Népszava, 1914. szeptember (42. évfolyam, 212–241. sz.)
1914-09-27 / 238. szám
1014 szeptember 27. NÉPSZAVA Az oroszok már csak védekezni aksztnak. (Kopenhága, szeptember 25.) A „Politiken" írja, hogy a pétervári haditerv szerint az orosz-német harctéren egyelőre defenzívára fognak szorítkozni és csak akkor fognak ott is föllépni, ha Galíciában eredményeket fognak elérni. Orosz dum-dum lövegek. (Salzburg, szeptember 26.) Az északi harctéren megsebesült osztrák katonáknál konstatálták, hogy sebeik dum-dum lövegektől erednek. Sok katona sebéből ily dum-dum golyókat operáltak ki. A golyók a legkegyetlenebb fajtából valók, amelyek a sebesültek csontjait is teljesen szétroncsolták. (Bécs, szeptember 26.) Az orosz csapatok által a krasniki csatatéren hátrahagyott puskamuníció között olyan lövedékeket is találtak, amelyek hegyénél a kemény burkolatból kilátszik az ólom. Ezek az úgynevezett dum-dum lövegek. A külügyminisztérium az 1899. III. hágai deklarációnak ezt a megsértését közölte a szövetséges államok és a semleges államok kormányaival, azzal a hozzáadással, hogy a hadseregparancsnokság ezidőszerint nem gondol arra, hogy represszáliákkal éljen. Merénylet egy orosz katonavonat ellen. (Krakó, szeptember 26.) Az „Utro" jelenti, hogy a Varsó—Pétervár-i vonalon egy katonákat szállító vonat ellen merényletet követtek el. A vonat kisiklott és százötven katonatiszt és ezer katona életét vesztette. Orosz Katonaság a Duna besszarábiai partján. (Bukarest, szeptember 26.) Az „Universul" jelenti Tulcsából: a Duna besszarábiai partján az utóbbi napokban élénk mozgalom volt tapasztalható, az orosz határőrségeket ugyanis számos, egyenruhával még el sem látott tartalékossal megerősítették. Az egyes határőrségek között állandóan hatalmas tehervonatok közlekednek és lovas kozákőrjáratok cirkálnak. A Dunán most kizárólag román és orosz gőzösök járnak. * Terstyánszky a budapesti hadtestről. Terstyánszky hadtestparancsnok a következő levelet írta Bárczy polgármesternek: Fölhasználom az első alkalmat, aindőn Buda-pesttel érintkezésbe lépek, hogy önnek a bátor lat és végigsöpri. Egyetlen egy sem maradt meg közülök. Megint megyünk tovább. Mindenütt visszaverjük az ellenséget. Reggel keserves hideg és sűrű köd. Innenonnan a szürke párából rozsdavörös foltok csillognak, fölgyújtott falvak. A tűz körül katonák ülnek köpenyegükbe burkolódzva. Ismét reggel van, augusztus 22. Hangulatunk jó, csaknem elfelejtettük, hogy öt nap óta a halál torkában vagyunk. Szeretnénk megint előre menni, a szerbeket széttaposni. Hej, a roham! Micsoda különös érzés ez! Ezt nem tudom elmondani. Fekszel a rajvonalban, hallod a srapnell ropogását, a golyók sivitását. Össze kell szedned minden akaraterődet, minden nyugalmadat. Kiadom a parancsot: „Tüzet szüntess! Roham! Hurrá!" Az ember mindent elfelejt. Előre rohanok", mintha szárnyaim volnának. Már ott vagyok az ellenség között. Akit golyóm talál, az elesik. Ordítanak. Nincs más érzésem, mint valami kimondhatatlan boldogító, kéjes izgalom, hogy sikerült az ellenséget állásából kiűzni. Az erő, az önbizalom érzése a legnagyobb hatalommal ébred föl bennünk. Az ellenség ellenáll, de abban a pillanatban, amidőn a megvert, futó ellenséget magad előtt látod, elfelejted a nehéz harcot, a halálfélelmet, amely körülvesz, csak a győzelemre gondolsz és ismét előre rohansz. Mily boldog vagyok, hogy ezt éreztem. Három rohamot vívtunk eredménnyel. Az utolsó roham után a diadalordítást sohasem