Népszabadság - PestVidék melléklet, 2001. március
2001-03-17
_______Paletta_______ A ROZSNYÓI MŰVÉSZTELEP alkotóinak munkáiból látható válogatás a Nádor Galériában (V. kerület, József nádor tér 8.). A tárlat e hónap végéig mindennap 10-től 18 óráig tekinthető meg. A MŰCSARNOKBAN (XIV. kerület, Dózsa György út 37.) látható A szobrászaton innen és túl című kiállítás technikai okokból holnap csak délután egy óráig tekinthető meg. NAGY KÁROLY Buddhizmus, misztika, Tibet című kötetének filmvetítéssel egybekötött bemutatójára várják az érdeklődőket hétfő délután öt órától a Libri Könyvpalotába (VII. kerület, Rákóczi út 12.). BADA TIBOR munkáiból Tüzesvíz tükrök tavasza — Űr-rügy Odüsszeia 2001 címmel nyílik kiállítás holnap délután öt órakor a Studio 1900 Galériában (XIII. kerület, Balzac utca 30.). A megnyitón közreműködik Df. Zámbó István és Ősi László. A tárlat április 18-ig hétköznap 11-től 18 óráig tekinthető meg. SZÍNHÁZMŰSOR SZ: Szombat, V: Vasárnap Budapest Bábszínház: SZ: Óz, a nagy varázsló (tél 11). A Rajkó együttes műsora (8). V: Hong Kong-i Mesék(3 -Hong Kong-i MING RI Színházvt.). Budapest Bábszínház Játszótér: SZ: A kislány és a medve (fél 3, fél 5). V: Ólomvitézek (7 - felnőtt en.). Budapesti Kamaraszínház a Tivoliban: SZ: Figaro házassága (7). V: Amerikai Elektra (7). Budapesti Kamaraszínház Ericsson Stúdió: SZ: Cymbeline (7). V: Szappanopera (7). Bárka Stúdió: SZ: Mulatság (7). Bárka Kávézó: V: Menjünk világgá! (11). Buda Stage: SZ: Bonbon matiné (11 - Hapci béb., 4. ea.). V: És Rómeó és Júlia... (fél 8). Budaörsi Játékszín: V: Lysistrate (fél 4). Fővárosi Nagycirkusz: SZV: Cirkusz Odüsszeia (SZ: fél 11, 3, 7, V: fél 11, 3). Játékszín: SZ: A Manderley ház asszonya (3). V: Olympia (3). József Attila Színház: SZ: Budapest, te csodás! (7). V: Botrány az operában (7 - Békefi I.berl., 3. ed.). Karinthy Színház: SZ: Őrült nők ketrece (7). Katona József Színház: SZ: „Művészet” (7). V: Bernards Alba háza (7). Kamra: SZ: Mauzóleum (7). V: Rosencrantz és Guildenstern halott (7). Kolibri Fészek: SZ: Jeremiás, a hóember (fél 11). V: Spárga-tengeralattjáró (fél 11). Kolibri Pince: SZ: Méhek (8). Kolibri Színház: SZ: Hófehérke és a hét törpe (3). V: Bors néni (10). Komédium Színház: SZ: Gryllus Vilmos daloskönyve (11). A helység kalapácsa - Pajzán énekek (7). V: Gryllus Vilmos daloskönyve (11). Lézerszínház: SZ: Pink Floyd 3D (fél 8). Madách Színház: SZ: Csíksomlyói passió (7 - Budapesti Tavaszi Fesztivál nyitója.). V: Emil és a detektívek (fél 11). Csíksomlyói passió (7 - Bemutató 2.). Madách Kamara Színház: SZ: Üvegfigurák (7). V: Kettős játszma (fél 3). Élelem bére (8). Magyar Színház: SZ: Szépek szépe (de. 11). V: La Mancha lovagja (de. 11 - Sík Ferenc-bérl., 3. ea.). Várszínház: SZ: A család játékai (7). V: Az ember tragédiája (7). Merlin Színház: SZ: Az ördög (7 - angol nyelvű ea.). Merlin Kamaraterem: SZ: Jámbor teremtés (fél 8 - a Zug Színház ea.). V: Ötórai tea /Egy nyári szerelem (fél 8 - a D.G.pantomim ea.). Merlin Klub: V: Zene, Zenegér a Merlinben (11). Az ördög (7 - angol nyelvű ea.). Mikroszkóp Színpad: SZ: Zsebrepacsi (fél 4, fél 8). V: Vigyázz NATO, jön a magyar! (fél 8). MU Színház: SZ: A párbaj (8). Operaház: SZ: Seherezádé/Térzene (11). V: Seherezádé/Térzene (11). Trisztán és Izolda (fél 7 - a Mannheimi Nemzeti Színház vj.). Erkel Színház: SZ: Madama Butterfly (11 -Ifj.VI/4. bérf.). V: Madame Butterfly (11 - Vasutas/4. bérf.). Radnóti Színház: V: Athéni Timon (5). Stúdió K Színház: SZ: Szín-kép (11). A Szűz, a Hulla, a Püspök és a Kések (fél 8). V: Rózsa és Ibolya (11). Szkéné Színház: SZ-V: Kórház Bakony (SZ: 10, V: 7). Térszínház: SZ: A bujdosók (7). Thália Színház: V: Cserjomuski (7 - a FIBO ea.). Thália Színház Új Stúdió: SZ: Edmund Kean (fél 8). V: A kassai polgárok (fél 8). Thália Színház Régi Stúdió: SZ: Liliom (6, 8). V: Liliom (este 10). Új Színház: SZ: Szószátyárok (3 - zártkörű en.). V: A szégyentelenek (7). Vidám Színpad: SZ: Meglepetés! (7). V: Édes mostoha (fél 11). Ezt is túléltük! (fél 8). Vígszínház: SZ: Lóvátett lovagok (7). V: A padlás (fél 3, 7). Pesti Színház: SZ: Képzelt beteg (7 - Pálos-bék., 5. ea.). V: Pinokkió (11). Macska a fonó tetőn (7). Zenekeadémia: V: Moszkvai Filharmonikus Zenekar hangversenye (fél 8). NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. MÁRCIUS 17., SZOMBAT 39 Kézzel szőni az elektronika korában Nemzetközi és magyar kárpittárlat nyílt három városban Három városban, négy helyszínen látható az a nagyszabású kiállítás, amely a kortárs külhoni és magyar kárpitművészetről nyújt keresztmetszetet. Az anyagot a Budapesti Tavaszi Fesztivál nyitóeseményeként a fővárosi Szépművészeti Múzeum, továbbá a Szentendrei MűvészetMalom és a Péter-Pál Galéria, valamint az Esztergomi Keresztény Múzeum mutatja be. A gyöngyházfényű csigaház rózsaszín, narancs, zöld, kék árnyalatokban játszik. Őslelet: Ezüst királynősziluett rétes háttérben - mintha a nőiség allegóriájaként testet öltött hold váltaná föl a naplementét. A barokk lakomaasztal ciklámenben, borvörösben, hússzínben tobzódik, a szőnyeg akár a hedonizmus korának mementója lehetne. Vagy itt van a Szarajevó. Leheletszerűen szőtt siratófal, a triptichon három részét a közepén végighúzódó városnév köti össze. Körülötte embernevek - talán a halottaké. Fő szín (a tompa szenvedés szimbóluma) a halványpiros. Távolságtartó műfaj a kárpitszövés - mondja András Edit művészettörténész, a Szépművészeti Múzeum kiállításának egyik rendezője. Hiszen egyetlen tenyérnyi kézzel szövött felület gyakran hónapokig készül, a művész tehát nem követhet aktuális eseményeket - még az olyan témánál sem, mint a délszláv háború. A lassú munkafolyamat nagy türelmet, technikai fegyelmet igényel, de a hosszú idő alatt, míg a „fonálfestmény” formát ölt, az alkotó önmagán is átszűriátszövi az élményt. A transzcendens, meditatív szemlélet fekete-fehér-szürke lenyomata a koreai Bumn-Soo Song műve, amely az öttagú nemzetközi zsűri Arany Gyapjú első díját nyerte el. A képen a lepel alatt emelkedő tűk szinte a szemünket szúrják ki; a látvány veszélyeztetettséget sugall, illuzórikus árnyékaival ugyanakkor valóság és képzelet határát sejteti. Európai technikával megfogalmazott keleti gondolat. Ötvenkét kárpitművész mutatkozik be a Szépművészeti Múzeum tegnap megnyílt tárlatán. Cseh, litván, észt, finn, kanadai, amerikai, német, francia alkotók, a