Nemzeti Ujság, 1932. július (14. évfolyam, 144-169. szám)
1932-07-12 / 153. szám
8 teix 160—172, elő baromfi: csirke drb. 90—280, lúd és ruca drb. 150—700, tisztított baromfi: csipke kg. 220—360, lun és ruca kg. 140—220, tojás: tea: 8—9, főző és apró 6—8, bálák: ponty élő 200—280, jegek és nem élő 140—180, tej és tejtermékek: tej 34, tejfed 120—180, teavaj 280—350, tehéntúró 40— 120, kenyér: fehér 46—55, félbarna 32—46, barna 24—38, szárazfőzelék: bab 24—48, borsó 46—80, lencse 32—80, zöldségfélék: fokhagyma 50—80, vöröshagyma 14—24, fejesikáposzta 8—16, kelkáposzta 6—20, karfiol 40—70, burgonya 8—16, tisztiltott panal 20—36, savanyúkáposaba 20—50, gyümölcs: cseresznye 60—140, ribizke 32—60, málna 90—140, kajszolibarack 40—160, idénycikkek: fejessaláta 2—6, tök 3—8, zöldborsó 10—20, zöldbab 4—16, uborka 8— 22, palackozott tokaji borok: szamorodni kft. 120, aszú 300 fillér. A forgalom a piacokon és a vásárcsarnokokban lanyha volt. A zöldbab ára csökkent. KATOLIKUS ÉLET Az új szegedi prépost beiktatása Szeged, július 11. Vasárnapi számában jelentette a Nemzeti Újság, hogy Glattfelder Gyula dr. Csanádi megyéspüspök Breisach Béla szeged rókusi plébánost szegedi préposttá és egyben püspöki helynökké nevezte ki. A magas egyházi méltóság, amely Breisach Bélát a megyéspüspök után a Csanádi egyházmegye első papjává avatta, mindenképpen megérdemelt kitüntetése és elismerése negyvenöt évi lelkipásztori működésének. Breisach Bélát új tisztségébe vasárnap délelőtt iktatta be Glattfelder Gyula megyéspüspök a püspöki kápolnában. Felolvasta először a kinevező püspöki dekrétumot, majd az új szegedi prépost letette a főpapi esküt, ami után a főpapi jelvényeket, az arany keresztet, gyűrűt és insulát megáldotta és átnyújtotta neki a főpásztor. A beiktatási ünnepségen csak a meghívott egyházi és kegyúri hatóságok tagjai jelentek meg. A benedikálás után az új püspöki helynököt elsőnek Raskó Sándor, a nemrégen megválasztott szeged-belvárosi plébános üdvözölte. Délben a megyéspüspök ebédet adott az új szegedi prépost tiszteletére, akit szeretetteljes szavakkal köszöntött, mondván, hogy a lelkipásztor soha nem megy nyugdíjba, hanem egész életén át törődik azokkal a lelkekkel, melyek gondozása reá van bízva. Az ebéden Breisach Béla hálatelt szívvel köszönte meg kinevezését. Glattfelder Gyula püspök elismerése osztatlan és általános örömet váltott ki egész Szegeden s az ünnepeltet úgy vasárnap délután, mint hétfőn egész nap számosan keresték fel üdvözleteikkel és jókivánságaikkal. Az üdvözlők között volt Somogyi Szilveszter dr. polgármester és Berecz János dr. egyetemi tanár, a Katolikus Kör elnöke is. Az új püspöki helynök a régi szegedi püspöki palotában fog lakni és augusztus 1-én foglalja el magas hivatalát. Los Angeles püspöke Máriaremetén. Máriaremetén vasárnap megjelent John Joseph Cantwell, Los Angeles püspöke, megtekintette a kegytemplomot és szentmise után, melyet Ortvay Rezső dr. apátplébános mondott, megelégedését fejezte ki az ünnepi játékokra összegyűlt hivők hatalmas tömege felett. Örömmel állapította meg, hogy a szervita rend vezetősége az Amerikában is bevezetett vallásos tárgyú színielőadásokkal igyekezik