Szabad Nép, 1955. április (13. évfolyam, 90-119. szám)

1955-04-04 / 93. szám

Üdvözlő táviratok hazánk felszabadulásának 10. évfordulójára Mao Ce-tung, Liu Sao-csi és Csou En-laj elvtársak távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének HEGEDŰS ANDRÁS elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Miniszter­­tanácsa elnöki teendők ellátásával megbízott­jának, BOLDOCZKI JÁNOS elvtársnak, a Magyar Népköztársaság külügymi­niszterének Budapest Magyarország felszabadulásának ti­zedik évfordulója alkalmából a kínai nép és a Kínai Népköztársaság kor­mánya nevében szívből jövő, forró üdvözletünket küldjük Önöknek és Önökön keresztül a magyar népnek és a Magyar Népköztársaság kormá­nyának. A magyar nép az elmúlt tíz év so­rán, a Magyar Dolgozók Pártja és a Magyar Népköztársaság kormánya, vezetésével, sikeresen megszilárdítot­ta a népi demokrácia rendszerét és ragyogó eredményeket ért el a szo­cializmus építésében. Mindezek az eredmények megerősítik a Szovjet­unió vezette demokratikus, szocialis­ta béketábort és lelkesítik a szocia­lizmust építő kínai népet. A kínai nép nagy örömmel üdvözli a testvéri ma­gyar nép győzelmét. Tús sikereket kívánunk a magyar népnek a szocializmus építésében, az imperialisták agresszív klikkje által készített új háborús tervek szétzúzá­sában és az Európa és a világ béké­jének megőrzéséért vívott harcban. MAO CE-TUNG a Kínai Népköztársaság elnöke LIU SAO-CSI a Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlése Állandó Bizottságának elnöke CSOU EN-LAJ a Kínai Népköztársaság Államtaná­csának elnöke, külügyminiszter Zawadzki elvtárs távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepe, a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadításának tizedik évforduló­ja alkalmából a lengyel nép és a Lengyel Népköztársaság Államtaná­csa nevében legszívélyesebb jókíván­ságaimat küldöm. Elnök Elvtárs, ön­nek, a magyar népnek és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának. A lengyel nép tiszta szívből oszto­zik a testvéri magyar­ népnek az el­múlt tíz év alatt elért hatalmas ered­mények feletti örömében és eme nagyjelentőségű évforduló napján forró jókívánságait küldi további győzelmekhez abban a harcban, ame­lyet a Magyar Népköztársaság felvi­rágoztatásáért, biztonságának további megszilárdításáért és a magyar nép anyagi és kulturális jólétének to­vábbi javításáért folytat. Éljen és viruljon a szívélyes len­gyel—magyar barátság! Éljen Lengyelország és Magyaror­szág elszakíthatatlan testvéri barát­sága a béke és a szocializmus ama hatalmas táborának népeivel, amely­nek élén közös barátunk és felszaba­dítónk, a nagy Szovjetunió áll! ALEKSANDER ZAWADZKI a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnöke, Zápotocky elvtárs távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Tisztelt Elnök Elvtárs! Engedje meg, hogy Magyarország­nak a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadítása 10. évfordulója alkalmából őszinte üdvözletemet küld­­jem Önnek és az ön személyén ke­resztül az egész magyar népnek. A magyar nép az elmúlt tíz év során a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével és közös felszabadítónk, barátunk és védelmezőnk, a nagy Szovjetunió ön­zetlen támogatásával ragyogó ered­ményeket ért el. Teljes szívemből kí­vánok a magyar népnek újabb nagy sikereket szocialista hazája építésé­ben és a nagy Szovjetunió vezetésé­vel az egész világ békéjének megőr­zéséért folytatott harcában. ZÁPOTOCKY a Csehszlovák Köztársaság elnöke A román nép jókívánságai A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, a Magyar Népköztár­saság Minisztertanácsának és Elnöki Tanácsának Budapest Magyarországnak a dicsőséges szovjet hadsereg által történt fel­szabadítása 10. évfordulója alkalmá­ból fogadják, kedves Elvtársak, őszinte, szívből jövő jókívánságainkat. A román nép tiszta szívből együtt