fonalfestészet művelői Európa és Ázsia országaiból, köztük tizenhét magyar. Munkáikat a zsűri százharminckilenc beérkezett pályaműből választotta ki. A Budapesti Tavaszi Fesztivál mottójához híven - Hagyomány és művészet az e-korban - a kiállítás egyszerre utal a kárpit XIV századi európai virágkorára és a modern törekvésekre, amelyeknek legfontosabb darabjai között szerepelnek a különdíjjal jutalmazott Pasqualetti Eleonóra és Pápai Lívia konceptuális munkái. Az ő céljuk nem a műfajtól megszokott és jogos dekorativitás, hanem az elvont gondolat ábrázolása. Ugyancsak hagyomány és újítás kettősségének jegyében nyílik vasárnap a Szentendrei MűvészetMalomban a Ferenczy Noémi és követői című tárlat. A kiállítócsarnok három szintjén a nagy előd alkotásai mellett több mint negyven élő kortárs magyar kárpitművész munkái láthatók. A Péter-Pál Galériában szintén holnaptól Personális ezredforduló címmel Baráth Hajnal műveit tekintheti meg a közönség. Magyarországon Ferenczy Noémival vált autonómmá a műfaj - hangsúlyozza Dobrányi Ildikó kárpitművész, a Magyar Kárpitművészek Egyesületének elnöke, a rendezvénysorozat másik fő szervezője. A szentendrei anyag egyszerre mutatja be az ősi, elmélyülést követelő technikát és az egyénenként változó honi stílusokat. Amint Dobrányi Ildikó mondja: akár ellenreakció gyanánt a felgyorsult világra. Rados Virág A kiállítás fővárosi otthona a Szépművészeti Múzeum FOTÓ: SZABÓ BARNABÁS Ferenczy Noémi: Múzsa A Csíksomlyói passió a régi maradt A Csíksomlyói passió című zenés darab lesz ma a Madách Színház legújabb premierje. Az ősbemutató húsz éve volt a Várszínházban, akkor és most is az egyik szerző a produkció rendezője, Kerényi Imre. A Csíksomlyói előadása a Budapesti Tavaszi Fesztivál nyitódarabja. -Új előadást csinált, avagy az egykori várszínházbeli produkciót újította fel? - kérdeztük Kerényi Imrét, a Madách Színház igazgatóját. - Ez felújítás, eszembe sem jutott újat rendezni. Az akkori előadásban nagyon sok munkánk volt a zenét összeállító Rossa Lászlóval és Novák Ferenc koreográfussal, valamint az irodalmi szerzővel, Balogh Elemérrel. Az egész előadásnak kicsiszolt koreográfiája volt: megírtuk, ki mit játszik, mi és hol történik. A mű a világteremtéstől az utolsó ítéletig tartó történet — mondjuk úgy - kivonata. Olyan, mint a zsidó tárgyú Hegedűs a háztetőn, bensőséges, liturgikus népi darab. A Csíksomlyóit egyébként nemcsak a Várszínházban, hanem Szegeden, Veszprémben, Székesfehérvárott és több európai országban is játszották. Tovább megyek, ez tananyag volt. - Ettől még eszébe juthat új forma a darabhoz! - Miért kellene újat csinálni, ha van jó megoldás? Akkor kell reformálni, ha valami nem sikerül. - Ha kétszer rendezné a Hamletet, akkor is kétszer ugyanarra gondolna ? - Ha jól sikerült, akkor miért ne? De ez egy hipotézis. A Csíksomlyói passió virtuális színdarab, olyan, mintha a helyi faluközösség adná elő. A darab magántulajdon, nem is nagyon rendezte más. A színészek változnak, és a mű annyiban, amennyit ők hozzátettek. Húsz éve volt az ősbemutató, legalább tíz évig játszotta a Várszínház, de azóta felnőtt egy újabb generáció. Lehet, hogy egy kicsit nagyképű, olyan lett, mint a Bánk