Napi Gazdaság, 2002. június (12. évfolyam, 105-124. szám)
2002-06-03 / 105. szám
2 NAPI gazdaság Kedvező adatok az USA-ból Az Egyesült Államok iparvállalataihoz beérkezett megrendelések értéke 1,2 százalékkal, 323,87 milliárd dollárra emelkedett áprilisban - közölte a washingtoni kereskedelmi minisztérium, amely egyúttal 0,4-ről 1 százalékra korrigálta a márciusi növekedési adatot. A megrendelések áprilisban már ötödik hónapja nőttek. A Michigani Egyetem által készített fogyasztói bizalmi index május végén 96,9 pontra javult az áprilisi 93-ról. A hóközi előzetes index 96 pont volt, a hónap végére elemzők 95,8 pontot vártak. Az egyéves várakozásokat kifejező részindex az áprilisi 89,1-ről 92,9 pontra, a jelenlegi helyzetet tükröző részindex 99,2-ről 103,5 pontra ugrott. A munkaügyi minisztérium a korábban közölt 8,6-ról 8,4 százalékra módosította a mezőgazdasági szektoron kívüli amerikai vállalatok első negyedévi éves termelékenységnövekedési adatát (NAPI Gazdaság, 2002. május 8., 1. oldal). A mutató a korrekcióval együtt is 19 éve a legjobb. EU-figyelmeztetés Lengyelországnak Az Európai Unió brüsszeli bizottsága figyelmeztette Lengyelországot: bánjon tisztességesen a külföldi befektetőkkel és folytassa az állami vagyon privatizálását. A felszólításra azért került sor, mert az unió több tagállama panaszt emelt, állítva, hogy a lengyelek nem tartják tiszteletben a külföldi befektetőkkel kötött szerződéseket, s az új kormány alatt lefékeződik a privatizáció és átpolitizálódik a gazdaság. A jelentés szövegét a brüsszeli bizottság megküldte a tagországoknak, a dokumentumnak csak néhány részlete szivárgott ki - amelyeket sietett cáfolni a varsói kormány szóvivője, hangsúlyozva, milyen nagy fontosságot tulajdonítanak mind a külföldi befektetéseknek, mind a privatizációnak. Franciaországban nőtt a munkanélküliség Franciaországban a termelői árak szintje áprilisban az előző hónaphoz viszonyítva 0,4 százalékkal emelkedett, miközben az éves összehasonlítás 0,7 százalékos csökkenést jelzett - közölte a statisztikai hivatal. Az átlagosnál jobban ingadozó energia- és élelmiszerárak nélkül számított index 0,1 százalékos emelkedést, illetve 0,2 százalékos csökkenést mutatott. Az energiaárak márciushoz képest 2,1 százalékkal nőttek, míg éves összevetésben 2,6 százalékkal csökkentek. A munkaügyi minisztérium legfrissebb jelentése szerint a munkanélküliségi ráta áprilisban az előző havi 9,1 százalékos szinten stagnált, miközben az álláskeresők száma 9 ezer fővel, 2,428 millió főre emelkedett. Tavaly áprilisban a munkanélküliségi ráta még 8,6 százalék volt. NAPI gazdaságI ÜZLETI ÉS PÉNZÜGYI HÍRLAP Megjelenik ötször egy héten Felelős szerkesztő: Tóth Levente Tiszteletbeli főszerkesztő: Dankó Ádám Lapszerkesztő: Szabó B'lárta Kiadó: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető: Süle László, Werner Péter A BoJ újra beavatkozott Visszaminősítette Japánt a Moody’s A Moody’s hitelminősítő intézet két osztályzattal lejjebb vitte Japán jenben jegyzett államadósságának kockázati besorolását. A piacokon a lépés nem váltott ki különösebb hatást, az viszont igen, hogy a japán jegybank kilenc napon belül harmadszor is beavatkozott: jent adott el a fizetőeszköz gyengítése érdekében. A Moody’s Investors Service két osztályzattal, Aa3-ról A2-re rontotta Japán jenben jegyzett hosszú lejáratú államadósságának hitelkockázati megítélését. A devizaadósság Aa1-es besorolása nem változott. Döntését a Moody’s azzal indokolta, hogy a tokiói kormány jelenlegi és tervezett gazdasági programja nem lesz elégséges a belső adóssághelyzet romlásának megállításához. Az államadósság a jövő márciusig tartó pénzügyi év végére várhatóan eléri a bruttó hazai termék (GDP) 140 százalékát. A visszaminősítés nyomán Japán besorolása nemcsak a hét gazdasági nagyhatalom között a legrosszabb, de elmarad például Botswanáétól, amely egyébként segélyeket kap Japántól. A piacokon nem volt számottevő hatása a Moody’s intézkedésének, habár a lefokozás mértéke mindenkit meglepett. Siokava Maszadzsuro pénzügyminiszter