Munca, mai 1971 (Anul 27, nr. 7294-7319)
1971-05-08 / nr. 7299
Proletari din toate fâriler uniți-vâ ! ANUL XXVII nr. 7299 ■ Vineri 7 mai 1971 ■ ORGAN AL CONSILIULUI CENTRAL AL UNIUNII GENERALE A SINDICATELOR DIN ROMÂNIA TRĂIASCĂ GLORIOSUL SEMICENTENA AL PARTIDULUI COMUNIST ROMÂN 8 pagini 30 bani Conferirea titlului de „Erou al Republicii Socialiste România“ şi a ordinului „Victoria Socialismului“ tovarăşului NICOLAE CEAUŞESCU CONSILIUL DE STAT AL REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA A EMIS URMĂTORUL DECRET: Pentru activitate îndelungată în mişcarea revoluţionară şi aportul deosebit la eliberarea ţării şi edificarea orinduirii socialiste, pentru înalta contribuţie pe care o aduce în fruntea partidului şi a statului la elaborarea şi înfăptuirea politicii interne şi externe, la dezvoltarea prieteniei trainice cu toate ţările socialiste şi a colaborării internaţionale cu toate popoarele lumii, la cauza victoriei socialismului şi a păcii, cu prilejul celei de-a 50-a aniversări a Partidului Comunist Român, CONSILIUL DE STAT AL REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA DECRETEAZĂ: ARTICOL UNIC. — Se conferă titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“ şi ordinul „Victoria Socialismului“ tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretarul general al Partidului Comunist Român, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România. SEMNEAZĂ : Emil Bodnaraş, Manea Mănescu, Ştefan Peteri, Vasile Vîlcu, vicepreşedinţi ai Consiliului de Stat, Constantin Stătescu, secretarul Consiliului de Stat, Ion Anton, Gheorghe Bâlteanu, Aurel Bozgan, Constanţa Ciontu, Ion Coman, Constantin Daicoviciu, Constantin Drăgan, Eduard Eisenburger, Suzana Gâdea, Ion Gluvacov, Athanase Joja, Carol Király, Roman Moldovan, Gheorghe Pană, Dumitru Petrescu, Ion Popescu-Puțuri, Cristofor Simionescu, Ion Spătarelu, Gheorghe Stoica, Ludovic Takacs, membri ai Consiliului de Stat. ŞEDINŢA CONSILIULUI DE STAT In ziua de 6 mai 1971 a avut loc şedinţa Consiliului de Stat, sub preşedinţia tovarăşului Nicolae Ceauşescu, preşedintele Consiliului de Stat. Consiliul de Stat a adoptat decretul privind instituirea titlului de „Erou al Republicii Socialiste România" şi decretul privind instituirea ordinului „Victoria Socialismului". In unanimitate, Consiliul de Stat a adoptat apoi decretul prin care se conferă tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretarul general al Partidului Comunist Român, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“ și ordinul „Victoria Socialismului“, cu prilejul celei de-a 50-a aniversări a Partidului. De asemenea, Consiliul de Stat a adoptat decretul prin care se conferă ordinul „Victoria Socialismului" tovarăşilor Ion Gheorghe Maurer, Emil Bodnaraş, Leonte Răutu, Gheorghe Stoica, Ştefan Voitec, Chivu Stoica, Constantin Pirvulescu, Alexandru Sencovici şi Gheorghe Vasilichi In continuare, Consiliul de Stat a adoptat decretele prin care au fost conferite, cu prilejul celei de-a 50-a aniversări a Partidului, titlul de „Erou al Muncii Socialiste", ordine şi medalii ale Republicii Socialiste România, precum şi medalia jubiliară „A 50-a aniversare a Partidului Comunist Român“, unor membri ai Partidului Comunist Român cu îndelungată activitate în mişcarea revoluţionară, precum şi unui mare număr de muncitori, ţărani, oameni de ştiinţă şi cultură, activişti de partid şi din organizaţiile de masă, cu merite deosebite in construirea socialismului şi înfăptuirea politicii interne şi externe a Partidului şi Statului. Decret privind instituirea titlului de „Erou al Republicii Socialiste România“ Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează: Art. 1. — Se instituie titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“. Art. 2. — Titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“ este cea mai înaltă distincţie a Republicii Socialiste România. Art. 3. — Titlul de „Erou al Republicii Socialiste România" se conferă persoanelor care au merite