Népszava, 1956. április (84. évfolyam, 79-103. sz.)
1956-04-04 / 81. szám
Jdvoslő táviratok hasánk felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából szívélyes jókívánságaimat küldöm a magyar népnek és személyesen önnek és őszintén kívánok további sikereket országépítő munkájukban. Joszip Broz-Tito★ A Magyar Népköztársaság külügyminiszterének, Budapest Engedje meg, hogy Magyarország felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából a legszívélyesebb szerencsekívánataimat fejezzem ki. Nagy ünnepnapjukon megelégedéssel és örömmel állapítom meg, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti baráti kapcsolatok a politikai, gazdasági és kulturális élet minden területén állandóan szélesednek és népeink javára szolgálnak. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói és kormánya nagy örömmel értesültek arról, hogy a Magyar Népköztársaságot felvették az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Ezzel a magyar nép tartós törekvése a béke megőrzéséért és a népek közötti barátság megszilárdításáért kellő elismerésre talált. Fogadja a mai napon országa további nagy sikereire, valamint az Ön személyes jólétére irányuló legjobb kívánságaimat. Dr. Lothar Bolz, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere★ Dobi István úr őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Budapest Országa nemzeti ünnepének évfordulóján India kormánya és népe, valamint a magam nevében örömmel küldöm Excellenciádnak, Magyarország kormányának és népének legszívélyesebb üdvözleteinket és az ön népének boldogságára és virágzására irányuló őszinte jókívánságainkat. Radzsendra Praszad, az Indiai Köztársaság elnöke (MTI) Ünnepélyesen kiosztották a 1956. évi irodalmi és művészeti díjakat Kedd délelőtt a Művészeti Szövetségek Házában ünnepélyesen kiosztották, az 1956. évi irodalmi és művészeti díjakat. Az ünnepségen jelen volt Darvas József népművelési miniszter, valamint az írók és a művészek társadalmi szervezeteinek vezetői, a kulturális élet számos képviselője. Kállai Gyula népművelési miniszterhelyettes beszédében hangoztatta, hogy a díjakkal ebben az évben is azokat az alkotásokat, művészi teljesítményeket jutalmazták, amelyek jelentősen hozzájárultak kulturális életünk fejlődéséhez, gazdagításához, dolgozó népünk neveléséhez. Olyan műveket, művészi tevékenységet koszorúz az elismerés, amelyeket áthat a nép szeretete, a párt céljainak szolgálata. Kállai Gyula ezután átnyújtotta a díjakat. A kitüntetettek nevében Inke László mondott köszönetet. JÓZSEF ATTILA-DÍJ: I. fokozat (10 000 forint). Balázs Anna, Képes Géza, Vas István, Várnai Zseni. II. fokozat (7000 forint). Erdős László, Fodor András, Gereblyés László,Major Ottó. III. fokozat (5000 forint). Dér Endre, Diószegi András, Győri Dezső, Reményi Béla, Sántha Ferenc, Váczi Mihály. ERKEL FERENC-DÍJ: I. fokozat (10 000 forint). Harmath Artúr. II. fokozat (7000 forint). Kurtágh György, Kókai Rezső. III. fokozat (5000 forint). Gaál Jenő, Halász Kálmán, Vince Imre. LISZT FERENC-DÍJ: I. fokozat (8000 forint). Cziffra György. II. fokozat (6000 forint). Joviczky József, Littasy György. III. fokozat (4000 forint). Béres Mária, Blum Tamás, Szabó Miklós. MUNKÁCSY MIHÁLY-DÍJ: I. fokozat (10 000 forint). Főnyi Géza, Somogyi József, Szentiványi Lajos. II. fokozat (7000 forint). Z. Gács György, Gyenes Tamás, Holló László, Kádár György, Kocsis András. III. fokozat (5000 forint). Áron ,Nagy Lajos, Bányi Mária, Kiss István, Kiss Roóz Ilona, Kokas Ignác, Kovács Ferenc, Marton László, Pekáry István, Rákosi Mátyásné, Toncz Tibor. JÁSZAI MARI-DÍJ: I. fokozat (8000 forint). Inke László, Benkő Gyula, Lendvai Ferenc, Horváth Teri. II. fokozat (6000 forint). Kállai Ferenc, Földes Gábor, Mensáros László, Rátonyi Róbert, Máthé Erzsi, Horváth Tivadar. III. fokozat (4000 forint). Kazimir Károly, Kálmán György, Békés Rita, Somogyvári Rudolf, Balajthy Andor, Miklóssy György, Szinetár Miklós, Márkus László. Az Élelmiszeripari Minisztérium vállalatai túlteljesítették első negyedévi tervüket Az első negyedév utolsó dekádjának jelentései alapján az Élelmiszeripari Minisztérium vállalatai termelési tervüket 105,8 százalékra teljesítették és 18,5 százalékkal termeltek többet, mint 1955. év hasonló időszakában. A konzervipar 111,2, a húsipar 121,3 százalékra, az édesipar 103,1, a szeszipar 105,1, a söripar pedig 103,7 százalékra teljesítette tervét. Az árvízkárok helyreállítására alakult kormánybizottság közleménye Az árvízkárok helyreállításáról, valamint az árvízkárosultak támogatásáról szóló minisztertanácsi határozat felhívja a vállalatokat, intézményeket és üzemeket, hogy kutassanak fel telepeiken olyan anyagokat, különösen építőanyagokat, ajtókat és ablakokat, amelyek az építkezésekhez felhasználhatók. Az egész ország dolgozó népe megmozdult, hogy segítséget nyújtson az árvízkárok helyreállításához. Emellett