Moldova Socialista, 1968 (XLIV/257-278)
1968-11-01 / nr. 257
ПРОЛЕТАР [UNK]ЛИН ТО АТЕ Ц [UNK]РИЛЕ, УНИ [UNK]И-В [UNK]/ Анул де еди [UNK]ие 45, No 257 (10660) Винер [UNK], 1 ноембрие 1968. Пре [UNK]ул 2 коп. КОМУНИКАТ ИНФОРМАТИВ КУ ПРИВИРЕ ЛА ПЛЕНАРА КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ УНИУНИЙ СОВЕТИЧЕ г Ла 31 октомбрие 1968 Пленара Комитетулуй Чектрал ал ПКУС шь-а континуат лукрэриле. Ын кадрул дезбатерилор асупра рапортулуй, презентат де тов. Л. И. Брежнев, Секретер Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, «Ку лривире ла мерсул ындеплинирий хотэрырилор Контре сулуй XXIII ши але Пленарелор Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ын проблемеле господэрией сэтешть» ау луат кувынтул: тт. В. В. Мацкевич — министрул агрикултурий ал Униуний РСС, Ф. С. Горячев — прим-секретар ал комитетулуй режионал Новосибирск ал ПКУС, А. Е. Восс — прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Летонией, Н. К. Байбаков — локциитор ал Прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, прешединте ал Госпланулуй Униуний РСС, 3. Н. Нуриев — примсекретар ал комитетулуй режионал Башкирия ал ПКУС,, Л. А. Костаидов — министрул индустрией кимиче ал Униуний РСС, А. Е. Кочинян — прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Арменией, А. В. Георгиев — прим-секретар ал комитетулуй цинутал Алтай ал ПКУС, И. Ф. Синицын — министрул конструкцией де трактоаре ши машинь агриколе ал Униуний РСС, А. У. Модогоев — прим-секретар ал комитетулуй реЖионал Бурятия ал ПКУС. Пленара а адоптат ын унанимитате о хотэрыре ын ачастэ кестиуне. Пленара а аскултат рапортул, презентат де тов. Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, «Купривире ла активитатя Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ын домениул политичий екстерне». Ын кадрул дезбатерилор асупра ачестей кестиунь ау луат кувынтул: тт. В. В. Гришин — прим-секретар ал комитетулуй орэшенеск Москова ал ПКУС, В. П. Мжаванадзе — прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Грузией, А. Е. Корнейчук — секретар ал комитетулуй де кондучере ал Униуний скрииторилор дин Униуня РСС, В. А. Смирнов — кондукэтор ал уней бригэзь де монторь наваль ла узина Балтика «С. Орджоникидзе» дин Ленинград, А. Ф. Ештокин — прим-секретар ал комитетулуй режионал Кемерово ал ПКУС, В. В. Кузнецов — примлокциитор ал министрулуй афачерилор екстерне ал Униуний РСС, Пленара Комитетулуй Чентрал а адоптат ын унанимитате о хотэрыре асупра рапортулуй, презентат де тов. Л. И. Брежнев «Ку привире ла активитатя Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ын домениул политичий екстерне». Ку ачаста Пленара Комитетулуй Чентрал ал ПКУС шь-а ыикеят лукрэриле. ХОТЭРЫРЯ ПЛЕНАРЕЙ КОМИТЕТУЛУЙ НЕЙТРАЛ АЛ ПКУС, КУ ПРИВИРЕ ЛА МЕРСУЛ ЫНДЕПЛИНИРИЙ ХОТЭРЫРИЛОР КОНГРЕСУЛУЙ XXIII ШИ АЛЕ ПЛЕНАРЕЛОР КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПКУС ЫН ПРОБЛЕМЕЛЕ ГОСПОДЭРИЕЙ СЭТЕШТЬ АДОИТАТЭ ДА Л ОКТОМБРИЕ Ш Ындеплининд хотэрыриле Конгресулуй XXIII ал ПКУС, нородул советик, суб