Népsport, 1974. június (30. évfolyam, 127-152. szám)
1974-06-28 / 150. szám
XXX. 150. ♦ 1974. június 28. Hajdú-Bihar megyében A Népsport országjárói ezúttal Hajdú-Bihar megye „fővárosába”, Debrecenbe látogattak el, és csupán egyetlen kérdésre kerestek választ: „Miért nincs a tiszántúli metropolisnak NB I-es labdarúgócsapata?” Beállni a sorba c. írásunk alapos elemzést ad a dicső múltról és a kevésbé dicső jelenről, megállapítva: „Csodákra kár számítani... A debrecenieknek maguknak kell elvégezni a munka nehezét, hogy labdarúgósportjukat újra felemeljék.” A Beszélgetésekben az érdekelteket kérdeztük meg. A megye párt- és tanácsi vezetőit, gazdasági vezetőket, egyesületi szakembereket. Az oldalas összeállítás a Népsport szombati számában jelenik meg. SAKK Győzelem a finnek ellen (Folytatás az 1. oldalról, függő): 13. Argentína 19, 14. Svédország 18,5, 15. Finnország 16,5 és 16. Wales 10 pont. A pénteki, 14. forduló műsora (utolsó előtti versenynap): Magyarország—Bulgária, Spanyolország—Finnország, Fülöp-szigetek—Szovjetunió, Jugoszlávia —Románia, Wales—USA, Csehszlovákia—Svédország, Anglia— Argentína, NSZK—Hollandia. ★ MEGLEPETÉSEK Az Utasellátó SC nemzetközi versenyének 12. fordulójában nagy küzdelmek alakultak ki. Több játszma meglepetéssel fejeződött be és az eredmények erősen befolyásolták az élcsoport helyzetét. Két magyar versenyzőnek, Lengyel Bélának és Lukács Péternek van esélye a végső győzelem megszerzésére. Eredmények: dr. Krizsán— Lukács döntetlen, Martinovics (jugoszláv) — Fichtl (csehszlovák) 0:1, Lengyel R.—Vannay 1:0, dr. Eperjesi — Kapu 0:1, Schrancz — Sztankov (bolgár) döntetlen, Hardicsay— Kábán 0:1, Juhász—Fronczek (lengyel) 0:1. Az élcsoport állása az utolsó forduló előtt: Lengyel B., Lukács 8.5 — 8.5, dr. Eperjesi, Fiditl 7.5—7.5, Fronczek. Kapu, dr. Krizsán, Martinovics 7 — 7 pont. GYEPLABDA Volánbusz —XVI. ker. Tanács 9:0 (4:0). Fáy u. V: Földi. G: Cerva (3), Helmeczi, Szöllősi, Hubay (2—2). Jó: Szöllősi, Cerva, Helmeczy, Hubay, ill. Molnár I., Munka, Margó dr. KÖZLEMÉNY A Dunaújvárosi Kohász SE atlétikai szakosztály dobóedzőt keres. Cím: Dunaújvárosi Kohász SE, Dunai Vasmű lg. I. 139. Telefon: 152-52/13-19. RÖPLABDA Hideg zuhany a Sportcsarnokban Mozgalmas volt a Tungsram Kupa második napja. Csütörtökön délelőtt a kupát alapító Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Váci úti székházában Draskóczi László gazdasági igazgató — az egykori ismert röplabdás — látta vendégül a torna rendezőit, csapatvezetőit. Délután az előző napi két vesztes, ifjúsági válogatottunk és az NDK B-csapata, mérte össze tudását. NDK B — Magyar ifjúsági válogatott 3:0 (12, 5, 9). V: Hofnaki (lengyel), Kiss L. NDK B: WIEDOW, Edeling, Brünner, MATHEWS, Schmidt, BRAUN. Cs: Schroedter, BUSSE, Schuldt. Edző: Johann Brurein. Magyar ifjúsági válogatott: Szeghalmi, Németh, Déri, Kiss, BURCSÖK, Hegedűs. Cs: KATONA, Hemperger, GYŐRI, Róka, Juhász, Koszti. Edző: Benikő Attila. A magyar fiatalok nagy lelkesedéssel vetették magukat a játékba. Az első játszmában megmutatták, hogy több közös edzéssel még szebb eredményeket érhetnek el együtt. Változatos volt a játék. 