Nemzetközi Szemle, 1964 (8. évfolyam, 1-12. szám)

1964-01-01 / 1. szám

most alighanem körülbelül ezt mondaná: a kommunizmus egyenlő szovjethatalom plusz az egész ország villamosítása, plusz a népgazda­ság kemizálása.” Mint a Központi Bizottság plénuma hangsúlyozta, erőinket és esz­közeinket egy hatalmas vegyipar kiépítésére kell összpontosítanunk, hogy a következő hét év folyamán lényegesen növelhessük a műtrá­gyák és növényvédőszerek, s a növénytermelés és az állattenyésztés számára szükséges más vegyi anyagok gyártását. A mezőgazdaság fel­lendítésének fundamentuma a műtrágyázás — mondja a plénum hatá­rozata. A műtrágyák széles körű alkalmazása lehetővé teszi a mező­­gazdasági termelés intenzívvé tételét. A mi feladatunk az, hogy a kémia hatalmas lendítőerejét teljes egészében felhasználjuk a termés­átlagok emelésére és az állattenyésztés eredményeinek fokozására, s így bőségesen ellássuk az országot élelmiszerrel és ipari nyersanyag­gal. A kémia kiorrási lehetőségeit teljes mértékben kiaknázva kell meg­oldanunk egy halaszthatatlan feladatot: a­­legközelebbi években 5—7 milliárd paddal (830—1170 millió mázsával) kell növelnünk a szemes­termények termelését, hogy az össztermés 1970-ben elérje a 14—16 milliárd padot (2340—2660 millió mázsát), továbbá jelentősen növe­kednie kell a hús, a tej, az ipari növények, a zöldségfélék, a burgonya és más mezőgazdasági termékek termelésének is. Ha meggyorsítjuk a vegyipar-fejlesztést, lényegesen növelhetjük a műszálak, műbőrök, fóliák és más műanyagok termelését, s így ha­marabb tudjuk teljesebben kielégíteni a szovjet nép ruha-, lábbeli- és egyéb áruszükségletét. Széles perspektívákat nyit a kémia a gépgyár­tás és a többi nehézipari ágazat előtt is. A vegyipar gyorsított ütemű fejlesztésének a plénumon elfogadott nagyszabású programja óriási beruházásokat igényel. Ezek összege hét év alatt 42 milliárd rubelt tesz ki. Államunknak a szovjet hatalom fennállása óta most először van módja arra, hogy ilyen nagy összeget fordítson a nép szükségleteinek kielégítésével közvetlen kapcsolatban álló termelési ágazatok fejlesztésére. Ez szilárd alapot teremt az élet­színvonal további emeléséhez. Hangsúlyozni kell, hogy a vegyipari be­ruházások hét év alatt teljesen megtérülnek, sőt mintegy 15 milliárd rubelnyi nyereséget is hoznak. A vegyipar tehát fejlődésével párhuza­mosan egyre nagyobb pótlólagos felhalmozásokat fog szolgáltatni a bővített újratermeléshez és a népjólét növeléséhez. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma úgy határozott, hogy „jóváhagyja a vegyipar hétéves (1964—1970. évi) fejlesztésének Hruscsov elvtárs beszámolójában ismertetett programját, s e program végrehajtását fontos párt- és állami feladatnak tekinti. A párt és a nép a legközelebbi időszakban erre kell hogy összpontosítsa erejét.”

Next