Népszava, 1953. december (81. évfolyam, 281-306. sz.)
1953-12-01 / 281. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! NÉPSZAVA Nagyjelentőségű koreai-kínai javaslat a politikai értekezletről Ho Si Minh nyilatkozata a vietnami fegyverszünet kérdéséről A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 81. ÉVFOLYAM, 281. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1953. DECEMBER 1. KEDD A Munka Törvénykönyvének módosítása Kormányunk —az árleszállítástól, van előfordult, hogy határozataikat a szociális és munkavédelmi célokra fordított hatalmas összegektől a lakásépítkezésig, a parasztságnak nyújtott sokféle kedvezményig — az intézkedések hosszú sorát foganatosította, amelyek közvetlenül, vagy közvetve megszépítik a dolgozók életét. Méltán sorakozik ezekhez a Munka Törvénykönyvéről szóló rendelet módosítása és kiegészítése, amely a mai napon életbe lép. A párt ígéretének megfelelően jelentősen kibővült törvénykönyv tartalma és szelleme híven tükrözi az ember fokozott megbecsülését, amely a kormány minden cselekedetét, minden intézkedését áthatja. A módosítások és kiegészítések változatlanul az alkotmányban lefektetett elveken alapulnak. Rögzítik elért eredményeinket, s a Központi Vezetőség útmutatása szellemében kiszélesítik és törvénybe foglalják a munkásosztály és az alkalmazottak jogait és biztosítják a jogok törvényes védelmét. A törvénykönyv minden szakasza, minden pontja az ő érdekeiket tükrözi s arra irányul, hogy a lehető leggyorsabban emelkedjék anyagi és kulturális színvonaluk, társadalmi megbecsülésük. A Munka Törvénykönyve eddig is rendszerünk mély demokratizmusát fejezte ki. Dolgozóink bizonyára örömmel fogadják, hogy most nagy lépéssel tovább mentünk ezenaz úton s a Munka Törvénykönyve új formájában jelentősen hozzájárul a kormányprogrammban lefektetett elvek gyakorlati végrehajtásához. A módosítás sokoldalúsul foglalkozik a munkaviszonnyal. A dolgozók pihenéshez való jogának gyakorlati érvényesítését biztosítja a túlmunka megszigorítsa. A dolgozók javára szabályozza a túlmunka díjazását, a szabadság, a prémium, a társadalombiztosítás egyes kérdéseit. Növeli a vállalatok igazgatóinak felelősségét; a többi között megállapítja, hogy »a vállalat köteles a gépek és a szerszámok üzembiztonságáról gondoskodni«. A törvény módosítása a nőkről, a jövő reménysége, gyermekeink édesanyjáról való szerető gondoskodást is tükrözi. »A terhes nőt terhessége első hónapjától kezdve nem szabad egészségére káros munkakörben foglalkoztatni.« A dolgozó nőt terhessége negyedik hónapjától, a szoptatós anyát a szoptatás hatodik hónapjának végéig nem szabad nehéz fizikai munkára, éjszakai munkára és túlmunkára beosztani. Biztosítani kell, hogy lehetőleg a délelőtti műszakban dolgozhassanak.A dolgozó nő munkaviszonyát a terhesség alatt, valamint a szülést követő hatodik hónap végéig a vállalat csak fegyelmi eljárás alapján szüntetheti meg. A törvény szabályozza a szülési szabadságot, a szoptatási időt. E törvényes rendelkezések kiegészítik azokat a kormányintézkedéseket, amelyek a munkafeltételek megjavítására, a bölcsődék széles hálózatának megteremtésére irányulnak s arra hivatottak, hogy megteremtsék a nők egyenjogúságának anyagi feltételeit. A fiatalokról való körültekintő gondoskodásit mutatja, hogy a törvény kedvező munkafeltételeket és széleskörű tanulási lehetőséget biztosít nekik. Ezzel elősegíti, hogy hazánknak öntudatos, művelt polgáraivá váljanak, szocialista emberekké fejlődjenek. Nagyjelentőségűek, a dolgozók jogát szélesítik tovább a kollektív szerződéssel kapcsolatos módosítások. Eszerint a szerződés végleges szövegét a dolgozók észrevételeinek és javaslatainak figyelembevételével kell elkészíteni. A Munka Törvénykönyve eddig csak az indítványtétel jogát biztosította. Itt kap helyet a minisztertanácsnak az a korábbi határozata, hogy az igazgató és az üb negyedévenként gyűlésen számoljon be a kötelezettségek teljesítéséről. Az üzemi kollektív szerződésben vállalt kétoldalú kötelezettségek és jogok megvalósítása, a dolgozók anyagi, jóléti