ünnepel a testvéri magyar néppel ezen nagy nemzeti ünnepén és kí­vánja, hogy újabb sikereket érjen el a szocializmus építésében, hazája megerősítésében és felvirágoztatásá­ban, valamint a világbéke győzel­méért folytatott közös harcban. A Román Munkáspárt Központi Bizottsága, A Román Népköztársaság Minisztertanácsa, A Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének Elnöksége Cservenkov elvtárs távirata NAGY IMRE elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Miniszter­­tanácsa elnökének Budapest Magyarország felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából fogadja Elnök Elvtárs a bolgár nép és kormánya ne­vében küldött szívélyes jókívánságai­mat. Népünk őszintén örül azoknak a nagy sikereknek, amelyeket a test­véri magyar nép az elmúlt tíz év alatt az új, népi demokratikus Magyaror­szág építésében elért, és még nagyobb sikereket kíván a magyar népnek a jövőben. Erősödjék egyre jobban a népeink közötti barátság és együtt­működés és megbonthatatlan egysé­gük felszabadítójuk, a nagy Szovjet­unió és a népi demokratikus orszá­gok népeivel a békéért és a szocializ­musért vívott harcban. V. CSERVENKOV a Bolgár Népköztársaság Miniszter­­tanácsa elnöke Pieck elvtárs távirata DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Igen tisztelt Elnök Elvtárs! Engedje meg, hogy Magyarország felszabadulásának tizedik évforduló­jára baráti üdvözletemet és szívélyes szerencsekívánataimat küldjem Ön­nek személyesen és a magyar népnek. Magyarországnak a dicsőséges szov­jet hadsereg által történt felszabadí­tása történelmi fordulót jelentett a magyar nép életében. A magyar nép a Magyar Dolgozók Pártja vezetésé­vel lelkesedéssel és teljes erejével fogott hozzá, történelmében először, szabad és boldog élete kialakításához, a szocialista társadalmi rend alap­jainak lerakásához. A magyar dol­gozók az elmúlt tíz esztendőben nagy és büszke eredményeket ér­tek el politikai, gazdasági és kulturális téren. Erősen és szilár­dan áll ma Magyarország a bé­ke, a demokrácia és a szocializmus táborában. Teljes szívemből kívánok önnek. Elnök Elvtárs és a magyar népnek további nagy sikereket a Ma­gyar Népköztársaság megerősítéséhez és megszilárdításához. A békeszerető németeket szívélyes barátság fűzi a magyar néphez, amellyel vállvetve harcolnak az európai biztonságért és a világ békéjéért. WILHELM PIECK a Német Demokratikus Köztársaság elnöke és támogatás, amelyet a testvéri ma­gyar nép a nagy Szovjetunió népei­vel, a Kínai Népköztársasággal és a népi demokratikus országokkal együtt nyújt a koreai népnek, még inkább megerősíti a népgazdaság háború utáni gyors helyreállításáért és fej­lesztéséért, valamint hazája békés egyesítéséért harcoló koreai népnek a győzelembe vetett hitét. Tisztelt Elnök Elvtárs! A magyar nép dicső nemzeti ün­nepe alkalmából a koreai nép igaz megbecsüléssel és örömmel üdvözli a testvéri magyar nép eredményeit, s őszinte szívből kívánja a magyar népnek, hogy további sikereket érjen el a szocializmusnak hazájában való felépítéséért és az egész világ tartós békéjéért folytatott harcában. KIM IR SZEN a Koreai Népi Demokratikus Köztár­saság Minisztertanácsának elnöke Baudouin belga király távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A magyar nemzeti ünnep alkalmá­ból kérem Excellenciádat, fogadja üdvözletemet, valamint országa jólé­tére irányuló jókívánságaimat. BAUDOUIN Eisenhowernak, az Egyesült Államok elnökének üdvözlete DOBI ISTVÁN önagyméltóságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Nagyméltóságú Uram! Dwight D. Eisenhower úrnak, az Amerikai Egyesült Államok elnöké­nek nevében van szerencsém Nagy­méltóságodnak átadni Magyarország nemzeti ünnepe, április 4-e alkalmá­ból a legmelegebb üdvözleteket a ma­gyar nép számára és minden jó kí­vánságot boldogságához és jólétéhez. Fogadja Nagyméltóságod ismétel­­ten legmagasabb nagyrabecsülésem