кондучеря Партидулуй Комунист, а обцинут марь сукчесе ын конструкция економикэ ши културалэ. Ын ритм рапид се дезволтэ господэрия нородникэ а цэрий, се ридикэ неконтенит бунэстаря материалэ а трудиторилор. Ын кореспундере ку хотэрыриле Конгресулуй XXIII, Пленарей дин мартие (1965) ши Пленарей дин май (1966) але Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ау фост ынфэптуите марь мэсурь пентру дезволтаря континуэ а господэрией сэтешть а цэрий. С’а ынтэрит база ей технико-материалэ. Индустрия а ынчепут сэ продукэ май мулте трактоаре, аутомобиле, машинь агриколе, ынгрэшэмйнте минерале пентру невоиле колхозурилор ши совхозурилор. С’ау десфэшурат ларг лукрэриле де амелиораре а пэмынтурилор. А авут о маре ынсемнэтате тречеря ла ноуа политикэ де колектаре а продуселор агриколе, базатэ пе стабилиря унор планурь фиксе ши пе стимуларя материалэ а вынзэрий череалелор песте план. Ла сате ау фост ынфэптуите о серне де мэсурь сочйал-економиче, с’а ынтродус плата лунарэ гарантата а мунчий ын колхозурь, с’а ымбунэтэцит асигураря ку пенсий а колхозничилор ши мунчиторилор совхозурилор. Тоате ачесте мэсурь, маря мункэ организаторикэ ши политикэ а органелор де партид, советиче ши агриколе, мунка ку уйтаре де сине а колхозничилор ши мунчиторилор совхозурилор, спечиалиштилор дин господэрия сэтяскэ, прекум ши ажуторул акордат сатулуй де кэтре трудиторий де ла ораше ау контрибуит ла спориря продукцией агриколе, дезволгаря рамурилор ей принчипале — култура плантелор ши крештеря вителор, ла ынтэриря економией колхозурилор ши совхозурилор. Ын аний 1965—1967 продукция агриколэ глобалэ медие ануалэ а фост де 75 милиарде де рубле, адикэ ку апроапе 10 милиарде де рубле май мулт декыт ын периоада де трей ань премергэторь. Волумул продукцией агриколе пе кап де локуитор с’а мэрит ку 11 проченте. А спорит роада ла хектар де културь агриколе, а крескут продуктивитатя вителор. Роаделе глобале медий ануале ын ачешть ань ау фост: череале — 147 милиоане де тоне, сау ку 10,5 проченте май мулт декыт ын аний 1962—1964, бумбак брут — 5,9 милиоане де тоне — ку 20,3 проченте, сфеклэ де захэр — 78 милиоане де тоне— ку 34,3 проченте май мулт. Продукция де орез ын ултимий трей. ань с’а мэрит де апроапе доуэ орь, ажунгынд ын анул трекут ла 895 мий де тоне. Ау спорит роаделе глобале де мэлай, хришкэ, прекум ши де картофь, легуме, фрукте, поамэ, чай. Продукция медие ануалэ де карие ын аний 1965—1967 с’а мэрит ла 10,7 милиоане де тоне, сау а спорит ку 15 проченте фацэ де периоада де трей ань пречеденць, продукция де лапте — ла 76,2 милиоане де тоне, сау ку 21,9 проченте, ши де оуэ — ла 31,6 милиарде букэць, сау ку 11,2 проченте. Ау фост ындеплините ку сукчес плануриле де стат але акизициилор де продусе агриколе веЖетале ши анимале. А крескут рентабилитатя тутурор рамурилор продукцией агриколе. Совхозуриле цэрий, ын ансамблу, ау ыикеят ку бенефичий ултимий дой ань. С’ау мэрит венитуриле колхозурилор ши колхозничилор. Ын 1968 тру диторий господэрией сэтешть ау обцинут