Népszava, 1952. augusztus (80. évfolyam, 179-204. sz.)
1952-08-23 / 197. szám
NÉPSZAVA A A VERSENY LENDÜLETÉNEK FOKOZÁSÁVAL SZAKSZERVEZETI MUNKA HARMADIK NEGYEDÉVI TERV TÚLTELJESÍTÉSÉÉRT! Az augusztus 20-i verseny tapasztalatait hasznosítva Az élenjárók példája nyomán törlesszék tartozásukat az elmaradó bányák ll3rCGI 3 hSZTySdik flSgysdévi tGTV teljeSítéséért Az alkotmány ünnepe után az üzemek, bányák dolgozói tovább folytatják a harcot fogadalmuk megvalósításáért, a harmadik negyedévi terv túlteljesítéséért, újabb és újabb eredmények, a szocialista munkaverseny új győzelmei születnek. Egyes üzemek, bányák azonban elmaradnak a terv és a felajánlás teljesítésében. Az elmaradók kövessék az élenjárók példáját, hogy szeptember 30-án valamennyi gyár és bányai dolgozója emelt fővel jelenthesse Rákosi elvtársnak: fogadalmát becsülettel teljesítette. Jóra az alkotmány ünnepének tiszteletére tett fogadalmukat. Tatabányai Szénbányászati Tröszt: Tajkov elvtárs befejezte ötéves tervét A Tatabányai Szénbányászati Tröszt dolgozói augusztus 19-én szeretettel köszöntötték Tajkov András elvtárs sztahanovista vájárt, aki ezen a napon befejezte ötéves tervét. Tajkov elvtárs harmadik negyedévi tervén felül 800 csille szén termelésére tett ígéretet s augusztus 20-ig 1248 csille szenet termelt. Ma már második ötéves tervén dolgozik és újabb győzelmekkel készül a bányásznap megünneplésére. Példáját követi Varga László vájár is, aki a vállalt 1108 csille helyett 1218 csille szenet termelt. Az alkotmány ünnepe után erősödött a verseny lendülete a VI. aknán is: Mészáros József sztahanovista vájár 2039, Vigh Miklós vájár 1034 csillével teljesítette túl vállalását. A Tatabányai Szénbányászati Tröszt azonban nem teljesíti Rákosi elvtársnak tett ígéretét és augusztus 22-ig csak 91,6 százalékra teljesítette havi tervét. A műszaki dolgozók nem nyújtanak kellő segítséget a bányászok versenyéhez, emiatt, a VIII. és XIV. aknák kivételével, valamenynyi akna elmaradt fogadalma teljesítésében. A tröszt műszaki dolgozói javítsák meg a munkafeltételeket, az elmaradók kövesség Tajkov elvtárs és társainak példáját, hogy a tatabányai tröszt valamennyi vállalata teljesíthesse Rákosi elvtársnak adott szavát. Dorogi Szénbányászati Tröszt: Mogyorós• és Erzsébet-bánya túlteljesíti vállalását A Dorogi Szénbányászati Tröszt dolgozói az első félévben 29.555 tonna szenet termeltek tervükön felül, de a harmadik negyedévben elmaradtak a terv teljesítésében. Jelenleg még a dorogiak őrzik a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját, ezért, hogy megtarthassák a zászlót, a dorogi bányászok többsége egyre fokozza a verseny lendületét. Mogyorósbánya dolgozói érték el a legjobb eredményeket. Élre törtek és megszerezték azAlkotmányos akna címet, amely a síkvölgyi akna bányászainak kezdeményezésére a kötelességteljesítésben legjobb bányaüzemet illeti. Fogadalmukat túlteljesítve, a két és félnapi termelésnek megfelelő felajánlásukkal szemben három és fél napra előírt szénmennyiséget adtak tervükön felül. Dániel Mátyás csapata 181 csillével, Fogarasi Frigyes brigádja pedig 106 csillével termelt több szenet a verseny során. Példájukat követték a többi csapat tagjai is és ma már egyetlen norma alatt teljesítő csapat sincs Mogyorósbányán. Fokozódott a verseny lendülete Erzsébetbányán is. Az alkotmány ünnepe után a csapatok napról napra növelték teljesítményüket, Urbányi Pál csapata 1183 csille, Csákvári Károly brigádja 494 csille szenet termelt terven felül s napi tervüket rendszeresen túlteljesítik. Az erzsébeti bányászok az alkotmány ünnepének tiszteletére tett fogadalmuknak így több mint egyharmadát megvalósították. A pilisi bánya és a dorogi Villas akna adósa a népgazdaságnak A Dorogi Szénbányászati Tröszt vállalatainál azonban a jó eredmények láttán elbizakodottság, önelégültség