Állami polgári gimnázium, Nagyszalonta, 1877
I. Töredék adatok a tanintézet régibb történetéhez. A múlt iskolai évben kiadott Értesítőnkben megkisérlettem volt a létező, nagyon hiányos adatok nyomán röviden vázolni iskolánk történetét egész a legújabb időkig. — Ott érintve volt, hogy gymnasiumunk régi múltjára vonatkozólag egyetlen forrásból meríthetünk némi, de nagyon is hézagos ismeretet, t. i. egy 1711-ből fenmaradt iskolai jegyzőkönyvből. Bár e jegyzőkönyv töredékesen, sőt nem minden hiba becsúszása nélkül ismertetve volt a ,,Prot. egyh. és isk. lapok“ 1863-ik évi 34, 35, 36-ik számaiban, mindazáltal úgy tanintézetünk történeti érdekében, — melynek kivittebb megírására talán egykor az enyémnél avatottabb toll fog vállalkozni, — mint hazánk közmivelődési, közelebbről nevelés történetének szempontjából, — melyhez hacsak egy sövény-szemecskével járultam, vagy járulok is, nagy örömömre szolgáland, — nem vélek felesleges dolgot cselekedni, ha e nagymértékben enyészetnek indult s már most is nagy munkával kiolvasható jegyzőkönyvből egyetmást közrebocsájtok, hogy igy az,— a mennyire lehetséges, — tartalmilag legalább a végenyészettől megóvassék. Ep e szempontból közléseimnél az eredeti, (részben latin, részben magyar) nyelv és megjegyzésekre különös tekintettel óhajtok lenni, úgy azonban, hogy a szélesebb körű hozzáférhetőség tekintetéből a régibb iskolai törvényeket a latin eredeti szöveg mellett magyar fordításban is adom. 1*