Népszabadság, 1982. augusztus (40. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-01 / 179. szám
2 Reagan méltatja Strauss tevékenységét Ronald, Reagan amerikai elnök a nyugatnémet jobboldali ellenzék vezetőinek politikáját méltatta abban a levélben, amelyet Franz-Josef Strauss bajor miniszterelnökhöz, a CSU vezetőjéhez intézett. A levelet a bajor kormányfő irodája pénteken hozta nyilvánosságra, azon a napon, amikor Schmidt kancellár hazaérkezett észak-amerikai útjáról. Mint jelentettük, Schmidtnek — az előzetes tervekkel ellentétben — nem nyílott alkalma találkoznia Reagannel. Levelében Reagan elismeréssel szól Strauss érdemeiről, amelyeket az Egyesült Államok és az NSZK közötti kapcsolatok szorosabbra fűzése érdekében folytatott fáradhatatlan tevékenységével szerzett. Különösen nagyra értékeli azt az Amerika-barát tüntetést, amelyet Strauss szervezett június 5-én Münchenben. Üdvözletét küldi Reagan elnök Helmut Kohl CDU-vezetőnek is, aki ugyanaznap Bonnban szervezett ugyanilyen demonstrációt. Ezeket a tüntetéseket ellenakciónak szánták azzal a hatalmas arányú Amerika-ellenes megmozdulással szemben, amelyre Reagan jelenléte és az amerikai rakéták tervezett telepítése miatt került sor június 10-én. (MTI) Elutazott Moszkvából a grenadai küldöttség Szovjet-grenadai közös közleményt hoztak nyilvánosságra szombaton Moszkvában Maurice Bishop grenadai miniszterelnök látogatásáról. A szigetország kormányfője, az Új Jewei Mozgalom Pártja politikai bizottságának elnöke hétfőtől szombatig tartózkodott a Szovjetunióban pártos kormányküldöttség élén hivatalos látogatáson. A delegáció szombaton elutazott a szovjet fővárosból. (MTI) NÉHÁNY SORBAN Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára csütörtökön Moszkvában találkozott Ezekiasz Papaioannuval, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának főtitkárával. A megbeszélésen nemzetközi kérdéseket tekintettek át, amelyek közt külön hangsúlyt kapott a ciprusi probléma megoldása az ENSZ határozatai alapján. (TASZSZ) Varsóban szombaton ünnepi hangversennyel emlékeztek meg az 1944- es varsói felkelés évfordulójáról, valamint mindazokról, akik a második világháború alatt életüket áldozták a lengyel fővárosért. (MTI) Revolverrel agyonlőtte kilenc munkatársát a mozambiki rádió jelentése szerint a Kínai Népköztársaság maputói nagykövetségén az egyik alkalmazott. A nagykövet nincs az áldozatok között. A tettest a rendőrség őrizetbe vette. (UPI) NÉPSZABADSÁG 1982. augusztus 1., vasárnap A Szovjetunió határidőre befejezi a Szibéria—Nyugat-Európa gázvezeték építését Hivatalos vélemények az amerikai szankciópolitika kudarcáról A jövő év elején a szovjet ipar megkezdi azoknak a nagy teljesítményű gázturbináknak a sorozatgyártását, amelyeket korábban nyugati importból szándékoztak beszerezni a Szibéria—Nyugat-Európa gázvezeték megépítéséhez — jelentette ki újságírók előtt Borisz Jevdokimovics Scserbina szovjet kőolaj- és gázipari vállalatépítési miniszter. A 4660 kilométer hosszúságú gázvezeték mentén összesen 41 kompresszorállomást létesítenek. Az eredeti tervek alapján az ezekhez szükséges 25 megawatt teljesítményű turbinákat nyugati forrásokból kívánták beszerezni, az amerikai technológia exportjára vonatkozó korlátozó intézkedések miatt azonban hazai erőből fogják legyártani őket. A szovjet ipar eddig csupán 5—16 megawatt teljesítményű gázturbinákat készített, de jövőre Leningrádban megkezdik a 25 megawattos turbinák sorozatgyártását, szükségtelenné téve ezzel a nyugati importot — mondotta Scserbina. A miniszter újra megerősítette, hogy a nyugat-európai gézszállítások a tervezett időben, azaz 1984 első negyedében megindulnak. Eddig 300 kilométer hosszúságú csővezetéket fektettek le. A munkákat jelenleg 58 komplex brigád végzi, amelyek