mutatkozik. Számos vállalat nem teljesíti tervét, s nem biztosítják a dolgozók versenyéhez a műszaki feltételeket. A Pilisi Szénbányák dolgozói is elmaradtak tervük teljesítésében. A fejtési csapatok átlagteljesítménye három mázsával csökkent, az elővárásokon pedig közel másfél mázsával csökkent az egy főre eső termelés. A pilisi bányászok júliusban már bebizonyították, hogy a terv túlteljesítésére is képesek. Augusztusban azonban az igazolatlanul hiányzók száma megnövekedett s napirenden vannak a szállítási torlódások, géphibák, amelyek szintén károsan befolyásolják a verseny lendületét. A pilisi bánya műszaki vezetői nyújtsanak nagyobb segítséget a dolgozók versenyéhez, hogy az eddig megmutatkozó közel 500 tonna lemaradásukat behozhassák. Nem teljesíti ígéretét a dorogi Viliakna sem. Eddig mintegy 500 tonnával tartoznak a nép államának. Augusztus első dekádjában 140 műszak esett ki a termelésből az igazolatlan mulasztások miatt. Akadályozza a folyamatos munkát a műszaki hibák sorozata is. Balázs József például emiatt 145 csillével maradt el terve teljesítésében. Órákon át üldögélt csapata a kitermelt szénkészleten, mert a rázócsúszdák sűrített levegő hiányában nem szállították a szenet. A brigád egy héten át műszakonként csupán 28—30 csille szenet termelt, a korábbi 60—70 csillével szemben. A 301-es munkahely kaparólánca négy ízben elszakadt, s ez esetenként 25—30 csille termeléskiesést okozott. A VIII. akna dolgozói között a nehézségek ellenére is példamutatóan küzd a terv teljesítéséért Elekes Ferenc, munkaérdemrendes vájár brigádja, amely 1865, Dombitz Károly sztahanovista vájár csapata, amely 1261 csikle szenet termelt tervén felül. Szabó József, Szivek István és Konecsni Mihály vájárok csapata azonban elmaradt a terv teljesítésében. A Dorogi Szénbányászati Tröszt a még meglevő hibák miatt augusztus 20-ig csupán 96,4 százalékra teljesítették harmadik negyedévi tervelőirányzatukat. Az elmaradók miatt veszélyben forog a dorogiak adott szavának becsülete. Veszélyben a minisztertanács és a SZOT kitüntető zászlajának megtartása! A tröszt műszaki vezetői jó munkaszervezéssel, a munkafeltételek biztosításával segítsék a bányászok versenyét, hogy törlesszék adósságukat, így válthatják csak va A Szerszámgyár továbbra is első, a Csőgyár, az Acélmű és a Szerszámgépgyár lemaradt a Rákosi Művek gyáregységeinek versenyében A Rákosi Mátyás Vas- és Fémművek számos gyáregységében nagyszerű eredményeket hozott az augusztus 20-i munkaverseny. A Szerszámgyár dolgozói tartják az elsőséget. Augusztus első két dekádjában havi tervük 65,2 százalékát valósították meg. A július 1-től augusztus 20-ig esedékes 1,180.000 forint értékű vállalásuk helyett 2,416.000 forint értékkel termeltek többet tervüknél. A felajánlott 140.000 forint értékű anyagmegtakarítás helyett pedig 160.000 forint értékű szerszámacélt, gyorsacélt adtak vissza a termelésnek. Az öntödegyár dolgozói augusztus havi tervük 62,8 százalékát teljesítették az első két dekádban és a második helyet harcolták ki a gyáregységek versenyében. A harmadik helyre a Motorkerékpárgyár került. A nagyszerű eredmények mellett azonban a Rákosi Művek egésze mégsem teljesítette tervét augusztus első két dekádjában, mert néhány gyáregység, a CSŐGYÁR, az ACÉLMŰ és a SZERSZÁMGÉPGYÁR jelentősen elmaradt feladatainak megvalósításában. Aratják a rizst Gazdag rizstermés ígérkezik az idén Békés megyében, ahol szeptember első hetében járnak hozzá az aratáshoz. A rizsterület 50 százalékát géppel aratják. A szarvasi és az újszalontai állami gazdaságokban csütörtökön már megkezdték a rizstáblák lecsapolását. Csongrád megyébe 16, rizsaratásra átalakított aratógép érkezik a szombathelyi gépgyárból. Egy gép naponta 14 holdon vágja le a rizst, így az állami gazdaságoknak és a termelőszövetkezeteknek még háromhárom napot sem kell