ной сукчесе. Роада глобалэ де череале ва фи ын анул ачеста де песте 165 милиоане де тоне. Планул акизициилор де череале а фост депэшит, ын ресурселе статулуй ау ынтрат песте 68 милиоане де тоне. С’а кэцэтат о роадэ фрумоасэ де бумбак, сфеклэ де захэр, рэсэритэ, картофь ши де алте културь. С’ау продус ши с’ау акизиционат май мулте продусе анимале декыт ын; анул трекут. Ынаинте де термен а фост. ындещшвит планул акизициилор де стат де карие, лапте, оуэ ши лынэ. Крештеря" продукцией ши колектэрилор де продусе агриколе а дат посибилитате де а мэрй ресурселе де марфэ, де а сатисфаче май дин плин черинцеле цэрий ын че привеште продуселе де хранэ, мэрфурйле де консум популар ши материиле приме, де а креа анумите резерве. Ын 1967 консумул де карие пе кап де локуитор а фост ку 21 де проченте, консумул де лапте ши де продусе лактате — ку 15 проченте, де оуэ — ку 22 проченте май маре, декыт Ын 1964. Паралед ку реализэриле, ын дезволтаря госпо-' дэрией сэтешть ау лок неажунсурь ши сынт проблеме нерезолвате. Ын чея че привеште волумул продукцией унуй шир де продусе ши крештеря продуктивитэций мунчий господэрия сэтяскэ н’а атинс ынкэ нивелул, превэзут де. Директивеле Конгресулуй XXIII ал ПКУС пейтру чинчинал. Ын унеле реЖиунь, цинутурь ши републичь ритмул споририй продукцией агриколе есте скэзут. Ынтр’ун шир де господэрий се ынфэптуеште слаб мунка пентру ридикаря роадей ла хектар а череалелор ши челорлалте културь, прекум ши а продуктивитэций анималелор. Континуэ сэ се ынгэдуе семэнатул ку сэмынцэ, каре ну есте де сой. Мултэ продукцие се перде дин причина комбатерий слабе а буруенилор, дэунэторилор ши болилор де планте ши анимале. Ну се манифестэ гриЖа кувенитэ пентру акумуларя ши ынтродучеря ын кымп а ынгрэшэминтелор локале. Ну есте фолоситэ дестул де ефичиент техника. Ну се ындеплинеск сарчиниле де план ын чея че привеште амелиораря пэмынтурилор. Ын мулте колхозурь. ши совхозурь се ынтродук пря ынчет методеле ынаинтате де господэрире, челе май, бунс форме ши методе де организаре а мунчий ши продукцией, есте слаб организатэ активитатя економикэ. Континуэ сэ фие маре прецул де кост ал продукцией, май алее ын домениул крештерий аннмалелор, ну есте десфэшуратэ ын мэсура кувенитэ лупта пентру економий ши пентру о бунэ господэрире. Деши венитуриле ау спорит, ынтр’ун шир де колхозурь пря пуцнне мижлоаче сынт фолосите пентру лэрЖиря продукцией сочиале, се ынгэдуе келтуель де присос ла ынтрецинеря апаратулуй адмйнистратив ши де кондучере ши пентру алте скопурь. Министерул агрикултурий ал Униуний РСС, «Союзсельхозтехника», Министерул амелиорэрилор ши господэрией апелор ал Униуний РСС ши органеле лор локале май ау мулте неажунсурь ын мунка лор, ну дау довадэ де стэруинца нечесарэ пентру фолосиря май дин плин а резервелор ши посибилитэцилор продукцией колхозниче ши совхознике, ну ынтогдяуна резолвэ ла време мулте проблеме импортанте ын дезволтаря културий плантелор ши крештерий анималелор. Требуе мулт ымбунэтэцитэ организаря колектэрилор ши нэстраря