napi átlagban egyenként egy kilométert haladnak előre. Az amerikai kormányzatnak a földgáz cső ügylet megtorpedózását célzó szankciói nem érték el a várt hatást. Az ügyletiben részt vevő szinte valamennyi nyugat-európai ország megerősítette: teljesíti vállalt kötelezettségeit — írja szombaton a Szovjetszkaja Rosszija című napilapban Grigorij Szudobin kőolaj- és gázipari vállalatépítési miniszterhelyettes. A Nyugat-Szibériából Európába földgázt szállító vezetéknek alig ötöde az úgynevezett „exportrész”. A szovjet ipar teljes mértékben meg tudná oldani saját erőből is a vezeték építését, de a Szovjetunió számára is előnyös a nemzetközi munkamegosztásban való részvétel. A gázvezeték építésének fennakadásáról szóló nyugati sajtójelentésekkel szemben a miniszterhelyettes leszögezte: az építkezést határidőre befejezik. A korábbi megállapodásokkal ellentétben a szovjet fél nem kapja meg például a szükséges csőfektető gépeket és kompresszorállomásokat. A Szovjetunió szterlitamakszki üzemében ezért már megkezdték a csőfektető gépek gyártását, amelyek teljesítménye nagyobb lesz a megrendelt nyugati gépekénél. Jelenleg az a feladat, hogy fokozzák a termelést, és minél több gép készüljön el a lehető legrövidebb időn belül. Szudobin beszámol arról is, hogy Togliatti város mellett megkezdték a szovjet technológiával és szovjet alkatrészekből gyártott kompresszorállomások üzemi próbáit. * A nemzetközi feszültség fokozására irányuló amerikai politikáról, az Egyesült Államok és szövetségesei között részben e politika miatt kiéleződött ellentétekről szólt a szovjet televízió Kilences Stúdió című adásában szombaton Nyikolaj Sislin, az SZKP Központi Bizottsága mellett működő konzultánscsoport vezetője. A neves külpolitikai szakértő hangsúlyozta: A megváltozott körülményekjele az Egyesült Államok és szövetségesei közötti viszony kiéleződése, ami a felszínen gazdasági ellentétekben, a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatokról vallott nézetek közötti éles eltérésben jelentkezik. Mélyebb oka viszont az, hogy — állapította meg Sislin — az európai vezetők nézetei sok alapvető politikai kérdésben eltérnek az ultrakonzervatív Reaganétól. Figyelembe kell venni azt is, hogy a nyugat-európai politikusok saját belpolitikai helyzetüket gyengítenék meg, ha minden kérdésben szolidaritást vállalnának az amerikai elnökkel. Nyugat-Európa lakói ugyanis messzemenően nem értenek egyet az Európáról mint egy lehetséges háború színteréről vallott amerikai nézetekkel. (MTI) A lengyel újjászületési mozgalom megőrzi a nemzeti egységfront hagyományait Roman Malinowskinak, a Parasztpárt elnökének nyilatkozata Roman Malinowski, a lengyel minisztertanács elnökhelyettese, a Parasztpárt elnöke Varsóban interjút adott az MTI varsói tudósítójának, amelyben elmondta, hogy a szövetséges pártok, a LEMP, a Demokrata Párt, a Parasztpárt, valamint három világi keresztény szövetség által július 20-án közzétett nyilatkozatát — mely szerint megértek a feltételei a nemzeti újjászületési bizottságok központi szerve, az ideiglenes tanács megalakításának — hosszas és átfogó tárgyalások előzték meg. A pártok értékelése szerint a társadalmipolitikai stabilizáció, a szükségállapot bevezetése után megalakult bizottságok fejlődése elérte azt a pontot, amelyen mód nyílt és szükségessé is vált egy központi irányító szerv létrehozása. A mozgalom célja a kétfrontos harc folytatása egyrészt a szocialista rendszert veszélyeztető belső és külső erők ellen, másrészt a jövő szocialista Lengyelországának építéséért küzdenek. A Parasztpárt elnöke kiemelte: az újjászületési mozgalom igyekszik programjába és munkamódszereibe beépíteni a nemzeti egységfront legjobb hagyományait. Annak ellenére, hogy független országos szervezetté alakul, nem