Szabad Nép, 1955. április (13. évfolyam, 90-119. szám)
1955-04-04 / 93. szám
Üdvözlő táviratok hazánk felszabadulásának 10. évfordulójára Mao Ce-tung, Liu Sao-csi és Csou En-laj elvtársak távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének HEGEDŰS ANDRÁS elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnöki teendők ellátásával megbízottjának, BOLDOCZKI JÁNOS elvtársnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének Budapest Magyarország felszabadulásának tizedik évfordulója alkalmából a kínai nép és a Kínai Népköztársaság kormánya nevében szívből jövő, forró üdvözletünket küldjük Önöknek és Önökön keresztül a magyar népnek és a Magyar Népköztársaság kormányának. A magyar nép az elmúlt tíz év során, a Magyar Dolgozók Pártja és a Magyar Népköztársaság kormánya, vezetésével, sikeresen megszilárdította a népi demokrácia rendszerét és ragyogó eredményeket ért el a szocializmus építésében. Mindezek az eredmények megerősítik a Szovjetunió vezette demokratikus, szocialista béketábort és lelkesítik a szocializmust építő kínai népet. A kínai nép nagy örömmel üdvözli a testvéri magyar nép győzelmét. Tús sikereket kívánunk a magyar népnek a szocializmus építésében, az imperialisták agresszív klikkje által készített új háborús tervek szétzúzásában és az Európa és a világ békéjének megőrzéséért vívott harcban. MAO CE-TUNG a Kínai Népköztársaság elnöke LIU SAO-CSI a Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlése Állandó Bizottságának elnöke CSOU EN-LAJ a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke, külügyminiszter Zawadzki elvtárs távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepe, a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadításának tizedik évfordulója alkalmából a lengyel nép és a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa nevében legszívélyesebb jókívánságaimat küldöm. Elnök Elvtárs, önnek, a magyar népnek és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának. A lengyel nép tiszta szívből osztozik a testvéri magyar népnek az elmúlt tíz év alatt elért hatalmas eredmények feletti örömében és eme nagyjelentőségű évforduló napján forró jókívánságait küldi további győzelmekhez abban a harcban, amelyet a Magyar Népköztársaság felvirágoztatásáért, biztonságának további megszilárdításáért és a magyar nép anyagi és kulturális jólétének további javításáért folytat. Éljen és viruljon a szívélyes lengyel—magyar barátság! Éljen Lengyelország és Magyarország elszakíthatatlan testvéri barátsága a béke és a szocializmus ama hatalmas táborának népeivel, amelynek élén közös barátunk és felszabadítónk, a nagy Szovjetunió áll! ALEKSANDER ZAWADZKI a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnöke, Zápotocky elvtárs távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Tisztelt Elnök Elvtárs! Engedje meg, hogy Magyarországnak a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadítása 10. évfordulója alkalmából őszinte üdvözletemet küldjem Önnek és az ön személyén keresztül az egész magyar népnek. A magyar nép az elmúlt tíz év során a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével és közös felszabadítónk, barátunk és védelmezőnk, a nagy Szovjetunió önzetlen támogatásával ragyogó eredményeket ért el. Teljes szívemből kívánok a magyar népnek újabb nagy sikereket szocialista hazája építésében és a nagy Szovjetunió vezetésével az egész világ békéjének megőrzéséért folytatott harcában. ZÁPOTOCKY a Csehszlovák Köztársaság elnöke A román nép jókívánságai A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának és Elnöki Tanácsának Budapest Magyarországnak a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felszabadítása 10. évfordulója alkalmából fogadják, kedves Elvtársak, őszinte, szívből jövő jókívánságainkat. A