Népszabadság - Budapest melléklet, 2002. május
2002-05-28
NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2002. MÁJUS 28., KEDD 29 Tizenkét éve vitáznak a Metallochemiáról Egymillió köbméternyi veszélyes hulladék vár ártalmatlanításra - A munka kilencmilliárdba kerülne Pontosan tizenkét éve zárták be a nagytétényi Metallochemia gyárat. A hatóságok azóta próbálják kideríteni, hogy kinek és mikor kell ártalmatlanítani a kohászat melléktermékeként keletkezett egymillió köbméternyi veszélyes hulladékot. A környezetvédelmi felügyelőség szerint az üzem tulajdonosának, a Metalloglobus szerint azonban az államnak kellene a kilencmilliárdos munka oroszlánrészét állnia. Szinte napra pontosan tizenkét éve, 1990. május 25-én függesztette fel munkahelyi hiányosságokra hivatkozva a Köjál a XXII. kerületi Metallochemia gyártelep működését. Az 1910 óta ólomkohászattal foglalkozó üzem bezárásának valódi oka persze nem a tárolási szabályok megsértése volt, hanem a termelés melléktermékeként létrejött egymillió köbméternyi veszélyes hulladék. A kohászati végsalaknak nevezett, a gyárkapun belül és kívül egyaránt megtalálható anyagból ugyanis nehézfémek oldódhatnak ki, a közegészségügyi hatóságnak ezért feltehetően kötelező volt a telep bezárása mellett döntenie. (A kéményeken távozott por másfél kilométeres körzetben szennyezte el a térség - ezen belül 1400 magáningatlan - talaját.) Az azóta eltelt időszakban hatósági határozatok tucatjain, folyó és lezárult bírósági tárgyalásokon kívül érdemi előrelépés alig történt. A főváros környékén is több helyen kellene hozzákezdeni az elmúlt években okozott környezeti károk felszámolásához. A munka még várat magára, de közbeszerezési pályázaton már kiválasztották, mely cégek feladata lesz 2003. január 31- ig kideríteni, hogy a szentendrei Dózsa laktanyában, Dunakeszin, az Óceánárok és 2. számú főút közötti területen és a szigetszentmiklósi Csepel Autógyárban milyen anyagok találhatóak a talajban. Szentendrén az egykori orosz laktanyában lévő rákkeltő szénhidrogénszennyezés veszélyeztetheti az ivóvízkutakat. Dunakeszin bőrhulladékokból származó káros anyagokat kell eltávolítani, Szigetszentmiklóson pedig króm van a földben, hiszen az 1981 óta II. osztályú veszélyes hulladék a mai napig a helyén van. Az ügy újabb fejleményei, hogy a Metalloglobus tavaly novemberben benyújtotta a teljes körű kármentesítés kiviteli tervét. Ezt a környezetvédelmi hatóság lényegében elfogadta, áprilisban pedig arra kötelezte a részvénytársaságot, hogy 2007 végéig ártalmatlanítsa a gyárban és környékén megtalálható öszszes szennyező anyagot. A határozat értelmében a lakóingatlanok nehézfémmel szennyezett talaját az üzemen belül több méter mélyen található vízzáró agyagrétegen kellene elhelyezni. A salak másik feléből a helyszínen útalap lenne. Ezt a húszhektáros gyár területén áthaladó M6-os autópálya - várhatóan 2004-ig elkezdődő - építéséhez használnák fel. A felügyelőség mostani döntését, ahogy a korábbiakat is, megtámadta a cég, arra hivatkozva, hogy az 1910-től folyó gyártás melléktermékének eltávolításáért elsősorban az állam felelős. A társaság számításai szerint az ártalmatlanítás csaknem kilencmilliárd forintos költségének mindössze négy-öt százaléka terheli a Metalloglobust - mondta lapunknak Kalocsai J. Csaba, a cég elnöke. Az érvelés alapja az, hogy a Metalloglobus csak 1983-ban vásárolta meg az üzemet a Csepel Fémművektől, az adásvételi szerződésben pedig abban állapodtak meg, hogy a fémművek vállalja a működése alatt okozott környezeti károk felszámolását. (Utóbbi vállalat egyébként 1976-ban vette át az üzemet.) A legtöbb veszélyes hulladék ráadásul 1976 előtt keletkezett, ennek felszámolása pedig az összes jogszabály szerint az állam feladata lenne. A lakosság és a különböző vállalatok által a gyárból kivitt és területek feltöltésére használt háromszázezer köbméter anyaghoz pedig végképp nincs köze a Metalloglobusnak - tette hozzá Kalocsai. A Metalloglobus már csak azért is indokolatlannak találja azt, hogy a felügyelőség teljes egészében a nyakába akarja varrni a nyolcvan évig folytatott kohászat összes bűnét, mert a bíróság 1994-ben jogerősen megállapította, hogy csak az 1976 utáni környezetszennyezésért felelős - állítja a cég elnöke. Ennek oka - egyes feltételezések szerint - az lehet, hogy ha a felügyelőség az államot kötelezné a kilencmilliárd