kíván saját szervezeti keretei közé szorulni. Malinowski kijelentette, hogy a Parasztpárt bár a lengyel magánpanasztokat képviseli, mint a szocialista állam irányításának részese, mint koalíciós partner a kormányban mindenekelőtt az ország felsőbbrendű érdekeit tartja szeme előtt. A gabonakérdésről szólva Malinowski elmondta, hogy tavaly 1,8 millió tonna volt a felvásárolt menynyiség. Az idén ennek a háromszorosát tervezik. Amennyiben ez veszélybe kerülne, nem látszik más megoldás, mint az egyszeri kötelező beszolgáltatási norma megállapítása. A Parasztpárt és a LEMP vezetése is tisztában van azzal, hogy ez nem lesz népszerű döntés, és ezért csak a végső esetben folyamodnak hozzá. (MTI) EGY LENGYEL VÁROS HÉTKÖZNAPJAI* Kis lépések Siedlcében Siedlce alig 100 kilométerre van , Varsótól. A város viszonylag csendesen vészelte át az elmúlt két évet. Nagy sztrájkok nem voltak. Az év elején, amikor helyi kezdeményezésre a városokban-falvakban, üzemekben kezdtek megalakulni az önkéntes állampolgári bizottságok, itt Siedlcében is összegyűlt vagy egy tucat ember. Ők hozták létre a helyi OKON-t. Ez a lengyel rövidítése a nemzeti újjászületés állampolgári bizottságainak. Első felhívásukban a város lakóihoz fordultak: ne azt keressük, ami elválaszt, hanem, ami összeköt bennünket. E gondolat jegyében a bizottságban ma már majdnem százan dolgoznak, de van OKON több helyi üzemben is. Közös hang A siedlcei Okinski-palota a helyi közigazgatás székhelye. A polgármester-helyettes irodájában a bizottság vezetőivel találkoztam. Janina Barcinska jogásznő, az alapítók egyike, a városi tanács elnöke (társadalmi munkás): — A mi bizottságunk neve pontosan így hangzik: a Nemzeti Újjászületés és Megegyezés Állampolgári Bizottsága. Fontosnak tartom a megegyezés szót, mert az tükrözi programunkat. Meg kell találnunk a közös hangot, hogy együttesen cselekedhessünk. — Barcinska asszony több mint 30 éve a LEMP tagja. — Az elmúlt évtized torzulásai, a visszaélések minket, kommunistákat érintenek a legsúlyosabban. Ezért most nekünk kell a legtöbbet tennünk — mondja. A bizottság titkára, Celina Dobrzanska néhány hónapja ment nyugdíjba. A helyi demokrata párt aktivistája, hajtókáján jelvény jelzi, hogy az ellenálló szövetség, a ZBOWID tagja. Fiatal lányként részt vett a helyi partizánmozgalomban. A bizottságban ott vannak a három politikai párt: a LEMP, az Egyesült Parasztpárt és a Demokrata Párt tagjai, az ifjúsági szervezetek és a világi katolikus szervezetek képviselői. Szükségboltok — Mit sikerült eddig megvalósítaniuk programjukból? — A mi bizottságunk a kis lépések politikáját követi — mondja Jan Karas, a testület elnöke. — Első felhívásunkban az igazságos lakáselosztás, a gyerekek és fiatalok élelmiszer-ellátásának megjavítását ígértük. Lakást nyilván mi nem építhetünk, de igyekszünk közbenjárni a leginkább rászorulók érdekében. — Egy családon már tudtunk is segíteni — veti közbe Barcinska. — S azon vagyunk, hogy a helyi vezetést rászorítsuk: teremtsenek végre megfelelő feltételeket a fiatalok otthonhoz jutásához. Ami pedig az élelmiszer-elosztást illeti, az utóbbi időben normalizálódott a helyzet. — Ez nemcsak a megháromszorozódott árak miatt van? — Nem, habár bizonyos, hogy ez mérsékelte a vásárlási kedvet. Mindenesetre most szinte mindenféle élelmiszer kapható a városi boltokban. — A múlt héten jegy nélkül parajt árultak — veti közbe Dobrzanska. — Ez bizony a mai Lengyelországban rendkívüli esemény. A bizottság igyekezett más problémák megoldásában is közreműködni: javaslatukra a helyi kereskedelmi vállalat két használtcikk-boltot nyitott. A jelenlegi áldatlan ruha- és cipőellátási viszonyok között ez is előrelépés. Sok a tennivaló A siedlcei OKON tagjai többnyire közismert és tisztelt emberek. Orvosok, tanítók, a