fordítaniuk a rizs aratására. A Hortobágyi Tröszt gazdaságaiban a több mint 1200 holdas tábláról már teljesen leengedték a vizet s a jövő hét elején megkezdik az aratást. A rizsvetés legnagyobb részét átalakított Knotek-aratógépekkel és fűkaszálógépekkel aratják. A bekötött kévéket kifeszített ponyvába dobja a gép, így nagy mértékben csökken a szemveszteség. A másodszor is élüzem címmel kitüntetett tiszasülyi állami gazdaság péntek reggel géppel megkezdte a rizs aratását. A rizstermelő tröszthöz tartozó állami gazdaságok tavaly a rizsterületnek még csak háromnégy százalékát aratták géppel, az idén viszont a vetésterületi 34 százalékát. Ezzel egy héttel megrövidítik az aratás idejét. A Munkaerőtartalékok 5. számú tanműhelye teljesítette évi termelési tervét A Munkaerőtartalékok 5. számú tanműhelyének ipari tanulói, oktatói és felnőtt dolgozói levélben jelentették Rákosi elvtársnak, hogy teljesítették 1952. évi tervüket. Az előirányzoit ezer darab öttonnás mechanikus autóemelőt december hó 31-e helyett augusztus 19-re elkészítették. Terven felül 336 darab autóemelőt készítettek el 141.000 forint értékben. A fiatalok jó munkájukkal igyekeznek leróni hálájukat azért a sok jóért, szerető gondoskodásért, amelyben a párt, Rákosi elvtárs részesíti őket. 2 Komlói „Kossuthnakna : A II. körlet megszüntette a lemaradást A komlói »Kossuthi«-akna munkájában sok nehézséget okoztak a szállítási zavarok. Az üzem műszaki dolgozói felkérték a dorogi szállítási üzem vezetőjét, hogy adja át tapasztalatait. Ennek alapján megszervezték a diszpécser-szolgálatot s kidolgozták a szállításnál dolgozó mozdonyok pontos menetrendjét. Segítségükre sietett a Komlói Bányagépjavító Vállalat is, amely 200 csillét határidő előtt kijavított, így megszűnt a »Kossuth«-aknán az ürescsillehiány és megoldódott a bányafa szállítása is. A II. körlet dolgozói, akik a hó elején alig termelték meg az előirányzat felét, az alkotmány ünnepe után tovább fokozták a verseny lendületét és augusztus 21-én a lemaradást megszüntetve, 106,6 százalékra teljesítették tervelőirányzatukat. Az Országos Béketanács vendégül látta a csillebérci tábor 33 magyar és külföldi úttörőjét Az Országos Béketanács péntek délután székházában vendégül látta a csillebérci tábor 33 magyar és külföldi úttörőjét. A külföldiek között kínai, koreai, román, bolgár, csehszlovák, lengyel, német, osztrák, francia, olasz, görög és finn gyermekek voltak. Az úttörők ebből az alkalomból műsort rendeztek, amelyen népük dalaiból, táncaiból és költőik verseiből adtak elő. Az ünnepség a DIVSZ-induló eléneklésével ért véget. Augusztus 25-én kezdődik a színházi bérletakció Az 1952—53-as színházi évadra augusztus 25-én indul a színházi bérletakció és szeptember 10-ig tart. A dolgozók az egész évadra biztosíthatják maguknak a legjobb színházi előadások megtekintését. Az új színházi évadra két-két színház előadásaira érvényes kombinált bérleteket létesítettek. A Nemzeti Színház és a Katona József Színház négy-négy, összesen nyolc előadása, a Magyar Néphadsereg Színháza és a Fővárosi Víg Színház négy-három, összesen hét előadása, valamint a Fővárosi Operettszínház és a Madách Színház három-négy, összesen hét előadása szerepel az új bérletekben. A dolgozók kívánságára az idén ötször annyi operabérletet bocsátanak ki, mint az előző évben. Az operabérletek az Állami Operaház és az Állami Operaház—Városi Színház előadásaira szólnak. Az üzemek és vállalatok kultúrpropagandistái a Színházi Közönségszervező Irodában (Budapest, V., Váci utca 12.) vehetik át a megrendelőlapokat. Ugyanott a dolgozók egyénileg is rendelhetnek bérleteket. 