Népszabadság, 1956. november (1. évfolyam, 1-21. szám)

1956-11-15 / 10. szám

üdítsük meg az ország Vérkeringését!!Az Egyesült Államok kormánya fenntartja húsz millió dolláros segélyajánlatát Olyan a főváros, mint a bénaságba, dermedt test, elapadt benne a békés, rugalmas élet lüktető árama, eltűnt ,írói az élet egészséges, örömteli .• Ja, segítségért, orvoslásért kiáltalak tátongó sebet. S miként a betegaki a műtőasztalon fekszik, kell j 1 életet adó, megújulást jelentő vér,vagy kell a szenvedő fővárosnak az . ..etet jelentő kenyér, a gyógyulást 1 ..ózó orvosság. De amint a beteg testébe csak az * egészséges vércsatornák vihetik szét az * ■.átmentő vért, úgy a főváros, az orff .. ág elalélt teste sem kelhet új életre. Ha nem indul meg az élet az ország útrendszerében, ha nem indulnak útiak a szénnel, az élelemmel teli vagonok, a dolgozókat a munkahelyekre szállító villamosok, autóbuszok. Aki ma nem akarja, hogy meginduljon az ország vérkeringése, az nem akarja, hogy friss kenyérbe harapjon az éhező gyermeki száj, odaülhessen a meleg kályha mellé a nyugalomra, békére áhítozó család, az nem akarja, hogy magához ölelje haza kívánkozó gyermekét a sok álmatlan éjszakán át gyötrődő édesanya. Aki fegyvert emel a kötelességét teljesíti vonatvezetőre, aki kiveszi a szerszámot a vezetéket szerelő munkás kezéből — vezérelhetik bár a legkülönbözőbb politikai meggondolások — az eszköz, amellyel célját elérni akarja, mindenképpen bűnös, mert egy várost egy egész országot akar pusztulásba végveszélybe dönteni. Vájjon gondoltak-e arra a Budafok —Törökbálint között közlekedő HÉV- szerelvényt feltartóztatni akaró esősort tagjai, hogy holnap, holnapután talán már nem adhatnak kenyeret, éhező gyermekeik kezébe? A vidék szinte egy emberként mozdult meg a főváros megsegítésére. A Nyugati-pályudvaron 466 vagon élelmi-szer vár elszállításra. A debreceni, lyékládházi, a törökszentmiklósi, s ki tudná felsorolni hány állomáson vesztegelnek még a továbbszállításra váró, gonok, de nincs fűtő, aki begyújtaná 3 kazánt, nincs vezető, aki elindítaná a szerelvényt. Budapesten szerdán 1, ’ ''- útvonalon sem indult megsz ■ autóbusz közlekedés. Százaié és százat faunáié tanácstalanul a megállóhelyeken, indulnának az üzembe, a hivatalba, az élelmiszerboltokba, de a megvénult közlekedés tétlenségre kárhoztatja őket. A körutakon a felszaggatott úttestek kövei, az omladékok. között emberek ezrei botorkálnak. Erer és ezer munkáskézre lenne szükség. Ki kellene tisztítani az útból az akadályokat. Tíz és tízezer nyugalmat akaró, békés életre, munkába áhítozó ember erélyes fellépésére van szükség, hogy, a romokkal együtt félre lökjük az útból azokat, akik hangoskodással, fenyegetőzéssel, fegyverrel állják el az utat. A tíz és százezrek megelégelték már a pusztulást, a vérontást. Emeljék hát fel szavukat a bujtogatók ellen, a karhatalmi erők pedig fogják le a fegyverrel fenyegetőzők kezét. Tisztelet és köszönet azoknak a közlekedési dolgozóknak, akik nem ijednek meg a hangoskodóktól, akiknek aggályait, félelmét legyűrte a kötelességtudat, akik megértették, hogy a közlekedés megindítása nélkül nem indulhat meg az élet. Nem valósulhatnak meg azok a jogos követelések sem, amelyek teljesítésének feltétele: a munka megindítása, a rend helyreállítása. Lehetnek és vannak is nagy és kis kérdések, politikai és gazdasági problémák, amelyekben nem