продуселор агриколе, ын деосебь а легумелор ши фруктелор. Неажунсурь марь ау лок ын планификаря инвестициилор ши ресурселор технико-материале пентру господэрия сэтяскэ, ын ындеплиниря де кэтре унеле министере индустриале а сарчинилор, стабилите де Конгреоул XXIII ши де Пленареле Комитетулуй Чентрал пентру асигураря господэрией сэтешть. Се дэ довадэ де ынчетинялэ ын креаря унор ной типурь де машинь, а унор ынгрэшэминте ши мижлоаче кимиче ефичиенте де протекцие а плантелор, се тэрэгэнязэ ынсуширя продукцией ноий техничь агриколе, се резолвэ ын мод иесатисфэкэтор проблема асигурэрий ку пьесе де резервэ. Аре лок о рэмынере ын урмэ ын дезволтаря индустрией, каре прелукрязэ материя примэ агриколэ. Пленара Комитетулуй Чентрал менционязэ, кэ ла база ритмулуй инсуфичиент де спорире а продукцией агриколе континуэ сэ фие ынфэптуиря пря ынчятэ а кимизэрий, амелиорэрий пэмынтурилор ши меканизэрий комплексе, ынтродучеря слабо ын господэрия сэтяскэ а челор май ной реализэрь але штиинцей ши експериенцей ынаинтате. Пленара Комитетулуй Чентрал ал ПКУС хотэрэште: 1. А консидера дрепт о сарчинэ фоарте импортантэ а оргаиизациилор де партид, а органелор советиче ши економиче промоваря неабэтутэ май департе а политичий партидулуй ши а мэсурилор практиче пентру дезволтаря господэрией сэтешть, мэсурь, елаборате де Конгресул XXIII, де Пленареле дин мартие ши май але Комитетулуй Чентрал ал ПКУС. Пленара облигэ Комитетеле Нейтрале але партиделор, комунисте дин републичиле унионале, комитетеле цинутале, комитетеле де округ, комитетеле реЖионале ши комитетеле районале де партид, органеле советиче, Министерул агрикултурий ал Униуний РСС, Министерул амелиорэрилор ши господэрией апелор ал Униуний РСС, «Согозсельхозтехника» ши органеле лор локале, организацииле де партид ши пе кондукэторий колхозурилор ши совхозурилор сэ ее мэсурь ын ведеря ликидэрий неашунсурилор екзистенте дин дезволтаря господэрией сэтешть, ын ведеря фолосирий май буне а тутурор резервелор продукцией колхозниче ши совхозниче пентру а асигура ындеплиниря сарчинилор планулуй чинчинал. 2. А ынкувиинца ши а консидера дрепт бине вените ши кореспунзэтоаре черинцелор конструкцией комунисте пропунериле, елаборате де Бироул Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ши експусе ын рапортул презентат де тов. Л. И. Брежнев ку привире ла дирекцииле принчипале ши мэсуриле пентру дезволтаря ын континуаре а господэрией' сэтешть а Униуний РСС. Пленара Комитетулуй Чентрал., консидерэ дрепт о фоарте импортантэ сарчинэ политикэ а ынтрегулуй партид ши а ынтрегулуй стат сарчина де а грэби ритмул де дезволтаре а господэрией сэтешть пентру а депэши ку мулт ын терменул чел май мик посибил нивелул актуал ал продукцией агриколе ын царэ, Ын чеитрул атенцией требуе сэ фие, ка ши пынэ акум, мэриря ку мулт (Сфыршитул ын паж. 2). Ку ХОТЭРЫРЯ ПЛЕНАРЕЙ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПКУС, АДОПТАТЗ ЛА 31 ОКТОМБРИЕ 1968 привире ла активитатя Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ын домениул политичий екстерне Аскултынд ши дискутынд рапортул, презентат де тов. Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, Пленара Комитетулуй Чентрал ал ПКУС апробэ унаним ши сприжинэ ын ынтреЖиме активитатя Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС. Пленара Комитетулуй Чентрал менционязэ ку адынкэ сатисфакцие, кэ политика екстернэ а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ши а гувернул-уй Советик есте унаним сприжинитэ ши апробатэ де ынтрегул ностру партид, де класа мунчцтоаре, цэрэниме, интелектуалитате, де ынтрегул нород советик. Адоп.татэ ын унанимитате. V ЕПОКАЛУЛ ЗБОР ЫН ЖУРУЛ ПЛАНЕТЕЙ Комуяякдт ал Ажендлей ТАСС Дупэ кум с’а май комуникат, ла 30 октомбрие 1968, ла ора 10 ши 25 минуте, ора Московей, нава космикэ «Союз-3», пилотатэ де пи лоту лкосмонаут товарэшул Береговой Георгий Тимофеевич, дупэ патру зиле де збор пе орбита чиркумтерестрэ, а атеризат ын ымпрежуримиле орашулуй Караганда. Товарэшул Береговой а комуникат приетенилор, кореспонденцилор ши комисарилор спортивь, каре л-ау ынтымпинат, кэ се симте бине ши а дат о ыналтэ апречиере карактеристичилор техниче але навей космиче «Союз-3». Дупэ ачаста пилотул-космонаут товарэшул Береговой Георгий Тимофеевич а сосит ла космодром пентру екзамен медикал дупэ збор ши пентру а рапорта кондукэторилор зборулуй деспре ындеплиниря програмулуй де ынчеркаре а навей ши а черчетэрилор фэкуте. Нава космикэ «Союз-3» а фэкут 64 де ротаций ын журул Пэмынтулуй. Ынтимпул ачестуй збор с’а фэкут ын репетате рындурь маневраря навей «Союз-3» пе орбита, апликынду-се диферите методе де ориентаре а ей, с’ау фэкут доуэ апропиерь ку нава космикэ «Союз-2», прекум ши ун комплекс ынтрег де пробе але системелор навей ын кондицииле зборулуй космик. А фост ындеплинит ун маре волум де черчетэрь ши обсерваций. штиинцифиче. Ынтре алтеле, с’ау фэкут обсерваций асупра черулуй ынстелат, Пэмынтулуй ши корпурилор черешть, ау фост фотографияте ынвелишуриле де норь ши де зэпадэ, оризонтул Пэмынтулуй ын тимпул зилей ши пе ынсерате, ау фост дескоперите тайфуне ши чиклоане, а фост черчетатэ стрэлучиря Пэмынтулуй, с’ау фэкут черчетэрь психо-физиолоЖиче але капачитэций де функциуне а анализаторулуй визуал ын кондицииле зборулуй космик. Ын тот курсул зборулуй пилотул-космонаут товарэшул Береговой с’а симцит бине: фреквенца пулсулуй а фост де 62—76 бэтэй пе минут, фреквенца респирацией —‘ де 12—18. Дупэ дателе мэсурэторилор телеметричь, але конворбирилор прин радио ши телеобсервациилор, путеря де мункэ а товарэшулуй Береговой ын тот тимпул зборулуй с’а афлат ла ун ыналт нивел. Системеле де асигураре а веций ау функционат нормал ши ау креат кондиций конфортабиле ын кабина навей. Ын курсул зборулуй с’а ынтрецинут ку пилотул-космонаут товарэшул Береговой о радиолегэтурэ перманента стабилэ. Пилотул-космонаут Береговой а трансмис де ла бордул навей космиче «Союз-3» кытева репортаже телевизате деспре инсталацииле навей ши кондицииле де лукру але космонаутулуй ын тимпул зборулуй пе орбита чиркумтерестрэ. Ун