fogom elfeledni. Az örömet, amit ekkor éreztem, lehetetlen leírni. Elfoglaltuk az ellenség legmagasabb állását. vrv csapataim részére küldött üdvözletéért meleg köszönetet mondjak. Örömmel értesítem Önt, hogy a 4. hadtest úgy délen, mint északon is, egyaránt teljesítette kötelességét. Magyar szívvel, SZÍVÓS bátorsággal harcolt és a rohamokban számos foglyot ejtett és sok ágyút és hadi jelvényt zsákmányolt. Büszke vagyok bátor, harcokban kipróbált hadtestemre és telve bizalommal igazságos ügyünk győzelmében, kérem Önt, hogy Budapest közönségének legmelegebb üdvözletünket tolmácsolni szíveskedjék. Amit Önnek és a t. tanács tagjainak budapesti búcsúzásunk alkalmával mondottam, ismétlem ma is: értünk nem kell aggódnia a budapesti közönségnek, mert a budapesti hadtest sziklaszilárdan állja meg helyét mindenkor és szeplőtelenül fogja megőrizni a katonai becsületet. Őszinte katonás üdvözletemet küldöm Önnek Polgármester Úr és a főváros közönségének és maradok igaz híve: Terstyánszky lovag. * A német nagyfőhadiszállás jelentése. Két záróerőd eleste. — Német hangok a méltó békéről. — Uj behivássos Franciaországban. — Német léghajó Ostende fölött. A legutóbbi harctéri jelentés a németek komoly sikerét hozza hírül. Élesnek Verdini erődjei, a negyvenkettes ágyuk, ugylátszik, eredményesen ostromolták a franciák nagyszerű erődítéseit. A háború kitörése óta ostromolják a németek Verdunt, amelynek bevétele óriási fontosságú haditény volna. Most, hogy az első záróerődöket leterítették az ostromló mozsarak, a Verdun körül operáló seregek is abba a helyzetbe jutottak, hogy átkelhettek a Maas-folyó túlsó partjára. Ennek az átkelésnek igen nagy stratégiai jelentősége van és ebben a pillanatban a nagy harcvonalnak máris Verdun és Reims a legfontosabb pontjai. A németek előnyomulását és ostromló tüzét most már nem bírhatja sokáig föltartóztatni Verdini, amelynek előreláthatóan egészen el kell esnie a közeli napokban. Ha pedig Verdun is a németek kezébe kerül, akkor már csak Belfort állhat az útjában a német, seregek egyik részének, ez is csak ideig-óráig, de szinte elképzelhetetlen, hogy ezek után jelentékenyebb ideig föl lehessen tartóztatni a német hadakat. Az első verduni erőd elestének jelentőségét kellően értékelte a berlini börze is, ahol nagyon kedvező benyomást tett a német támadásnak ez az örvendetes eredménye. Azokkal a kalandos híresztelésekkel szemben, hogy Németország békéért szólalt föl az ellenségeinél, a birodalmi kancellár és a német vezérkari főnök igen komolyan kijelentették, hogy a harcban Németország ki fog tartani addig, amíg jövőbeli biztossága teljesen megalapozódik. Németország csak olyan békét köt, amely arányban áll a német nép példátlan áldozataival és amelyet semmiféle ellenség nem merhet többé megzavarni. A német hadikölcsönt példátlan sikerét a lelkesedés hangján tárgyalják egész Németországban. Ezzel szemben Franciaország belső állapotai a teljes züllés és fejetlenség jeleit mutatják. A közhangulat nagy erővel fordul Poincaré és kormánya ellen, akiket gyávasággal vádolnak azért, mert Parisból elmenekültek. A kormány — angol lapjelentés szerint — a közhangulat nyomása alatt azzal a tervvel foglalkozik, hogy visszatér Parisba. Francia lapok jelentése szerint Poinearé minisztereivel Londonban járt és ott az illetékes angol tényezőkkel tanácskozásokat folytatott. A katonai behívások ezidő szerint is lázason folynak Franciaországban és 19 éves fiatalemberektől kezdve 48 