értünk egyet, amelyek tisztázása nélkül nem juthatunk el a teljes kibontakozáshoz. De egy kérdésben valamennyien egyetértünk: élni akarunk, békességben, jólétben. De élni, annyit jelent, mint dolgozni, munkálkodni a jobb életért, a múlt hibáinak száműzéséért. S az élet, a munka megindításának legelső feltétele az ország vérkeringésének, a közlekedésnek a megindítása. Győzzük meg az aggályoskodókat, bátorítsuk azokat, akiket megfélemlíthetnek, de erélyesen lépjünk fel az erőszakoskodókkal, a fegyverrel fenyegetőzőkkel szemben. Indítsuk meg az ország vérkeringését, hogy az élet lüktető árama feloldja a bénaságot, hogy visszatérjen az arcokra az élet egészséges, örömteli pírja, hogy begyógyítsuk az orvosért kiáltó sebeket. 1-A különböző országok kormányai , és társadalmi szervei napról napra ) újabb segélyekkel sietnek a magyar. nép támogatására. November 13-án a■ Csehszlovák Köztársaság kormánya is elhatározta, hogy 190 millió cseh korona értékben is nyújt élelmiszer, gyógyszer, építőanyag és más anyagi segítséget Magyarországnak. Ugyancsak a Csehszlovák kormány - Győr megsegítésére átadott 30 málizsa élesztőt és 50 mázsa húskonzervet, a magyaróvári üzemek részére pedig a munkához szükséges szenet biztosította. Nagy jelentőségű az Egyesült Álllamok külügyi államtitkárságának közleménye is, amely szerint az amerikai kormány fenntartja Eisenhower elnök korábbi felajánlását, amely 20 millió dollár értékű élelmiszer- és gyógyszerküldeményre vonatkozik. A külügyi államtitkárság közölte, hogy a segélyakciót a nemzetközi vöröskereszt útján kívánja lebonyolítani. Az amerikai vöröskereszt 20 , ezer dolláros élelmiszer- és gyógy- ,szersegélyt ajánlott fel. A vöröskereszt nemzetközi bizott-sága 53 tehergépkocsin indította útra segélyszállítmányát élelmiszerrel, gyógyszerekkel és egészségügyi fel-szereléssel. A szállítmány 15 gépkocsiból álló , első csoportja már megérkezett Budapestre. A Dán társadalmi szervezetek és újságszerkesztőségek másfél-kétmillió dán korona értékű pénzt és árut, vallamint gyógyszereket, vérplazmát, pe-nicillint, stb. gyűjtöttek össze. A dán vöröskereszt egy kétszáz ágyas teljes kórházi felszerelést küld Buda-pestre. A dán vöröskereszt képviselője, aki a napokban Budapesten járt, Bécsbe utazott, hogy a kórház Magyarországra küldésével kapcsolatos ügyeket rendezze. Előreláthatólag dán konyhát fognak Budapesten felállítani. Bécsből 13-án Magyarországra indult a Deák Ferenc-gőzös egy tonna nagyértékű gyógyszerrel. A gőzös azóta magyar területen folytatja útját Egy svájci gyermekintézet vezetője élelmiszerrel és ruhával megrakott teherautót szándékszik Magyarországra küldeni. Lichtenstein, az eddigi gyűjtésen felül, 60 ezer frankot adományozott A svéd vöröskereszt elnökének tájékoztatásából kiderül, hogy eddig 2 millió svéd korona áll Magyarország megsegítésére rendelkezésre. Ezenkívül mintegy 200 tonna élelmiszer, gyógyszer, és ruhanemű vár Bécsben szállításra kész állapotban A gyűjtésben a legkülönbözőbb svéd társadalmi szervek vesznek részt nagy lelkesedéssel. Európa minden tájáról érkezik a segítség Magyarországra Két nap alatt számos fontos vonalon meg lehetne indítani a villamosközlekedést Szerdán Budapesten 6 vonalon járt a villamos. A Baross Gábor-telepről, a Széchenyi-hegyről, Törökbálintról és Budafokról. A Hűvösvölgyből és Zugligetből. A város központja felé síelők örömmel