román nép tiszta szívből együtt ünnepel a testvéri magyar néppel ezen nagy nemzeti ünnepén és kívánja, hogy újabb sikereket érjen el a szocializmus építésében, hazája megerősítésében és felvirágoztatásában, valamint a világbéke győzelméért folytatott közös harcban. A Román Munkáspárt Központi Bizottsága, A Román Népköztársaság Minisztertanácsa, A Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének Elnöksége Cservenkov elvtárs távirata NAGY IMRE elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Budapest Magyarország felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából fogadja Elnök Elvtárs a bolgár nép és kormánya nevében küldött szívélyes jókívánságaimat. Népünk őszintén örül azoknak a nagy sikereknek, amelyeket a testvéri magyar nép az elmúlt tíz év alatt az új, népi demokratikus Magyarország építésében elért, és még nagyobb sikereket kíván a magyar népnek a jövőben. Erősödjék egyre jobban a népeink közötti barátság és együttműködés és megbonthatatlan egységük felszabadítójuk, a nagy Szovjetunió és a népi demokratikus országok népeivel a békéért és a szocializmusért vívott harcban. V. CSERVENKOV a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnöke Pieck elvtárs távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Igen tisztelt Elnök Elvtárs! Engedje meg, hogy Magyarország felszabadulásának tizedik évfordulójára baráti üdvözletemet és szívélyes szerencsekívánataimat küldjem Önnek személyesen és a magyar népnek. Magyarországnak a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felszabadítása történelmi fordulót jelentett a magyar nép életében. A magyar nép a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével lelkesedéssel és teljes erejével fogott hozzá, történelmében először, szabad és boldog élete kialakításához, a szocialista társadalmi rend alapjainak lerakásához. A magyar dolgozók az elmúlt tíz esztendőben nagy és büszke eredményeket értek el politikai, gazdasági és kulturális téren. Erősen és szilárdan áll ma Magyarország a béke, a demokrácia és a szocializmus táborában. Teljes szívemből kívánok önnek. Elnök Elvtárs és a magyar népnek további nagy sikereket a Magyar Népköztársaság megerősítéséhez és megszilárdításához. A békeszerető németeket szívélyes barátság fűzi a magyar néphez, amellyel vállvetve harcolnak az európai biztonságért és a világ békéjéért. WILHELM PIECK a Német Demokratikus Köztársaság elnöke és támogatás, amelyet a testvéri magyar nép a nagy Szovjetunió népeivel, a Kínai Népköztársasággal és a népi demokratikus országokkal együtt nyújt a koreai népnek, még inkább megerősíti a népgazdaság háború utáni gyors helyreállításáért és fejlesztéséért, valamint hazája békés egyesítéséért harcoló koreai népnek a győzelembe vetett hitét. Tisztelt Elnök Elvtárs! A magyar nép dicső nemzeti ünnepe alkalmából a koreai nép igaz megbecsüléssel és örömmel üdvözli a testvéri magyar nép eredményeit, s őszinte szívből kívánja a magyar népnek, hogy további sikereket érjen el a szocializmusnak hazájában való felépítéséért és az egész világ tartós békéjéért folytatott harcában. KIM IR SZEN a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke Baudouin belga király távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A magyar nemzeti ünnep alkalmából kérem Excellenciádat, fogadja üdvözletemet, valamint országa jólétére irányuló jókívánságaimat. BAUDOUIN Eisenhowernak, az Egyesült Államok elnökének üdvözlete DOBI ISTVÁN önagyméltóságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Nagyméltóságú Uram! Dwight D. Eisenhower úrnak, az Amerikai Egyesült Államok elnökének nevében van szerencsém Nagyméltóságodnak átadni Magyarország nemzeti ünnepe, április 4-e alkalmából a legmelegebb üdvözleteket a magyar nép számára és minden jó kívánságot boldogságához