higgadtan reagált, helyettese, Kuroda Haruhiko viszont igazságtalannak és inkorrektnek nevezte a besorolás rontását, s a Moody’st ennek visszavonására szólította fel. A pénzügyi tisztségviselők különösen dühösek lehetnek, miután a tárca alig egy hónapja levélben fordult a három nagy hitelminősítőhöz, kifejtve, hogy Japán a világ első számú hitelezője, a lakossági megtakarítások összege és a folyó fizetési mérleg többlete szintén a legnagyobb a világon, s ennek fényében a hitelkockázati besorolások túl alacsonyak. A Moody’st a jelek szerint nem hatotta meg az érvelés, néhány független közgazdász azonban a Reutersnak nyilatkozva úgy vélekedett, hogy a mostani lépés árthat a hitelminősítő intézet hitelének, különös tekintettel arra, hogy Japán esetében az adósságtörlesztési készség és képesség egy pillanatig nem lehet kétséges. Hosszabb távon a visszaminősítés gondokat okozhat, mivel néhány intézményi befektető számára tilos az A2 osztályba sorolt kötvények vásárlása. A Bank of Japan múlt pénteken a pénzügyminisztérium utasítására újabb intervenciót hajtott végre a devizapiacon: kereskedők szerint több mint ezermilliárd jenért vásárolt dollárt a jen gyengítése céljából. Előzőleg a BoJ május 22- én és 23-án is beavatkozott, hogy megállítsa az export és a teljes gazdasági fellendülés tekintetében kedvezőtlen árfolyam-alakulást. A pénteki intervenció előtt a dollár 123 jent ért, utána 124,5 jenre erősödött, később visszacsúszott 124 alá. Elemzők szerint a BoJ folytatni lesz kénytelen az intervenciókat, mert magára hagyva a dollár gyengülni fog a jenhez képest. p. 7. Az EP fenntartaná a forgalmazók korlátozását Késhet az európai autókereskedelem liberalizációja Az Európai Parlament elutasítja a brüsszeli bizottság tervét az autókereskedelem liberalizálásának legfontosabb pontját illetően, és fenntartaná az autógyárak jogát a kereskedők működési körzetének kijelölésére. Az Európai Parlament (EP), bár általában egyetért a brüszszeli reformtervvel, múlt héten hozott nem kötelező érvényű határozatában kiállt amellett, hogy csak később léptessék életbe annak legfontosabb pontját. E pont értelmében megtiltanák az autógyáraknak, hogy korlátozzák a márkakereskedők működési körzetét. A 2003 októberében érvénybe lépő szabályozás értelmében radikálisan felszabadítanák az autóforgalmazást, megszüntetve azokat a feltételeket, amelyekkel az autógyárak magukhoz kötik a márkakereskedőket. Az EP támogatta a csomagterv legnagyobb részét, de azt tartotta kívánatosnak, hogy erről a záradékról csak 2005-ben szülessen döntés, azt követően, hogy a bizottság ismét értékeli a kialakult helyzetet. Mario Monti, a bizottság versenypolitikáért felelős tagja azonban elveti az EP javaslatát, amely szerinte súlyosan korlátozná a versenyfeltételeket; némi halasztásra hajlandó ugyan, de újabb felülvizsgálat nélkül. Bár a parlament véleménye nem köti Brüsszelt, sőt a tagállamok sem akadályozhatják meg az új szabályozást, Németország, Olaszország és Franciaország, valamint az autógyárak lobbitevékenysége ezzel újabb támogatást kapott, amit a megfigyelők szerint a bizottság nem hagyhat teljesen figyelmen kívül. A csomag többi pontja a parlamenttől is zöld utat kapott, így csak kétéves felmondási idő után szüntethető meg a márkakereskedő és a gyár kapcsolata, valamint az autógyárnak kompenzációt kell fizetnie, ha a kereskedő a szerződés felmondása előtt jelentős beruházást hajtott végre. Nem kötelezheti a gyár a forgalmazót arra sem, hogy az adott márka minden típusát értékesítse, és ugyancsak szabadon döntet arról, hogy más márkájú autóval is kereskedik-e. f. c. T.G. s. Bővül a pénzkínálat Nagyot esett az euróinfláció (Folytatás az 1. oldalról) Az Európai Központi Bank (ECB) ezt az értéket tekinti küszöbnek, így a májusi fejlemény alapján az elemzők többsége arra számít, hogy az ECB a nyár végéig nem emel kamatot a gazdasági fellendülés inflációs hatásának megelőzése céljából. A következő hónapokban a pénzromlás további csökkenése várható. Az infláció lassulása a pénzügyi politikusok számára