kifejezését. II. SPENCER BARNES ideiglenes ügyvivő Julianna holland királynő távirata A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A nemzeti ünnep alkalmából leg­jobb kívánságaimat küldöm Önnek, országa jólétére és felvirágzására, JULIANNA királynő Praszadnaki India elnökének távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepének örömteli évfordulóján India kormá­nya és népe, valamint a magam ne­vében Excellenciádnak és Excellen­­ciádon keresztül Magyarország kor­mányának és népének az ön szemé­lyes jólétére és hazájának további felemelkedésére irányuló szívélyes üdvözleteimet és legjobb kívánságai­mat küldöm. RADZSENDRA PRASZAD India elnöke Reza Pahle­vij iráni sah távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepe al­kalmából Excellenciádnak a legőszin­tébb jókívánságaimat fejezem ki. MOHAMMED REZA PAHLEVIJ J. Broz Tito távirata DOBI ISTVÁN úrnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából szívélyes üdvözle­temet és a szomszédos magyar nép jólétére és országépítő munkájának sikerére irányuló legjobb kívánságai­mat küldöm a magyar népnek és sze­mélyesen önnek, Elnök Dr. JOSIP BROZ TITO Ghu­lám Mohammednak, Pakisztán főkormányzójának távirata DOBI ISTVÁN úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Magyarország nemzeti ünnepe al­kalmából Pakisztán kormánya, népe, valamint a magam nevében szívélyes üdvözletemet és őszinte jókívánsá­gaimat küldöm Excellenciádnak, Ma­gyarország kormányának és népének. GHULAM MOHAMMED Pakisztán főkormányzója Kim­ Ir Szen elvtárs távirata NAGY IMRE elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Budapest A magyar népnek a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felsza­badításának 10. évfordulója alkalmá­ból a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya, az egész ko­­­­reai nép és a magam nevében a leg­forróbb üdvözletemet küldöm Önnek, tisztelt Elnök Elvtárs és az Ön sze­mélyén keresztül a Magyar Népköz­­társaság kormányának és az egész magyar népnek. Azok a ragyogó sikerek, amelyeket a magyar nép alkotó munkájával és harcával az elmúlt tíz év alatt a Ma­gyar Dolgozók Pártja és kormánya vezetésével elért, nagyban hozzájá­rultak nemcsak a népi demokratikus rend megszilárdításához és a szocia­lizmus felépítéséhez hazájában, ha­nem a nagy Szovjetunió vezette de­mokratikus béketábor hatalmának megerősítéséhez is. Az az anyagi és műszaki segítség ünnepi ülés a Szovjetunióban hazánk felszabadulásának tizedik évfordulója alkalmából Április 2-án Moszkvában ünnepi ülést tartottak abból az alkalomból, hogy a szovjet hadsereg tíz évvel ez­előtt szabadította fel Magyarországot a hitleri rablók uralma­­alól. Az ün­nepi ülést, a Szov­jet Szakszervezetek Központi Tanácsa, a VOKSZ és a Szovjetunió kulturális ügyeinek mi­nisztériuma rendezte. Nyina Popova, a Szovjet Szakszer­vezetek Központi Tanácsának titkára megnyitó beszéde után Fjodor Kon­sz­­tantyinov, az SZKP Központi Bizott­sága mellett működő Társadalomtu­dományi Akadémia rektora, a Szov­jetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja tartott előadást A sza­bad Magyarország tíz éve címmel. A jelenlevők tetszésnyilvánítása közepette beszédet mondott Münnich Ferenc nagykövet és Darvas József, a magyar, kulturális küldöttség veze­tője. Az estet nagyszabású hangverseny zárta be a magyar művészküldöttség tagjainak és a moszkvai­­színházak művészeinek részvételével. Nagygyűlés Pekingben Magyarország felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából A kínai népművelési minisztérium vasárnap este nagygyűlést rendezett Pekingben Magyarország felszabadu­lásának 10. évfordulója alkalmából. A hallgatóság soraiban helyet foglalt Csu Te, a Kínai Népköztársaság al­­elnöke, Ho Lung és Csen Ji minisz­terelnökhelyettes, Po Ji-po, az Orszá­gos Építésügyi Bizottság elnöke, Sen Jen-ping népművelési miniszter és Csi Peng-fej