és jólétéhez. Fogadja Nagyméltóságod ismételten legmagasabb nagyrabecsülésem kifejezését. II. SPENCER BARNES ideiglenes ügyvivő Julianna holland királynő távirata A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A nemzeti ünnep alkalmából legjobb kívánságaimat küldöm Önnek, országa jólétére és felvirágzására, JULIANNA királynő Praszadnaki India elnökének távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepének örömteli évfordulóján India kormánya és népe, valamint a magam nevében Excellenciádnak és Excellenciádon keresztül Magyarország kormányának és népének az ön személyes jólétére és hazájának további felemelkedésére irányuló szívélyes üdvözleteimet és legjobb kívánságaimat küldöm. RADZSENDRA PRASZAD India elnöke Reza Pahlevij iráni sah távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából Excellenciádnak a legőszintébb jókívánságaimat fejezem ki. MOHAMMED REZA PAHLEVIJ J. Broz Tito távirata DOBI ISTVÁN úrnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából szívélyes üdvözletemet és a szomszédos magyar nép jólétére és országépítő munkájának sikerére irányuló legjobb kívánságaimat küldöm a magyar népnek és személyesen önnek, Elnök Dr. JOSIP BROZ TITO Ghulám Mohammednak, Pakisztán főkormányzójának távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából Pakisztán kormánya, népe, valamint a magam nevében szívélyes üdvözletemet és őszinte jókívánságaimat küldöm Excellenciádnak, Magyarország kormányának és népének. GHULAM MOHAMMED Pakisztán főkormányzója Kim Ir Szen elvtárs távirata NAGY IMRE elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Budapest A magyar népnek a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felszabadításának 10. évfordulója alkalmából a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya, az egész koreai nép és a magam nevében a legforróbb üdvözletemet küldöm Önnek, tisztelt Elnök Elvtárs és az Ön személyén keresztül a Magyar Népköztársaság kormányának és az egész magyar népnek. Azok a ragyogó sikerek, amelyeket a magyar nép alkotó munkájával és harcával az elmúlt tíz év alatt a Magyar Dolgozók Pártja és kormánya vezetésével elért, nagyban hozzájárultak nemcsak a népi demokratikus rend megszilárdításához és a szocializmus felépítéséhez hazájában, hanem a nagy Szovjetunió vezette demokratikus béketábor hatalmának megerősítéséhez is. Az az anyagi és műszaki segítség ünnepi ülés a Szovjetunióban hazánk felszabadulásának tizedik évfordulója alkalmából Április 2-án Moszkvában ünnepi ülést tartottak abból az alkalomból, hogy a szovjet hadsereg tíz évvel ezelőtt szabadította fel Magyarországot a hitleri rablók uralmaalól. Az ünnepi ülést, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa, a VOKSZ és a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztériuma rendezte. Nyina Popova, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára megnyitó beszéde után Fjodor Konsztantyinov, az SZKP Központi Bizottsága mellett működő Társadalomtudományi Akadémia rektora, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja tartott előadást A szabad Magyarország tíz éve címmel. A jelenlevők tetszésnyilvánítása közepette beszédet mondott Münnich Ferenc nagykövet és Darvas József, a magyar, kulturális küldöttség vezetője. Az estet nagyszabású hangverseny zárta be a magyar művészküldöttség tagjainak és a moszkvaiszínházak művészeinek részvételével. Nagygyűlés Pekingben Magyarország felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából A kínai népművelési minisztérium vasárnap este nagygyűlést rendezett Pekingben Magyarország felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából. A hallgatóság soraiban helyet foglalt Csu Te, a Kínai Népköztársaság alelnöke, Ho Lung és Csen Ji miniszterelnökhelyettes, Po Ji-po, az Országos