szálltak a sárga és nőit kocsikra, amelyek több kilométeres gyaloglástól kímélték meg őket. A lakosság túlnyomó többsége a közlekedés gyors megindulását várja. Megkérdeztük a Fővárosi Vilamosvasút központját, mennyi idő szükséges a villamosközlekedés helyreállta ahoz, melyik útvonalakon biztosítható leghamarább a villamosjáratok megindítása? — A Fővárosi Villamosvasútnak jelenleg sem forgalmi, sem műszakszemélyzete nem dolgozik, a már magindult hat járatttól eltekintve. Ha megindul a munka, két nap alatt a következő vonalakon járhatnak villamosok, 14-es járat, Marx-tér—Landler Jenő üzem között, 16-os járat, Marx-tér— Bur-telep között, 33/A járat, Marx-tér—Váci út—Árpád-híd— Flórián tér között, 1/A járat, Marx-tér—Váci út—Róbert Károly körút között, 64/A járat, Zugló—Füredi utca—Dózsa Gy. út, 44/A járat, Bosnyák tér—Dózsa György út, 25-ös járat, Állatkert—Dózsa György út, FAV Széchenyi-fürdő—Vörösmarty tér között, 10/A járat, Újpest forgalmi telep—Megyer, 3/A járat, Újpest forgalmi telep—Fóti út, 28/A járat, Újköztemető—Hungária körút—Bajcsy Zsilinszky laktanya, 9/A járat, Kelenföld—Budai dunapart—Margithíd, 18/A járat, Kelenföld—Krisztina krt. —Déli pályaudvar, 49/A járat, Kelenföld—Szabadság híd—Kálvin tér.Más vonalakon több időt veszenybe a helyreállítás, de néhány fő ivónál — Körút, Rákóczi út, Üllői út — stb. kivételével kb. egy hét alatt megindulhat a villamosközlekedés. (Természetesen csakis a munka fel- vételétől számítva.) Ezeken az útvo-nalakon — átmenetileg — autóbusszok közlekednek majd. Mit mondanak a forgalmi dolgozók, az egyes forgalmi telepek munkástanácsai? Több helyütt — Így a zuglói és a Baross-telepen is sokan hozzákezdtek a helyreállításhoz, az anyagmentes- hez, hogy a munka általános megkezdésekor minél hamarabb megindulhasson a közlekedés. Munkájukat azonban kénytelenek voltak abbahagyni, mert egyesek megfenyegették, sztrájktörőknek nevezték őket. Az erzsébeti Baross utcában például, ahol a vágány közvetlen közelében egy romos ház fenyeget bedőléssel, megkezdték a mentést, a XX. kerületi tatarozó vállalat kőművesei pedig hozzákezdtek a járókelőkre is ,veszélyes ház bontásához. Kénytelenek voltak azonban a munkát abbahagyni, mert kisebb, agresszív csoport kővel dobálta és megfenyegette őket. Másutt — a károk felmérésétől eltekintve — hozzá sem kezdtek a munkához. Bár kivétel nélkül minden telepen dolgozni akarnak az emberek, azt várják, hogy a nagyüzemek is dolgozzanak. Úgy érzik, hogy nincs megfelelő személyi biztonságuk az elszórtan kis csoportokban dolgozó helyreállító egységeknek. Sokan egyetértenek a lakosság ama kívánságával, hogy nyilvánítsák a közlekedést is közszolgáltatásnak, s ezt tudassa a sajtó és a rádió is az egész lakossággal, hogy a közlekedés dolgozói munkájukat biztonságban, fővárosunk egész lakosságától támogatva végezhessék. Az, hogy az emberek villamoson, autóbuszon közlekednek, Budapesten épp úgy hozzátartozik a mindennapi élethez, mint az, hogy gázzal főznek és villannyal világítanak. Jelentős intézkedések a hadsereg további demokratizálására ■ A magyar nemzeti hagyományoknak megfelelő új egyenruhát rendszeresítenek A magyar hadsereg parancsnoksági katonai tanácsa több fontos határozatot hozott. A határozatok egy része a honvédségi karhatalmi alakulatok megszervezésére és működésére vonatkozik. A honvéd tisztekből és főtisztekből álló magyar karhatalmi