Nemzeti Sport, 2002. december (13. évfolyam, 325-353. szám)
2002-12-09 / 333. szám
2002. december 9., hétfő nemzet sport Nemzetközi labdarúgás. OLASZORSZÁG: A római rangadón a játék, a milánóin a Milán nyert - utóbbi át is vette az első helyet a Laziótól A Brescia legyőzte a Juvét MISUR TAMÁS „Ebben az idényben még egyszer sem borítottuk fel a papírformát. Hátha vasárnap sikerül. ” Carlotto Mazzone, a Brescia edzője alaposan beletrafált. Azon a hétvégén, amelyen a Lazio az Intert, a Milán pedig a Romát fogadta, tehát a főváros és Milánó élcsapatai keresztezték egymás útját, a reflektorokat a kék mezes lombard kiscsapatra (is) kell irányítanunk: Roby Baggio és társai 2-0-ra legyőzték a veretlen Juventust. A „zebrák” ezzel a vereséggel visszaestek a táblázat negyedik helyére, a Romát legyőző Milan, valamint az egymással 3-3-as döntetlent játszó Lazio és Inter mögé. A forduló többi eredménye közül érdemes kiemelni a Parma újabb diadalát, a Modena első döntetlenjét és az Udinese folytatódó hazai remeklését. A Torino-Atalanta találkozót elhalasztották, mert vasárnap reggel holtan találták szállodai szobájágban Valter Polinit, a vendégek 47 éves csapatorvosát. " Időrendi sorrendben haladva a két , szombat esti rangadóval kell kezdenünk, és közülük is a gólzáport hozó Lazio-Lnterns csúcstalálkozóval. A római kékek elképesztő lendülettel nyitottak, a vendégek csak kapkodták a fejüket, és mire magukhoz tértek, a Lazio az argentin Claudio López mesterhármasával már 3-0-ra vezetett. Hector Cúper meg sem várta a harmadik római gólt, 2-0-nál Okán helyére pályára küldte Recobát, és az uruguayi beadását követően még a szünet előtt megszületett a vendégek szépítő gólja. Crespo fejese után a labda a keresztlécről a földre huppanó Fernando Couto kobakjára esett, onnan pedig a hazai kapuba gurult. A második félidőben az Inter egy sebességi fokozattal feljebb kapcsolt, ám nem a Vieri, Crespo, Recoba trió hozta meg az egyenlítést, hanem egy apró termetű török középpályás, Emre Belazoglu, a „Boszporusz Maradonája”, aki két távoli lövéssel (egyet ballal, bokából, egyet jobbal, izomból) 3-1 -ről 3-3-ra alakította az eredményt. „Remélem, hogy a közönség jól szórakozott. Én kevésbé, de ilyen a futball. Ugyanakkor a mai eredmény alapján biztos vagyok benne, hogy vasárnap győzhetünk Torinóban a Juventus ellen - nyilatkozta Roberto Mancini, a Lazio edzője, míg Cúper így értékelt: - Szerencsére Itáliaháromnál sem veszítettük el a fejünket, ennek és Emre remeklésének köszönhetően sikerült legalább az egyik pontot megmentenünk. Bár ha jobban belegondolok, egy kis szerencsével akár meg is nyerhettük volna a meccset. ” (A találkozó krónikájához tartozik még egy-egy kapufa - Crespo, illetve Corradi révén -, valamint Fernando Couto két brutális faultja Cannavaróval szemben, aki egy minősíthetetlen mutogatással