11:11 .után a Traktor Schwerin, a Dynamo és a TSC Berlin játékosaira épülő német csapat nagyobb tudása döntött. A folytatásban a vendégek második sorukat szerepeltették, de ez is elég volt ahhoz, hogy a mindkét játszmában vezető magyar fiatalokat két vállra fektessék. Az előző napi eredmények, a jó játék sok nézőt csalt ki a Sportcsarnokba. A magyar csapat, sajnos, ezúttal csalódást okozott. Válogatottunk csúfos vereséget szenvedett a Lengyelek második csapatától. Lengyelország B —Magyarország 3:0 (12, 10, 12). V: Rittinger (NDK-beli), Taraku (jugoszláv). Lengyelország: CIASZKIEWICZ, ZALONDIK, BARANOWITZ, Bielmacz, Kolodziejszki, Peryt. Cs: Rzedzicki. Edző: Jan Slivka. Magyarország: Bogár, Mondi, Polárnyi, Buzek, Petrekanits, Nagy I. Cs: Kasziba, Takács, Daróczi, Huszár. Edző: Tarnawa Ferdinánd. Csak az első játszmában s a harmadik játszma végén volt egyenlő ellenfele válogatottunk a fiatal lengyel csapatnak. Úgy tűnt, a mieink félvállról vették őket, lélektelenül játszottak, fáradt csapat benyomását keltették. Döntő pillanatokban sokat hibáztak, s nem találtak ellenszert az ellenfél sokmozgásos támadójátékára. A magyar csapatban csak Buzek nyújtott átlagon felül, s bizony, rossz volt nézni, mennyivel gyorsabb s ügyesebb a mezőnyjátékban a lengyel csapat. A vereség, de főleg a mutatott játék alapján válogatottunk, úgy tűnik, elvesztette reményét a kupa megvédésére Jan Slivka, a lengyelek edzője: „ Játékosaim főként a sáncban „verték” a magyarokat. Csak Buzek okozott „kellemetlenséget”, de őt is többször sikerült semlegesíteni. Az est fénypontját a két veretlen, Kuba és Jugoszlávia összecsapása hozta. A találkozó lapzártakor még tartott, Kuba 2:0-ra vezetett. ★ Győrött rendezték meg a ún. nemzetközi röplabda Rába Kupatornát. Eredmények. Felnőttek. Férfiak: 1. Tatabányai Bányász, 2. Győri Dózsa, 3. MALÉV, 4. MOM. Nők: 1. Magyar ifjúsági vál., 2. Fővárosi Díjbeszedő, 3. Székesfehérvári Volán, 4. Győri Dózsa. Ifjúsági fiúk: 1. Tatabányai Bányász, 2. Győri Dózsa, 3. Testnevelési Főiskola, 4. Székesfehérvári Volán. Ifjúsági lányok: 1. Székesfehérvári Volán, 2. Bp. Spartacus, 3. Győri Pénzügyi Szakközépiskola, 4. MÁV DAC. TENISZ - BUDAPEST-BAJNOKSÁG Szabó—Klein női és Benyik—Machán férfi egves döntő Csütörtökön az elődöntőkhöz érkezett a tenisz Budapest-bajnokság. A férfi egyesben Benyik Vargával mérkőzött. Benyik aránylag könnyen nyerte az első két játszmát, amelyben végig ő irányított. A harmadik játszmában némileg csökkentette az iramot, s 1:4-ig a kezdeményezést is átengedte. Varga ezt ki is használta és szépített a játszmaarányon. A negyedik játszma ismét Benyiké volt. A másik pályán közben Machán mérkőzött Csoknyayval. Az első játszmát csak üggyel-bajjal, 6:6 után a rövidítésben, nyerte meg. övé volt a kezdeményezés, Csoknyay ütései rendre túl hosszúnak bizonyultak, s így Machán