alakulatok már megkezdték munkájukat. Többek között a budapesti hidaknál és más helyeken végeznek igazoltatásokat Ezenkívül önálló csoportokban részt vesznek a fosztogatóit, a lakosságot veszélyeztető rendzavarok megfékezésében és lefegyverezésében. A katonai tanács több nagyjelentőségű határozatot hozott a hadsereg további, demokratizálása, egyes jogsértő és merev intézkedések megszüntetése érdekében, így például átdolgozzák az úgynevezett tisztitörvényt, ,valamint a tiszti és továbbszolgálótiszthelyettesi nyugdíjtörvényt. Ez- szel több, a tisztek részéről korábban j jogosan, de eredménytelenül kifogásolt jogsértő intézkedés hatályát veszti. Megszüntetik az újoncok hajának lenyírását. Rendezik a sorállományú katonák szabadságát, eltávozását és ■ kimenését. Új egyenruhát rendszeresítenek, amely a magyar nép nemzeti érzé- ■ seinek és haladó katonai hagyományainknak meg fog felelni. A ruhaterveket közszemlére fogják kitenni, hogy a dolgozók észrevételeket te-hessenek. A hadsereg parancsnokság gondoskodik azoknak a tiszti családoknak megsegítéséről, akik az elmúlt hetek eseményei során anyagi károkat szenvedtek. Ennek érdekében bizottságokat hoztak létre. A bizottság feladata: a lakás nélkül maradt tiszti családok elhelyezése, és az anyagi károkat szenvedett tiszti családok segélyezése. A sorkatonák ilyen irányú kéréseikkel az illetékes helyi tanácshoz forduljanak. Ugyanez a bizottság gondoskodik az elmúlt tragikus események következtében áldozatul esett honvédszemélyek temetéséről is. A bizottság telefonszáma: Honvédelmi Minisztérium 18—27-es számú mellékállomás. A katonai tanács teljes egyetértését fejezi ki azon határozattal, amelynek értelmében a hadsereg vezetéséből eltávolították Bata Istvánt, Hazai Jenőt és Tóth Lajost, akiket felelősség terhel az elmúlt idők rákosista bűneiért. A hadsereg vezetését olyan személyek végzik, akik biztosítékot jelentenek a múlt hibáinak visszatérésével szemben. Dulles „előre tudott a magyar felkelésről" A nyugati burzsoá sajtóban és forradalmi csoportok s milyen térrádióban már hetek óta nagy figyel- torista cselekményeket követtek elmet szentelnek a magyarországi eső- Annál figyelemre méltóbb az reményeknek. A különböző cikkek és lentés, amelyet az AFP közöl, i mmentárok azonban egy szót sem amely szerint Dulles kijelentette: elelnek arról, hogy milyen szerepet Jeft előre tudtunk a magyar felt játszották a forradalomban az ellenkelésről.“ Vasutasok, szállítómunkások! Juttassátok el az élelemszállítmány oka a rászoruló lakossághoz A MÁV vezérigazgatósága közli: Budapest Nyugati pályaudvaron 466 kocsi élelem vár kirakásra. Ebből 68 vagon cukor, 84 vagon liszt 40 vagon vaj, 23 vagon só, a többi zöldségféle, gyümölcs és vágott baromfi. Szolnok felöl újabb 44 vagon só, 15 vagon liszt, 37 vagon élő állat, nagymenynyiségű cukor és konzerv van útban Budapest felé. Békéscsabáról főleg élő állat és tejszállítmány várható. Záhonyban nagymennyiségű nyersvas, búza, bányafa, antracit és gépszállítmány várja a továbbítást az ország különböző vidékeire. A vasúti berendezésekben esett károk felderítése után már megindult a helyreállítási munka. A MÁV mindent elkövet , annak érdekében, hogy fennakadás nélkül szállítsa az élelmet Budapest lakosságának, valamint rövid távolságú vonatokkal fenntartsa a főváros és a vidék közötti forgalmat. • Budapest dolgozói az elmúlt három hét