is kedvező, segíthet ugyanis eloszlatni azt a szerintük téves közhiedelmet, hogy az eurókészpénz év eleji bevezetése áremelkedést vont maga után. A monetáris örömhöz némi üröm is vegyült, amikor az ECB bejelentette, hogy az M3 pénzkínálati mutató - amely a készpénzt és a bankbetéteket foglalja magában - áprilisban 7,5 százalékkal bővült éves összevetésben a márciusi 7,3 százalék után. A bank maximum 4,5 százalékot tartana kívánatosnak, de a szám hosszú ideje reménytelenül messze van ettől. Bár az ECB újfent aggodalmának adott hangot az M3 növekedési üteme miatt, elemzők szerint a kamatdöntések meghozatalakor az infláció alakulása sokkal nagyobb súllyal esik latba. Ráadásul szintén áprilisban a magánszektorba kihelyezett hitelek összegének emelkedése 5,1 százalékra lassult a márciusi 5,4 százalékról, így a banknak eggyel kevesebb érve van az esetleges szigorítás mellett. (NAPI) INFLÁCIÓ AZ EURÓZÓNÁBAN (%) 2000 2001 2002 V. Forrás: Bloomberg NEMZETKÖZI GAZDASÁG SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András ♦ ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS MARKETINGIGAZGATÓ: Pölöskei Gábor 4 HIRDETÉSI IGAZGATÓ: Ránki Judit 4 MAGYAR GAZDASÁG: Baka Zoltán, Molnár Csaba (matszerkesztő), Diószegi József (főmunkatárs) NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Barabás T. János (rovatszerkesztő) MAGYAR VÁLLALATOK: Tóth Levente (rovatvezető), Horniák Balázs, Regős Zsuzsa (rovatszerkesztők) PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Almás Andor (rovatvezető-helyettes), Lovas András, Molnár Gergely, Eidenpenz József (rovatszerkesztők) BEFEKTETŐ: Eidenpenz József, Lovas András, Horniák Balázs NAPI PIHENŐ: Hárs György (szerkesztő) ♦ SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter + VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit + DOKUMENTÁCIÓ: Fazekas Márta + SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. ♦ Postacím: 1555 Budapest, Pf. 8 ♦ ISSN 1217-5501. ♦ A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. ♦ A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájárulása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. ELŐFIZETHETŐ a kiadónál: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel.: 350-0452), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII., Lehel út 10/a, postacím: HELIR 1900 Budapest), a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerületi ügyfélszolgálati irodákban. Árusításban terjeszti a HÍRKER Rt., a LAPKER Rt., valamint az alternatív terjesztők. ELŐFIZETÉSI DÍJ: egy évre 39 000 Ft, fél évre 21 000 Ft, negyed évre 11 100 Ft. A NAPI Gazdaság vírusvédelmét a VirusBuster Kft. megoldásai biztosítják. VirusBuster Kft. T./F.: 240-1546, 242-2130, 430-8350 www.vbuster.hu, mail@vbuster.hu Hiányoznak, elalszanak a dolgozók A futball-világbajnokság gazdasági károkat okoz A világ egy hónapig a képernyőkre mered, focit néz éjjel-nappal, ezért sokan nem fognak bemenni munkahelyükre, késnek, kimerültek és dekoncentráltak lesznek, teljesítményük romlik, így pénzben mérhető veszteségek érik a munkáltatókat, s ezzel a gazdaságot. A világgazdaságnak, s ezen belül különösen Európának igen sokba fog kerülni a labdarúgó világbajnokság - állapította meg a londoni gazdasági és üzleti kutató központ (CEBR). A több mint négy hetes viadal miatt jelentősen csökkenni fog a termelékenység, a termelés és a bruttó hazai termék világszerte. Az idei bajnokságon ugyanis a világ tíz vezető gazdaságából, amelyek a föld GDP-jének 84 százalékát adják, nyolc képviselteti magát az eseményen, csak India és Kanada hiányzik. A legnagyobb problémák Európában várhatók, ahol a legnépszerűbb ez a sport, s ahol helyi idő szerint kora reggel, illetve délben lesz a legtöbb mérkőzésközvetítés. A tíz legnagyobb európai gazdaságban ezért a negyedéves GDP 0,3-0,75 százalékkal lesz alacsonyabb - a kiesést az intézet 8,67 milliárd euróra becsüli. Nagy-Britanniában ez a csapás kiegészül II. Erzsébet királynő uralkodása 50. évfordulójának négynapos ünneplésével. Richard Greenwood, a CEBR közgazdászának