Népszabadság - Pest Vidék melléklet, 2001. július

2001-07-20

24 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. JÚLIUS 20., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ« UTAZÁS« IDEGENFORGALOM Automata Tourinform-vonal belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044 • Tourinform Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-8080, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen. Telefonon: mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu • Turistainformációs irodák Budapesten I. kerület, Tárnok utca 9-11. (Budai Vár), 488- 0453; V.,Steindl Imre u. 12.353-2956, e-mail: pest-m@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII., kerület, Király utca 93. 352-1433 • Budaörs M1-M7 Agip-komplexum, (06-23) 417-518 • Gödöllő Királyi Kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu • Szentendre Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác Dr. Csányi körút 45. (06-27) 316- 160, e-mail: vac@tourinform.hu • Zsámbék Etyeki út 2. (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu • Budapesti Természetbarát Kör .Gyopár- természetbarát szakosztálya V., Curia utca 3., 318-0933/138, 139 • Fővárosi Sportinformációs Iroda V., Curia utca 3., 266-8404 • Mahart Tours 1056 Bp., Belgád rakpart, 318-1704, fax: 318-7740 . Nemzetközi hajóállomás 318-1586, 266-4198, fax: 318-7740, e-mail: mahartpass@aux.net • Helyfoglalás sétahajókra: V., Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ÉS UTASOK • Mától az Erzsébet királyné útján kezdődik el a villamospálya felújítása, emiatt a 63-as villamos nem közlekedik, a Mexikói út és a Nagy Lajos király útja között pótlóbuszok járnak, és a 69-es villamosok, rákanyarodva a Nagy Lajos király útjára, az Örs vezér terére viszik az utasokat. A hét végén a 62-es és a 69-es villamosok helyett is buszra kell szállniuk az utasoknak. © A Rottenbiller utcában, a Wesselényi utca és a Péterfy Sándor utca között, a Baross tér felé vezető oldalon a külső sávot időszakosan kábelfektetők foglalják el munkagépeikkel. A Hegyalja út—Erzsébet híd-Rákóczi út útvonalat, illetve az Attila utat és az Alagút—Lánchíd körzetét érdemes továbbra is elkerülni a korlátozások miatt: a Hegyalja úton, a Sánc utca és az Erzsébet híd között irányonként egy sáv járható. Az Erzsébet híd budai hídfőjében irányonként két sávban lehet csak közlekedni. A Buda felé tartók a bal oldali sávba soroljanak, ha a Hegyalja útra, és a jobb oldaliba, ha az Attila út, illetve a Szent Gellért rakpart felé szeretnének eljutni. A Budai alsó rakpartról az Erzsébet hidat kis kerülővel érhetik el. Kérjük az autósokat, hogy a kijelölt buszsávban továbbra se közlekedjenek. • A 13-as villamosok a Gubacsi út felől csak az Éles sarokig közlekednek pályaépítési munkák miatt. Tovább az Örs vezér terére a 32-es, 61-es, 85-ös buszokkal lehet eljutni. • Az Árpád úti felüljárót is felújítják, a Rákospalota felé vezető két sávot lezárták, és az Újpest felé vezető oldalon irányonként egy sávban lehet haladni. Az itt közlekedő BKV-járatokon hosszabb menetidőre számítsanak. • Budán a Ráth György utcába, a Kék Golyó és a Tóth Lőrinc utca közötti szakaszra továbbra sem lehet behajtani. A Nagyenyed utca felé kell kerülni. • A Mártonhegyi utat a Csonka utcánál teljes szélességében zárták le. Kerülni a Költő utca felé lehet. • A Képíró utcát teljes hosszában zárták le, mert építkezés kezdődött, kerülőt az Egyetem tér felé tehetnek. • A Ferencvárosban a Ráday utcát