Építésügyi Bizottság elnöke, Sen Jen-ping népművelési miniszter és Csi Peng-fej külügyminiszterhelyettes. Jelen volt a kormány több tagja, továbbá az országos népi gyűlés elnökségének alelnökei, a népi szervezetek képviselői és a kínai főváros társadalmi és kulturális életének vezető személyiségei. Szkladán Ágoston nagykövet vezetésével megjelentek a Magyar Népköztársaság pekingi nagykövetségének tagjai is. Sen Jen-ping elnöki megnyitója után Po Ji-po, a kínai Országos Építésügyi Bizottság elnöke mondott ünnepi beszédet. Befejezésül Szkladán Ágoston magyar nagykövet mondott beszédet. Sportolóink átadták a DISZ-fiatalok üdvözletét a szovjet ifjúságok A magyar sportoló ifjúság felszabadulási váltója vasárnap érte el a magyar—szovjet határt. Záhonyban Hatlaczky Ferenc, Bánfalvi Klára és Pataki Ferenc vette át a váltót. A magyar küldöttség ezután vonatra szállt. A Tisza-híd közepén Németh Imre olimpiai bajnok adta át a magyar DISZ-fiatalok hála és barátság üdvözletét a szovjet ifjúságnak. Szovjet részről U. I. Smanyko, a közép-ukrajnai területi Komszomolbizottság titkára ünnepélyes keretek között vette át a Rákosi Mátyás Művek ifjúságának levelét és a szalagokkal díszített váltót. (MTI) A TOTÓ tizenkéttalálatos szelvénye: 1. 1. X, 1. 2, 1. 1. 2. X, x. 1, 2. —I SZABAD NÉPHÉTFŐ, 1955. ÁPRILIS 4 Abp/*ő asszályú labdarúrsit-hajnaksági nyaluntt itt fordulni a Bp. Honvéd—Diósgyőri Vasas 2:1 (1:0) A népligeti pályán vasárnap délelőtt hatezer néző előtt játszott a két csapat. A Bp. Honvédnek ezúttal sem ment jól a játék, csatárai nem nagyon erőltették meg magukat, sokszor meg balszerencséjük is volt. Az első gól ugyan már hamar, a 8. percben megszületett Machos lövéséből, de azután sokáig kellett várni a másodikra. Ezt a szünet után Cibor rúgta. A diósgyőriek gólja a 26. percben esett, a kényelmeskedő védők elől Tiba megszerezte a labdát, s a kapuba lőtte. 2:1. Lanyha iramban telt a hátralévő idő, az eredmény már nem változott. Bp. Vörös Lobogó—Csepeli Vasas 3:1 (3:1) A Népstadion első mérkőzéséreharmincezer néző gyűlt, össze a tribünökön. A csepeli együttes a vártnál nehezebb ellenfélnek bizonyult, a 3. percben Tóth 11. elérte a vezető gólt is. A csepeli csatárok ezután is szépen közelítették meg a Vörös Lobogó kapuját, de itt azután megtorpantak. Később a Vörös Lobogó erősített, fölényt harcolt ki. Előbb Kovács 1. kiegyenlített, majd a kiforrottabb csapat a győzelmet is megszerezte. A második gólt Hidegkúti rúgta, utána ismét Kovács 1. lőtt gólt. 3:1. A szünet utáni játékidő gól nélkül telt el. A Bp. Vörös Lobogó ezúttal mérsékeltebb teljesítményt nyújtott, mint a legutóbbi mérkőzésein. Bp. Kinizsi—Légierő 7:0 (3:0) Mintegy negyvenötezren voltak a Népstadionban, amikor a két csapat játéka megkezdődött. Az első félidőben meglehetősen alacsony színvonalú és közepes iramú volt a mérkőzés. A Bp. Kinizsinek sikerült néhány támadást már ekkor góllal befejeznie, a Légierő csatársora azonban tehetetlennek bizonyult. A szünet után a Bp. Kinizsi nagy lendülettel játszott és a közönség több pompás támadást és gólt láthatott. A mérkőzés góljait Orosz (3), Kertész, Láng, Vilezsál és 11-esből Dalnoki rúgta. A Bp. Kinizsi csatársorából hiányzott a beteg Fenyvesi. Salgótarjáni Bányász—Bp. Dózsa 0:0 Salgótarjánban a helyi csapat védekezésre rendezkedett be és ez eredményesnek is bizonyult a gólképtelen Dózsa-csatársorral szemben. A mérkőzés utolsó negyedórájában mindkét csapat teljes erejével küzdött a győztes gólért, de ezt egyiküknek sem sikerült elérniök. Dorogi Bányász—Vasas Izzó 2:1 (1:0) Dorogon volt a mérkőzés. A Dorog heves támadásokat vezetett és a 8. perc meghozta az eredményt is, Prohászka gólt rúgott. A szünet után a levegőben lógott az Izzó kiegyenlítő gólja, de ehelyett a 43. percben Varga ért el újabb dorogi gólt (2:0). Közvetlenül a mérkőzés vége előtt Kovács az üres kapuba gurította a labdát (2:1). Szombathelyi Törekvés—Győri Vasas 1:0 (1:0) Szombathelyen tízezer néző előtt két értékes pontot szerzett az otthonában játszó csapat. A mérkőzés sorsa az első félidő 15. percében dőlt el: Palotai és Bencsics egyszerre ugrott a labdáért, s a labda a győri kapus kezéről pattant a hálóba. 