válaszolt a portugálnak.) A milánói rangadó nem hozott ennyi izgalmat, bár a találkozó egyetlen találatáról még sokáig fognak beszélni: a csereként beállított Filippo Inzaghi egyértelműen kézzel tette maga elé a labdát, mielőtt Sevcsenkóval háromszögezett volna, és bevette volna Antonioli kapuját. A Milan ezzel együtt többet tett a győzelemért, mint a Roma, bár a tartalékos „farkasok” - a szintén csereként beállt - Batistuta és Törnie révén is egyenlíthettek volna. „Ha Collina nem állította meg Pippót, akkor nyilván ő is úgy látta, hogy vétlen volt a kezezés” - kommentálta a történteket Carlo Ancelotti, a győzelemnek köszönhetően az élre álló Milán szakvezetője, míg a Roma a találkozó után sajtócsendbe burkolózott, és ez a döntés vasárnap is érvényben maradt. Bresciában sem nyilatkoztak a vesztes csapat képviselői, ám a Juve már egy hete nem áll szóba az újságírókkal. Pedig mondjuk Marcello Lippinek éppen lett volna mit mondania, hiszen csapata meglepően gyengén játszva kapott ki a kékektől. Igaz, Di Vaio az első félidőben kihagyott két jókora helyzetet, de a több izgalmas esemény már ekkor is Buffon kapuja előtt történt. Szünet után Lippi pályára küldte az addig a kispadon ücsörgő Alex Del Pierót, de ez sem sokat változtatott a találkozó menetén. Sőt, a 78. percben egy balról érkező beívelés után Schopp vezetést szerzett a Bresciának, majd egy gyors kontra végén Taré beállította a 2-0-s végeredményt. A Juve legutóbb március 23-án Pannában kapott ki, és az volt a legutóbbi meccse, amelyen nem talált be az ellenfél kapujába. A ú a bajnokság egyik legerősebb csapatát vénük meg, de ennél sokkal fontosabb, hogy három pontot szerezzünk, ami nagyon fontos a kiesés elkerüléséén vívott harcban” - nyilatkozta a 200. A-ligás diadalát elérő Mazzone, a Brescia veterán edzője. Pannában 1000 japán szurkoló és 50 japán újságíró volt kíváncsi a Serie A japán derbijére Nakata és a Regginát erősítő Nakamura között, amelyet azonban nem a két ázsiai, hanem a román, brazil Mutu, Adriano kettős döntött el - természetesen a lassan a dobogó tövébe érő sárga-kékek javára. Távirati stílusban a többi mérkőzésről: Perugiában megszületett az idény negyedik gól nélküli eredménye (114 mérkőzésen azért nem rossz arány!), és miután még a kapufák száma is megegyezett, tényleg egyik csapat sem érdemelt győzelmet, aztán este Veronában jegyzőkönyvezték az ötödiket is. Modenában az újoncderbin két cserecsatár góljával alakult ki az 1-1-es végeredmény, amely a „kanárik” első pontosztozkodása volt a bajnokságban, egyben az immár Eugenio Fascetti által irányított Como első pontszerzése öt vereség után. Udinében a „zebrák”továbbra is ellenállhatatlanok, igaz, ezúttal két (jogosnak tűnő) tizenegyesre volt szükségük ahhoz, hogy legyőzzék az idegenben általában remeklő Empolit. ATv a Sport hétfőn 118.15-kor sugározta.IT-Milita a 13. forduló összefoglalóját HIRDETÉS m Stk A MAGYAR OLIMPIAI SPA 7TJ BIZOTTSÁG HIVATALOS utazási irodája BESÍELŐTÚRA AUSZTRIÁBAN! dec. 12-15.: 17 600 Ft/fő apartman+1 vacsora Előkészületben: ,1út + 2 meccs KARÁCSONYI AJÁNDÉK-AKCIÓVAL!!! 