külügyminiszterhelyet­­tes. Jelen volt a kormány több tagja, továbbá az országos népi gyűlés el­nökségének alelnökei, a népi szerve­zetek képviselői és a kínai főváros társadalmi és kulturális életének ve­zető személyiségei. Szkladán Ágoston nagykövet vezetésével megjelentek a Magyar Népköztársaság pekingi nagykövetségének tagjai is. Sen Jen-ping elnöki megnyitója után Po Ji-po, a kínai Országos Épí­tésügyi Bizottság elnöke mondott ün­nepi beszédet. Befejezésül Szkladán Ágoston ma­gyar nagykövet mondott beszédet. Sportolóink átadták a DISZ-fiatalok üdvözletét a szovjet ifjú­ságok A magyar sportoló ifjúság felsza­badulási váltója vasárnap érte el a magyar—szovjet határt. Záhonyban Hatlaczky Ferenc, Bán­falvi Klára és Pataki Ferenc vette át a váltót. A magyar küldöttség ez­után vonatra szállt. A Tisza-híd kö­zepén Németh Imre olimpiai bajnok adta át a magyar DISZ-fiatalok hála és barátság üdvözletét a szovjet if­júságnak. Szovjet részről U. I. Smanyko, a közép-ukrajnai területi Komszomol­­bizottság titkára ünnepélyes keretek között vette át a Rákosi Mátyás Mű­vek ifjúságának levelét és a szala­gokkal díszített váltót. (MTI) A TOTÓ tizenkéttalálatos szelvénye: 1. 1. X, 1. 2, 1. 1. 2. X, x. 1, 2. —I SZABAD NÉPHÉTFŐ, 1955. ÁPRILIS 4 Ab­p/*ő asszályú labdarúrsit-hajnaksági nyaluntt itt fordulni a Bp. Honvéd—Diósgyőri Vasas 2:1 (1:0) A népligeti pályán vasárnap dél­előtt hatezer néző előtt játszott a két csapat. A Bp. Honvédnek ezúttal sem ment jól a játék, csatárai nem nagyon erőltették meg magukat, sok­szor meg balszerencséjük is volt. Az első gól ugyan már hamar, a 8. perc­ben megszületett Machos lövéséből, de azután sokáig kellett várni a má­sodikra. Ezt a szünet után Cibor rúgta. A diósgyőriek gólja a 26. perc­ben esett, a kényelmeskedő védők elől Tiba megszerezte a labdát, s a kapuba lőtte. 2:1. Lanyha iramban telt a hátralévő idő, az eredmény már nem változott. Bp. Vörös Lobogó—Csepeli Vasas 3:1 (3:1) A Népstadion első mérkőzésére­­harmincezer néző gyűlt, össze a tri­bünökön. A csepeli együttes a várt­nál nehezebb ellenfélnek bizonyult, a 3. percben Tóth 11. elérte a vezető gólt is. A csepeli csatárok ezután is szépen közelítették meg a Vörös Lo­bogó kapuját, de itt az­után megtor­pantak. Később a Vörös Lobogó erő­sített, fölényt harcolt ki. Előbb Ko­vács 1. kiegyenlített, majd a kifor­rottabb csapat a győzelmet is meg­szerezte. A második gólt Hidegkúti rúgta, utána ismét Kovács 1. lőtt gólt. 3:1. A szünet utáni játékidő gól nél­kül telt el. A Bp. Vörös Lobogó ez­úttal mérsékeltebb teljesítményt nyújtott, mint a legutóbbi mérkőzé­sein. Bp. Kinizsi—Légierő 7:0 (3:0) Mintegy negyvenötezren voltak a Népstadionban, amikor a két csapat játéka megkezdődött. Az első félidő­ben meglehetősen alacsony színvo­nalú és közepes iramú volt a mérkő­zés. A Bp. Kinizsinek sikerült né­hány támadást már ekkor góllal be­fejeznie, a Légierő csatársora azon­ban tehetetlennek bizonyult. A szü­net után a Bp. Kinizsi nagy lendü­lettel játszott és a közönség több pompás támadást és gólt láthatott. A mérkőzés góljait Orosz (3), Kertész, Láng, Vilezsál és 11-esből Dalnoki rúgta. A Bp. Kinizsi csatársorából hiányzott a beteg Fenyvesi. Salgótarjáni Bányász—Bp. Dózsa 0:0 Salgótarjánban a helyi csapat vé­dekezésre rendezkedett be és ez ered­ményesnek is bizonyult a gólképtelen Dózsa-csatársorral szemben. A mér­kőzés utolsó negyedórájában mindkét csapat teljes erejével küzdött a győz­tes gólért, de ezt egyiküknek sem si­került elérniök. Dorogi Bányász—Vasas Izzó 2:1 (1:0) Dorogon volt a mérkőzés. A Dorog heves támadásokat vezetett és a 8. perc meghozta az eredményt is, Pro­­hászka gólt rúgott. A szünet után a levegőben lógott az Izzó kiegyenlítő gólja, de ehelyett a 43. percben Var­ga ért el újabb dorogi gólt (2:0). Köz­vetlenül a mérkőzés vége előtt Ko­vács az üres kapuba gurította a lab­dát (2:1). Szombathelyi Törekvés—Győri Vasas 1:0 (1:0) Szombathelyen tízezer néző előtt két értékes pontot szerzett az ottho­nában játszó csapat. A mérkőzés sorsa az első félidő 15. percében dőlt el: Palotai és Bencsics egyszerre ug­rott a labdáért, s a labda a győri ka­pus kezéről pattant a hálóba. 