Népszabadság - Budapest melléklet, 2001. február
2001-02-14
Paletta BENKŐ IMRE fotókiállítása nyílik meg péntek délután öt órakor az Újpest Kisebbségek Házában (IV. kerület, Nyár utca 40.). A tárlatot az „Eötvös József’ Cigány-Magyar Pedagógiai Társaság és az Újpest Roma Kisebbségi Önkormányzat rendezi. AZ ALMÁSSY TÉREN megrendezték az első budapesti hastáncfesztivált és -versenyt - tudósítottunk hétfői számunkban. Sajnos - a helyszínen kapott téves tájékoztatás miatt - Pozsgay Eszter neve szerepelt a verseny győztese, Vrábel Ilona fotója alatt. SZÍNHÁZMŰSOR Bárka: Díszelőadás (7). Bábszínház: A bíborszínű világ (3). Kamaraszínház a Tivoliban: Az öreg hölgy látogatása (7). Buda Stage: „G.Ö.R.CS. 2000" (fél 8). Nagycirkusz: Cirkusz Odüsszeia (3). József Attila: A makrancos hölgy (7 - Ráday Imre-berl., 2. ea.). József Attila Színház, Gaál Erzsébet Stúdió: Dózsa (fél 8). Kamra: A színházcsináló (7). Kolibri Fészek: Kukacmatyi (3). Komédium: Stílusgyakorlat a 301- től (7). Magyar Színház: La Mancha lovagja (7). Lézerszínház: Vangelis 3D (fél 8). Korona Pódium: Vukán György és Szakcsi Lakatos Béla kétzongorás koncertje (7 - Ruttkai Éva- és Gobbi Hilda-berl.). Madách: Az ember tragédiája (7). Madách, Tolnay Szalon: Mikszáth különös házasságai (fél 8). Madách Kamara: Az utolsó hősszerelmes (7). Merlin Színház: Mesterdetektív (7). Merlin Kamaraterem: Mulatság (fél 8). Operaház: Seherezádé balettest (6 - Udvardy/3. bér.). Radnóti: Anconai szerelmesek (7). Stúdió K: Dévényi-koncert (fél 9). Szkéné: Káin és Ábel (8). Télszínház: Phaedra (7). Thália: Purim (7 - a Győri Baletten.). Thália, Új Stúdió: Edmund Kean (fél 8). Vidám Színpad: Paprikás csirke (7). Vígszínház: Lóvátett lovagok (7 - Bulla-bék., 3. ea.). Pesti Színház: Macska a forró tetőn (7). NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. FEBRUÁR 14., SZERDA 27 Jámbor teremtés - stilizáltat! A Merlin Színházban játszó Zugszínház nemrég mutatta be Dosztojevszkij Jámbor teremtését Hollós Péter rendezésében. Az érthetőség és a hatás kedvéért a történetet egyszerűsítve, az érzelmi szál részletezésével állították színpadra. A produkciót február 15- én, 27-én és március 6-án is előadják. Ha a nézőnek sikerül felvennie a Zugszínház Jámbor teremtés című előadásának lassú ritmusát, különleges színházi élménnyel gazdagodhat. A két felvonást elválasztó szünet előtt Lukeriát, az öreg szolgát játszó Miklós Marcell összekuporodva, csúszva-mászva cipeli hátán a teljes színpadon át a beteg lányt alakító Al Ghaoui Nórát. A lány később mozdulatlanul fekszik az ágyat szimbolizáló asztalon. A lámpák felgyulladnak, néma csönd. Senki sem hiszi el, hogy szünet van. Öt perc is eltelik, mire a nézők kimerészkednek a teremből. A lány végig mozdulatlanul fekszik, arcán gyötrelem. Az egyik néző kifelé igyekezve - valószínűleg az előadás által előcsalogatott érzelmei hevében - csókot ad a lánynak. A Zugszínház színészei nem a professzionális színészképző intézményből kerültek ki. Mivel más színészi technikát alkalmaznak, a társulat saját színészképző kurzust is szervez. A Jámbor teremtés már kiforrott, érett stílust mutat. Az elbeszélést Hollós Péter adaptálta színpadra, a cselekmény roppant egyszerű: a lélektelen zálogost felesége érző emberré változtatja. A zálogost alakító Keleti András komponálta az előadás zenéjét is. A puritán díszlet Esztán Mónika munkája. A négyéves Zugszínház vezetője és rendezője Hollós Péter. A Héttükör Stúdió Színház fogadta be társulatát mielőtt a Merlin felkarolta volna őket. Első bemutatójuk Harold Pinter darabja volt, a Csönd. A tízoldalas szövegkönyvből háromórás előadás lett. Másik nagy sikerükkel, a Hamlettel díjakat is nyertek. Mindkét produkcióban stilizálásra törekedtek, de fontosnak tartották, hogy a kész produkció érthető legyen, a közönség érzelmileg azonosuljon a színpadi figurákkal. Ennek egyik feltétele az egyszerűség, például a Hamletnál, ahol