2003. február 24-27. JUVENTUS-MANCHESTER és INTER-BARCELONA JUVENTUS-LAZIO dec. 15 : 49 900 Ft/főtől Jelentkezés, információ: 06 (1) 317-1644 E-mail: pegazus@pegazus.hu Budapest V., Ferenciek tere 5. A-liga 13. forduló: Brescia-Juventus 2-0 (Schopp 78., Taré 84), Chievo-Bologna 0-0 Lazio-Internazionale 3-3 (Claudio López 9., 30. és 36. - az elsőt 11 -esből, ill. Fernando Couto 37. - öngól, Emre 67 és 75.), Milan-Roma 1-0 (F. Inzaghi 73.), Modena-Como 1-1 (Sculli 73., J. Bjelanovics 88.), Parma- Reggina 2-0 (Adriano 57 és 80), Perugia- Piacenza 0-0, Udinese-Empoli 2-1 (Pizarro 16. - 11-esből, Iaquinta 91. - 1 -esből, ill. Vannucchi 23.). A Torino-Atalanta mérkőzést a vendégcsapat orvosának váratlan halála miatt elhalasztották A pálya alkalmatlansága miatt korábban elhalasztott Como-Udinese találkozót december 18-án pótolják be. Következik (december 14-15-én) a 14. forduló: Bologna-Parma (szombat este), Brescia-Perugia. Como-Milan, Empoli- Modena, Intemazionale- Atalanta, Juventus- Lazio (vasárnap este), Racenza-Chievo (szombat délután), Roma-Reggina, Udinese-Torino B-liga 15. forduló (14. játéknap): Ancona- Cagliari 2-1 (Maini 43., Degano 69., ill. Suazo 50.), Catania-Bari 1-0 (Monaco 3.). Cosenza-Messina 3-3 (Guidoni 13. és 89., Lentini 38., ill. Zampagna 15. és 46., Portanova 41.), Léccé- Ascoli 2-1 (Chevanton 17 és 55., ill. Bonfiglio 43), Palermo-Genoa 0-0, Salemitana- Verona 1-3 (Comazzi 22. - öngól, ill. Italiano 43., Cossato 46., Cassetti 49.), Sampdoria- Ternana 1-2 (Bazzani 2, ill Frick 17 és 82 ), Siena-Venezia 0-0, Vicenza-Livomo 0-0. ATriestina-Napoli mérkőzést hétfőn este rendezik meg. Az állás: 1. Sampdoria 24 pont, 2. Léccé 23 (17-12), 3. Siena 23 (13-9). 4. Triestina 22 (19-12, 13 mérk), 5. Ancona 22 (18-13). 6. Ternana 22 (15-12), 7 Cagliari 22 (14-14), 8. Palermo 21,9. Livano 20,10. Messina 19.11. \ferona 18,12. Ascoli 1713.\fenezia 16(13-16), M.Vicenza 16(16-20). 15. Bari 15 (11-10), 16.Genoa 15 (14-14), 17. Cosenza 15 (14-17). 18. Catania 15 (16-24), 19. Napolj 12 (13 mérk), 20. Salemitana 10 LL. Roberto Baggio (jobbra) csak ezúttal került a földre, a mérkőzés végén ő és a Brescia kerekedett egykori csapata, a Juventus fölé Az állás 1. Milán 139 2 2 28-9 29 2. Lazio 138 4 1 28-13 28 3. Internazionale 138 3 2 28-15 27 4 Juventus 137 5 1 21-10 26 5. Chievo 137 2 4 21-13 23 6 Bologna 136 5 2 16-9 23 7. Parma 136 4 3 24-14 22 8. Modena 136 i 6 12-20 19 9 Perugia 135 3 5 17-19 18 10. Udinese 125 3 4 11-13 18 11. Roma 134 L 4 23-22 17 12. Empolim 5 2 6 20-19 17 13. Piacenzam 3 3 7 11-17 12 14, Brescia 133 3 7 16-25 12 15. Atalanta 