резултат фоарте импортаит ал зборулуй навей космаче «Союз-3» афостпунеря ла пункт а прочеселор маневрэрий ши апропиерий ку ажуторул диферйтор системе де ориентаре ши диршкаре а зборулуй апаратулуй космик пе орбита, апречиеря комодитэцилор ын лукру ку инсталадииле навей, пунеря ла пункт а елементелор навигацией дупэ корпуриле че: решть. С’ау кэпэтат дате техниче импортанте привитоаре ла функционаря тутурор системелор навей ын тимпул зборулуй пе орбита, маневрэрий ши атеризэрий пе Пэмынт. Черчетэриле експериментале, фэкуте де пилотул-космонаут товарэшул Береговой Георгий Тимофеевич ла бордул навей «Союз-3», ау о маре импортанцэ пентру дезволтаря техничий зборурилор пилотате ши ынфэптуиря активитэций штиинцифиче а космонауцилор ла борДул стациилор орбитале де ме нире штиинцификэ ши ексн номикэ. Резултателе зборулуй на* вей космиче «Союз-3» се пре лукрязэ ши се студиязэ. УН НОУ ТРИУМФ АЛ ШТИИНЦЕЙ ШИ ТЕХНИЧИЙ СОВЕТИЧЕ Ын тоате ачесте патру зиле н’а , фост нич ун ом, каре сэ ну се фи интересат ын мод виу де стрэлучитул райд космик ал навей советйче «Союз-3», пилотате де Ероул Униуний Советиче Георгий Тимофеевич Береговой. Астфел а фост ынтинс ынкэ ун под Пэмынт— Космос—Пэмынт. Космонаутул-12 а'атеризат ку бине ын реЖиуня динаинте стабилитэ а цэрий ноастре. Ачастэ весте с’а рэспындит ку репезичуне космикэ ын ынтряга луме. Ла ынтреприндерь, ашезэминте, ын колхозурь, совхозурь, ла институций де черчетэрь штиинцифиче ши де ынвэцэмынт дин републикэ ау авут лок ла 31 октомбрие нумероасе митингурь, ла каре мунчиторий, службаший, колхозничий, оамений де штиинцэ, студенций шь-ау експримат адмирация фацэ де ноуа бируинцэ стрэлучитэ а штиинцей ши техничий советиче. — Ерам сигурь, кэ Георгий Береговой ва ындеплини инлдуитор ынсэрчинаря Митингуриле трудиторилор дин Молдова, ынкинате ынкеерий ку сукчес а зборулуй навей космиче «Союз-3» ынкрединцатэ луй ши ва реализа ку сукчес програмул де черчетэрь техникоштиинцифиче, —. а спус ла митингуя колективулуй фабричий де ымбрэкэминте «XXIII съезд КПСС» дин Кишинэу П. Б. Шарфарец, майстру супериор ал уней секций. — Ачаста не арэтау ши комуникателе АЖенцией ТАСС, ши емисиуниле телевизате дин космос, пе каре ле-ам вэзут. Ну ынкапе нич о ындоялэ, кэ «Союз-3» есте ун фоарте бун апарат збурэтор ши зборул ку ачастэ навэ ва конституи ун жалон импортант пе каля спре ынсуширя дин че ын че май профундэ а космосулуй. МунчитОаря О. П. Кавика, луынд апой кувынтул, а спус, кэ ноуа бируинцэ а штиинцей ши техничий советиче естё уя резултат ал мунчий колективе а оаменилор де штиинцз, мунчиторилор, конструкторилор, пилоцилор космонаудь, а ынтрегулуй ностру нород. Датория ноастрэ, а сублиният еа, есте ка прян мунка ку уйтаре де сине сэ ынтэрим ши май мулт путеря Патрией Советиче, каре мерйсе дин бируинцэ ын бируинцэ. * * * Ку о маре мындрие ау вррбит деспре ноуа реализаре а штиинцей ши техничйй советиче мунчиторий де ла узина де помпе «Котовский» дин Кишинэу. Сынт, феричит,—-а спус ла митинг майструл де скимб