a szövegkönyv háromnegyedét kihúzták. Ahogy a rendező mondja, olyan prózai színházat csinálnak, ahol a zene és a mozdulat ugyanolyan fontos, mint a szöveg. Csákvári Géza Az Ender ikrek kiállítása Az osztrák festő ikerpár Johann Ender (1793-1854) és Thomas Ender (1793- 1875) munkáiból nyílt kiállítás a Magyar Tudományos Akadémia Művészeti Gyűjteményében -jelentette az MTI. A tárlat május 31-ig, hétfőn és pénteken délelőtt tizenegy és délután négy óra között látogatható. A bécsi testvérek több szállal kötődtek a XIX. századi Magyarországhoz, a magyar történelem reformkori jeles személyiségeihez. Johann Ender festette például a Magyar Nemzeti Múzeum alapítójának, gróf Széchényi Ferencnek egész alakos képét. Széchenyi Istvánt elkísérte itáliai, görögországi és keleti útjára. Megtekinthetők a magyar arisztokrácia, a magyar tudóstársaság tagjait megörökítő művek is. Thomas Endernek a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára Kézirattárában őrzött Waldstein János gróf részére készített, majd a megbízó által az Akadémiának ajándékozott kétszázhúsz felvidéki motívumot ábrázoló vízfestménye közül félszáz kapott helyet a tárlaton. Thomas Endertől tanulta a rajzolás alapjait Mednyánszky László 1863- 1864-ben Nagyőrön. Ott-tartózkodásának egyik képi emléke, A nagyőri vár a parkból című akvarell is helyet kapott a tárlaton. Az MTA Művészettörténeti Kutatóintézete a kiállítás alkalmából reprezentatív albumot jelentetett meg: a magyar-német nyelvű katalógus tanulmányokat, fekete-fehér és színes reprodukciókat tartalmaz. Vörös István útitársak nélkül Bizonyos értelemben jubileumi koncertet ad február 17-én este nyolckor Vörös István a kongresszusi központban. Húsz éve lesz, hogy első próbájára gyűlt össze a Prognózis együttes. Vörös a közös zenélés útját választotta, és négy évig meneteltek a siker felé. A Tele van a város szerelemmel és a Kőhegyek nagyot szólt. A Prognózis koncertzenekarként népszerűvé vált, de a további nagy sikerek elmaradtak. 1991-ben újjáalakult a csapat, ekkor Vörös István már előrébb tolta magát, inkább kísérőzenekar volt az együttes. Egy évtizeden át koncerteztek, Kutyavilág című lemezük sikeres volt, ám inkább a bevált törzsközönségre - ahogy a zenekarvezető mondja: az apává és anyává lett középosztályra - alapoztak. - Egy ideje úgy éreztem, egy helyben topogok, ezért váltottam - mondja. - Mivel a dalok az énekeshez kötődnek, szólólemezt készítettem. Én írtam a dalokat, én hangszereltem, én énekeltem fel őket. Ez lett a Magányos utazó című album. Szerzője szerint tizenegyedik albuma nem hasonlít a korábbiakhoz, nincsenek benne rockos fordulatok (bár azt mondja: kliséket soha nem is használt), mi több, a külföldi palettán sincsen ehhez fogható. Igaz, minden zenész ezt gondolja frissen született művéről, ám azt el kell ismerni, hogy tartalmas, értelmes, sajátosan lírai dalok kerültek a közönség elé. Rövid történetek ezek, hol önironikus, hol pedig vállaltan patetikus a hangjuk. A legtöbbet, ahogy eddig is, Vörös István közvetlen környezete, emlékei ihlették: a Józsefvárosnak olyan arca, amelyet csak az ismerhet, aki ott nőtt föl és ott él ma is. Valószínűleg ez a lemez sem repíti alkotóját a csúcsra. Vörös István elismeri, hogy sohasem volt a legjobbak között, de ezt nem tartja nagy bajnak, hiszen zenéje a divatokon kívül állt, állandóságot jelentett. Ahogy ő fogalmaz: „tucatnyi zenészt láttam szárnyalni, aztán eltűnni, én pedig még mindig itt vagyok”. Pályája során sokszor hasonlították a legnagyobbakhoz. Legutóbb Török Ádám „a magyar Gary Moore-nak” (ír énekes-gitáros) nevezte, mire a megdicsért azt mondta, hogy „én azért csak a Vörös Pisti vagyok”. Vörös István most már állandó útitársak nélkül, de kísérőzenészekkel mutatja be lemezét. Fiatal társai mellett vendége lesz Jankai Béla, a Prognózis első felállásából, és egy gitáros énekesnő, Menyhért Judit, akivel duettet énekel majd. A