éves már öregedő emberekig mindenkit fegyverbe szólítanak. A német léghajók percre sem pihennek és egy Zeppelin legutóbb Ostende fölött jelent meg és bombáival leírhatatlan rémületet keltett a belga városban. A német-francia háborúról egyébként a következő távirataink szólnak: . A hadjárat Sikei.» Weipuun elsíf ei*&áje elesett* (Berlin, szeptember 26. — Wolff-ügynökség.) A nagy főhadiszállás jelenti 25-én este . A hadművelet folytatása szélső jobbszárnyunkon újabb ütközetre vezetett, amelyek még eldöntetlenek. A középen, eltekintve mindkét félnek egyes támadásaitól, ma semmi nem történt. A Verdimtől délre levő első záróerőd, Camp des Romains, St. Miklós mellett elesett. A „von der Taan" bajor ezred tűzte ki az erődre a német lobogót. Csapataink itt átkeltek a Maasen. Egyébként sem nyugaton, sem keleten nincs változás. 3 Végleges győzelem címt. (Berlin, szeptember 26. — „M. T. I.") "A Verdimtől délre levő záróerőd elestének híre tőzsdekörökben azt a reményt kelti, hogy nyugati hadseregül*!? végleges győzelme nemsokára bekövetkezik. A tőzsdelátogatók hangulatát kellemesen érintette ez a körülmény. Több bankjegy árfolyamait jegyezték. Kisebb és középorosz bankjegyek iránt is mutatkozott látszólagos érdeklődés. « Hadállások srevetietetlenese« (London, szeptember 26.) A „Manchester Guardia" szerint az Aisne mellett a német hadállás oly erős, hogy ha stratégiai meglepetések nem történnek, minden támadást vissza fognak verni és a támadásnak csak akkor lehetne eredménye, ha az ellenség kimerült. A németek a tábori erődítések tekintetében eddig sohasem tapasztalt tökélyre vitték. A hadállás természetes erősségeit oly erődvonallá fejlesztik, amely erősebb és ellentáróbb a páncélásnál. Francia hivatalos jelentés, (Páris, szeptember 20.) A főhadiszállásról 23-ikán éjjel a következő hivatalos jelentést adták ki: Az Oisctól Woewrcig (Franciaországi vidék neve; ez a vidék az Argonne hegyekig, Verdimig van. — A szerk.) a németek erős támadást intéztek ellenünk végleges eredmény nélkül. A baloldalon, az Oise jobbpartján, a németek némi területeket elfoglaltak. Az Oise és az Aisne folyó között a helyzet nem változott. Ezen a ponton az ellenség nem is folytatott komoly támadást és megelégedett azzal, hogy hadállásainkat hosszabb ideig ágyúzta. A középen Reims és Souain között az ellenség offenzívába ment át, amelyet azonban visszautasítottunk. Souain és Argonnes között némileg előrehaladtunk. Az Argonnes és Meuse közötti helyzetben nincs változás. A Woevrenél az ellenség támadt. A támadás a Meuse melletti magaslatokra irányult, Tressauvand-Viguelles-Handicours fronton, anélkül, hogy a magaslatokon helyet foglalhatott volna. Jobbszárnyunkon Lotharingiában a németek ismét átlépték a határt kisebb csapattestekkel és visszafoglalták Tomerrel a Blamont északi oldalán. Ugyanekkor Bordeauxból a hadügyminisztérium a hadihelyzetről a következő jelentést adta ki: Balszárnyunk Noyon déli részén egy lobogót zsákmányolt. Beirns a katedrális előtt még mindig ágyutűzben van. Egészben véve itt a helyzet változatlan. Jobbszárnyunkon semmai változás, a szövetséges csapatok helyzete kedvező. «• z1 verestsni vára foglalkoztatja most sokaknak az érdeklődését. Verdun vára a francia keleti front erődítményeinek bal (északi) szárnyát alkotja. Verdun 55 kilométernyire van nyugati irányban Metztől, 277 kilométernyire keletre Páristól és a Maas két partján terül el. Elsőrangúvár, helyenként kettős övvel és a kiterjedése 50