és kulturális helyzetének javítását, s az üzemi tervek teljesítését segíti. A munkaügyi viták , eldöntésében már eddig is nagy szerepet töltöttekbe az egyyeztető bizottságok, de gyakra vállalat nem teljesítette. A Fűrészáru- és Faanyag Nagykereskedelmi Vállalat igazgatója például az egyeztető bizottság határozata ellenére elbocsátotta egyik alkalmazottját s csak a Legfelső Ügyészség döntése után vette vissza. A szocialista törvényesség megszilárdítását eredményezi és az egyeztető bizottságnak — e fontos társadalmi szervnek — a tekintélyét növeli az a rendelkezés, hogy az általa hozott döntéseket, ha azt a vállalat nem teljesíti — bírói úton végrehajtják. Biztosítja a Munka Törvénykönyve, hogy az egyeztető bizottsági eljárás során, a dolgozó nemcsak az üzemi bizott- ság útján, hanem egyénileg is felleb- ?bezhet. Talán legnagyobb jelentőségűek azok a záró kiegészítések, amelyek szerint bűntettet követ el az az igaz- izgató, aki a dolgozóknak a Munka Törvénykönyvben biztosított jogait, és jogos érdekeit súlyosan meg- sérti. De fegyelmi úton felelősségre kell vonni minden olyan esetben is, ha bármelyik rendelkezést megszegi, vagy kijátssza, még akkor is, ha ez nem bűncselekmény jellegű. A tőkés országokban a mimikával kapcsolatos »törvények« rabláncot, fokozott kizsákmányolást, kiszolgáltatottságot jelentenek a dolgozóknak. Bármelyik tőkés, ha érdeke úgy kívánja, kénye-kedvére megszegheti ezeket. A mi munkatörvényünk a szebb, jobb, egészségesebb és kulturáltabb életünket biztosító szabályokat foglalja magában és megbünteti azokat a magukról megfeledkezett vezetőket, akik szem elől tévesztik, hogy építőmunkánk legfőbb célja a dolgozó ember életének megszépítése. A módosítások, amelyek kiterjesztik a munkásosztály jogait, növelik öntudatát, fokozzák felelősségérzetét. Növelik a munkásosztály és az alkalmazottak legnagyobb tömegszervezetének, a szakszervezeteknek a jogait és felelősségét is. Ezt fejezi ki az, hogy a Munka Törvénykönyvében az alapelvek megállapítása után mindjárt a szakszervezetek jogai következnek. Új rendelkezés ez, amely biztosítja a szakszervezetek jogát, hogy foglalkozzanak a dolgozók élet- és munkakörülményeivel s képviseletükben a hatóságok és bíróságok előtt fellépjenek. A SZOT és a szakszervezeteik tájékoztatást kérhetnek a miniszterektől a dolgozók jogait és törvényes érdekeit biztosító rendelkezések megtartásáról. Sőt helyszíni vizsgálaton ellenőrizhetik a végrehajtást. A vállalt igazgatója köteles a szükséges felvilágosítást megadni és adatokat rendelkezésre bocsátani. A szakszervezetek felhívhatják a hibákra és mulasztásokra a végrehajtásért felelős szervek figyelmét, határidőt szabhatnak megszüntetésükre. Ha ennek ellenére sem változtatnak, hatósági eljárás megindítását kezdeményezhetik. A szakszervezeti í m munkavédelmi felügyelőket a bírságolási jog is megilleti. A kapitalista világban ezzel szemben a hatóságoknak, az állam közegeinek a többi között éppen az a szerepük, hogy a munkásosztály szervezeteinek működését akadályozzák, vezetőit megfélemlítsék, így például az SZVSZ titkársága nyilatkozatában rámutatott arra, hogy Batista kubai diktátor kormánya több mint ezer szakszervezeti funkcionáriust börtönbe vetett s bírósági eljárást indított Lazarov Pena, a latinamerikai dolgozók szakszervezetének alelnöke és az SZVSZ alelnöke ellen. Franciaországban csak a tömegek sztrájkmozgalma szabadította ki az »amerikai kormány« által a napokban elfogatott Benoit Fraction elvtársat, az osztályharcos szakszervezetek főtitkárait. Nálunk törvény biztosítja a munkások és alkalmazottak legnagyobb tömegszervezetének jogát, hogy a törvényesség s az egyes dolgozók érdekei felett őrködjék. A szakszervezetek nagy és felelősségiteljes feladata megfelelni azoknak a követelményeknek, amelyeket a Munka Törvénykönyve velük szemben támaszt. Tanuljanak meg élni megnövekedett jogaikkal s a Munka Törvénykönyvére támaszkodva, gyakorolják is azokat, hogy méltók maradjanak pártunk és a tömegek bizalmára. Hogyan készül az ízléses hidegtál? A közétkeztetés színvonalának