monstre, két és fél órás koncertről film is készül az élő tévéadás nyomán. A Magányos utazó ezért látványos program lesz, robotlámpák szolgáltatta különleges fényekkel, új számokkal és régi slágerekkel. M. H. T. Beszélgetések az együttélésről Férj és feleség a pszichológusnál Nem recepteket kínál, hanem megmozgat, nem magánéletünkben vájkál, hanem közös játékra hív Bácskai Júlia beszélgetőshowja, amelyhez profi színészek által rögtönzött alaphelyzetek adják a kiindulópontot. A téma az emberi kapcsolatok tárháza, minden hónap tizedik napján este tízkor a Merlin Színházban. Pikáns a cím és pikáns a téma: Együttélősdi a partnerkapcsolat és annak ingoványos talaja. Nem kell persze komplett lápvilág, megbotlik az ember egy fűszálban is; a „fűszál” természetesen többnyire a szörnyűséges „másik”, az „egoista barom” („kiállhatatlan perszóna”), aki még arra az apró szívességre sem képes, hogy boldoggá tegyen bennünket. Mert ha mi moziba vágyunk, ő inkább a tévé előtt döglik, ha étterembe vitetnénk magunkat, ő házi kosztot követel, ha pedig kirándulni támad kedvünk, ő vasárnap is a munka(mánia) oltárán hoz áldozatot. (Vagy fordítva.) Ez látható-hallható most a Merlinben. A székekből nézve persze sokkal szórakoztatóbb a történet, kényelmesen keresztbe vetjük a lábunkat, és felhőtlenül röhögcsélünk a más baján. Vagy kínunkban a magunkén. Mert a színészek (Szemerédy Virág és Tóth Jocó) rögtönzött jelenete után a háziaszszony, Bácskai Júlia - pszichológus, publicista és jó barát - felénk dobja a labdát: volt-e már részünk hasonlóban? A pszichoszínház talkshow-vá alakul át, és mi kizökkentve kényelmes kibicpozíciónkból, tépni kezdjük az agyunkat. A csöndet középkorú hölgy töri meg: színpadi uraság lehetne kicsit kevésbé önző, nem esne le a karikagyűrű az ujjáról. Egy másik hölgy úgy véli, a titok nem a közös program, hanem a közös kémia. Ez beindítja az okoskodást: a „kémia” fontos, de mi van akkor, ha a kemikáliák felszívódnak? Nem kéne mindenáron megváltoztatni a másikat - kockáztatja meg valaki; az a baj, hogy nem hozunk a partnerért áldozatot — elmélkednek mások. Az is rossz, ha üzletté degradálódik a dolog. Hol a kiút? Újabb jelenet és újabb kínlódás - férj és feleség a pszichológusnál. A terapeuta feladatot ad: próbálják meg a problémát a másik szemszögéből tálalni! Hát ez az. Korántsem az a kérdés, színház-e vagy mozi, tévézés vagy kirándulás, közös hétvége vagy munkamánia. Őszes hajú hölgy jelentkezik: évtizedek óta nyaggatja a férje, másszanak már föl egyszer a Csóványosra. Hát ő most úgy döntött: jövő szombaton fölmászik. Rados Virág Tárlatnyitó elefánt Show nélkül nincs hírnév - állítja a festő Lófarok és hosszú fekete bőrkabát, plusz egy indiai elefánt. Ábrahám Péter hite szerint így lesz híres, a háromszögletű képek önmagukban nem elegendők. Egyrészt mert kitalálta őket már valaki más is, másrészt a tömegeket nem az hozza lázba, hogy holmi festmények lógnak holmi falakon, legyenek akár központi helyen, mondjuk az újlipótvárosi Karda Galériában. MUNKATÁRSUNKTÓL Szandra, az indiai elefánt tíz-húsz alma és pár doboz kockacukor fejében kegyesen kilép a konténerből. Végtére is ha van alma és cukor, egyre megy, hogy Nemzeti Cirkusz vagy Radnóti Miklós utca, sőt Újlipótváros szabad ege alatt Szandra talán még inkább megkapja a füttyöt és a tapsot. Nem kell hozzá erőlködni, elegendő, ha az ember (illetve az elefánt) föl-alá cammog az aszfalton; az már csak a ráadás, ha ormányával pemzlit is fog, festékesvödörbe tunkolja, és nagy elánnal vászonra alkot egy absztraktot. A vászon háromszögletű, mint Ábrahám Péter képei. Ő bérelte ki a tárlatát megnyitó Szandrát idomárostul. Kell a show - állítja -, elvégre Salvador Dali meg Picasso is így lett nagy ember. Nemrég például egy üres könyvesboltba költözött volna be, hogy néhány hétig ott fessen, miközben szájtátva lesi ország-világ meg a pesti Belváros, ám az ötödik kerületi döntnökök