1:0. A második félidő vége felé fellángolt a Győri Vasas, de gólra nem futotta az erejéből. Pécsi Dózsa—Bp. Vasas 4:3 (2:3) A lelkes pécsi csapat ismét kitett magáért. Otthonában — 18 000 néző előtt — bravúros győzelmet aratott a Bp. Vasas felett. Az első félidőben még a budapesti együttes vezetett, de a pécsiek nem adták fel a reményt. A szünet után többször zavarba hozták a Bp. Vasas védelmét és ez elég volt ahhoz, hogy a maguk javára fordítsák az eredményt. Góllövő: Keszler (2), Lehel, Grozdics, illetve Bundzsák (2), Szilágyi I. AZ NB I állása 1.Vörös Lobogó8 8 — —30: 416 2.Bp. Kinizsi8 6 2 2 25: 314 3.Bp. Honvéd8 5 2 121:11 12 4.Bp. Vasas8 4 2 225:1810 5.Pécsi Dózsa8 4 2 212:11 10 6.Dorogi Bány.8 3 3 2 9:109 7.Győri Vasas8 2 3 314:157 8.Salg. Bányász8 1 5 2 6:177 9.Szomb. Tör.8 2 2 4 9:186 10.Vasas Izzó8 2 1 513:225 11.Cs. Vasas8 2 — 6 9:194 12.Bp. Dózsa8 — 4 4 5:114 11.Cs. Vasas8 1 2 5 6:154 14.Légierő8 1 2 5 4:144 Az NB II. labdarúgó-mérkőzések A vasárnap lejátszott NB II. oszt. labdarúgó-mérkőzések eredményei: Keleti-csoport: Bp. Szikra—Gödöllői Dózsa 1:2, Perecesi Bányász—Debreceni Törekvés 1:0, Miskolci Törekvés—Salgótarjáni Vasas 1:1, Kecskeméti Dózsa — Szegedi Haladás 1:2, Bp. Törekvés—Bp. Vörös Meteor 0:1, Békéscsabai Építők— Kecskeméti Honvéd 0:1, Ceglédi Törekvés-Ózdi Vasas 3:2, Nyíregyházi Építők—VL Kistext 1:0. Nyugati-csoport: Váci Petőfi—Pécsi Törekvés 4:2, Pénzügyőrök—Kaposvári Kinizsi 0:0, Kinizsi Dohánygyár—Szállítók 1:0, Nagykanizsai Bányász—Bp. Gyárépítők 3:0, Tatabányai Bányász— Sztálinvárosi Vasas 3:6, Győri Törekvés —Soproni Törekvés 0:1, Várpalotai Bányász— Bp. Szpartakusz 2:3, Komlói Bányász—Vasas Dinamó 1:1. A MALMGREN —BARCZA-játszmában a 26. lépés Vd5, Be6. A HALADÁS ÉS A DÓZSA csapata győzött a felszabadulási váltófutásban. Koszorúzási ünnepségek a budapesti szovjet hősi emlékműveknél Dolgozó népünk hazánk felszabadulása tizedik évfordulóján hálás kegyelettel emlékezik a felszabadító harcokban elesett szovjet hősökről, akik életüket áldozták népünk szabadságáért. Vasárnap délelőtt koszorúzási ünnepségeket tartottak a budapesti szovjet hősi emlékműveknél. A Szabadság téri emlékműnél az ünnepi dísztöltött téren több ezer fővárosi dolgozó gyűlt egybe. Az emlékmű talapzatánál díszőrség állt, előtte díszzászlóalj sorakozott fel. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után elsőnek a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára helyezett el koszorút az emlékmű talapzatára. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának koszorúját Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának koszorúját Hegedűs András, a Minisztertanács első elnökhelyettese, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa koszorúját Szabó Pál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke helyezte el. Ezután a szovjet kormányküldöttség, élén Kliment Jefremovics Vorosilov marsallal, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökével, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagjával, a küldöttség vezetőjével, helyezett el koszorút az emlékmű talapzatára. Teng Ce-hui, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnökhelyettese, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagja vezetésével a Kínai Népköztársaság kormányküldöttsége, dr. Stefan Jendrychowski, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága tagjának