forintos munka elvégzésére, akkor a döntés után jó néhány, szintén megoldatlan környezeti kár felszámolása szakadna a környezetvédelmi tárca nyakába. Ezt pedig a minisztérium alárendeltségében dolgozó felügyelőségi dolgozók nem merik, nem akarják felvállalni. Érdekes fejlemény az ügyben, hogy a kerület nemrégiben megválasztott szocialista országgyűlési képviselője, Lendvai Ildikó a kampányban ígéretet tett arra, hogy az új kormány is részt vesz a kármentesítésben. Jelenleg évente kétmilliárd forint körüli összeg jut országosan az állami felelősségi körbe tartozó környezetszennyezések felszámolására. Kérdéses ezért, hogy mi lehet a forrása a nagylelkű és az eddigi határozatoknak is ellentmondó felajánlásnak. A környezetvédelmi felügyelőség a napokban bekérte a Metalloglobus és a Csepel Fémművek közötti adásvételi szerződést és a cég privatizációs iratait. Ezek a papírok tisztázhatnak bizonyos felelősségi kérdéseket, bár Kalocsai szerint a dokumentumokat már évek óta ismeri a hatóság. A felügyelőség tehát húzza az időt - állítja. A Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi Felügyelőség igazgatóhelyettese, Ungár László utóbbi kijelentést határozottan cáfolta, a még hiányzó szerződésekre azért van szükség, mert csatolni kell azokat a fellebbezéshez. Az állam felelősségét firtató kérdésünkre Ungár szintén a jogszabályokra hivatkozott, a felügyelőség értelmezése szerint azonban a paragrafusok kizárólag a Metalloglobus felelősségét állapítják meg. Hozzátette, érthetetlen, hogy ha a kötelezett valóban úgy gondolja, hogy csupán öt százalékban terhelik a történtek, akkor miért készíttette el az ártalmatlanítás teljes kiviteli tervét. A Metalloglobus a felelősségi kérdésektől függetlenül mostanáig ötszázmillió forintot költött a kármentesítésre, ebből készíttette el az ártalmatlanítás alapját képező kivitelezési és engedélyezési tervet. Ez alapján, ha nem is holnap, de egy éven belül meg lehetne kezdeni a munkát. Hogy végül mikor látnak hozzá, azt azonban tizenkét év jogi küzdelmei után sem lehet tudni. Mucska Péter A gyár kéményét két éve bontották le fotó: teknős miklós Több turisztikai információ június közepén Budapest vendége lesz Pest megye Hamarosan, várhatóan még az idei turisztikai szezonban megnyitja kapuit Pest megye legújabb, hetedik Tourinform-irodája Százhalombattán -jelentették be tegnap a Magyar Turizmus Rt. illetékesei. A következő hetekben több magyar turisztikai régió mutatkozik be Budapesten. A Magyar Turizmus Rt. idén százmillió forinttal egészíti ki az irodahálózat évi 850 millió forintos költségvetését - mondta Kiskéri Krisztina, a Tourinformhálózat rendszergazdája a tegnapi sajtótájékoztatón. A pénzt arra fordítják, hogy június 15-től szeptember 15-ig meghosszabbított nyitva tartással este hét, nyolc óráig működjön az információs hálózat. A fővárosban több, a Budapesti Turisztikai Szolgáltató Kht. által fenntartott iroda ennél is hosszabb ideig, este kilenc óráig lesz nyitva. A Magyar Turizmus Rt. illetékesei beszámoltak a hét végén folytatódó, Magyarország turisztikai régióit bemutató rendezvénysorozatról is. Az előttünk álló hét végén a Balaton és környéke mutatkozik be két fővárosi helyszínen (a Vörösmarty téri és a Sütő utcai Tourinformirodákban). Június 10. és 16. között a közép-dunántúli régió, majd 17-től 23-ig Pest megye látogat a „szomszédba”, a fővárosba. A közép-dunántúliak a Liszt Ferenc téri Tourinform-irodában rendezik meg programjaikat, a Pest megyeiek pedig mindhárom helyszínen bemutatkoznak. Pest megye hetén lesz etyeki és toki borkóstoló, népi foglalkozások, fellép a zsámbéki népdalkor, a váci mazsorettek, valamint a ráckevei néptáncosok. Budai Béla Dénes, a megyei Tourinform-iroda vezetője elmondta: a fővárosban két-három napnál nem töltenek többet a turisták, mert Budapest csak ennyi időre elegendő látnivalót nyújt. Céljuk ezért az, hogy a vendégek a főváros közelében is számos turisztikai élményt biztosítsanak. A sajtótájékoztatón elhangzott az is: az elmúlt hetekben bővült a Tourinformhálózat. Országszerte mintegy tucatnyi iroda nyitott meg, így immár 130 iroda működik. Ebből Budapesten és Pest megyében egyaránt hat-hat. A fővárosban a hónap elején adták át új helyén a budavári irodát, Pest megyében pedig a közeljövőben nyitják meg Százhalombattán a hetediket. H. J. Tűzszerészek robbantották fel a háborús bombát MUNKATÁRSUNKTÓL