biztosította a döntőbe jutást. A Budapest-bajnokság döntőjét tehát ugyanaz a két játékos vívja, aki a múlt héten a Meteor Kupáét. A nőknél szintén a két múlt heti döntős kerül majd öszsze pénteken, mivel Szabó biztosan, Klein pedig nagy harcban legyőzte ellenfelét. Eredmények. Női egyes. Negyeddöntő: Szabó (Vasas)—Rózsavölgyi (II. Dózsa) 7:5, 3:6, 6:1,a csütörtökön sötétedés miatt, félbeszakadt találkozó hátralevő részét biztosan nyerte Szabó, de Rózsavölgyi így is minden dicséretet megérdemel, hiszen játszmát vett el a bajnoknőtől, s nem hiányzott sok a még nagyobb meglepetéshez sem!). Elődöntő: Szabó—Jászai (BSE) 6:1, 6:1, Klein (II. Dózsa)—Széli (Bp. Spartacus) 6:3, 7 :5. Férfi egyes. Elődöntő Benyik (U. Dózsa)—Varga (U. Dózsa) 6:2, 6:1, 2:6, 6:0. Machán (Bp. Honvéd)—Csoknyay (Bp. Spartacus) 7:6, 6:3, 6:1. Öregfiúk (45 — 55 év közöttiek), páros. Döntő: Pető, El Cordy (BSE)—Bánsági, Marin (OSC) 6:2, 7:5. Férfi páros elődöntő: Machán, Benyik (Bp. Honvéd, U. Dózsa) — György, Sípos (MM) 6:2, 7:6, Csoknyay, Balázs (Bp. Spartacus) — Mészáros, László L. (Bp. Honvéd, Bp. Spartacus) 6:2, 6:3. Női páros elődöntő: Szabó, Széli (Bp. Spartacus)—Gráczo, Fridenzi (Bp. Honvéd, U. Dózsa) 6:2, 7:6, Klein, Rózsavölgyi (U. Dózsa)—Duday, Jászai (BSE) 6:0, 5:7, 6:0. Viszontlátásra Szombathelyen! (Folytatás az 1. oldalról) Labdajátékok. Kézilabda. Lányok: Győr—Bagodvitenyéd 5:3 (3:2), Kállósemlyén — Budapest 4:3 (2:1), Jánoshalma — Kuntelep 11:3 (2:2). Végeredmény: 1. Győr 10 pont, 2. Jánoshalma 8, 3. Kállósemlyén 6. Fiúk: Dunaújváros—Győr 18:13 (9:8), Budapest— Nyíregyháza 11:8 (5:3), Kaposvár—Kiskunhalas 15:12 (9:5). Végeredmény: 1. Nyíregyháza 8, 2. Dunaújváros 7, 3. Kaposvár 6. Röplabda. Lányok. Budapest— Kaposvár 2:0, Debrecen — Izsák 2:0, Ajka—Pécs 2:0. Végeredmény: 1. Ajka 10, Debrecen 9, 3. Izsák 8. Fiúk. Budapest— Kecskemét 2:1, Keszthely — Nagykanizsa 2:0, Kaposvár — Debrecen 2:0. Végeredmény: 1. Keszthely 10, 2. Budapest 9, 3. Kecskemét 8. Kosárlabda. Lányok: Komló—Tatabánya 30:25 (20:13), Budapest — Szarvas 43:37 (23:17), Kaposvár—Salgótarján 48:44 (40:40, 27:15). Végeredmény: 1. Budapest 10, 2. Szarvas 9, 3. Komló 8. Fiúk: Nagykőrös — Miskolc 54:43 (24:17), Pécs — Kaposvár 57:43 (30:24), Szarvas — Budapest 33:32 (22:18). Végeredmény: 1. Pécs 10, 2. Budapest 8, 3. Kaposvár 8. Labdarúgás I. kcs: Csurgó—Tápé 2:1 (0:0), Debrecen—Budapest 3:0 (1:0), Szombathely— Becsehely 8:0 (4:0). Végeredmény: 1. Debrecen 10, 2. Szombathely 6, 3. Csurgó 6. P. kcs: Pécs — Baja 3:2 (2:1), Budapest—Balassagyarmat 3:0 (1:0), Túra—Balatonkeresztúr 2:0 (0:0). Végeredmény: 1. Budapest 7, 2. Túra 6, 3. Baja 6. Modellezés A/1. repülő: 1. Szécsényi János (Budapest) 413 mp, 2. Pádár (Bács-Kiskun) 403, 3. Tóth Miklós (Baranya) 300. A/1. modellezőcsapat: 1. Veszprém 924, 2. Budapest I 903, 3. Zala 873. Gumimotoros repülő: 1. Péter Attila (Somogy) 249, 2. Zsenák (Sopron) 243, 3. Balogh (Borsod) 226. Mechanikus repülő: 1. Gyarmati László (Veszprém) 360+180, 2. Nagy (Budapest) 360+175, 3. Mohai (Baranya) 319. Rakéta: 1. Papp László (Budapest) 209, 2. Nagy (Csongrád) 185, 3. Erhardt (Budapest) 145. Tollaslabda: Fiúk Az 1—2. helyért: Bozsó József—Szőke György 2:1. A 3—4. helyért: Szabó Ervin—Németh László 2:1. Leány egyes. Döntő: Farkas Katalin— Dargai Éva 2:1. A 3. helyért: Bagi Mária — Fejes Ildikó 2:0. Vegyes páros. Döntő: Bocsó, Farkas—Szőke, Bagi 2:0. A 3. helyért: Németh, Böhm — Szabó, Fejes 2:1. Torna. Lányok, B-kategória, szerenkénti eredmények. Ugrás: 1. Juhász Márta (Dunaújváros) 18.70, 2. Lipcsei (Debrecen) 18.70, 3 Petőcz (Békéscsaba) 18.65. Gerenda: 1. Zsíros Gabriella (Békéscsaba) 18.65, 2. Újszigeti (Békéscsaba) 18.50, 3. Varga (Debrecen) 18.20. Talaj: 1. Zsiros 18.65, 2. Újszigeti 18.40, 3. Grénus (Dunaújváros) 18.45. Fiúk, A-kategória. Szerenkénti. Korlát: 1. Erdélyi Péter (Dunaújváros) 19.10, 2. Csáki (Budapest) 18.90, 3. Balázs (Dunaújváros) 18.70. Nyújtó: 1. Erdélyi Péter 18.90, 2. Berényi (Dunaújváros) 18.60, 3. Vágány (Budapest) 18.50. Talaj: 1. Kramarics György (Budapest) 19.10, 2. Erdélyi 19.05, 3. Berényi 18.85. Gyűrű: 1. Balázs László 19.25, 2. Erdélyi 19.00, 3. Berényi 19.00. Ugrás: 1. Kramarcs György 18.90, 2. Balázs 18.80, Berényi 18.70. Leány egyéni, A-kategória, összetett: 1. Petykó Judit (Budapest) 74.15, 2. Somogyi (Budapest) 73.85, 3. Zengő (Debrecen) 73.85. Leány A-kategória. Szerenkénti: 1. Zengő Mária 19.05, 2. Somogyi 18.95, 3. Petykó 18.90. Korlát: 1. Horváth Éva (Budapest) 18.45, 2. Kovács (Pécs) 18.40, 3. Petykó és Zengő 18.30. Gerenda: 1. Petykó Judit 18.20, 2. Zengő 18.20, 3. Somogyi 18.15. Talaj: 1. Somogyi 18.95, 2. Petykó 18.75, 3. Bagó (Budapest) 18.55. Fiúk, B-kategória. Egyéni összetett: 1. Hegedűs Zoltán (Budapest) 55.50, 2. Takács (Győr) 55.20, 3. Buczoghy (Budapest) 55.10. Fiú, B-kategória. Szerenkénti. Gyűrű: 1. Hegedűs Zoltán (Budapest) 18.85, 2. Lukács (Budapest) 18.45, 3. Kálló (Budapest), Molnárgi (Debrecen) 18.40. Ugrás: 1. Hegedűs Zoltán 18.35, 2. Takács 18.50, 3. Lukács, Papp (Budapest) és Jaksa (Kiskunhalas) 18.35. Talaj: 1. Takács Imre 18.75, 2. Buczoghy 18.55 és Hausch (Győr) 18.55. M. D. lij készítmény: Faprikaszes/ Használati tanátpabróma: A természetes hatóanyagok felhasználása az egész világon egyre nagyobb méreteket ölt. A dinamikus élet megkívánja, hogy ezek a természetes anyagok minél koncentráltabban, gyorsan, kész állapotban kerüljenek alkalmazásra. Ezt a célt szolgálják a „Szilasmenti gyógykozmetikumok”. A Paprikaszeszt vattára öntjük. A bedörzsölni kívánt felületen — két-három percig, körkörös mozgással enyhén bedörzsölve - eloszlatjuk a folyadékot. A bőr felületén egy idő múlva pír jelenik meg, és meleg bizsergés érezhető. Az izomfáradtság rövid időn belül elmúlik, frissnek, kipihentnek érzi izomzatát. Érzékeny bőrűek azonos mennyiségű vízzel hígítva alkalmazzák. Vigyázzon, szemébe ne nyúljon a kezével! Alkalmazás után a kezét meleg szappanos vízzel mossa meg. Sportolóknak különösen ajánljuk az új termék