új oldalról kapcsolatot teremteni a hivők és az egyház között. Délután „A szentmise titkai“ c. darab előadása előtt Ortvay Rezső dr. apát-plébános ünnepi beszédet mondott, melyben Calderon örökbecsű darabját és a szentmise lényegét fejtegette, a bűnbánó Ádám szerepének követésére szólította fel a XX. század rohanó és Istentől elfordult emberét. Az előadást közel 2000 néző, közöttük több zarándokcsapat hallgatta végig._ A Szociális bányásztárslat vendégeként _ Magyarországon tartózkodó amerikai főpásztor hétfőn tisztelgő látogatást tett Serédi Jusztinián bíboros hercegprímásnál. A pápa a katonai erények legszebbjéről. XI. Pius pápa nemrégiben ezer olasz gránátos hódolatát fogadta a Damasusudvaron és hozzájuk intézett szózatában a keresztény erények katonai jellegéről beszélve, a következőket mondta: „Hamis eszmék, tévtakok, csábítások, megkísértések és eltévelygések korszakában élünk. Ezzel az alvilággal és az ő kritikájával és gúnyjával szemben sokszor még azok is megremegnek, akik a csaták mezején hősök voltak és soha nem ismerték a félelmet. Elvesztik önuralmunkat, megtagadják kötelességüket és a kísértéseknek engedve, tévutakra mennek. Ezért van az, hogy sokszor a legbátrabb katonából a leggyávább halandó válik. Pedig az élet minden korszakában lelkesítenie és vezetnie kell a katonát az erények legszentebbjének, az erények legszebbjének, annak a lelki bátorságnak és tettre készségnek, amely az Isten igaz félelméből ered.“ Az árpádházi 13. Margitról nevezett egyházközség Ferdinánd-térre épülő plébániatemploménak kereszt megoldási ünnepélye hétfőn este 5 órakor volt. Az ünnepélyes megáldást Madarász István dr. apát, miniszteri tanácsos végezte lélekemelő szép beszéd kíséretébe®. Zaymus Gyula dr. plébános fogadta a hívőket és a vendégeket, kik a nagy eső dacára is szép számmal jelentek meg s emelték jelenlétükkel az ünnepély fényét. Személyi hírek. A Szűz Máriáról nevezett ferences rendtartomány provinciálisa P. Hajnal Zeimt Budapestre, P. Vados Pált Szombathelyre, P. Haja Tibor újmisést Szombathelyre, P. Apáthy Oszkárt Pápára, P. Csontos Mártont Pápára, P. Farkas Jánost Veszprémbe. P. Ziszler Heribert NEMZETI ÚJSÁG Kedd, 1932 Július 11 újmisést Bucsuszentlászlóra, P. Szórády Tibort Esztergomba, P. Unger Osvaldot Esztergomba, P. Pusztay Gábort Andocsra, P. Szikora Jusztint Felsőiségesdre disponálta és ugyanakkor több laikus testvért is áthelyezett, köztük Gelle Tádét, akit Budapestről Rómába disponált. — Ferenczi Gyula lentii plébános vasárnap tartotta meg negyedszázados papi jubileumával kapcsolatban ezüstmiséjét a kerületi papság segédletével Lentiben. Kézvezetője Major Gyula kerületi esperes volt, míg az ünnepi beszédet Huszár Mihály sárvári apát-plébános, országgyűlési képviselő mondotta. Virág Ferenc pécsi megyéspüspök főpásztori elismerésben részesítette Tóth Hagyó József kővágótöttösi sekrestyést, aki 40 évig hűségesen szolgálta az egyházat. A főpásztori elismerést Csáky Benjámin plébános a hívek előtt a szószékről hozta a kitüntetett tudomására. Olcsón! Gyorsan! jeligével kezdődött a Gólyaáruházak nyári vására Hétfőn reggel kezdték meg idényvégi nyári vásárukat a Rákóczi-uti és