helyi mezőgazdasági tanárképző előadói. Munkamódszerük, hogy nem mint bizottság, szervezet lépnek fel: a maguk személyes tekintélyével igyekeznek megmagyarázni a testület célját, személyes közbelépésükkel megoldani a helyi gondokat. A tekintély jele, hogy a heti kétszeri fogadóórán sokan megkeresik az OKON-t, az emberek gyakran családi problémáik megoldását várják a bizottságtól. (A családi problémán itt többnyire az apa mértéktelen alkoholfogyasztását kell érteni.) A családsegítés fontos feladat, a siedlcei OKON alapítói szerint mégsem ez az ő legfőbb dolguk. Barcinska asszony: — Ki kell zökkenteni végre az embereket az apátiából. Be kell látniuk, hogy cselekedniük kell. A mi dolgunk most annál is nehezebb, mert tettekre, a dolgok megoldásában való részvételre kell rábírnunk a közönyösöket, akik elvesztették minden bizalmukat." Jan Karas: — Ahhoz, hogy az emberek hajlandók legyenek társadalmi munkát végezni, biztatni kell őket, és mi megpróbáljuk ezt is, hamarosan az egyik utcában vízvezetéket és csatornákat építünk — társadalmi részvétellel. De ez csak egy része a dolognak. Azt kell elérni, hogy a Szolidaritás mind több volt tagja és azok a vezetők, akik méltóak voltak az emberek bizalmára, közénk jöjjenek. Barcinska: — Nem akarjuk, hogy az OKON elbürokratizálódjék. Nem akarjuk, hogy látszatszervezet legyen. A Nemzeti Megújulás Hazafias Mozgalmának alapítónyilatkozata is erre ösztökél bennünket. Nem akarjuk, hogy a helyi vezetés a korábbi hibákat megismételhesse. A kisvárosi aktivisták szeretnék, ha az új típusú megegyezés jegyében mind többen segítenék munkájukat. A helyi papság, amelynek befolyása itt is igen nagy, elzárkózik az együttműködéstől. — Mi nem foglalkozunk politikával — mondta a siedlcei papnevelde rektora. — Nyitva állunk mindenki előtt, de e szervezetben nem veszünk részt. A bizalom visszanyerése Elzárkózik az együttműködéstől a városi Szolidaritás-elnök is. Krzysztof Twhórzewski 32 éves elektromérnök a vasútnál dolgozik. Illetve éppen otthon volt, beteg. De lázasan is szívesen nyilatkozott. — Én mindig is a szocializmus híve voltam, aki Lengyelországban mást akar, az elmebeteg — de azért mentegeti a Szolidaritást. — Persze tudom, hogy voltak más nézeteket valló Szolidaritásvezetők is — ismeri el —, de Siedlcében nem volt kilengés. Krzysztof tisztességét a siedlcei OKON tagjai sem vonják kétségbe. Ők szívesen látnák maguk között, de a volt elnök erre nem hajlandó. A siedlcei bizottság egy a már megalakult sok ezer közül. Tagjai úgy látják, hogy az ő helyzetük talán valamivel még könnyebb, mint a többi OKON-é. Az itteni közéletet nem bolygatták fel túlságosan a válságos időszak eseményei. Fő feladatuk, ahogy a bizottság elnöke is fogalmazott, a bizalom visszanyerése. Aktivistáik ma még többnyire idősebb vagy középkorú emberek, sokan az ellenállás egykori harcosai. Programjuk a helyi újjászületés és megegyezés mindenkivel, aki tenni akar a szocialista Lengyelországért. Varsó, 1982. július Miklós Gábor KÍNAI REFLEX „Az Egyesült Államok furkósbot-politikája megrontotta az amerikai—nyugat-európai kapcsolatokat” — állapítja meg a tényeknek megfelelően az Új Kína hírügynökség kommentárja, majd a részletekre térve így folytatja: „Az Egyesült Államok embargója, amellyel megtiltotta az amerikai licenceket felhasználó európai cégeknek olajberendezéseik eladását a Szovjetuniónak, kész tények elé állította az európai szövetségeseket, s ezzel ingerült reakciókat váltott ki az európai cégek részéről. E cégek nyíltan dacolnak az amerikai tilalommal, még az esetleges erőpróba árán is. Nyugat-Európa politikai tekintetben nem hajlandó megbékélni azzal, hogy az Egyesült Államok kis partnere legyen, még kevésbé azzal, hogy az Egyesült Államok szuperhatalom módjára