további emelése érdekében a belkereskedelmi minisztérium számos szakácsképző és továbbképző iskolát és tanfolyamot tart fenn. A kezdő szakácsok részére indított hét és félhónapos »Szakács minimum« esti tanfolyamot 315 dolgozó látogatja. Az ugyancsak esti képesítő tanfolyam a legalább kétéves gyakorlattal rendelkező, de képesítés nélküli szakácsok részére 45 hétig tart és a tanfolyam részvevői szakvizsga letétele után bizonyítványt kapnak. Ezen körülbelül százan tanulnak. A szakácsutánpótlás biztosítására 250 tanulónal kétéves szakács tanulóiskola működik. Tavaly nyílt meg a négyévfolyamos közétékeztetési technikum magas képesítésű szakácsok, ételtechnikusok és minőségi ellenőrök részére. A technikum elvégzése után a diákok érettségit tesznek. A már működő első két évfolyamnak 170 tanulója van. Végül nyolchónapos egésznapos foglalkozáson vesz részt a közétkeztetési iskola szakácstagozatának 50 hallgatója. Képünkön Máté János, a közétkeztetési iskola tanára, az ország egyik legjobb hidegszakácsa, a hidegtál készítését mutatja be a tagozat tanulóinak. Tatabánya XII-es akna dolgozóit jobb munkára lelkesíti a kormány gondoskodása Hétfő reggel termelési értekezlettel kezdődött a műszak a tatabányai XII-es aknában. A nyugati mező bányászainak Deklava József körletvezető elmondotta, hogy a nyugati mező 107 százalékra, az északi mező 130,2 százalékra teljesítette eddig november havi tervét, majd a decemberi feladatokról, a zökkenőmentes átmenet biztosításáról beszélt. A bányászok lelkesen tárgyaltak a vasárnap megjelent minisztertanácsi rendeletről, amely lényegesen javítja keresetüket. Eredeti vállalásukkal szemben, hogy december 25-re végrehajtsák utolsó negyedévi tervüket, hétfő reggel úgy határoztak december 21-re befejezik a negyedik negyedévi tervet. Ezzel válaszolnak a kormány fokozott gondoskodására. új ildulok a Szabadsághegyen és Siófokon A SZOT régeúti iskolájának épületét télen-nyáron működő modern üdülővé alakították át. Az új szabadsághegyi üdülőben egyszerre 70 dolgozó töltheti szabadságát A siófoki bányászüdülőtelepen ebben az évben új üdülőház építését kezdték meg. A két épületrészből álló új üdülőben korszerű étkezdét és kultúrtermet is létesítenek. Több mint ötezer iparengedélyt adtak ki az utóbbi hónapokban A kormányrendelet megjelenése óta az országban tízezer iparengedély iránti kérelmet nyújtottak be. Eddig több mint ötezer iparengedélyt adtak ki. Az új kisiparosok zöme már dolgozik. Az iparigazolványok kétharmad része községekre, egyharmad része városokra szól. Országos viszonylatban eddig a kérelmeknek mintegy egyötödét utasították el, főleg azokat utasították el, akik nem olyan iparágra kértek engedélyt, amelyre a jelentkezési helyen szükség volt. Ezeknek a kisiparosoknak is lehetővé teszik a munkát, ha ott akarnak működni, ahol munkájukra szükség van. Az új iparengedélyesek közül eddig 311 kisiparos majdnem kétmillió forint hitelt kapott az államtól. Több mint 4000 lakást építettek a nehézipari vállalatok ez évben A bányavidékeken és a vidéki ipari centrumokban dolgozók fokozott lakásigényeinek kielégítésére ez évben 1374 vállalati lakást építettek, így a többi között Tatabányán 277, Pécsett 168, Ajkán 138, Komlón 132, Várpalotán 125, Székesfehérvárott 88, Kazincbarcikán 48 lakást. Jelenleg 2900 lakás építésén dolgoznak, amelyekbe még ez évben beköltözhetnek a bányászok, ipari dolgozók. Eszerint tehát ez évben összesen 4274 vállalati lakás épült, illetve épül a nehézipari dolgozóknak. Tűzhelyek, kályhák, háztartási kisgépek A lakosság megnövekedett igényeinek kielégítése érdekében fokozott munkát végeznek a tömegcikkű ipari üzemek. A Salgótarjáni Vasöntöde- és Tűzhelygyár dolgozói a negyedik negyedévben — november 20-ig — már 17.139 tűzhelyet és 7387 kályhát készítettek el. A Háztartási Eszköz- és Bádogárugyárban november közepéig 5650 húsőrlőgépet készítettek és az év hátralevő ideje alatt további tízezer darabot gyártanak. Mákdarálóból 1500, zsemlyeőrlőből eddig mintegy kétezer darab készült el. Nagy mennyiségben gyártanak még ebben