számításai szerint a két esemény együtt mintegy 3 milliárd fontos veszteséget okoz, 0,8 százalékot véve el a második negyedévi GDP-ből. A londoni kormány eleve beletörődött az elkerülhetetlenbe és az javasolta a munkaadóknak, hogy a nemzeti 11 meccsei idejére ne tervezzenek tárgyalásokat, és lássák el a munkahelyeket tévékészülékekkel a dolgozók számára. Olaszországban a várható kiesés a negyedévi bruttó hazai termék 0,75 százalékát teszi ki. Írországban egyes munkaadók megállapodtak az alkalmazottaikkal, hogy reggel két órával korábban kezdik a munkanapot, így déltől már szabadon nézhetik a világbajnokságot. A recesszióval küzdő Argentínának a közérzetét ugyan javíthatja a futball, de lakóinak munkaképességét nem, mivel helyi idő szerint éjjel vannak a mérkőzések. Ugyanez a helyzet az Egyesült Államokkal is, ami az időzítést illeti, de ott az európai futball nem igazán népszerű, így gazdaságára sem lesz hatása a bajnokságnak. Ugyanezért a japán gazdaságnak sem fog terhet jelenteni a nagy esemény - írta a Financial Times. (NAPI) A vártnál kisebb lesz az idén a növekedés Reformokat sürget az olasz jegybank Az olasz jegybank éves jelentésében a költségvetési kiadások csökkentésére, a munkaerőpiac reformjára és a közmunka-beruházások növelésére szólította fel az olasz kormányt a gazdasági növekedés ösztönzése és a költségvetési hiány lefaragása érdekében. Az intézkedések elmaradása esetén a várttól jelentősen elmaradhat az idén a GDP növekedése Olaszországban. Határozottabb gazdaságpolitikát tart szükségesnek a szerkezeti reformok végrehajtásához éves jelentésében az olasz központi bank. A kormánynak a dokumentum szerint végre kell hajtania a kilátásba helyezett reformokat a munkaerőpiacon, a szociálpolitikában és az egészségügyben, emellett növelnie kell a közmunka-beruházásokat, ha 1,5 százaléknál nagyobb GDP-növekedést akar elérni ebben az esztendőben. Ehhez az év második felében legalább 5 milliárd eurót, a GDP 0,4 százalékát kell költeni a tervezett közmunkákra, infrastrukturális beruházásokra - hangsúlyozta Antonio Fazio, a jegybank kormányzója a múlt hét végén a gazdasági élet vezetőinek tartott szokásos éves tájékoztatóján. A bank eddig a bruttó hazai termék (GDP) 2 százalékos bővülését várta erre az évre, a kormány terveiben pedig 2,3 százalék szerepel. Tavaly csupán 1,8 százalékos volt a gazdaság bővülése az egy évvel korábbi 2,8 százalék után. Fazio emellett az államháztartási kiadások visszafogását sürgette. Az olasz kormány ugyan ígéretet tett az Európai Uniónak, hogy a költségvetés hiánya nem fogja az idén meghaladni a GDP 0,5 százalékát, de független elemzők és a Nemzetközi Valutaalap illetékesei egyaránt úgy látják, hogy a deficit legalább 1,3-1,4 százalékos lesz. Bár tavaly az olasz büdzsé hiánya kisebb volt, mint a német vagy a francia, aggodalomra adott okot már akkor is az ország adósságállománya, amely a GDP 107,5 százalékát érte el 2001 végére - emlékeztetett a Dow Jones. Különösen nagy problémát jelentenek a nyugdíjak, amelyekre Olaszország évente az EU-átlag 12,5 százalékkal szemben a GDP 15 százalékát költi, de egyelőre nem sikerült elfogadtatni a parlamenttel azokat a törvénymódosításokat, amelyek korlátoznák a korengedményes nyugdíjba menetelt és ösztönöznék a minél további munkában maradást. B. T. J. Központi telefonszám 350-4349 Fax: 350-1117 E-mail-cím: napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-6128, 350-3784, 350-4349 Számítástechnika: ORGI Bt. Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Internet: www.szikralapnyomda.hu E-mail: szikra.keringh@szikralapnyomda.hu Felelős vezető: Balogh Ádám vezérigazgató 2002. JÚNIUS 3. ' 11 ikt? | www.napi.hu Kiadó:_______________ www.Napi.hu Online Kft. Ügyvezető igazgató:_______________ Rónai Balázs Szerkesztők: Ádám Viktor, Molnár Gergely, Szabó Márta Munkatársak: Csendes Iván (tartalomszolgáltatási üzletágvezető), Csernai Katalin (web manager), Göcsei Gábor (webmaster), Besenyei Éva, Csernák Valéria (munkatársak) Cím: 1135 Budapest, Csata u. 32., telefon: 350-4349