parancsolgasson neki.” A helyzet realisztikus ábrázolása után az Új Kína mintha megijedt volna a tényektől, mert hirtelen fordulattal óvja az Egyesült Államokat és szövetségeseit, ne folytassák a heves vitát, mert hiszen az ő „alapvető, közös érdekük a szovjet expanzióval való szembeszállás". Természetesen bármi áron. Az Új Kína kommentátorának merész szaltója bizonyítja, hogy Pekinget a legnehezebb helyzetben sem hagyja cserben szovjetellenes reflexe, K. I. Véget ért a Japán EP kongresszusa ( TOKIÓI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) A jövő évi választási harc minél eredményesebb megvívását, valamint az atomfegyverek eltiltásáért, a korlátozott nukleáris háború amerikai tervei ellen folyó küzdelem további kibontakoztatását jelölte meg központi feladatként a Japán Kommunista Párt szombat este Atamiban befejeződött XVI. kongresszusa. Az ötnapos tanácskozás végén a küldöttek a plenáris ülésen és bizottságokban lefolytatott vita után egyhangúlag elfogadták a kongresszusi dokumentumokat, majd megválasztották a 211 tagú központi bizottságot. Minthogy a KB elnöke, a kilencvenéves Noszaka Szanzo, a nemzetközi kommunista mozgalom köztiszteletben álló alakja idős korára való tekintettel előzőleg bejelentette lemondását, helyére, bővebb hatáskörrel, Mijamoto Kendzsit, a KB elnökségének eddigi elnökét választották meg. Noszaka a KB tiszteletbeli elnökeként tevékenykedik a jövőben. A KB 45 tagú elnökségének új elnöke Fura Tecuro lett, aki eddig a KB titkárságát vezette. Utóda a főtitkári poszton Kaneko Micuhiro, az eddigi főtitkárhelyettes. A KB elnökségének alelnökei: Ueda Koicsiro, Ebiszudani Haramacu, Szenaga Kamedzsiro, Nisizava Tomio és Murakami Hiromu. Flesch István Pekingben tárgyal Claude Cheysson Claude Cheysson francia külügyminiszter szerint egy erős és virágzó Kína elengedhetetlen a világ egyensúlya szempontjából. A francia diplomácia vezetője azon a díszvacsorán jelentette ezt ki, amelyet péntek este kínai kollégája, Huang Hua adott a tiszteletére. Cheysson pohárköszöntőjében jelezte, hogy Francois Mitterrand elnök néhány hónapon belül Kínába látogat. Huang Hua pohárköszöntőjében egyebek között arról beszélt, hogy a nézeteltérések ellenére a két ország erősítheti együttműködését a nemzetközi színtéren. Szombaton megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Claude Cheysson és Huang Hua között. Cheyssont fogadja majd Teng Hsziao-ping, a Kínai Kommunista Párt KB alelnöke és Csao Ce-jang miniszterelnök is. (AFP) Panama új elnöke: Ricardo de la Espriella Pénteken lemondott tisztségéről Aristides Royo Sanchez panamai köztársasági elnök, aki 1978 óta volt az ország államfője. Panama új elnöke Ricardo de la Espriella eddigi üléinak lett, aki röviddel Royo lemondása után letette a hivatali esküt. Az új elnök 1934-ben született, tanulmányait Panamában és az egyesült államokbeli Stanford Egyetemen végezte. Ruben Dario Paredes tábornok, a panamai nemzeti gárda parancsnoka az elnök lemondása után, péntek este tartott sajtóértekezletén bejelentette, hogy a kormány feloszlatását ajánlotta Ricardo de la Espriellának. A nemzeti gárda parancsnoka pénteken elrendelte, hogy az újságok egy hétre függesszék fel megjelenésüket. Fokozódik a terror Guatemalában ( HAVANNAI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Az elmúlt hetvenkét órában 88 áldozatot követelt a guiatemalai félkatonai szervezetek és halálbrigádok tömegmészárlása, ami elsősorban az indián őslakosságot sújtotta. A helyszínről érkezett sajtójelentések szerint a legutóbbi vérengzésnek Chimaltenango megyében 50 halálos áldozata volt. Guatemalái forradalmi szervezetek hírül adták, hogy Rios Monte tábornok márciusi hatalomátvétele óta több miint háromezer paraszt esett áldozatául a fékevesztett terrornak.