1952 AUGUSZTUS 23. SZOMBAT Csernus Ferenc elvtárs bizalmi csoportja lakó Naponta három órát utazik helyéről, Dunavarsányból a gyárba és vissza Csernus Ferenc elvtárs csiszoló, az RM Kerékpárgyár szakszervezeti bizalmija. De még sohasem késett, sohasem hiányzott igazolatlanul. Délutánonként társadalmi munkáját végzi, beszélget csoporttagjaival, megtárgyalja az aznapi és a másnapi munkát a művezetővel, értekezletekre jár, tanul. Ha valaki elkésik a csoportból, azonnal szóváteszi, szavának súlya van, hiszen ha ő nem késik soha, annál kevésbbé teheti meg az, aki itt lakk — ahogyan mondani szokták — a »gyár szájában«. Az augusztus 20-i verseny ideje alatt egyetlen elkéső, egyetlen műszakmulasztó sem akadt a csoportban. Még Kotora Károly is megemberelte magát, aki pedig azelőtt — ha esténként kissé többet ivott a kelleténél — otthon otthon maradozott. Csernus elvtárs a 190 százalék elérését fogadta meg alkotmányunk tiszteletére s a nagy versenyben 193 százalékos átlaggal dolgozott. Az ünnep előtti napokban így alakult a teljesítménye: 186, 199, 212, 270 százalék. A példamutatás most sem maradt hatástalan. Strucz Kálmán, aki 150 százalékot vállalt, előbb 167-re, majd 190-re, végül 200-ra emelte teljesítményét. Az alkotmányi verseny ismét bebizonyította, hogy a szakszervezeti bizalmiak feladatait csak akkor hajtja jól végre, ha.... példát mutat társainak a szocialista munkaversenyben, a termelést gátló akadályok elhárításában.« (SZOT 1950 június 7-i határozata.) Mert akadálya nagyon sok került a Csernus szakszervezeti csoport útjába. A kiszolgáló üzemekből gyakran selejtes anyag érkezett. Csak csiszolás közben derült ki, hogy a kerékpáralkatrészek lyukasak és ezért a csiszolás tovább tart, hogy a lyukat eltüntethessék. Ganczler József, aki általában 155—160 százalékkal dolgozik, augusztus első dekádjában mindössze két napig teljesíthette felajánlását, mert a rossz anyag hátráltatta munkájában. A bizalmi először »röstelte«, hogy emiatt szóljon a művezetőnek. Úgy vélte, hogy az ilyesmi felesleges panaszkodás. De amikor rájött, hogy nemcsak szólni kell, hanem mindjárt javasolni is — elmúlt röstelkedése. Javaslatára átmentek a szomszédos műhelybe, elvitték magukkal a selejtes anyagokat és megmutatták azokon, mi a leggyakrabban előforduló hiba. Azóta jelentősen csökkent a hibás alkatrészek száma. Ganczler József is teljesítette végül felajánlását: befejezte évi tervét. És most eljött az ideje, hogy Csernus elvtáns számot vessen önmagával, csoportja augusztusi munkájával. Az alkotmány ünnepe elmúlt, de még előttük áll a harmadik negyedévi terv. Úgy döntött tehát, hogy összehívja a csoportértekezletet. Mondják meg maguk a csoporttagok, főképpen gondolják folytatni, tovább javítani a munkát, a munkaversenyt. Csernus elvtárs arról beszélt az értekezleten, hogyan érték el eddigi eredményeiket, mit tettek azért, hogy felajánlását mindenki teljesíthesse. Külön kiemelte Pajor Sándort, ezt a fiatal, nemrégen még száz százalékon alul termelő munkást, aki a csoport közös segítségével a vállalt 125 százalék helyett csaknem kétszázra emelte teljesítményét. De a bizalmi nemcsak az eredményeket ismertette — előre is mutatott. Vállalta, hogy mostani új munkájánál is teljesíti régi százalékát és két héten belül még újabb tíz százalékkal növeli. Ganczler elvtárs is alaposan, megfontoltan határozott: szeptember havi tervét három hét alatt befejezi. És sorra adta szavát a többi is: előbbrehozzák a harmadik negyedévi terv befejezését. Ehhez azonban nemcsak jobb anyag és nemcsak nagyobb szorgalom szükséges. Tovább kell javítani a csoporton belüli szakszervezeti munkát is. A csoportértekezlet segítséget nyújtott Csernus elvtársnak, hogyan válhat kiemelkedő bizalmivá. Csernus elvtárs eddig elhanyagolta a verseny ellenőrzését. fgat, időnként felfigyelt egy-egy kiemelkedő teljesítményre, egy-egy veszélyesebb elmaradásra, de ez az ellenőrző munka nem vált mindennapossá, tervszerűvé. Nem figyelt fel például arra, hogy Kotora Károly termelése egészségtelenül ingadozik. Ha 113 százalékot