rendszeres használatát, naponta vagy másodnaponként. A készítmény használata előtti meleg kamillacseppes fürdő a hatást fokozza, az érzékenységet csökkenti. A bedörzsölőszer aktív hatóanyaga elősegíti a sportolók teljesítményeit. Laboratóriumunk külső és belső szakemberei szívesen konzultálnak a sportkörök vezetőivel, orvosaival az alkalmazás módjáról, a készítmény hatásáról és a Paprikaszesz használatánál felmerülő észrevételekről. Szívesen várjuk érdeklődésüket, leveleiket: SZILASMENTI MGTSZ LABORATÓRIUM 2144 KEREPEL. NÉPSPORT 7 LOVAGLÁS NEMZETKÖZI Ákos Ajtony nyerte az AMIK Nagy díját Az elmúlt napok során két válogatott lovasunk, Ákos Ajtony és Széplaki Pál Lengyelországban, majd az NDK-ban vett részt nemzetközi versenyen Balogh István, illetve dr. Kollár Kornél, a válogatott edzőjének kíséretében. Olsztynban Ákos és Széplaki néhány szép helyezéssel jelentkezett, az NDK-ban további helyezések mellett Ákos Ajtony parádés győzelmet aratott. Bálvány nyergében megnyerte díjugratásban az NDK Nagydíját! Ez a verseny 1957-ben kezdődött, történetében még nem fordult elő magyar győzelem. A részletes eredmények. Olsztyn. Díjugratás, 140 cm: 1. Ernst (nyugatnémet), Gerry n. 1........ 9. Ákos, Bálvány n. 1. Szimultán ugratás, 140 cm: 1. Mrugala (lengyel) Deszant n. 1., 2. Széplaki, Hadakozó n. 1. Kitartásos ugratásban, a 210 cm-en holtversenyben első helyezett Wanters, Ahlmann, Grubb stb. mögött, 200 cm-en 4 hibaponttal 7. Ákos, Bálvány n.1. Vadászugratás, 130 cm: 1. Bozan (román) Kálin n. 1. 0 hp. 68.9, ... 5. Ákos, Terike n. 1., 0 hp., 79.2. Rostock. Díjugratás, 140 cm: 1. Schulenburg (NDK-beli) Freinerr n. 1., 0, 47.6, 2. Ákos, Bálvány n. 1., 0, 50.4. Díjugratás két fordulóban, 150, ill. 170 cm-en, majd összevetés után: 1. Kolwalczyk (lengyel) Murzinek n. 1., 3. Széplaki. Kemál n. 1., ... 5. Ákos, Tériké n. 1.. 4. Ákos, Bálvány n. 1. Pontszerző, 150 cm: 1. Kowalczyk, Barnét n. 1. 136 pont. ... 5. Ákos, Tériké n. 1. 110 pont. Az NDK Nagydíja: 150 cm: 1. Ákos Ajtony, Bálvány n. 1. 0 hp., 53.8, 2. Schulenburg Freiherr n. 1., 3. Grodzitzki (lengyel) Deszant n. 1., 4. Kowalczyk. st/furzinek n. 1. Búcsúdíj. 100 cm: 1. Ákos, Terike n. 1.,... 3. Ákos, őzike n. 1. EJTŐERNYŐZÉS a magyar csapat negyedik Csütörtökön Szolnokon ülést tartott a 12. ejtőernyős világbajnokság elnöksége. Az ülésen részt vett Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára, a VB elnökségeinek elnöke, dr. Gergely István, az MSZMP Szolnok megyei Bizottságának első titkára és dr. Hegedűs Lajos, a Szolnok megyei Tanács elnöke, a világbajnokság védnökei. Vass Lajos ezredes, az MHSZ Szolnok megyei titkára tájékoztatta az elnökség tagjait a VB rendező bizottságának a világverseny előkészítésében eddig végzett munkájáról, s arról, hogy a jelenlegi árvízi helyzet ellenére az előkészületek jó ütemben haladnak. Kukli Béla, Szolnok Város Tanácsának vb-elnöke elmondotta, hogy az illetékes szervek megfelelően készülnek a versenyzők és a látogatók fogadására. Június 