bán, a Csongor és Tünde, a Tragédia, a Kékszakállú vagy a Nagymama Csiky Gergelytől. Minden nemzedéknek látnia kell. - A Madách színházi bemutatókból három tulajdonképpen felújítás. Ezek közé tartozik a Csíksomlyói mellett a Hegedűs a háztetőn és a következő premier, a Chicago. Ennyire rosszul állnak anyagilag, vagy ilyen jól sikerültek ezek az előadások? - Takarékoskodni kell ma Budapesten. A bérekre gyalázatosan kevés pénzt kapunk. A Csíksomlyói olcsó előadás. Ráadásul a darab tárgyait - kellékeket, ruhákat - megkaptuk a Nemzeti Színház Rt.-től. - Felteszem, a millennium kapcsán vették elő a zenés darabot. Most könynyebb pályázati pénzt kapni a bemutatóra ? - Pályáztunk, de nagyon kevés pénzt, jelképes összeget kaptunk. Szemere Katalin Jézust Debreczeny Csaba alakítja FOTÓK: KOVÁCS ZSOLT Balogh Elemér-Kerényi Imre: Csíksomlyói passió Szereplők: Détár Enikő, Haffner Anikó, Juhász Róza, Szilvássy Annamária, Timkó Eszter, Baráth Attila György, Czvetkó Sándor, Csutka István, Debreczeny Csaba, Galbenisz Tornász, Koltai János, Laklóth Aladár, Lesznek Tibor, Magyar Attila, Szűcs Gábor, Tóth Tamás, Weil Róbert, Zenthe Ferenc. Új helyszínre költözött a folkfesztivál MUNKATÁRSUNKTÓL Az idei Budapest Folkfesztivál igazából a két évtizede menetrendszerű tavaszi országos táncháztalálkozót hivatott a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretein belül helyettesíteni. A Budapest Sportcsarnok másfél évvel ezelőtti leégése miatt a főszervező Táncház Egyesület ugyanis nem talált idén márciusban alkalmas helyet a nagy múltú háromnapos rendezvénysorozat lebonyolítására, ezért a táncháztalálkozót eltolták nyárelőre: június 1. és 3. között lesz a Budapesti Vásárközpont A, F és F2-es pavilonjában. De hogy a tavaszi fesztivál alatt se maradjunk nívós, ráadásul tömegeket vonzó népzenei esemény nélkül, ezért ma a SAP Rendezvénycsarnokban (Népstadion-kert) tartják ezt a seregszemlét Budapesti Folkfesztivál néven. A műsor első részére elsősorban a gyermekeket és a családokat várja házigazdaként az „Örökség” Gyermek Népművészeti Egyesület. A fellépő gyermekcsoportok a tavaszi népszokásokból adnak ízelítőt, dalba és táncba hívják a közönséget, majd jön a nagy múltú Kaláka együttes zenés irodalmi műsora és a Kolompos együttes zenés, táncos programja. A délután kezdődő koncerten a hagyományos falusi zenét a Zurgó együttes, valamint az éppen 25 éves fennállását ünneplő Téka együttes képviseli a Magyar Dudazenekar és a Magyar Tekerőzenekar közreműködésével. Az igényes népzenei feldolgozásokat előadó alkotóműhelyek — az Etnofon Zenei Társulás, a Gépfolklór, Balogh Kálmán és a Romano Kokalo Budapestről, a Gőzerő zenekar Szegedről, az új lemezzel jelentkező Ghymes együttes Pozsonyból - is itt mutatják be programjukat. A Közép-Európa Táncszínház és Dresch Mihály együttese esti műsorában pedig néptánc ihlette mozdulatok és népzenei inspirációk jelennek meg modern köntösben. A Budapesti Folkfesztivált hajnalig tartó táncház zárja, melyben terveik szerint a Kalamajka, a Rila, a Tükrös, a Ternipe, a Méta, a Pannónia Klezmer Band, az Ökrös, a Téka, a Magyar Dudazenekar, a Magyar Tekerőzenekar és a Zurgó együttesek szolgálják a talpalávalót.