az évnegyedben kávédarálót, burgonyanyomót és háztartási mérleget is. Három zománcedénygyárunk nagy választékban, az eddiginél jobb minőségben gyártja az edényeket. November 20-ig mintegy 483 tonna háztartási zománcárut készítettek el a Kőbányai, a Budafoki és a Bonyhádi Zománcedényárugyárban. A Fémtömegcikk Művek dolgozói különböző alumíniumárukat készítenek ebben az évnegyedben. November közepéig 11.000 szappandobozt, több ezer kulacsot és másfélezer nagy- és közepes alakú alumínium ételdobozt gyártottak. Befejeztük a tervet - 200 hálószobát gyártunk terven felül Büszke örömmel jelentjük, hogy »A bútoripar élüzeme« cím elnyerése után a minisztertanács és a SZOT vándorzászlajáért folyó versenyben is fontos állomáshoz érkeztünk. A bútoripari vállalatok között elsőnek befejeztük 1953. évi forint értékelés szerinti termelési tervünket. Dolgozóink nagy lelkesedéssel kapcsolódtak be a kormányprogramm megvalósítására irányuló munkába. Vállalták, hogy az év hátralevő részében legalább 200 garnitúra jó minőségű, olcsó hálószobabútort készítenek el, hogy ezzel is elősegíthessék a dolgozók megnövekedett igényeinek fokozott kielégítését. Szimeth Sándor, a Budapesti Bútorgyár vb-elnöke VIZSGA - SZÍNÉSZETBŐL TÉlénk s nem mindennapi -úi ez, a közönség, amely szombat délután két órakor »elfoglalta«, a Néphadsereg Színházának nézőterét. A jelenlevők zöme egyenként is legfeljebb ha huszonötödik életévét betöltötte. Többségükben színiakadémisták. Most ünnepre jöttek itt össze: ma vizsgázik a negyedik évfolyam... Szép számmal akadnak a nézőseregben »kész« színészek is, tavalyi, tavalyelőtti akadémisták. Zajos, kitörő örömmel üdvözlik egymást a barátok és volt évfolyamtársak Szegedről, Győrből, Kecskemétről vagy Szolnokról. Az egyik fiatal, jóvágású színész viharosan öleli meg rég nem látott Szolnokra került évfolyamtársát. — Remekül érzem magam Győrött. Sosem hittem mína, hogy ennyit tehet vidéken tanulni! — lelkendezik. Hirtelen áll be a várakozás csendje, amikor felgördül a függöny. A díszlet egyszerű, tiszta munkáslakás konyhája. Nagybajuszát munkásember borotválkozik éppen, Szedlacsek elvtárs ez, a »Harag napja« egyik hőse. A főiskola Sándor Kálmán darabját választotta vizsgaelőadásul. Ahogy kibontakozik a dráma a színpadom, úgy oldódik fel a vizsgázó együttes kezdeti elfogódottsága, vizsgah hangulata. S a nézőtéren jelenetről jelenetre feszültebb az érdeklődés, mélyebb a figyelem csendje. A darab »Soós néni«-jéről már az első mondatok után kezdjük elfelejteni, hogy ő Sábák Piroska negyedéves szininövendék, volt szakérettségis. Idős proletárasszony harcol itt előttünk a színpadon az osztály ellenséggel és személyes ellenfelével, Máriássynéval. Milyen kitűnőek a munkásfigurák: Varga Gyula Soós Feri szerepében. Szedlacsek elvtársat Vizes József kelti életre. Kicsiny szerep Horváth Józsefé, mégis nyíltszíni tapsot kap: mindenki érzi, hogy ez a vörös úr valóban a szíve mélyéről beszél, amikor egy proletárasszonyért emel szót. De nem kevésbbé érdemli meg a tapsot Szirmai Gyula sem, aki Hanákot, a jóindulatú, a Tanácsköztársaságért lelkesedő kishivatalnok életét úgy éli előttünk a drámai sodrás közepette, hogy mély emberi együttérzést és elnéző szánalmat vált ki. Az ellenforradalmi urak pedig? A rendezés nem tévedett itt sem a kiválasztásnál. Különösen jó, élethűen ellenszenves az ellenforradalmi banditák vezérének. Máriássy Endrének szerepében Gellei Kornél. A harmadik felvonásban a drámai izzás és feszültség tetőfokán színt jelenetenként verődnek össze a tenyerek, oldódik fel a nézőtér feszültsége kirobbanó tapsokban. Komoly siker a színészi életben a vastaps. S ezek a fiatal, immár színésszé avatott főiskolások ebbe is belekóstolnak. A közönség, a jelenlevő »hivatalosakat« - minisztériumiakat, kritikusokat — beleértve, nem tágít a színházból. Újra és újra kitapsolják ennek az élményszerű színházi délutánnak főszereplőit. Az élmény alapja nemcsak az egészében és legtöbb részletében is jó előadás, hanem az az indokolt reménység, hogy színészutánpótlásunk biztosítva lesz....