deosebite în înfăptuirea politicii interne şi externe a Partidului Comunist Român, în apărarea patriei şi a cuceririlor revoluţionare ale poporului român, în opera de construire a socialismului. Art. 4. — Se aprobă Regulamentul privind descrierea şi modul de purtare a însemnului titlului de „Erou al Republicii Socialiste România“. Preşedintele Consiliului de Stat NICOLAE CEAUŞESCU Decret privind instituirea ordinului „Victoria Socialismului“ Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează : Art. 1. — Se instituie ordinul „Victoria Socialismului“. Art. 2. — In ierarhia decoraţiilor, ordinul „Victoria Socialismului“ ocupă un loc egal cu ordinul „Steaua Republicii Socialiste România“. Art. 3. — Ordinul „Victoria Socialismului“ se conferă persoanelor care au fost distinse cu titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“. Acest ordin poate fi conferit și separat de titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“, persoanelor care au adus o importantă contribuţie la opera de construire a socialismului, de apărare a patriei şi a cuceririlor revoluţionare ale poporului. Art. 4. — Se aprobă regulamentul privind descrierea şi modul de purtare a ordinului „Victoria Socialismului“. Preşedintele Consiliului de Stat NICOLAE CEAUŞESCU Astazi, în jurul orei 70, posturile noastre de radio și televiziune vor transmite de la Sala Palatului Republicii Socialiste România adunarea solemna consacrată aniversării semicentenarului Partidului Comunist Român — ■' ~ — ~ — — — — — — — — — — — — — — — — — — ^ — — — —■ — — ~ — PLENARA COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI COMUNIST ROMÂN In zilele de 5 şi 6 mai a.c. a avut loc şedinţa plenară a Comitetului Central al Partidului Comunist Român. La lucrări au participat, ca invitaţi, membri ai Consiliului de Stat şi ai Consiliului de Miniştri ale Republicii Socialiste România, preşedinţi ai comisiilor permanente ale Marii Adunări Naţionale, secretari ai Consiliului Central al Uniunii Generale a Sindicatelor şi ai Comitetului Central al Uniunii Tineretului Comunist, conducători ai unor instituţii centrale, ai unor organizaţii obşteşti, redactori-şefi din presa centrală. Participanţii la plenară au studiat şi dezbătut proiectul planului de dezvoltare a economiei naţionale în perioada 1971—1975. La dezbateri asupra proiectului de plan au luat cuvîntul tovarăşii: Gheorghe Roşu, Marin Drăgan, Ştefan Boboş, Trandafir Codirlă, Nicolae Agachi,Ioachim Moga, Mihnea Gheorghiu, Traian Ispas, Traian Dudaş, Ion Crăciun, Ion Potoceanu, Bujor Almăşan, Dumitru Coifu, Constantin Pirvulescu. Plenara a apreciat că proiectul planului cincinal corespunde Directivelor Congresului al X-lea al P.C.R., asigură condiţii pentru punerea în valoare a noi resurse ale economiei naţionale, in concordanţă cu indicaţiile plenarelor anterioare ale C.C. al P.C.R., pentru dezvvoltarea susţinută a întregii economii naţionale şi ridicarea în continuare a nivelului de trai al populaţiei, pentru înfăptuirea societăţii socialiste multilateral dezvoltate. Comitetul Central a aprobat în unanimitate proiectul planului de dezvoltare a economiei naţionale pe perioada 1971—1975 şi a decis să fie supus legiferării Marii Adunări Naţionale. Plenara a hotărit să se treacă la elaborarea unor studii de prognoză cu privire la dezvoltarea economică socială de perspectivă a României. In acest scop a fost constituită o comisie centrală de partid şi de stat, alcătuită din membrii Prezidiului Permanent al C.C. al P.C.R., vicepreşedinţi ai Consiliului de Miniştri, alţi membri ai Comitetului Central al Partidului, conducători ai unor organe centrale, specialişti din economie, institute de cercetări şi proiectări, profesori, oameni de ştiinţă şi cultură. La propunerea tovarăşului Manea Mănescu, preşedinte al Comisiei a fost desemnat tovarăşul Nicolae Ceauşescu. Plenara C.C. al P.C.R. a hotărit să recomande Consiliului de Stat instituirea titlului de „Erou al Republicii Socialiste România“ şi a