Н. Г. Гнатышын, — кэ ын ынсуширя космосулуй омул советик а фэкут ынкэ ун пас ынсемнат. Куноск нумеле луй Г. Т. Береговой ынкэ дин 1944. Ын тимпул луптелор пентру елибераря Полонией ачест пилот куражос а луптат ынтр’о унитате де авиацие, афлатэ ын (Сфыршитул ьш пазй. 2). ЫН ФОТО Г РАФ И Е: ун аспект де ла митингуя оаменилор мунчий де ла узина де пом* пе «Котовский» дин Кишинэу; ла трибуна е шефул сенцией менаниче К. Д. САВЕЛЬЕВ. Фото де С. Галперин. ДРАПЕЛЕ РОШВЙ—ЫНТРЕПРИНДЕРЙЛОР ФРУНТАШЕ Пентру сукчесе обцинуте ын ынтречеря сочиалистэ ын триместрул ал трейля ау фост акордате Драпеле Роший трансмисибиле але Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС ши ВЦСПС- улуй колективелор фабричий де консерве «Калинин» дин Бендер ши фабричий де вин дин Лвоб а Министерулуй индустрией алиментаре ал Молдовей. Фабрика де консерве «Калинин» а ындеплинит планул триместриал де реализаре а продукцией ку 136,6 проченте, ла бенефичий — ку 107,7 проченте ши ла продуктивитатя мунчий—ку 104,2 проченте. Колективул фабричий де вин дин Лвов, кыштигынд пентру а трея оарэ ын ачест ан Драпелул Рошу трансмисибил ал Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС ши ВЦСПС- улуй, а депэшит де асеменя ачешть индичь. Ка ши продукэторий де консерве дин Бендер, винификаторий ау економисит о маре кантитате де материй приме, енерЖие електрикэ, комбустибил. Драпеле Роший трансмисибиле але Министерулуй индустрией алиментаре ал Униуний РСС ши Комитетулуй Чентрал ал Униуний професионале а мунчиторилор индустрией алиментаре пентру резултате фрумоасе ын ынтречеря дин триместрул ал трейля ау фост акордате комбинатулуй де пыне дин Кишинэу, фабричий де вин ши коньяк дин Бэлць, комбинатулуй де тутун дин Кишинэу, фабричий де вин дин Трутень ши фабричий де вин дин Одеса але Министерулуй индустрией алиментаре ал РСС Молдовенешть. ДЕ ВИНЕРЯ ЛЕПШШСТЭ Азь комитетеле орэ^нзнешть ши районале де партид, прекум ши оргзнизацииле примере де партид цин винеря ленинистэ ординара, консакрэтэ анивереэрий а 51-а а Марий Револуций Сочиалисте дин Октомбрие. Ын фаца оаменилор мунчий дин републикэ вор луа кувынтул мембрий Бироулуй Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей ши мембри ай КЧ ал ПКМ, депутаць ай Советулуй Супрем ал Униуний РСС ши ай Советулуй Супрем ал републичий, кондукэторь де партид ши советичь дин орашеле ши райоэнеле републичий. Ей ле вор повести трудиторилор деспре грандиоаселе сукчесе, обцинуте де нородул ностру ын чел де-ал 51-ля ан ал Путерий Советиче. Ын чеитрул конворбирилор се ва афла рапортул, презентат ла актуала Пленарэ а КЧ ал партидулуй, презентат де Секретарул Женерал ал ПКУС тов, Л. И. Брежнев «Ку привире ла мерсул ындеплинирий хотэрырилор Конгресулуй XXIII ши але пленарелор Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ын проблемеле господэрией сэтешть». Ла ачастэ мункэ де лэмурире де маре импортанцэ вор пзртичипа, де асеменя, информаторь политичь, ажитаторь ши лекторы ф. зикол, инструктор ла секция де пропаганда ши ажитацие а КЧ ал ПКМ.