Nemzeti Ujság, 1941. szeptember (23. évfolyam, 199-222. szám)
1941-09-02 / 199. szám
Inonu elnök üzenetet intézett a hadsereghez Törökország győzelme évfordulóján Nedics tábornok, az új szerb miniszterelnök Marcel Deat állapota is javul Vadas László nyerte a repülő csillagtúrát Honvédeink kt hégrém kilométert nyomultak előre • A finn nép mámoros örömmel fogadja a nagy győzelmek híreit • A spanyol önkéntesek megérkeztek a keleti frontra A Japánban élő angolokat távozásra szólították fel Berlin, szeptember 1. A Tallinn körül lezajlott harcokban különösen súlyos veszteségek érték a bolsevistákat — jelentik a Németi Távirati Irodának. Teljesen megsemmisültek a 10. szovjet hadtest kötelékei, a 22. gépesített lövész-hadosztály, a 10. lövészhadosztály és a 16. lövész-hadosztály maradványai, valamint sok haditengerészeti egység és a sorkatonasághoz beosztott munkásalakulat. Mindezeken felül még nagyobb számú foglyot is ejtettek. A finn arcvonalon harcoló német repülők — mint a Német Távirati Iroda értesül — vasárnap az alkonyat beállta előtt egymást követő hullámokban súlyos támadást intéztek az alakurati Itiserődök és hadállások ellen. Hat erődöt egész bizonyosan megsemmisítettek, több állást pedig telitalálattal romboltak szét. Az úthálózatot és a vasutakat is több találat érte, aminek következtében nagymértékben megzavarták az ellenség mozdulatait. (MTI) Viipuri elfoglalásával és a finn csapatoknak a karéliai földszoroson történt előnyomulásával a szovjet csapatokat tulajdonképen — kis elszigetelt területek kivételével — egész Finnországból viszszaszorították a régi határon túlra. A finn csapatok — mint a Német Távirati Irodának jelentik illetékes helyről — augusztus 31-én is igen szép sikereket vívtak ki. Egy helység körül 800 bolseviki katona esett el a harcokban. 300 szovjet katona fogságba esett. A finn, csapatok megállapították, hogy ezen a szakaszon több szovjet járőr a nemzetközi jogba ütközően finn egyenruhát viselt és finn nyelven beszélt. A Finn Távirati Irodát felhatalmazták annak kijelentésére, hogy teljesen valótlanok azok a néhány külföldi lapban és rádiókiadásban terjesztett híresztelések, amelyek szerint Finnország védekező háborújának ki nem elégítő eredményei miatt állítólag tárgyalásokat kezdeményezett Helsinkiben és Stockholmban abból a célból, hogy idegen államfőt Finnország és a Szovjetunió közöttbéketárgyalásokra bírjon rá. A Wilhelmstrassén külföldi laptudósítók kérdést tettek fel, vajjon Finnország valóban béketervekkel foglalkozik-e, mint külföldön hírét terjesztik. Válaszképen utaltak a finn kormány határozott cáfolatára; a finn cáfolat megállapítja, hogy egyetlen szó sem igaz ezekből a híresztelésekből. Német részről rámutattak arra is, hogy Finnország tanult a múltból s a nemzeti fejlődésért folyó utolsó döntő küzdelemben nem igen fogja megengedni, hogy bármiféle sötét mesterkedések határozzák meg döntését. emelkedő munkája a gyors előnyomulás lehetőségét és az utánpótlás zavartalanságát eredményesen elősegítette. Veszteségeink VIII. 10.—IX. 1. között: Halo 11: 11 tiszt, 154 fő legénység. Sebesült: 37 tiszt, 376 fő legénység. E11ünt: két tiszt és 21 fő legénység. Katonai díszszemle Viipuriban Helsinki, szeptember 1. (Német Távirati Iroda.) Viipuriban vasárnap katonai díszszemlét tartottak, amelyen meghívott vendégekként résztvettek a német véderő képviselői is. A díszszemlét a város meghódításában résztvett finn csapatok szemléje vezette be, amelyet Ösch tábornok végzett. Ezután a tábornok szózatot intézett a katonákhoz, köszönetet mondott nekik bátorságukért és kijelentette a többi között, hogy Viipuri meghódításával megszűnt a moszkvai kényszerbéke is. A díszszemlén felolvasták Mannerheim tábornagy táviratát, amelyben köszönetét és elismerését fejezi ki a katonák nagy teljesítményeiért. Brauchitsch vezértábornagy, a hadsereg főparancsnoka, Viipuri elfoglalása alkalmából a következő táviratot intézte Mannerheim tábornagyhoz, a finn véderő főparancsnokához: „A legutóbbi hetekben elért nagy sikerek alkalmából, amelyeket Viipuri elfoglalása tetőzött be, kérem Önt, tábornagy úr, fogadja a német hadsereg és a magam legőszintébb szerencsekivánatait