ér el, hol 156-ot, mert nem egyforma kedvvel, nem egyforma szorgalommal dolgozik. Pedig a jó versenyellenőrzés minden feltételét biztosították a bizalmi számára. A művezető naponta értékeli valamennyi dolgozó tervteljesítését, százalékát és selejtjét s feljegyzi egy nagy kartonlapna. Az üzemi bizottság külön dicsőségtáblát és szégyentáblát adott a csoportnak. Csernus elvtárs azonban azzal követte el a hibát, hogy nem élt az adott lehetőséggel. De nem nyújtott elég segítséget az üb sem. Nem magyarázták meg Csernus elvtársnak, hogy rendszeresen nézze meg a művezető kartonlapjait és abból állapítsa meg, hol kell segítenie, hol kell dicsérnie. Nem mondották meg neki azt sem, hogy a csoport versenytábláinak vezetése, a versenynyilvánosság biztosítása az ő feladata. Pedig ezeket a számokat, teljesítményeket jól fel lehetne az agitációs munkában is használni, ami a szakszervezeti bizalmiaknak a versenyellenőrzéssel összefüggő legfontosabb feladata. Csernus elvtárs eddig úgy gondolta: személyes példamutatása egymaga is elég agitáció. A csoportértekezlet részvevői most elmondották, hogy ez kevés. Éppen ezért az vb-nek is több segítséget kell adnia, hogy a bizalmiakat megtanítsa agitálni. Meg kell ismertetnie a legjobb bizalmiak — mint amilyen Flórián elvtársnő — munkamódszereit valamennyi szakszervezeti aktívával. Súlyosbítja az üb eddigi mulasztását, hogy még most, nyolc héttel pártunk Központi Vezetőségének ülése után nem változtatott munkáján s még most sem segíti, irányítja a bizalmiak ellenőrző és agitációs munkáját. Ezekről volt szó Csernus elvtárs bizalmi csoportjának értekezletén. Megszülettek tehát az új, a harmadik negyedév befejezésére szóló felajánlások és — az augusztus 20-i verseny tapasztalataiból leszűrve — elhangzott sok hasznos útmutatás is a bizalmi további munkájához. Ezeket végrehajtva harcoljon tovább Csernus elvtárs s a többi bizalmi az vb segítségével, a versenymunka megjavításáért, a nagyobb termelési győzelmekért, a harmadik negyedévi terv túlteljesítésért. (B. J.) Hathónapi börtönre ítélték a közellátási kötelességét megszegő volt tanácselnököt A szekszárdi megyei bíróság büntetőtanácsa Németh Ferenc volt paksi tanácselnök bűnügyében hozott ítéletet. Németh ellen az államügyészség közellátási kötelességszegés bűntette miatt emelt vádat. Nemes Ferenc mulasztása miatt nem teljesítette ugyanis Paks község első félévi sertésbeadási tervét, ugyanakkor júliusig közel nyolcszáz vágási engedélyt adtak ki, köztük számos kuláknak második, sőt harmadik vágást is engedélyeztek, noha beadási kötelezettségüknek nem tettek eleget. A tárgyaláson a tanúk a volt tanácselnök szemébe mondták, hogy az ő hanyagsága eredményezte a község lemaradását. Kiderült a többi között az is, hogy a kulákokra csak vágómarhabeadást rótt ki a tanács, sőt közismert kulákoknak, mint például a Becker-testvérek, pénzbeli megváltást engedélyezett. Az ügyész vádbeszédében hangoztatta, hogy Németh Ferenc munkájában nem támaszkodott a párt segítségére, elszakadt a dolgozó néptől, az ellenség szekértolója lett. A megyei bíróság Németh Ferencet hathónapi börtönre ítélte, a közügyektől pedig egy évre eltiltotta. A Magyar-Szovjet Társaság szeptemberben újabb nyelvtanfolyamokat rendez, amelyekre szeptember 5-ig lehet az MSZT területi szervezeteinél, valamint a Gorkij könyvtárban (VI., Gorkij-fasor 45) és a VI., Bajcsy- Zsilinszky út 65. szám alatti iskolában beiratkozni. A II. kerületi, Mártírok útja 28. szám alatti iskolában induló nyelvtanfolyamra augusztus 31-ig iratkozhatnak be a jelentkezők. A részvételi díj havi 10 forint. — Helyesbítés. Megállapítottuk, hogy lapunk augusztus 3-i számában, »Kövessék a legjobb sztálinvárosi építkezések példáját...« című cikkünkben Pethő Sándor elvtárs aleelnökről közöltek téves információn alapultak, nem felelnek meg a valóságnak.