27-ig huszonhét ország jelentette be hivatalosan a világbajnokságon való részvételét. Az előzetes nevezések alapján még további hét ország részvételeire lehet számítani. (MTI) ★ A franciaországi Fontainebleauban befejeződöttt a hadseregek nemzetközi ejtőernyős bajnoksága. A szovjet versenyzők szerepeltek a legjobban, a lehetséges 15 érem közül 11-et ők nyertek Az összetett csapatversenyben a magyar válogatott a két szovjet, illetve a csehszlovák csapat mögött a negyedik helyen végzett. (MTI) TEKE Hajrá a Duna Kupában — Micsoda balszerencse! — jegyezték meg az országos tekebajnokságon a szakemberek, amikor Harsán Zsófia ragyogó eredményt ért el. Ez a megjegyzés, persze, így érthetetlen, mert a második helynek örülni kell, ám ha a közelmúltba tekintünk, ismét kiderül — ki tudja, hány ezredszer —, hogy a sportban is minden relatív. Hursán ugyanis a legutóbbi világbajnokságon elég gyenge formában játszott, a hét végi országos egyéni bajnokságra viszont mintha kicserélték volna. De hát most már csak gratulálni tudunk a legutóbbi ezüstéremhez. Mint aho£pr megérdemli a kézszorítást a két aranyérmes, Holczerné és Mészáros József is. Az ő első helyük egyébként egyáltalán nem volt meglepetés, hiszen hónapok óta ilyen jól játszanak, nagy esélyesként indultak. De milyen szakmai tapasztalatokat hozott az idei bajnokság? — Hosszúidő után ismét külön rendeztük a női és a férfiversenyt — mondta Bihari Tibor, a szövetség főtitkára. — Így nemcsak a lebonyolítás volt simább, hanem biztosítottuk a semlegességet is.. A Vasas Ikarus és a Magnezit új gályája nagy segítség. A két mezőnyben egyébként több fiatal tehetség indult, úgy érzem, nincs baj az utánpótlással. — A magyar bajnokság eredményeivel jobban szerepeltünk volna a VB-n? — Az egyéniben feltétlenül. — Most, az idény végén, talán időszerű a kérdés: mi volt a legkellemesebb meglepetése és a legnagyobb csalódása? — Gondolom, női csapatunk világbajnoki aranyérme okozta a legnagyobb örömet mindenkinek. Bosszantó volt viszont, hogy a férfiak dobogóra sem kerültek. De a pozitívumok közé kell sorolni még az egri négyes automatapálya építését. — Mit kíván a sportágnak júliusra és augusztusra? — Jelentős versenyeket nem rendeznek, de a szakosztály órában azért komoly munka folyhat. Jó lenne, ha az élvonal már intenzívebben edzene, ha növelnék az edzésszámot és valamivel korábban kezdenék a fiatalok a sportág tanulását. — A legfontosabb őszi feladatok? — Furcsa, de a mi legsürgősebb feladatunk már az 1975-ös évhez kapcsolódik. Elkezdjük ugyanis a jövő évi, budapesti ifjúsági Európa-bajnokság szervezését. — És az idei program? — Legközelebb a vasárnapi Duna Kupában lépnek náptára a mieink, illetve a BKV Előre férficsapata. Ez lesz az utolsó forduló, remélem, megnyerjük a versenyt, ősszel a felnőttek két, az ifjúságiak ennl több válogatott mérkőzést játszanak is, mint említettem, készülünk az ifi EB-re. A tekesportban tehát zajlik az élet. Nem véletlenül érnek el egyre szebb eredményeket . . . ht.