a Kinizsi utca és a Bakáts tér között útépítés miatt lezárták a járműforgalom elől, itt készül az új díszburkolat. A 15- ös autóbuszok a Lehel tértől csak a Fővám térig közlekednek, onnan a Boráros térre a 2-es villamosokkal utazhatnak. • A Kerepesi úton, a kifelé vezető oldalon két helyen kell útszűkületen áthajtani, először közvetlenül az Örs vezér tere után, ahol az elválasztó sáv szegélyét cserélik ki, majd a Szentmihályi útnál, ahol csatornát építenek, emiatt itt a Szentmihályi útra balra nem tudnak bekanyarodni most. • A Thököly úton, a Baross térnél elkerítették a külső, a buszsávot a városközpont felé vezető oldalon, mert javítják a gázvezetéket. • Az Üllői úton, a Nagyvárad tér előtt a külső sávot bontották fel a kifelé vezető oldalon gázvezeték javítása miatt. Forrás: Fővinform mmsm Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Balázs Gusztáv várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján * 55 Belváros Külváros Általában alacsony a főváros légszennyezettsége, de a NO2 koncentrációja a forgalmas utak mentén eléri a mérsékelt fokozatot. A hét végén a megerősödő szél hatására a szennyezettség csökkenése várható. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Tájbringa a Pilisben TUDÓSÍTÓNKTÓL Július 28-án rendezik a Meditech Enduro Maraton Tájbringaversenyt. A rajt és a cél egyaránt a budakalászi Omszki-tónál és parkban lesz. A rajt időpontja: 9 órától 11 óráig. Versenytávok: 40 és 60 kilométer. A versenyfeladat a következő: a Pilis ismert helyein lévő ellenőrző állomások szabad pontfogásos érintése turistatérkép segítségével, a lehető legrövidebb idő alatt. A feladat teljesíthető egyénileg, ill. négytagú csapatokban (egyesületi vagy vegyes). Nevezés: július 23-ig, hétfőig egyéni indulóknak 1100 forint, csapatoknak 3000 forint. Július 23. után a helyszínen, egyéni indulóknak 1400, csapatoknak 4000 forint. Minden nevező egy új Pilis-turistatérképet kap, és itató-etető állomásokat biztosítunk a maraton útvonalán. Nevezési cím: columbus@drotposta.hu vagy hagyományos postán: Hollóby András, 1031 Bp., Huszti út 39. címen. TÚRAAJÁNLATOK Szombaton a főváros környékén rendeznek 3-6 kilométeres, kényelmes túrát a természetbarátok főként nyugdíjasoknak, ám természetesen másokat is szívesen látnak. Dr. Bata Pálné 8 óra 50 perckor várja a kirándulókat a Moszkva téri óra alatt, indulás 9 órakor; az útvonalat a túravezető a jelenlévőkkel beszéli meg. • Nagykovácsitól Nagykovácsiig szervez barangolást vasárnap délelőtt Szepesi László túravezető. A pontos útvonal a helyszínen derül ki, a találkozó 9 óra 10 perckor lesz a Moszkva téren a metró kijáratánál. • A Budai-hegységben vezet kirándulást vasárnap Sándor Lászlóné is, ugyancsak Nagykovácsi kiindulóponttal, innen Budakeszire látogatnak, a mintegy 16 kilométeres távolságot 250 méter szintkülönbséggel teszik meg. Találkozó a Moszkva téri óra alatt 8 órakor. Az úszás több mint fél egészség Minél fiatalabb korban kell elkezdeni a tanulást Sok uszodában a nyári szezonban sem szünetel a rendszeres oktatás. A heti edzések mellett különböző idejű turnusokban úszótáborokat is szerveznek az oktatók. Ezúttal folytatjuk a múlt pénteken elkezdett fővárosi úszásoktató helyek ismertetését. A Dagály Strandfürdőben (Népfürdő u. 38., telefon: 452-4500) működő Angolna Úszó és Gyógyító Iskolában nemcsak egészséges, hanem mozgássérült és fogyatékos gyerekekkel is foglalkoznak. Egyénileg oktatják őket, a havibérlet tízezer-nyolcszáz