Király utcai Gólya Áruházak. Mint minden eddigi vásárkor, ezúttal is szerfelett nagy az érdeklődés a Gólyaáruházak vására iránt, hiszen a közönség tapasztalatból tudja, hogy ebben a kettős áruházban a vásár rövid két hete alatt nélkülözhetetlen kincsek között lehet szabadon válogatni s nagyon kevés pénzért is igen sokat lehet kapni. Köztudomású, hogy a vásárokon általában az úgynevezett „slágercikkek“ a fővonaó erők. Ez azt jelenti, hogy néhány cikknek az árát bámulatosan olcsóra szabják s esetleg még jóval értékein alul is adják, arra számitva, hogy az ilyen „slágerek“ kedvéért oda özönlő közönség vásárol majd a csak kevésbé mérsékelt áru, meg a teljes áru árucikkekből is, bőségesen kárpótolva a kereskedőt azért a veszteségért, amit a „slágercikkeken“ szenved. Egészen más a helyzet a Gólyaáruházakban. Itt ugyanis nem csupán néhány csalogató slágercikk van, hanem mindjárt egy egész hosszú sorozat, pontosan negyvennyolcféle, mégpedig egytől-egyig nélkülözhetetlen ruházkodási divatcikk. Észrevette ezt a valóban páratlanul kedvező bevásárlási lehetőséget a közönség is, s már hétfőn, a vásár megnyitása napján olyan tömegesen kereste fel a két Gólyaáruházat, hogy alig győzték a kiszolgálást, holott a vásár idejére nagyszámú, kisegítő személyzetet is alkalmaztak. Kimele, gyorsan, olcsón! — hirdeti most a Gólyaáruház és valósággal kisöpri a sok finom holmit, hogy helyet nyerhessen a küszöbön álló őszi idény árucikkei részére és adja „minden áron“, mert jobb, ha ma bármily kevés pénzt is kap érte, mintha hevertetni kellene a divat változásainak is kitett árucikket. Ez az érthető és természetes oka az olcsó áraknak, ez az egyszerű magyarázata a hosszú slágersorozatnak és ezért van az, hogy ez a vásár igen kis pénzért is nagyon nagy örömet tud szerezni a közönségnek. Ami az egyiknek öröm, a másiknak bánat, — tartja a közmondás — és igen könnyű elképzelni, hogy például az a hölgy, aki múlt héten 17.50 pengőért remekbe készült kötött nyári ruhát vásárolt a Gólyában, mit érez és mit szól az a hölgy most, amikor megtudja, hogy ugyanaz a finóim, lenge, pehelykönnyű, aprómintázású, tweedszerű műselyemből készült remek ruha most nem 17.50 pengő, hanem mindössze 9.80 pengő. Meg kell azonban vigasztalnunk az említett hölgyet, és sok ezer más vevőjét is a Gólyaáruháziaknak, hogy azért ők sem jártak roszszul, hiszen az a ruha, amit 17,50 fillérért vettek a Gólyában, már akkor is legalább 22 pengőt ért, no, meg akkor nem volt vásár, s így nem is kaphatta volna meg ezt a ruhát, akkor olcsóbban sehol sem. De most idény vége van, most vásár van, s így természetes, hogy például az a krepp talpú cipő, amit városszerte 5.80—6.80 pengőért árusítanak, a Gólyában most 3.35 fillér, az a rayé krepdesin, vagy az a santungszerű duplán, ami eddig 5.80-ba került, most 3.95 fillér, az a muszlin (csodaszép virágos minták), sötét és világos árnyalatok, ami eddig 5.80 volt, most 2.75 fillér, hogy a női nyári muszlin ruhák, a női felöltők és téli kabátok árait kerek 50 százalékkal szállították le mind a két Gólyaáruházban. És meglepetés, vásári sláger mind a többi finom és kitűnő minőségű divatcikk is, amit a Gólyaáruház már közzétett