féltek, hogy a végén még nem költözik ki. A festő grimaszt vág: papucsos kishivatalnokok. De az elefánt meglett - mutatja büszkén. Lám, hogy futkosnak körülötte a fotósok, riporterek és kameramanok, így néz ki a hírérték. S ha a média jön, jönnek az emberek, akik az elefántélmény hatása alatt szemlélik meg a háromszögletű képeket. Talán még vásárolnak is belőlük. Ábrahám Péter élete nem arról szól, hogy egyfolytában otthon ül és festeget. Neki nem fűlik a foga a pepecseléshez, az ötvösködést is ezért hagyta abba. Persze élni is tudni kell, jelenti ki: Buenos Airesben például az emberek iddogálnak, cseverésznek, fél órára hazanyargalnak szeretkezni, aztán újra irány a kocsma. A festő sajnálkozik: kár, hogy ez Budapesten nem divat. Igaz, Argentína fővárosában is csak az van vígan, akinek teli a zsebe pénzzel, és ő szerencséjére mindig jómódú ember volt, családja és saját aukciói révén egyaránt. (Kereskedő korában szép summát hozott neki a moncsicsibiznisz.) A képeit is így tudta menedzselni. Ábrahám Péter, akinek háromszögletű vásznait Európában és Amerikában több galéria őrzi, jelenleg honi hírnevét kovácsolja. Szentül megfogadta: ijeki már életében több milliót kóstálnak majd a művei. Ehhez kell a happening, a showmanimázs, Picassóé és Dalié - állítja. Nem ám Van Goghé, aki egyetlen festményt adott el egész pályája alatt. Szandra az ecsettel is jól bánik fotó: Kováts zsolt Indonéz napok az állatkertben Ezúttal nem kimondottan az állatokhoz kötődő, ám valóságos kulturális csemegével áll elő a Fővárosi Állat- és Növénykert. Február 15. és 25. között első alkalommal rendezik meg az indonéz napokat az állatkert barlangtermében. Indonézia és a budapesti állatkert? Furcsa párhuzam, gondolhatnánk. Nem teljesen, ugyanis a Fővárosi Állat- és Növénykertben is élnek délkelet-ázsiai madarak, repülő majmok. Ezúttal azonban az indonéz kultúra, főképpen a zene és a tánc kap főszerepet az eseménysorozatban. A program tulajdonképpen már ma megkezdődik. A fényképekből, festményekből, batikolt textíliákból és szőnyegekből álló kiállítást ugyanis ma délelőtt nyitja meg Saodah B. A. Syahruddin, az Indonéz Köztársaság budapesti nagykövete, valamint Persányi Miklós, az állatkert igazgatója. A nagyközönség február 15-től naponta tizenegy és három óra között tekintheti meg a tárlatot. A barlangterem előterében vásárral egybekötött kézműves-kiállítás látható, a Báli Galéria jóvoltából. Az indonéz napok többi programját február 17-én és 24-én, szombaton tartják. Délelőtt tizenegy és három óra között úgynevezett gamelán - népzenei koncerteket hallgathatnak az egzotikumra fogékonyak. Ezeket a különböző „tarik”, azaz táncok váltják fel, így a Tari Topeng (táncosa magyar: Gergye Krisztián), a Tari Japong vagy a Tari Golek, hogy csak néhányat említsünk. A táncot és zenét délután egy és két óra között indonéz dokumentumfilmek vetítése szakítja meg, aztán délután négyig folytatódik a program. (Azért csak eddig, mert télen korábban zár az állatkert.) A Barlangétteremben indonéz ételkülönlegességekkel várják a látogatókat. Az érdeklődők a rendes belépőjeggyel vehetnek részt a programsorozaton. Ty.K. és tesztautókezdő befizetéssel és 10%-os rendkívüli hiteltámogatással új Swiftet vehet. További ajánlataink: Riasztó, magnó, téli gumi, stb. PEST Kamatmentes és Casco nélküli hitelek Óriási bemutató* Ajánlataink külön-külön, és a készletek erejéig érvényesek. SUZUKI PEST Bp. HL, Dósa Gy.ét 63. (Váci urna) Ma l 239-8820,288-8512 A JÓ MEGOLDÁS »««h 320-9805,239-3918 • • Csak Önre vár. Peugeot 206. Ellenállhatatlan. Ki lenne képes megőrizni nyugalmát a felszereltség és a kényelem ilyen magas foka láttán? Különösen ha tudja, hogy most milyen gyorsan hozzá lehet jutni! Raktárkészletünkben egy ellenállhatatlan Peugeot 206 csak Önre vár. Mikor jön el érte? 2000 PEUGEO PEUGEOT CITY Középpontban Ön és a Peugeot Bp. XIII. kerület, Dózsa György út 61. 0 452-0390