forint. Tartanak még külön medencében csecsemő- és kisdedúszást is, hat alkalomra ötezer forintért. Délután négy órától kezdődik az intenzív úszásoktatás kiscsoportok — maximum öt gyerek - részére, havonta hétezer-nyolcszáz forintért. Természetesen tábor is működik a strandfürdőben, ahol reggel hét órától fogadják a gyerekeket. A napi program része két úszásóra között egy kis gimnasztika. - Nálunk az órák negyvenöt percesek, amiből harminc-harmincöt perc az intenzív úszás, a többi játék - mondja a főként gyerekekkel foglalkozó oktató. A Nyéki Imre Uszodában (Kondorosi út 14., telefon: 208-4025) intenzív - heti három és heti két alkalommal - tanfolyamokat is tartanak. A kezdők reggel nyolc órakor, a haladók pedig kilenckor kezdenek. A délutáni időpontok öt órakor és háromnegyed hatkor vannak. A heti ötnapos tanfolyam ára kettőezer-ötszáz forint, a háromszori edzés ezerötszáz, a kétszeri pedig ezer forint. Felnőtteknek hétfőn, szerdán és pénteken külön oktatás van este héttől nyolc óráig. A kicsiknek pedig - négyéves kortól - szerveznek vízhez szoktató órákat délután fél öttől. A Margit-szigeti Hajós Alfréd Sportuszodában (Margit-sziget, telefon: 340- 4946) is heti váltásban indítanak táborokat. A részvételi díj hatezer-hatszáz forint. A délelőtti és délutáni kötelező oktatásokon egy-egy edző maximum tizenkét gyerekkel foglalkozik. Jelentkezni ötéves kor felett lehet. A Palatínus Strandfürdőnél (Margitsziget, telefon: 340-4482) az egyhetes kombinált tenisz- és úszótábor fejenként tizenkétezer forint, a csak úszni vágyó gyerekekért nyolcezer-ötszáz forintot fizetnek a szülők. A gyerekekért reggel nyolc órától este hétig vállalnak felelősséget a táborvezetők. A csak oktatásra járók tíz alkalomra szóló bérletet vegyenek. Ez felnőtteknek hétezer, gyerekeknek hatezer-ötszáz, csoportoknak pedig négyezer-ötszáz forint. A strandbelépő plusz öt-hatszáz forint naponta. A Csillaghegyi Strandfürdőben (Pusztakúti út 3., telefon: 250-1533) egyelőre csak tervezik, hogy a nyári táborozás után szeptembertől heti három-, illetve heti kétalkalmas bontásban lesz ismét oktatás. Biztosat iskolakezdéskor lehet megtudni, mivel lehetséges, hogy a nyári szezon végeztével bezárják az uszodát. Addig azonban lehet jelentkezni az ötnapos táborokba. Gyülekező reggel hét és kilenc óra között, „záróra” délután fél ötkor. Főként azok jönnek ide táborozni, akik télen is járnak edzésekre. De természetesen foglalkozunk teljesen kezdőkkel is - tudtuk meg Gyepes Lajos edzőtől. Mihalovics Réka Egy oktató, négy tanítvány FOTÓ: SZABÓ BERNADETT A Spartacus-ösvény A meredek hegyoldalakról pompás a kilátás A Visegrádi-hegység legszebb gyalogosösvényéhez nem könnyű eltalálni, páratlan élmény reményében mégis érdemes felkeresni. A Spartacus-ösvény egyébként meglehetősen keskeny, mégis kényelmesen bejárható. A szentendrei HÉV-állomástól a pilisszentlászlói autóbusszal utazunk a faluban lévő végállomásig, majd a zöld sáv turistajelzésen északnyugati irányban, tíz perc alatt elhagyjuk a községet. Az enyhén lejtő szekérúton haladva szemközt az Öreg-Pap-hegy 565 méteres csúcsát látjuk. Egy kereszt és egy kút, majd ismét egy kegyhely után hétvégi telkek közé érünk, ahol a kerítés sarkánál jobbra tartva csakhamar a Lepence felső mellékvölgyének hűs lehelete érint meg. Innen már igazi erdei környezetben, egy vízmosás peremén meredeken leereszkedünk egy szekérút U alakú kanyarulatához. Alig 100 métert megyünk, a szekérút jobb oldali