vezetésével a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttsége, dr. Jaromir Dolansky, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének elsőhelyettese, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnöksége tagjának vezetésével a Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége, Emil Bodnaras hadseregtábornok, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, a fegyveres erők minisztere, a Román Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével a Román Népköztársaság kormányküldöttsége, Georgi Trajkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Bolgár Mezőgazdasági Népi Szövetség elnökének vezetésével a Bolgár Népköztársaság kormányküldöttsége, Fritz Selbmann, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa Elnökségének tagja, nehézipari miniszter, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága tagjának vezetésével a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, Tuk Jakova, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága tagjának vezetésével az Albán Népköztársaság kormányküldöttsége, Coj Csan Ik, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, Demcsigim Molomzsamc, a Mongol Népköztársaság pénzügyminisztere, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága tagjának vezetésével a Mongol Népköztársaság kormányküldöttsége helyezett el koszorút az emlékmű talapzatára. Ezután a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság budapesti követsége nevében Dalibor Soldatic rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, Izrael állam budapesti követsége nevében Katriel Katz ügyvivő helyezett el koszorút. A magyar néphadsereg nevében Bata István vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Belügyminisztérium nevében Piros László altábornagy, belügyminiszter, az MDP Budapesti Bizottsága nevében Kovács István első titkár, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Mekis József, a SZOT elnöke, a Dolgozó Ifjúság Szövetsége nevében Szakali József, a DISZ KV első titkára, a Magyar-Szovjet Társaság nevében Erdei Ferenc elnök, földművelésügyi miniszter, a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége nevében Erdei Lászlóné, az MNDSZ titkára, az Országos Béketanács nevében Andics Erzsébet, az Országos Béketanács elnöke, Budapest Főváros Tanácsa nevében Pongrácz Kálmán, a végrehajtó bizottság elnöke, a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség nevében Kutika Károly ezredes, a szövetség ideiglenes elnöke koszorúzott. Ezután az üzemek, a hivatalok, az intézmények küldöttségei helyezték el a megemlékezés virágait. Részt vett a koszorúzási ünnepségen Gerő Ernő, a Minisztertanács első elnökhelyettese, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Boldoczki János külügyminiszter, Csergő János kohó- és gépipari miniszter, Czottner Sándor szénbányászati miniszter, Czakó Kálmán, a népköztársaság legfőbb ügyésze, Szabó Gergely, a Minisztertanács titkárságának vezetője, Kiss Károly, az MDP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke, Kristóf István, az MDP Központi Revíziós Bizottságának, elnöke, a politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető személyisége, a tábornoki kar több tagja is. Az Internacionálé elhangzása után az ünnepség a díszzászlóalj díszmenetével ért véget. Ünnepi külsőségek között, a budapesti dolgozók nagy tömegeinek jelenlétében koszorúzták meg a szovjet hősök dicsőségére és emlékére emelt többi emlékművet is. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében a Kossuth Akadémia előtti Néphadsereg-kertben lévő emlékműre Farkas Mihály, a Politikai Bizottság tagja, a gellérthegyi felszabadulás emlékműre Hidas István, a Politikai Bizottság tagja, a Molotov téri emlékműre Ács Lajos, a Politikai Bizottság tagja, a Gellért téri emlékműre Vég Béla, a Központi Vezetőség titkára, Steinnetz kapitány emlékművére Matolcsi János, a Központi Vezetőség titkára, Osztyapenko kapitánynak a Budaörsi úton lévő emlékművére Köböl József, a Központi Vezetőség tagja helyezett el koszorút. Megkoszorúzták az emlékműveket a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, valamint a tömegszervezetek, üzemek, intézmények képviselői. Koszorút helyeztek a szovjethősök emlékműveire a hazánk felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából Budapestre érkezettkülföldi kormányküldöttségek képviselői is. Vasárnap délelőtt Budapest minden kerületében megkoszorúzták a szovjet hősi emlékműveket. Az emlékezés virágai borították el az ország valamennyi városában, községében a felszabadító szovjet hősök emlékoszlopait. K. J. Vorosilov marsall vezetésével a szovjet kormányküldöttség megkoszorúzza a emlékművet Szabadság téri szovjet Ma a Sztálin téren: katonai díszszemle és a dolgozók ünnepi felvonulása Ma, április 4-én, hazánk felszabadulásának tizedik évfordulóján zenés ébresztő köszönti a főváros népét. Délelőtt 9 órakor a Sztálin téren megkezdődik a nagyszabású katonai díszszemle, amelyet a dolgozók ünnepi felvonulása követ. Délután kultúrműsorok és sportműsorok szórakoztatják a főváros dolgozóit. Este 10 órakor a Gellérthegyen nagyszabású tűzijáték lesz. A vidéki városokban és községekben ugyancsak nagyszabású ünnepségeket tartanak. Az úttörők első országos találkozója A Dolgozó Ifjúság Szövetségének Központi Vezetősége hazánk felszabadulásának tizedik évfordulója alkalmából vasárnap délután a Nemzeti Sportcsarnokban rendezte meg az úttörők első országos találkozójának díszünnepségét. Az ünnepségen részvevő mintegy 2400 fővárosi és vidéki úttörőpajtás szűnni nem akaró tapssal köszöntötte az ünnepség elnökségét, amelyben helyet foglalt Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára, Szakali József, a DISZ Központi Vezetőségének első titkára, Erdey-Götz Tibor oktatásügyi miniszter, Hollós Ervin és Molnár János, a DISZ Központi Vezetőségének titkárai, Kiss Gyula oktatásügyi miniszterhelyettes, Kovács Antal, a DISZ budapesti bizottságának első titkára, Huszár Tibor és Gönyei Antal, a budapesti DISZ- bizottság titkárai, számos DISZ- és úttörővezető és több úttörőpajtás. Az elnökség tagjai között volt a hazánkban tartózkodó szovjet kormánydelegáció két tagja, Z. V. Mironova, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese és P. G. Ticsina, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsának elnöke, költő. A kürtösök és a dobosok bevonulása után harsány kürtszó jelezte az ünnepség kezdetét, majd néphadseregünk kiváló diszista harcosai az 1848-as szabadságharc és az 1919-es Tanácsköztársaság zászlóit hozták be. Az utánuk bevonuló úttörők magukkal hozták csapataik legszebb hálazászlóit. A magyar és a szovjet himnusz hangjai után a fiatalok ütemes tapsa közepette virágcsokrokkal üdvözölték az elnökség tagjait, majd Szakali József mondott ünnepi beszédet. Ezután, nagy tapsvihar és éljenzés közben a budapesti úttörők hálazászlaját adták át az ünnepségen részvevő szovjet vendégeknek, Rákosi Mátyás elvtársnak pedig gyönyörű, hatalmas selyemzászlót adtak át. Az ünnepség a Szózat hangjaival ért véget. Vasárnap délelőtt nagyszabású úttörő-díszszemléken vettek részt a fővárosi iskolák növendékei és az első országos úttörőtalálkozóra Budapestre érkezett vidéki pajtások. A legtöbb kerületben az ünnepi díszszemlén avatták fel az iskolák legifjabb úttörőit, több mint 18 008 pajtást. — A Madách Színház igazgatósága közli, hogy a Kamara Színházban 4-én az Egy pohár víz kerül színre. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL HÉTE 3 KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30—fiMM?: Népzene. — M0—7.55-1«.: Ünnepi ébresztő. — Közben: 4.50: Lapszeml — 7.55—13.59-1«: Diadalmas 10 esztendő. A magyar rádió ünnepi műsora hazánk felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából. A műsorból: Helyszíni közvetítés a Sztálin térről, a katonai díszszemléről és a budapesti dolgozók felvonulásáról. — 14.00: Hírek. — 14-20: Legszebb népdalainkból. — 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.50: Tűzálló Pál. — Tamási Áron mesejátéka. — 18.30: Amire szívesen táncolunk ... — 17.25: Szélvihar Kőszegen. Vészi Endre rádiódrámája. —*■ 18.30: Részletek az Állami Népi Együttes hangversenyéről, az amszterdami Carre Színházból. (Hgl.) — 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában.’ — 20.00: Esti Híradó. — 20.20: Szabó Ferenc: Föltámadott a tengeri oratórium Petőfi verseire. Bemutatóelőadás. Közreműködik: Rosier Endre Kossuth-díjas kiváló művész, a Budapesti Kórust és a magyar rádió szimfonikus zenekarát Ferencsik János Kossuth-díjas kiváló művész vezényli. Karigazgató: Forrai Miklós. — 21.30: Vidám történetek. Dobozi Imre, Urbán Ernő és Gyárfás Miklós műveiből. — 22-00: Hírek. — 22.10: Tíz perc külpolitika — 22.20: Tánczene. — 23-00: Magyar—szovjet barátság hónapja: Sosztakovics: X. szimfónia. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Somogyi László Kossuth-díjas érdemes művész vezényli. — 24.00: Hírek. — 010: Népi táncok. — 0.22: Himnusz. PETŐFI-RÁDIÓ; 7.55—14.00-10: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. — 14.00: Magyar művészek hangversenye. — 15.00: Összeállítás nagysikerű magyar filmek zenéjéből. — 16 00: Közkedvelt melódiák. — ifj.40: Az új magyar opera útja. — 17.40: Kabajevszkij: II. vonósnégyes. — 18.13: Délutáni hangverseny. — 19.10: Születésnap. Sztyepan Scsipacsov, Pervomajszkij, Georgij Leoniitze és Makszim Tank versei. — 19.30: Nagy népi együttesek hangversenye. — MMI Tánczene. — 21.30: Népi zene. —• 22.07: Zenekari hangryeveny. IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti várható időjárás ma estig, az ország északi felében kevés felhő. Mérsékelt északkeleti szél. A Dunántúlon és északon még több helyen hajnali fagy. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 12—15 fok között lesz. A Duna vízállása vasárnap reggel Budapestnél 580 centiméter. A fűtés alapjául szolgáló vágató napi középhőmérséklet ma 4 fok felett lesz. A budapesti sznházak mai műsora Operaház: Párizs lángjai (7). — Az Operaház Erkel Színháza: Toscs (7*. — Nemzeti Színház: A senki városa (Gabányi- és Szentpétery-bérlet, 7. sz., 7). — Katona József Színház: Pygmalion (7*. — Madách Színház: Dulszka asszony erkölcse (7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Egy pohár viz (7) — A Magyar Néphadsereg Színháza: Zrínyi (7). — Déryné Színház: A néma levente (7) — Petőfi Színház: Szépek szépe (7). — Jókai Színház: A tanítónő (fél 3). Kisunokám (7). — Fővárosi Operettszínház: Szabadság,szerelem (7). — Blaha Lujza Színház: Párizsi vendég (7). — Jászai Mari Színház (az Állami Faluszínház előadásai): Idegen gyermek (7). — Központi Tiszti Ház: Ünnepi est (7). — Vidám Színpad: Hol szorít a cipő? (7). — Kis Színpad, a Vidám Színpad Kamaraszínháza: Tavaszi ügyek (fél 8). — Bartók-terem: Szabadságunk hajnalán ... (8). — Építők Rózsa Ferenc Kultúrotthona: Mosolygó ünnep (8). — Kamara Varieté: Lepsénynél még megvolt (fél 4. 6. fél 9). — Budapest Varieté: Tótágas (3. fél 6. fél 9). — Állami Bábszínház: Tündér Ibrinkó (5). Szigorúan bizalmas (fél 8). — Fővárosi Nagycirkusz: Ezeregyéjszaka (3, 7). SZABAD NÉP A Magyar Dolgozók Pártjának központj la Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a SZABADSÁG lapkiadóvállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal. Budapest, V. Blaha Lujza tér 3. Tel.: *343—100, *142— SZIKRA Lapnyomda. )( )( )( )(