alatt sokat szenvedtek nemcsak a fegyveres harcoktól, de a súlyos élelmiszerhiánytól is. A vidék valamint a külföldi országok élelmiszerszállítmányai jelentősen enyhítették a helyzetet, a teherautószállítás azonban csak átmeneti megoldást jelenthetett. Fővárosunkba most már nagymenynyiségű élelem érkezett vasúton, ez azonban csak akkor jut el a fogyasztókhoz, ha a vasút dolgozói minél hamarabb kirakják a beérkezett vagonokat. A lakosság érdeke azt kívánja, hogy a MÁV vonalain és a pályaudvarokon teljes erővel meginduljon a szállítás és a kirakás. Az ENSz főtitkára bejelentette, hogy Magyarországra látogat Megszűnt a korlátozás a vöröskereszt szállítmányokkal szemben Az ENSz közgyűlés keddi ülésén az angolok és franciák egyiptosi agressziójának megtárgyalása után a magyar kérdés került napirendre. Majd Krisna Meneni indiai delegátus tiltakozott az ellen, hogy a magyar kérdést soron kívül tárgyalja az ENSzközgyűlés. Krisna Menen tiltakozását azonban a közgyűlés nem vette figyelembe. A magyar ügyet 62 szavazattal 9 ellenében és 8 tartózkodással felvették a napirendre. A londoni rádió jelentése szerint Hammarskjöld, az ENSz fő-titkára, egy nappal elhalasztotta közelkeleti útját, hogy személyesen foglalkozhassék a magyar kérdéssel. A főtitkár, miután megkapta a magyar kormány nov. 13- i jegyzékét, amely felsorolja, Magyarország az ENSzsegély keretében milyen cikkeket kíván kapni, megbeszélést folytatott Horváth Imrével. Az ENSz szóvivőjének közlése szerint az eszmecsere során Hunnmarksjöld kijelentette: hajlandó Magyarországra repülni. Az Egyesült Államok képviselője 1 millió dolláros csekket adott át az ENSZ-nek magyarországi segély céljaira. A csehszlovák kormány, Csehszlovákia népeinek spontán szolidaritása kifejezéséből kiindulva és eleget téve a csehszlovák nép óhajának, testvéri segítséget fog nyújtani az ön Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányának a magyar nép részére. A Magyar Népköztársaságba sürgősen 90 millió csehszlovák korona értékű árut fog szállítani a következő összetételben: 5000 tonna liszt, 10.000 tonna mész, 325.000 négyzetméter fedőlemez áru, 100.000 négyzetméter ablaküveg, 2000 egészméter gömbfa, 3000 négyzetméter fűrészanyag, 3600 tonna tűzifa, gyógyszert 17,5 millió cseh korona értékben, parcellán edényáru, texti- áru, lábbeli, élelmezési és más közi szükségleti cikkek, 32.4 millió csehszlovák korona értékben. A csehszlovák kormány utasította a külkereskedelmi minisztert, hogy biztosítsa a Magyar Népköztársasággal 1956. évre megkötött kereskedelmi szerződésekből kifolyó kötelezettségek teljesítését. 1956. november 15. VILMÁM SIROKY miniszterelnök A Nemzetközi Vöröskereszt vöskeresztes szálltmányokkal szóvivője egyébként bejelenszemben. (Mint lapunk más ketette, hogy a magyar hatóságok igén olvasható, több szállítmány minden korlátozást megszült- már meg is érkezett Magyartettek az osztrák határon a vé- országra.) Csehszlovákia 90 millió korona értékű árut szállít Magyarországnak Siroky elvtárs távirata Kádár Jánoshoz Az állami Hirdető Vállalat közli, hogy ismét megkezdi a lapok számára az apróhirdetések felvételét. A hirdetéseket november 15-től, csütörtökre kezdve reggel 10 órától délután 2 óráig lehet feladni a vállalat V. kerület Apponyi tér 1. szám alatti utcai apróhirdetés felvevőjében. A vállalat az apróhirdetéseket a beérkezés sorrendjében közölte.