ágán lefelé, és elérjük a Spartacus-ösvény kiágazását, szintén jobbra. Aki ezt a kissé nehezen észrevehető pontot megtalálja, a továbbiakban már könnyen tájékozódik. Itt elválunk az eddig követett zöld sáv jelektől, és a Spartacus-ösvény keskeny, de igen kényelmesen járható nyomvonalára térünk. Előbb óriás bükkfák között, igen szép erdőben haladunk, majd utunk az egyre meredekebbé váló hegyoldalakon kígyózik tovább. A következő éles fordulónál az Ágas-hegy és a Villa-gerinc csodás panorámája kápráztat el. Ezután megkerüljük a Szarvaslyuk nevű völgyet, ahol egy pár méteres darabon még inkább elkeskenyedik az ösvényünk. Az oldalvölgy túloldalán, egy sziklaszál mellett elhaladva, igen szép kilátásos szakaszhoz érünk, itt a Duna is a látószögünkbe kerül. Ezután újból bebújva az erdőbe, több kanyarulattal érjük el a Jenő-kunyhót és az előtte most rendbe hozott pihenőhelyet. A Kis-Kilián nyergében lévő kunyhó számtalan új metszéspontjában áll, és most ismét komoly próbatétel megtalálni a Spartacus-ösvény folytatását, annál is inkább, mivel a négy szélesebb szekérút mellett három égtáj felé ösvény is vezet. A mi ösvényünk, az északra vezető szekérúttól jobbra, eléggé elmosódottan vezet, de néhány lépés után már egyértelmű, merre haladjunk. A meredek hegyoldalban szép lepillantásunk van az Apát-kúti völgyre, majd egy hegykúp megkerülése után, haránt keresztezzük az iménti szekérutat, hogy aztán több kanyarulattal, jóval az Apát-kúti vadászházak felett, leérjünk a Telgárt-rétre, az erdei műútra. A betonozott úton, több látványosságot is érintve, a Visegrád központjában lévő buszmegállóhoz és a révátkelőhöz érünk. Kertész István Futóverseny Gazdagréten Vasárnap Gazdagréten és környékén rendezi a Futapest Klub a nyári ötfordulós terepfutóverseny-sorozatának soron következő állomását. A verseny központja a Gazdagréti lakótelepen található Csíki Hegyek Utcai (13-15.) Általános Iskola lesz. Fél kilenctől itt lehet nevezni tizennégy éves korig 250, a felnőtteknek 600 forintért. A rajt a nevezéstől mintegy 800 méterre lesz, a Gazdagréti út, Irhásárok út, Törökbálinti út találkozásánál. A rövidebb táv, a 4 kilométeres tíz órakor kezdődik. A 10 kilométeres táv tizenegy órakor indul a Gazdagrét feletti Sas-hegy környékére. A cél az Irhásárok közt a rajttól körülbelül 250 méterre. A helyszín a piros 139-es autóbusszal is megközelíthető a Torbágyi utcai megállóig. Eredményhirdetés délután fél kettőkor más az Eleven Centerben (Rétköz u. 7.) lesz. Bővebb felvilágosítás a Futapest Klub telefonszámán kérhető: (06-30) 971-9712. Arany Gábor Kimenő TOLLASLABDA. Szombaton kilenc órától a Diaboló SE rendez nyílt tollaslabdaversenyt a IV. kerület, Homoktövis utca 100. alatt. Információ: (06-20) 941- 6101 vagy 230-5710. A XVII. kerület, Újlak utca 110-es szám alatt található iskola tornatermében kedden és csütörtökön lehet játszani, este hét óra és fél kilenc között. Információ: 257-4150 vagy (06-30) 933-2601. SHAOLIN GÖRDESZKA. Szombaton 16 órakor a Westend City Center tetején rendezik a Shaolin Firestore Kate Supercup gördeszkaversenyt. Nevezni a helyszínen délelőtt tíz órától lehet ötszáz forint ellenében. PARTIUM ÖTLABDA. Péntek délutántól vasárnap délutánig tart a Partium Kupa ötlabda-verseny. Az öt sportágat (labdarúgás, kosárlabda, röplabda, tollaslabda, tenisz) magában foglaló viadalt a Csillebérci Gyermek- és Ifjúsági Központ területén rendezik. Bővebb felvilágosítás: Rácz Péter, (06-30) 308-4881.