ordinului „Victoria Socialismului". Tovarăşul Ion Gheorghe Maurer a propus plenarei să se confere titlul de „Erou al Republicii Socialiste România", însoţit de ordinul „Victoria Socialismului" tovarăşului Nicolae Ceauşescu. Plenara a aprobat in unanimitate această propunere. In legătură cu aceasta, tovarăşul Ion Gheorghe Maurer a spus : „Cred că cea mai frumoasă şi convingătoare justificare a acestei propuneri se găseşte în modul cum ea a fost primită de Comitetul Central. Cu toate astea aş dori să spun că în mintea mea, ca şi în mintea dumneavoastră, a tuturor, propunerea aceasta se justifică prin calităţile secretarului nostru general, calităţi care au determinat o cotitură fericită şi importantă în munca noastră a tuturor, în munca partidului. Luciditatea şi spiritul ştiinţific cu care abordează problemele pentru a re găsi soluţii, curajul cu care susţine realizarea acestor soluţii, iată ce justifică această propunere". Luînd cuvîntul, tovarăşul Nicolae Ceauşescu a spus: „Mulţumesc Comitetului Central al partidului pentru hotărîrea pe care a luat-o de a mi se acorda această înaltă distincţie a Republicii Socialiste România. Totodată, doresc să vă asigur pe dumneavoastră, partidul şi poporul că voi munci în așa fel incit să justific această încredere, că voi face totul pentru a-mi aduce contribuția, împreună cu Întregul Comitet Central, cu întregul partid şi popor la realizarea programului de dezvoltare a României socialiste". SOLEMNITATEA înmînării unor înalte distincţii şi a medaliei jubiliare „A 50-a aniversare a Partidului Comunist Român/ Cu prilejul glorioasei aniversări a semicentenarului Partidului Comunist Român, la Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România a avut loc, joi după-amiază, solemnitatea înmînării unor înalte ordine şi a medaliei jubiliare „A 50-a aniversare a Partidului Comunist Român“. La solemnitate au luat parte conducătorii de partid şi de stat, membri ai C.C. al P.C.R., ai Consiliului de Stat şi ai Consiliului de Miniştri. In marea sală de marmură a Palatului Consiliului de Stat se aflau, de asemenea, veterani ai mişcării muncitoreşti din ţara noastră, vechi membri ai partidului, care în anii grei ai ilegalităţii au purtat cu cinste şi eroism titlul de comunist, activişti de partid şi de stat, generali, conducători ai instituţiilor centrale şi organizaţiilor obşteşti, oameni ai muncii din mari întreprinderi industriale şi din agricultură, oameni de ştiinţă, artă şi cultură. Cei prezenţi au primit cu puternice aplauze decorarea tovarăşului NICOLAE CEAUŞESCU cu titlul de „Erou al Republicii Socialiste România“, ordinul „Victoria Socialismului“ şi medalia jubiliară „A 50-a aniversare a Partidului Comunist Român“. înaltele distincţii au fost înmînate secretarului general al partidului de tovarăşul Emil Bodnaraş. Conducătorii de partid şi de stat îl felicită cu căldură pe tovarăşul Nicolae Ceauşescu. Prin decret al Consiliului de Stat, pentru activitate îndelungată în mişcarea revoluţionară, pentru contribuţia deosebită la înfăptuirea politicii interne şi externe a Partidului Comunist Român, la opera de construire a socialismului, cu prilejul celei de-a 50-a aniversări a Partidului Comunist Român, au fost conferite Ordinul „Victoria Socialismului“ şi medalia jubiliară „A 50-a aniversare a Partidului Comunist Român“ tovarăşilor: Ion Gheorghe Maurer, Emil Bodnaraş, Leonte Răutu, Gheorghe Stoica, Ştefan Voitec, Chivu Stoica, Constantin Pirvulescu, Alexandru Sencovici şi Gheorghe Vasilichi. Cu acelaşi prilej, printr-un alt decret al Consiliului de Stat, pentru o activitate îndelungată di mişcarea muncitorească şi merite deosebite în opera de construire a socialismului în patria noastră,au fost conferite titlul de „Erou al Muncii Socialiste“ şi medalia de aur „Secera şi Ciocanul“ şi medalia jubiliară „A 50-a aniversare a Partidului Comunist Român", tovarăşilor: Anton Alexandrescu, Ladislau Banyai, Miron Belea, pensionar, județul Hunedoara. (Continuare în pag. 7-a)