1:0. A második félidő vége felé fellángolt a Győri Vasas, de gólra nem futotta az erejéből. Pécsi Dózsa—Bp. Vasas 4:3 (2:3) A lelkes pécsi csapat ismét kitett magáért. Otthonában — 18 000 néző előtt — bravúros győzelmet aratott a Bp. Vasas felett. Az első félidőben még a budapesti együttes vezetett, de a pécsiek nem adták fel a reményt. A szünet után többször zavarba hozták a Bp. Vasas védelmét és ez elég volt ahhoz, hogy a maguk javára fordítsák az eredményt. Góllövő: Keszler (2), Lehel, Grozdics, illetve Bundzsák (2), Szilágyi I. AZ NB I állása 1.Vörös Lobogó8 8 — —30: 416 2.Bp. Kinizsi8 6 2 2 25: 314 3.Bp. Honvéd8 5 2 121:11 12 4.Bp. Vasas8 4 2 225:1810 5.Pécsi Dózsa8 4 2 212:11 10 6.Dorogi Bány.8 3 3 2 9:109 7.Győri Vasas8 2 3 314:157 8.Salg. Bányász8 1 5 2 6:177 9.Szomb. Tör.8 2 2 4 9:186 10.Vasas Izzó8 2 1 513:225 11.Cs. Vasas8 2 — 6 9:194 12.Bp. Dózsa8 — 4 4 5:114 11.Cs. Vasas8 1 2 5 6:154 14.Légierő8 1 2 5 4:144 Az NB II. labdarúgó-mérkőzések A vasárnap lejátszott NB II. oszt. lab­darúgó-mérkőzések eredményei: Keleti-csoport: Bp. Szikra—Gödöllői Dózsa 1:2, Perecesi Bányász—Debreceni Törekvés 1:0, Miskolci Törekvés—Salgó­tarjáni Vasas 1:1, Kecskeméti Dózsa — Szegedi Haladás 1:2, Bp. Törekvés—Bp. Vörös Meteor 0:1, Békéscsabai Építők— Kecskeméti Honvéd 0:1, Ceglédi Törek­vés-Ózdi Vasas 3:2, Nyíregyházi Épí­tők—VL Kistext 1:0. Nyugati-csoport: Váci Petőfi—Pécsi Törekvés 4:2, Pénzügyőrök—Kaposvári Kinizsi 0:0, Kinizsi Dohánygyár—Szál­lítók 1:0, Nagykanizsai Bányász—Bp. Gyárépítők 3:0, Tatabányai Bányász— Sztálinvárosi Vasas 3:6, Győri Törekvés —Soproni Törekvés 0:1, Várpalotai Bá­nyász— Bp. Szpartakusz 2:3, Komlói Bá­nyász—Vasas Dinamó 1:1. A MALMGREN —BARCZA-játszmában a 26. lépés Vd5, Be6. A HALADÁS ÉS A DÓZSA csapata győzött a felszabadulási váltófutásban. Koszorúzási ünnepségek a budapesti szovjet hősi emlékműveknél Dolgozó népünk hazánk felszabadu­lása tizedik évfordulóján hálás kegye­lettel emlékezik a felszabadító har­cokban elesett szovjet hősökről, akik életüket áldozták népünk szabadsá­gáért. Vasárnap délelőtt koszorúzási ünnepségeket tartottak a budapesti szovjet hősi emlékműveknél. A Szabadság téri emlékműnél az ünnepi díszt­öltött téren több ezer fő­városi dolgozó gyűlt egybe. Az emlék­mű talapzatánál díszőrség állt, előtte díszzászlóalj sorakozott fel. A magyar és a szovjet himnusz el­hangzása után elsőnek a Magyar Dol­gozók Pártja Központi Vezetősége ne­vében Rákosi Mátyás, a Magyar Dol­gozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára helyezett el koszorút az emlékmű talapzatára. A Magyar Nép­­köztársaság Elnöki Tanácsának ko­szorúját Dobi István, az Elnöki Ta­nács elnöke, a Magyar Népköztársa­ság Minisztertanácsának koszorúját Hegedűs András, a Minisztertanács első elnökhelyettese, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsa koszorúját Szabó Pál, a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsának elnöke helyezte el. Ezután a szovjet kormányküldött­ség, élén Kliment J­efremovics Voro­silov marsallal, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökével, a Szovjetunió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottsága elnökségének tag­jával, a küldöttség vezetőjével, helye­zett el koszorút az emlékmű talapza­tára. Teng Ce-hui, a Kínai Népköz­­társaság Államtanácsának elnökhe­lyettese, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagja vezetésé­vel a Kínai Népköztársaság kormány­­küldöttsége, dr. Stefan Jendrychows­­ki, a Lengyel Népköztársaság Minisz­tertanácsának elnökhelyettese, a Len­gyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága tagjának vezetésével a Lengyel Népköztársaság kormány­­küldöttsége, dr. Jaromir Dolansky, a Csehszlovák Köztársaság miniszter­­elnökének első­­helyettese, Csehszlo­vákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnöksége tagjának vezeté­sével a Csehszlovák Köztársaság kor­mányküldöttsége, Emil Bodnaras hadseregtábornok, a Román Népköz­­társaság Minisztertanácsának elnök­­helyettese, a fegyveres erők minisz­tere, a Román Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével a Román Népköztársaság kormánykül­döttsége, Georgi Trajkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Bolgár Mezőgazda­sági Népi Szövetség elnökének veze­tésével a Bolgár Népköztársaság kor­mányküldöttsége, Fritz Selbmann, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa Elnökségének tag­ja, nehézipari miniszter, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bi­zottsága tagjának vezetésével a Né­met Demokratikus Köztársaság kor­mányküldöttsége, Tuk Jakova, az Al­bán Népköztársaság Minisztertaná­csa elnökének helyettese, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága tag­jának vezetésével az Albán Népköz­­társaság kormányküldöttsége, Coj Csan Ik, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnök­­helyettesének vezetésével a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kor­mányküldöttsége, Demcsigim­ Molom­­zsamc, a Mongol Népköztársaság pénz­ügyminisztere, a Mongol Népi Forra­dalmi Párt Központi Bizottsága tag­jának vezetésével a Mongol Népköz­­társaság kormányküldöttsége helye­zett el koszorút az emlékmű talapza­tára. Ezután a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság budapesti követsége nevében Dalibor Soldatic rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, Izrael állam budapesti követsége ne­vében Katriel Katz ügyvivő helye­zett el koszorút. A magyar néphadsereg nevében Bata István vezérezredes, honvédel­mi miniszter, a Belügyminisztérium nevében Piros László altábornagy, belügyminiszter, az MDP Budapesti Bizottsága nevében Kovács Ist­ván első titkár, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Mekis Jó­zsef, a SZOT elnöke, a Dolgozó Ifjú­ság Szövetsége nevében Szakali Jó­zsef, a DISZ KV első titkára, a Ma­gyar-Szovjet Társaság nevében Erdei Ferenc elnök, földművelésügyi miniszter, a Magyar Nők Demokra­tikus Szövetsége nevében Erdei Lászlóné, az MNDSZ titkára, az Országos Béketanács nev­ében An­dics Erzsébet, az Országos Béketanács elnöke, Budapest Főváros Tanácsa nevében Pongrácz Kálmán, a végre­hajtó bizottság elnöke, a Magyar ön­kéntes Honvédelmi Szövetség nevé­ben Kutika Károly ezredes, a szö­vetség ideiglenes elnöke koszorúzott. Ezután az üzemek, a hivatalok, az intézmények küldöttségei helyezték el a megemlékezés virágait. Részt vett a koszorúzási ünnepsé­gen Gerő Ernő, a Minisztertanács el­ső­ elnökhelyettese, a Magyar Dolgo­zók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Boldocz­ki János külügymi­niszter, Csergő János kohó- és gép­ipari miniszter, Czottner Sándor szénbányászati miniszter, Czakó Kál­mán, a népköztársaság legfőbb ügyé­sze, Szabó Gergely, a Minisztertanács titkárságának vezetője, Kiss Károly, az MDP Központi Ellenőrző Bizottsá­gának elnöke, Kristóf István, az MDP Központi Revíziós Bizottságá­nak, elnöke, a politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető szemé­lyisége,­­ a tábornoki kar több tag­ja is. Az Internacionálé elhangzása után az ünnepség a díszzászlóalj díszme­netével ért véget. Ünnepi külsőségek között, a buda­pesti dolgozók nagy tömegeinek je­lenlétében koszorúzták meg a szovjet hősök dicsőségére és emlékére emelt többi emlékművet is. A Magyar Dol­gozók Pártja Központi Vezetősége nevében a Kossuth Akadémia előtti Néphadsereg-kertben lévő emlékmű­re Farkas Mihály, a Politikai Bizott­ság tagja, a gellérthegyi felszabadu­lás emlékműre Hidas István, a