122 st8 11-238 16. Reggina 131 4 8 10-237 17. Torino 122 -10 6-266 18 Como 12-5 7 7-205 BELGIUM: Az éllovas továbbra is utcahosszal vezeti a tabellát A bíró segített a Bruges-nek MONCZ ATTILA Némi szerencsével picit szorosabb lehetett volna a belga bajnokság, de Fortuna - és a bíró - ezúttal a jobb csapat mellé szegődött, így az FC Bruges továbbra is utcahosszal vezeti a bajnokságot. Az Anderlecht volt az a csapat, amelyik megállíthatta volna a listavezetőt, volt is erre esélye, hiszen az első félidő végén a Szol Ki Hjon labdáját befejelő Crasson révén előnybe került, ráadásul a Bruges Maertens kiállítása miatt akkor már emberhátrányban volt, ám a második félidő váratlan fordulatot hozott. De Bleeckere játékvezető ugyanis akcióba lépett: gyors egymásutánban De Boecknak és Jesztrovicsnak is piros lapot mutatott fel, és a hazaiak remekül kihasználták, hogy immáron ők vannak létszámfölényben. De Cock röviddel később a hálóba bombázta az egyenlítő gólt, majd a hajrában Clément meg is fordította az állást. „Szégyenteljes, ami itt történt! A bíró utánrúgás miatt jogosan állította ki Maertenst, ám utána ezt megpróbálta kompenzálni, és jogtalanul kiállította két emberemet. Ezt a győzelmet nem a Bruges, hanem a játékvezető harcolta ki” - háborgott a Rádió 1-nek adott nyilatkozatában Hugo Broos, a brüsszeli egylet trénere. Jupiler League 15. forduló; FC Bruges-Anderlecht 2-1 (De Cock 63., Clément 75., ill. Crasson 45.), FC Antwerp-Westerlo 1-2 (Gomez 3„ iil. Lammens 1., De Langhe 88.), Charleroi-La Louviere 1-1 (Dufer48.. ill. Magra 66 ), Mouscron-Beveren 0-0, Gent-KV Mechelen 2-0 (Kaklamanosz 41., 43.) Lierse-St. Truiden 0-2 (Jacquemyn 2., Pereira 61.). Mons-Bergen-Germinal Beerschot2-1 (Rivenet 2.. Roussel 12., ill. Kpaka 51.), Genk-Standard Liege 1-5 (Beslija 67. ill. Aarst 20., Lukunku 26., 39. Moreira 38., Walasíak 56.) Az élcsoport: 1. FC Bruges 40 pont, 2. St. Truiden 31,3. Lokeren 30,4. Anderlecht 29, 5. Lierse 28, 6. Genk 26 Pénzgondok Mechelenben MECHELEN. Jelentős anyagi válságban van az 1988-ban még Kupagyőztesek Európa-kupáját nyerő KV Mechelen. A klubnak húszmillió eurós adóssága van, éppen ezért most a vezetők lázasan befektetők után rohangálnak. Ha nem sikerül egy olyan embert találni, aki hajlandó megvenni a csapatot, akkor a KV kénytelen csődöt jelenteni. Chilavert hazatérhet PARAGUAY. Helyi lapértesülések szerint José Luis Chilavert januártól ismét paraguayi csapatban futballozik, a veterán kapust az Olimpia Asunción igazolja le. A La Nación úgy tudja, hogy a fővárosi klub irányítói már majdnem mindenben megegyeztek a 37 éves válogatott hálóőrrel, s a jövő héten Buenos Airesben véglegesítik a megállapodást. A világhírű kapust szeptember elején küldték el a francia élvonalben Strasbourgtól, miután a világbajnokságról nagy súlyfelesleggel, 106 kilósan tért vissza, majd a számára előírt fogyókúrát nem vette komolyan. Később különböző okokra hivatkozva megtagadta a játékot. ALBÁNIA. 