az Ön és a bátor finn katonái számára. Egyúttal jókivánataimat fejezem ki azért a magas kitüntetésért, amelyet a Führer a mai napon Önnek adományozott. Ha fegyverbarátságban Brauchitsch, vezértábornagy“. (MTI) Mssver Jelentés: A szovjet ellentámadásai lankadóban vannak A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Dnyeper-menti szovjet ellentámadások — miután a szovjet csapatoknak sehol sem sikerült azokkal egy talpalatnyi területet sem visszaragadniok a szövetséges hadseregektől — a legtöbb helyen erősen vesztettek hevességükből s szemmel láthatóan lankadóban vannak. A szövetséges erők több ellenséges rohamcsapatot foglyul ejtettek. A szovjet védelem az eddig nagy tömegekben bevetett gyalogság helyett főkép tüzérségének és repülőinek hatására veti a súlyt anélkül, hogy bárhol is eredményt ért volna el. A szövetségesek mindenütt elérték napi céljaikat s megteremtették a további hadműveleteikhez szükséges feltételeket. Mint a Magyar Távirati Iroda beavatott helyről értesül, a honvéd vasútépítő alakulatok páratlanul rövid idő alatt befejezték a szovjet csapatok által elpusztított vasúti hálózat több rendkívül fontos pontjának helyreállító munkáját. Az egyik felrobbantott nagyméretű híd felépítésével igen tetemes közlekedő szakasszal hosszabbították meg a forgalmat. A magyar vasútépítő alakulatok bravúros teljesítményéről a szövetséges katonai szakkörök is a legteljesebb elismeréssel nyilatkoznak. . " A Magyar Távirati Iroda jelenti: A m. kir. honvédvezérkar főnöke közli: A VIII. 18-án kiadott jelentés óta csapataink 250—300 kilométert nyomultak előre. Vadászrepülőink a túlerő ellen eredményesen harcoltak. A legutóbbi légiütközeteknél 15 szovjet gépet lőttünk le. Egy gépünk nem tért vissza. Utászaink és vasútépítő csapataink ki Lapunk mai száma 12 fillér 0*$^ SZEPTEMBER 2. NEMZETI UJSM a kiadásért felelőst Kiadja a Központi Sajtóvállalat * XXIII. évf. 199. :• BARANYAY LAJOS „ . FVtalP TÓTH LÁSZLÓ ""^SSS^^^^SS^SSS^^SSSSSSSSSSSm^S^S^^^SS^SSmSSSSSSSSSSSSSSS^^^^SSSSS^S^^^^sSSmSSS. Változatlanul fennmarad a nyári időszámités Hat finn szocialista képviselőt letartóztattak Helsinki, szeptember 1. A finn parlament hétfő délutáni ülésén Hakkila elnök a belügyminsztérium három átiratát olvasta fel, amelyben közli, hogy a finn parlament úgynevezett szocialista csoportjához tartozó hat képviselőjét a bűnügyi vizsgálat folytán letartóztatták, mivel hazaárulás gyanúja merült fel ellenük. Ezt a hat képviselőt a finn szociáldemokrata párt kizárta tagjai sorából és ekkor külön pártban tömörültek. A hat képviselő letartóztatásával Finnországban végleg felszámolták azt a kísérletet, hogy a kommunsta párt betiltását kijátsszák. (NST) Véres szovjet veszteségek Novgorodtól északra Berlin, szeptember 1. Mint a Német Távirati Irodával mértékadó helyről közült, a Novgorodtól északra levő térben a német véderő, kemény csapásai és a véres szovjet veszteségek következtében rendkívül nehézzé vált a bolsevisták helyzete. A szovjetek utolsó tartalékként hamarjában felállított és erősen kevert csapatrészeket vetettek harcba. E csapatok közé sok szovjet gyár- és fegyverüzem munkásait és üzemvédelmi alakulatait sorozták be. Német szárazföldi csapatok augusztus 31-én hat szovjet hajót süllyesztettek el a keleti arcvonal északi szakaszán. Köztük van négy őrnaszád és egy gyorsnaszád. Német légvédelmi tüzérek augusztus 30-án és 31-én 41 szovjet repülőgépet lőttek le és két 52 tonnás, valamint egy 30 tonnás páncélkocsit semmisítettek meg a középső arcvonalszakaszon. Egy német hadosztály — minit a Német Távirati Iroda értesül — az Imentótól délre eső szakaszon nagyszabású támadás során erős szovjet hadakat zúzott szét s több mint 1600 foglyot ejtett. A későbbi harcok során a bolsevisták nehéz és legnehezebb harckocsikat is csatasorba állítottak. Megsemmisült öt szovjet páncélkocsi, ezek között egy 52 tonnás is. Ezeket a sikeres harcokat nagyban megnehezítette a szakadatlan erős esőzés amely időnként felhőszakadássá erősbödött. Bár az amúgy is kevés út és a terep szinte teljesen járhatatlanná vált az eső miatt, a német csapatok leküzdöttek minden nehézséget ,és, sikeresen zárták le a harcokat. (MTII)