hirdetéseiben csak felsorolt. Olcsón, nagyon olcsón lehet tehát most a Gólyaáruházakban vásárolni és érdemes is, hiszen ez az alkalom nem csak páratlanul csábító, de páratlanul kedvező is. A Gólya Áruház nagy súlyt helyez arra, hogy vásárának rendkívüli előnyeit a vidéki közönség is élvezze s éppen ezért vásári képes árlapját kívánatra bárkinek postafordultával megküldi, s a vásár tartama alatt befutó rendeléseket vásári árakon teljesíti, meghagyva a vidéki vevőknek azt a jogot,, hogy a netán nem tetsző árucikkeket becse- SZÍNHÁZ, MŰVÉSZET Lehetséges-e a színház és rádió együttműködése? Érdekes vita a római nemzetközi színházi kongresszuson A római nemzetközi színházi kongreszszus a színház és a rádió együttműködéséről szóló vitában P. Gsell, a párisi Eiffel-adóállomás művészeti igazgatója kifejtette, hogyan lehet a rádió a színpad segítségére. Elmondta, hogy az ő adója naponként negyedórát szentel az új színdarabok bejelentésére, azok ismertetésére, a szerzők és színészek bemutatására és rövid bírálatokra. Párisban ez a támogatás a színházaknak nagy hasznára vált. Az előkészületen levő darabok egy-egy jeleneteinek felolvasása érdeklődést keltett a közönségben, úgy hogy olyan művek, amelyeket a premieren hidegen fogadtak, a rádió beavatkozására sikert értek el, sőt egyik-másik — szépségének, gondolatainak, célzatosságának kiemelése folytán — nagy népszerűségre tett szert. Ennek köszönhető, hogy a francia színészegyesület megengedte tagjainak a rádióban való szereplést. Az olaszok általában a színdarabok és egyéb művek rádióban való rendszeres ismertetése mellett törtek lándzsát, de mind a színházak, mind a szerzők tiltakoztak ellene — a rádióbírálatnak nagy jelentőséget, sőt teljhatalmat biztosítana az, ami egyáltalán nem kívánatos az egyéniségnek és az új tehetségnek. Casca mégis azt óhajtotta, adják meg a jogot, hogy a rádió, bírálat nélkül, ismertethesse a színdarabokat. Általános érdeklődést keltett a franciáknak s az olaszoknak az a megállapítása, mely szerint a stúdió színházban sikertelen darabokat is kitünően tud értékesíteni Egyébként célul a tiszta művészet szolgálatát tűzték ki s ebben színház és rádió egymás támogatását ígérték meg. Chaplin vagyona 8 millió dollár.Londonból jelentik: Az Egyesült Államok los angelesi adókivető hivatala Charlie Chaplin, a híres filmsztár évi jövedelmét nyolc millió dollárra becsülte. Chaplin óriási vagyonát néhány százezer dollár kivételével részvényekbe és állampapírokba fektette. Ezzel szemben Douglas Fairbanks, a másik multimilliomos filmsztár csak 789.000 dollárt fektetett értékpapírokba. — Új magyar férfikarok. Az Apolló zenemű folyóirat júliusi száma érdekes tartalommal most jelent meg. A Molnár Imre dr. gyűjtötte XVII. századbeli dalgyöngyökből Ságody Otmár irt át férfikarra néhány értéket. Bartl Ödön Móra Ferenc szövegére írt magyar levegőtől duzzadó életképe, valamint a Losonczi Magyar Dalegylet jeligéje, amelynek zenéjét és szövegét Riszner Ede zenetanár írta és amely jelige más hazafias alkalmakra is megfelel köszöntésül, egészítik ki a tartalmas számot. — Rozgonyinál 3 drb menyasszonyi kép 8. Színházak heti műsora BUDAI SZÍNKÖR. Egész