Poli­tikai Bizottság tagja, a Molotov téri emlékműre Ács Lajos, a Politikai Bi­zottság tagja, a Gellért téri emlékmű­re Vég Béla, a Központi Vezetőség titkára, Stein­netz kapitány emlék­művére Matolcsi János, a Központi Vezetőség titkára, Osztyapenko ka­pitánynak a Budaörsi úton lévő em­lékművére Köböl József, a Központi Vezetőség tagja helyezett el koszorút. Megkoszorúzták az emlékműveket a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, valamint a tömeg­­szervezetek, üzemek, intézmények képviselői. Koszorút helyeztek a szovjet­­hősök emlékműveire a hazánk felszabadu­lásának 10. évfordulója alkalmából Budapestre érkezett­­külföldi kor­mányküldöttségek képviselői is. Vasárnap délelőtt Budapest min­den kerületében megkoszorúzták a szovjet hősi emlékműveket. Az emlé­kezés virágai borították el az ország valamennyi városában, községében a felszabadító szovjet hősök emlékosz­lopait. K. J. Vorosilov marsall vezetésével a szovjet kormányküldöttség megkoszorúzza a emlékművet Szabadság téri szovjet Ma a Sztálin téren: katonai díszszemle és a dolgozók ünnepi felvonulása Ma, április 4-én, hazánk felszaba­dulásának tizedik évfordulóján zenés ébresztő köszönti a főváros népét. Délelőtt 9 órakor a Sztálin téren megkezdődik a nagyszabású katonai díszszemle, amelyet a dolgozók ünnepi felvonulása követ. Délután kultúrműsorok és sport­műsorok szórakoztatják a főváros dolgozóit. Este 10 órakor a Gellért­hegyen nagyszabású tűzijáték lesz. A vidéki városokban és községek­ben ugyancsak nagyszabású ünnep­ségeket tartanak. Az úttörők első országos találkozója A Dolgozó Ifjúság Szövetségének Központi Vezetősége hazánk felsza­badulásának tizedik évfordulója al­kalmából vasárnap délután a Nem­zeti Sportcsarnokban rendezte meg az úttörők első országos találkozójá­nak díszünnepségét. Az ünnepségen részvevő mintegy 2400 fővárosi és vidéki úttörőpajtás szűnni nem akaró tapssal köszön­tötte az ünnepség elnökségét, amely­ben helyet foglalt Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára, Szakali József, a DISZ Központi Vezetőségé­nek első titkára, Erdey-Götz Tibor oktatásügyi miniszter, Hollós Ervin és Molnár János, a DISZ Központi Vezetőségének titkárai, Kiss Gyula oktatásügyi miniszterhelyettes, Ko­vács Antal, a DISZ budapesti bizott­ságának első titkára, Huszár Tibor és Gönyei Antal, a budapesti DISZ- bizottság titkárai, számos DISZ- és úttörővezető és több úttörőpajtás. Az elnökség tagjai között volt a hazánkban tartózkodó szovjet kor­mánydelegáció két tagja, Z. V. Miro­nova, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhe­lyettese és P. G. Ticsina, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Leg­felső Tanácsának elnöke, költő. A kürtösök és a dobosok bevonu­lása után harsány kürtszó jelezte az ünnepség kezdetét, majd néphadsere­günk kiváló diszista harcosai az 1848-as szabadságharc és az 1919-es Tanácsköztársaság zászlóit hozták be. Az utánuk bevonuló úttörők maguk­kal hozták csapataik legszebb hála­zászlóit. A magyar és a szovjet him­nusz hangjai után a fiatalok ütemes tapsa közepette virágcsokrokkal üd­vözölték az elnökség tagjait, majd Szakali József mondott ünnepi beszé­det. Ezután, nagy tapsvihar és éljenzés közben a budapesti úttörők hálazász­laját adták át az ünnepségen rész­vevő szovjet vendégeknek, Rákosi Mátyás elvtársnak pedig gyönyörű, hatalmas selyemzászlót adtak át. Az ünnepség a Szózat hangjaival ért véget. Vasárnap délelőtt nagyszabású út­törő-díszszemléken vettek részt a fő­városi iskolák növendékei és az első országos úttörőtalálkozóra Budapest­re érkezett vidéki pajtások. A leg­több kerületben az ünnepi dísz­szemlén avatták fel az iskolák legif­jabb úttörőit, több mint 18 008 paj­tást. — A Madách Színház igazgatósága közli, hogy a Kamara Színházban 4-én az Egy pohár víz kerül színre. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL HÉTE 3 KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30—fi­­MM?: Népzene. — M0—7.55-1«.: Ünnepi ébresztő. — Közben: 4.50: Lapszeml — 7.55—13.59-1«: Diadalmas 10 esztendő. A magyar rádió ünnepi műsora hazánk felsza­badulásának 10. évfordulója alkalmából. A műsorból: Helyszíni közvetítés a Sztálin tér­ről, a katonai díszszemléről és a budapesti dolgozók felvonulásáról. — 14.00: Hírek. — 14-20: Legszebb népdalainkból. — 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.50: Tűzálló Pál. — Tamási Áron mesejátéka. — 18.30: Amire szívesen táncolunk ... — 17.25: Szél­vihar Kőszegen. Vészi Endre rádiódrámája. —*■ 18.30: Részletek az Állami Népi Együttes hangversenyéről, az amszterdami Carre Szín­házból. (Hgl.) — 19.20: Az épülő kommuniz­mus nagy országában.’ — 20.00: Esti Híradó. — 20.20: Szabó Ferenc: Föltámadott a ten­ger­i oratórium Petőfi verseire. Bemutató­­előadás. Közreműködik: Rosier Endre Kos­­suth-díjas kiváló művész, a Budapesti Kó­rust és a magyar rádió szimfonikus zenekarát Ferencsik János Kossuth-díjas kiváló művész vezényli. Karigazgató: Forrai Miklós. — 21.30: Vidám történetek. Dobozi Imre, Urbán Ernő és Gyárfás Miklós műveiből. — 22-00: Hírek. — 22.10: Tíz perc külpolitika — 22.20: Tánc­zene. — 23-00: Magyar—szovjet barátság hó­napja: Sosztakovics: X. szimfónia. A Ma­gyar Állami Hangversenyzenekart Somogyi László Kossuth-díjas érdemes művész ve­zényli. — 24.00: Hírek. — 010: Népi táncok. — 0.22: Himnusz. PETŐFI-RÁDIÓ; 7.55—14.00-10: Azonos a Kossuth-rádió mű­sorával. — 14.00: Magyar művészek hang­versenye. — 15.00: Összeállítás nagysikerű magyar filmek zenéjéből. — 16 00: Közkedvelt melódiák. — ifj.40: Az új magyar opera útja. — 17.40: Kabajevszkij: II. vonósnégyes. — 18.13: Délutáni hangverseny. — 19.10: Szüle­tésnap. Sztyepan Scsipacsov, Pervomajszkij, Georgij Leoniitze és Makszim Tank versei. — 19.30: Nagy népi együttesek hangversenye. — MMI Tánczene. — 21.30: Népi zene. —• 22.07: Zenekari hangryeveny. IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti várható időjárás ma estig, az ország északi felében kevés felhő. Mérsékelt északkeleti szél. A Dunántúlon és északon még több helyen haj­nali fagy. A nappali hőmérséklet alig válto­zik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 12—15 fok között lesz. A Duna vízállása vasárnap reggel Buda­pestnél 580 centiméter. A fűtés alapjául szolgáló vágató napi kö­­zéphőmérséklet ma 4 fok felett lesz. A budapesti sz­nházak mai műsora Operaház: Párizs lángjai (7). — Az Opera­ház Erkel Színháza: Toscs (7*. — Nemzeti Színház: A senki városa (Gabányi- és Szent­­pétery-bérlet, 7. sz., 7). — Katona József Színház: Pygmalion (7*. — Madách Színház: Dulszka asszony erkölcse (7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Egy pohár viz (7) — A Magyar Néphadsereg Színháza: Zrínyi (7). — Déryné Színház: A néma levente (7) — Petőfi Színház: Szépek szépe (7). — Jókai Színház: A tanítónő (fél 3). Kisunokám (7). — Fővárosi Operettszínház: Szabadság,­szere­lem (7). — Blaha Lujza Színház: Párizsi ven­dég (7). — Jászai Mari Színház (az Állami Faluszínház előadásai): Idegen gyermek (7). — Központi Tiszti Ház: Ünnepi est (7). — Vidám Színpad: Hol szorít a cipő? (7). — Kis Színpad, a Vidám Színpad Kamaraszín­háza: Tavaszi ügyek (fél 8). — Bartók-terem: Szabadságunk ha­jnalán ... (8). — Építők Rózsa Ferenc Kultúrotthona: Mosolygó ünnep (8). — Kamara Varieté: Lepsénynél még megvolt (fél 4. 6. fél 9). — Budapest Varieté: Tótágas (3. fél 6. fél 9). — Állami Bábszín­ház: Tündér Ibrinkó (5). Szigorúan bizalmas (fél 8). — Fővárosi Nagycirkusz: Ezeregy­éjszaka (3, 7). SZABAD NÉP A Magyar Dolgozók Pártjának központj la Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a SZABADSÁG lapkiadóvállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal. Budapest, V. Blaha Lujza tér 3. Tel.: *343—100, *142— SZIKRA Lapnyomda. )( )( )( )(

Next