11. forduló: Besa-Shkumbini 0-0, Erzeni-Teuta 2-0, Flamurtar-Partizani 0-0, Dinamo-Bylis 2-1, FK Tirana-Beselidhja 4-1, Apolonia-Lushnja 1-0, Vllaznia-Elbasani 2-1 Az élcsoport: 1. Tirana 26 pont, 2. Partizani 22 (17-7), 3. Vllazma 22 (16-10) ÉSZAK-ÍRORSZÁG. 18. forduló: Ards-Coleraine 0-1, Cliftonville-Omagh 2-1, Linfield-Crasaders 2-0, Lisbum-Glenavon 0-2, Portadown-Glentoran 2-0, Newry- Londonderry Institute 1 -0 Az élcsoport: 1. Glentoran 39 pont (15 mérk), 2. Portadown 36 (15), 3. Omagh 32 GÖRÖGORSZÁG. 10. forduló: Akratitosz-Arisz 0-2, Giannina-Xanthi 1-1, Panioniosz-OFI 0-0, Egaleo-Kallitea 0-0, Olympiakosz-Ihnahaiki 7-0, PAOKlonikosz 3-0, Prodeftiki-AEK 1 -1, Panathínaikosz-Kraklisz 2-0 Az élcsoport: 1. PAOK 21 pont, 2. Olympiakosz 20,3. Panathinaikosz 19 ÍRORSZÁG. 20. forduló: Bray- Bohemians 1-3, Cork-Derry 2-1, Longford- Drogheda 0-0, Shelbourne-St. Patrick's 2-0, Shamrock Rovers-UCD 0-1. Elmaradt mérkőzésen: Shelboume-Derry 2-0 Az élcsoport: 1. Bohemians 43 pont 2. Shelbourne36. 3. Cork 34 SVÁJC. 22. forduló: Wil-FC Basel 1 -4, Aarau-Thun 2-0, Delemont-FC Zürich 2-2, Grasshoppers-St Gálién 1 -1, Neuchatel Xamax- Luzem 3-2, Servette-Young Boys Bem 4-4 Az élcsoport: 1. Grasshoppers 49 pont 2. FC Basel 47 3. Thun 31 (33-33), 4. Wil 31 (43-45) WALES. 15. forduló: Afan Lido-Connah's Quay 3-0, Bangor-TNS Llansantffraid 0-2, Caersws-Rexys 2-1. Wfelshpool-Newtown 1 -0, Aberystwyth-Barry 3-1. Carmarthen-Llanelli 2-1, Cwmbran-Haverfordwest 3-1, Oswestry- Caernarfon 3-0. Korábbról elhalasztott mérkőzésen: Newtown-TNS Llanstantffraid 2-4 Az élcsoport: 1. TNS 38 pont (14 mérk.), 2. Barry 32,3! Afan Lidd 29 AFRIKAI KUPAGYŐZTESEK KUPÁJA. Döntő, visszavágó: Asante Kotoko (ghánai)-Vidad Casablanca (marokkói) 2-1, kupagyőztes: Vidad Casablanca, 2-2-vel, idegenben lőtt góllal 023. D, 2.35. 024. V, 2.80. 025. V, 2.00.103. D, 2.60. 104. H, 1.60. 105. H, 2.00. 106. H, 2.90. 107. V, 2.25. 108. H, 1.90. 109. V, 1.85. 110. H, 2.00.111. H, 2.00.112. V, 2.65.113. H, 2.60. 114. H, 1.70. 115. D, 2.60. 116. V, 3.05. 117. H, 1.80.118. H, 4.00.119. D, 3.00. 120. D, 2.90.121. Törölve, 1.00.122. D, 2.50. 123. H, 1.90.124. H, 1.75.125. V, 3.00.126. V, 2.50. 127. V, 3.20. 128. H, 1.75. 129. V, 2.25.130. H, 2.00.131. D, 2.90.132. H, 1.75. 133. V, 3.05.134. V, 2.25.135. V, 3.35.136. D, 2.85. 137 H, 1.60. 138. H, 1.90. 139. D, 2.55. 140. V, 3.10.186. H, 1.30.187 H, 1.10. 188. D, 3.00.189. D, 3.60.190. H, 1.35.191. H, 1.35. 192. H, 1.45. 193. H, 1.60. 194. H, 1. 40. 195. H, 1.05. 196. V, 1.60. 197.V, 2.40. 198. V, 3.80. 199. H, 1.55. 200. V, 1.45 Az eredmények tájékoztató jellegűek. HIRDETÉS -■A újonnan nyílt UMBRD diszkont kiskereskedés mindenkit vár Óbudán. Bp. III. Szőlőkert u. 9. Tel.: 250-6970