héten: Amikor a kislányból nagy lány lesz. NYÁRI OPERETTSZÍNHÁZ. Egész héten: Érik a burakalász. BUDAPESTI SZÍNHÁZ. Egész héten minden este és vasárnap délután: Mi volna ha . . .1 (4, 8). ROYAL ORFEUM. Egész héten: Ezerjó. JARDIN. (Erzsébet királyné-ut 1. Tel.: 970—07.) Nagy Revn. — Sergep duó. — 2 Paris. MozgóTényKépszinházak műsora CORVIN FILMSZÍNHÁZ. (József körút és Ollói ut sarok. Telefon: 389—881 A rumbalovag. Fősz.: Dolly Haas és Curt Bois. — Kisérő műsor. — Előadások hétköznapokon fél 6. fél 8 és fél 10. vasár és ünnepnapokon fél 4. fél 6. fél 8 és fél 10 órakor-FÉSZEK MOZGÓ. (József körút 70 Telefon: 400—40.) Vége a dalnak. Fősz.: Liane Haid. — Bánatos utca. Fősz.: Greta Garbo. — Előadások hétköznapokon fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10órakor, vasár- és ünnepnapokon fél 3 órától folytatólagosan. — Vasárnap délelőtt burleszkmatiné. FORUM FILMSZÍNHÁZ. (Kossuth Lajos-n. 18 Telefon: 895—43 és 897—07.) Egy dal, egy esők, egy leány . . . Zenés vígjáték. Fősz.: Gustav Fröhlich Eggerth Márta, Gietl Theimer és Halmay Tibor. Magyar Híradó. — Előadások kezdete hétköznapokon 6, 8 és 10, vasárnap 4, 6, 6 és 10 órakor. — Az első előadás mindennap félhelyárakkal. HOMEROS KERTMOZGÓ. (Hermina ut 7. Telefon: 961—00.) Vége a dalnak. Fősz.: Willy Forst és Liane Haid. — Párisi háztetők alatt. — Hiradó. — Előadások kezdete hétköznapokon 5. 8 és egynegyed 10, vasár- és ünnepnapokon 3. 5. 8 és egynegyed 10 órakor. — Szép időben 8-től a kertben. Pierre Lhande S. J. KRISZTUS PARIS VADORÁBAN című ragyogó könyve, amely eredeti nyelven 140 kiadást ért meg, Húsz Ödön fordításában 4 P 50 s.árban kapható a Katholikus Figyelőnél Debrecenben, vagy bármely könyvkereskedésben. A lelkipásztori munka és a felebaráti tévé ereg szeretet evangéliuma ez a könyv, amelynek már külön irodalma van. Ugyanott kapható Guardini*Liszt: Örökmécs cimil — remek liturgikus elmélkedéseket tartalmazó könyvecske is. — Ara 1 P 20 fil. MÁRKUS PARK MOZGÓ. (Rákóczi-út és Múzeum-körút sarok. Telefon: 374—90.) A titokzatos énekes. Fősz.: Lucien Muratore. — Fuppi, mint kutyabarát. — Metro és Magyar Világhiradó. — Előadások kezdete 8 és háromnegyed 10 órakor. OMNIA FILMSZÍNHÁZ. (VIII., Kölcsey utca 2. Telefon: 301—25.) Clive Brook, Conrad Nagel és Ann Harding: A végzetes csók. — Varázsszőnyegen a világ körül: Mal India. — Magyar—Fox Világhiradó. — Előadások kezdete hétköznapokon 6, 8 és Itt, vasár- és ünnepnapokon 4, 6, 8 és 10 órakor. — A 4 órai előadás fél helyárakkal. PALACE FILMSZÍNHÁZ. (VII., Erzsébet-körút 8. sz. Telefon: 965—23.) Ketten egy autón. Vígjáték. Fősz.: Magda Schneider és Karl Ludwig Diel. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznapokon 6, 8 és 10, vasár- és ünnepnapokon 4, 6, 8 és 10 órakor. — Az első előadás fél helyárakkal. PATRIA MOZGÓ. (Népszínház utca 13. Telefon: 456—73.) Vége a dalnak. Fősz.: Liane Haid. — Bánatos utca. Fősz.: Greta Garbo. — Előadások kezdete hétköznapokon fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor, vasár és ünnepnapokon fél 3 órától folytatólagosan. RADIUS METRO FILMPALOTA.Nagymezőutca 22. Telefon: 220—98 és 292—50.) Turjánszky filmje: A titokzatos énekes. — Flippy, a kutyabarát. Rajzos burleszk. — Hangos Magyar Világhiradó. — Metro—Goldwyn.