Hétfő délután negyed kettőkor a honvédség tűzszerészei a helyszínen felrobbantották azt a második világháborús bombát, amelyet délelőtt építkezés közben találtak a VIII. kerületi Százados úti lakótelepen. A veszély miatt a rendőrség lezárta a környéket, hat épületet kiürítettek. A robbanószerkezetet azért kellett a helyszínen megsemmisíteni, mert a robbanásveszély miatt nem lehetett szállítani - közölte lapunkkal a Magyar Honvédség Tűzszerész és Aknakutató Zászlóaljának parancsnoka. Molnár Sándor ezredes elmondta, az orosz repülőbomba 60 kilogramm robbanóanyagot tartalmazott, ennek repesz-hatótávolsága 500 méter. A tűzszerészek hat méter mély robbanógödröt ástak, abban semmisítették meg a bombát. A robbantáskor személyi sérülés nem történt, anyagi kár sem keletkezett. A parancsnok hangsúlyozta, hogy a terepet átvizsgálták, de nem találtak más robbanószerkezetre utaló nyomot. Új bérletrendszer, bővülő Bárka-társulat Kortárs szerzők új műveinek bemutatása mellett klasszikus darabokat - köztük Csehov- és Moliere-műveket is - műsorra tűz a jövő évadban a Bárka Színház. Megújul a bérletrendszer, és hat taggal bővül a társulat. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A Bárka Színház túljutott az alapítás időszakán, tavaly megújult a társulat, és a jövő évadra újabb művészek szerződtek a színházhoz - számolt be tegnap sajtótájékoztatón az ötödik évadját záró józsefvárosi teátrum igazgatója, Csányi János. A színház gazdálkodása stabilnak mondható, az intézménykialakításhoz felvett kölcsönök törlesztése nem veszélyezteti a színház munkáját - közölte Csányi. Az idei gazdasági évre 300 millió forintos költségvetést terveztek, és ez elegendő programjaik megvalósításához. Bővül a társulat is, a 11-12 művészből álló társulatához szerződik az új évadra Balázs Zoltán, Gados Béla, Kovács Vanda, Lucskay Róbert és Vincze Emőke színészek, valamint Czajlik József rendező. Csányi János hozzátette: az eddigiektől eltérően a bérleteket nem ősztől, hanem már a nyár elejétől árusítják. Újdonság a szabadbérletnek nevezett jegykonstrukció, amely a hagyományos bérletrendszert és a pártolói rendszer előnyeit egyesíti. Lehetővé teszi, hogy a néző válassza meg a darabot és megtekintésének időpontját, valamint az eddigi pártoló tagságnál nagyobb kedvezményt nyújt. Az új évadban bemutatják Moliere-től A fösvényt, Csehovtól a Három nővért, valamint Shakespeare Rómeó és Júliáját is. Ugyancsak műsorra tűzik Pintértől a Holdfényt és Kiss Csaba Hamlet hazatér című darabját. Láthatja a közönség a Cseh Tamás és Bereményi Géza szerzőpáros Frontátvonulását, és bemutatják Új dalok című darabjukat. A tájékoztatón elhangzottak szerint ősszel folytatódik a Gödöllőtől „átvállalt” stúdiószínházi találkozó; a Magyar Stúdiószínházi Műhelyek Fesztiválját tizennegyedik alkalommal rendezik majd meg szeptember 13-tól 22-ig. A Bárka Színház a nyáron bekapcsolódik a Művészetek Völgye programjába is. A Bárkában az idén áprilisban szerveződött egyetemi színpad programjai szintén folytatódnak ősztől. A kávéházi programokat felváltó rendezvényeken fiatal, ismert, vagy még kevésbé ismert művészek, rendezők mutatkoznak be. A Fővárosi Közterület-fenntartó Rt. tájékoztatja a lakosságot, hogy a XXI. KERÜLETBEN LOMTALANÍTÁST VÉGEZ 2002. június 3-7. között. A LOMTALANÍTÁS KÖRZETHATÁRAI 1. körzet: Duna - Szabadkikötő út - Kossuth Lajos út páros oldala - Szent István út páros oldala - Határ út páros oldala - Dunadűlő út által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: június 2. (vasárnap). 2. körzet: Hollandi út - Szent István út páros oldala - Határ út páratlan oldala által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: június 3. (hétfő). 3. körzet: Szent István út páratlan oldala - Hollandi út - Királyerdő út - Tihanyi utca - Erdősor utca páros oldala - Festő utca páros oldala által határolt terület. A romok kikészítésének időpontja: június 4. (kedd), 4. körzet: Tihanyi utca - Erdősor utca páratlan oldala - Festő utca páratlan oldala - Szent István út páratlan oldala - II. Rákóczi Ferenc út páros oldala - 8644/1. sz. - XXI. kerület határa által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: június 5. (szerda). 5. körzet: Szabadkikötő út - Kossuth Lajos út páratlan oldala - II. Rákóczi Ferenc út páratlan oldala - Duna által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: június 6. (csütörtök).