—Mayer Világhiradó. — Előadások kezdete hétköznapokon 2—6-ig folytatólagosan, azután 6, 8 és 10, vasárnap 1—4-ig folytatólagosan, azután 4, 6, 8 és 10 órakor. ROYAL APOLLO. (Erzsébet körút 45. Telefon: 419—02 és 429—46.) Schmeling—Sharkey-mérkőzés. Eredeti helyszíni felvétel, teljes 15 menet. — Burleszkek. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznapokon 6, 8 és 100 vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. — Az első előadások mindennap félhelyárakkal. UFA FILMSZÍNHÁZ. (Teréz körút 60. Telefon: 197—67 és 197—68.) „Filléres gyors“. Kellér—Márkus operett. (Kun Magda, Sziklay József, Radó Sándor, Csikós Rózsi). — Hiradó. — Előadások kezdete hétköznapokon fél 8 és fél 10, vasár- és ünnepnap fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ. (Rákóczi-út 21. Telefon: 460—45 és 460—46.) A kék angyal. Fősz.*. Marlene Ditrich, Emil Jannings. — Híradó. Előadások hétköznapokon (szombat kivételével) fél 6, fél 8 és fél 10. szombat, vasárn és ünnepnapokon 4, 6, 8 és 10 órakor RÁDIÓ Kedd július is, 9.15: Hangverseny. Közreműködik Ragyóczy Jolán (zongora), Bodó Endre (hegedű) és Lux József (ének). Zongorán kisér Polgár Tibor. — Közben 9.30: Hírek. — 11.10: Vízállásjelentés. — 11.15: A rádió ifjúsági félórája. — 12: Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárásjelentés. — 12.05: Lakatos Gyula és Vince cigányzenekarának hangversenye. — Közben 12.25: Hírek. — 1: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. — 4: Gyermekdalok. Előadja Manchen Mariska. — 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — 5: „Amit már elfeledtünk és amit még nem tudunk“. Lövik Károly előadása. — 5.30: Az Országos Postászenekar hangversenye. Karnagy ifj. Roubal Vilmos. — 6.45: Az újság és rovatai. Magyar Elek előadása. — 7.15: Nagy Margit dalestje. Zongorán kisér Polgár Tibor. 1. Gounod: Ave Marán. 2. Veracini: Pastorale. 3. Wolf: A megtért. 4. Halévy: Zsidónő, Beeha áriája. 5. Zádor Jenő: a) Éjszaka; b) Katonásdi. 6. Erőss Béla: Ha az enyém volnál. 7. Ifj. Ábrányiné Várnay Róza: Csipkés a keszkenőm. —7.45: A Mándits-szalonzenekar hangversenye. — 8.45: Szinműselőadás a Stúdióból. A dolovai nábob lánya. Irta Herczeg Ferenc. Rendező Odry Árpád. — Utána kb. 10.10: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek, lóversenyeredmények. — Majd: Guttenberg György szalon- és jazz-zenekarának hangversenye. — Utána: Rácz Zsiga és cigányzenekarának hangversenye. — Budapest II. 7.15-től éjfélig: Azonos Budapest I. műsorával. — Telefon Hírmondó: A műsor egész nap azonos Budapest I műsorával. Az első jubiláns előadás után is telt házak mellett kerül színre mimden este 8 48 órakor és vasárnap délután fél 4 órakor mérsékelt heli ázak mellett Európa legparádésabb operettszereposztásában 7% 19 Csortos Gyula Kosáry Emmy ff Rátkai Márton Gaál Franciska Skh4f% ff Kertész Dezső Somogyi Nusi M .Jávor Pál Turay Ida Békássy István Hubay Elsie HUyf/S££ffíCf Peti Sándor Rendező: Tarnay Ernő Karnagy: Komor Vilmos ff/f% f Díszlettervezők: Frankfurt József építész és Gyarmathy Miklós előadás sorozat. Mt* Hudai Szinkör