a Helyreállítási Kormánybizottság számít a vállalatok, az intézmények és az üzemek építőanyag felajánlásaira. Ezért felkéri a vállalatok, az intézmények és az üzemek dolgozóit, hogy kutassák fel munkahelyeiken elfekvő felesleges, vagy nélkülözhető ajtókat, ablakokat és egyéb építőanyagokat és azokat továbbítás végett a munkahelyükhöz legközelebb levő TÜZÉP, illetve fölstművesszövetkezeti építőanyag-telepnek adják át. Az ország egész területén a TÜZÉP vállalatok, valamint a földművesszövetkezeti építőanyag-telepek kaptak megbízást a felajánlott építőanyagok átvételére és annak megfelelő módon való továbbítására a felhasználó területre. (MTI) Szovjet—svéd közlemény Moszkva, április 3. (TASZSZ) Április 3-án a Kremlben szovjet—svéd közleményt írtak alá. A szovjet—svéd közlemény szövegét N. A. Bulganyin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és T. Erlander, Svédország miniszterelnöke látta el kézjegyével. Az aláírásnál jelen volt N. Sz. Hruscsov, L. M. Kaganovics, V. M. Molotov, M. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, L. I. Brezsnyev, D. T. Sepilov, J. A. Furceva és mások. A közleményt ünnep utáni, pénteki számunkban ismertetjük. Meggyilkolták a Marokkói Kommunista Párt egyik vezetőjét Szombaton Casablancában meggyilkolták Abdel Krím ben Abdallát, a Marokkói Kommunista Párt politikai bizottságának tagját. Ali Jata, a párt titkára Bekkai marokkói miniszterelnökhöz intézett táviratában hangsúlyozza, hogy a merénylet, amely rövid időn belül a második kommunistaellenes gyilkosság, Marokkó gyarmatosító ellenségeinek műve. Ali Jata követelte a bűnösök felkutatását és megbüntetését. # Bulganyin kedden fogadta Micsumovics moszkvai jugoszláv nagykövetet. A nagykövettel ugyanaznap megbeszélést folytatott Hruscsov is. # Davud afgán miniszterelnök elfogadta a csehszlovák kormány meghívását. # Jugoszláviába utazott az Interparlamentáris Unió ülésére Mihajlov, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere. # Az albán katonai kiadásokat 24 százalékkal csökkentik a múlt évhez képest. # Burma 4011 000 tonna rizst szállít a Szovjetuniónak, berendezések, gépek és egyéb áruk, valamint műszaki és egyéb szolgáltatások ellenében. # Kidolgozta a szovjet—brit kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésének terveit a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztériuma. # Kína és Finnország április 1-től kezdve a vámok, adók és a két ország között közlekedő hajók tekintetében a legnagyobb kedvezményt biztosítja egymásnak. # Magyar—szovjet barátsági estet tartottak Minszkben, amelyen Kalacsinszkij belorussz költő felolvasta Magyarországról szóló verseit. # A 13 legnagyobb japán szénbányatársaság dolgozóinak 13 napos sztrájkja kivívta a béremelést. # 5000 Szíriai olajmunkás hatodik napja sztrájkol. Uránium- és tháriumlelőhelyeket fedeztek fel Egyiptomban a Földközi-tenger partján, a Vörös-tengert szegélyező hegyekben és a sivatag oázisaiban — közölték a kairói atomtudományi kongresszuson. Mick Bennett kedd esti telefonjelentése: MI ÚJSÁG LONDONBAN? Az angol pártkongresszus fejleményei — 13 képviselő a Munkáspárt balratolódásáért — Szakszervezet a szovjet—angol kapcsolatokért — Elutazott az angol küldöttség a stockholmi BET-ülésre Mire tanítja egymisst Malenkov és Gaitskell? A húsvéti ünnep ellenére az elmúlt negyvennyolc órában szokatlanul sok esemény zajlott le Angliában. Először is, befejeződött Nagy-Britannia Kommunista Pártjának XXIV. kongresszusa. Soha nem fordított még a kapitalista sajtó olyan nagy figyelmet a párt kongresszusára, mint most. Kivétel nélkül arra számítottak, hogy, képletesen szólva, fejek hullanak majd a porba, mert a nyílt, demokratikus vitát a gyengeség jelének vették. A valóságban pedig a kongresszus a pártegység és a harcos szellem diadalát hozta. Ennek csalhatatlan jele, hogy most megduplázódott az átlagos részvétel a helyi szervezetek gyűlésein. A végrehajtó bizottság, amelyet titkos szavazással választottak meg, kifejezésre juttatta a párt bizalmát a kollektív vezetésben és Harry Pollitt főtitkári irányításában. A kongresszus hatórás zárt ülésen vitatta meg az SZKP XX. kongresszusa által feltárt eseményeket, különösen Sztálin szerepének újraértékelését. Az ülés végén határozatot hoztak és közleményt bocsátottak ki, amely teljes bizalmat nyilvánít a Szovjetunió és népe, valamint kommunista pártja iránt, s kifejezi azt a meggyőződést, hogy a kommunizmus felé való haladásnak a XX. kongresszuson felvázolt hatalmas távlatait teljes egészükben valóra váltják. Számos jel azt mutatja, hogy az egész angol munkásmozgalom nagy fellendülésének kezdetét éljük. Erre vall többek között az a brosúra is, amely április 4-én jelenik meg, s amelynek szerzője tizenhárom munkáspárti képviselő. A brosúra címe: «Ha a gyávák megfutnak is ...« A cím egy régi angol munkásdalra utal. A füzet előszavában William Warbey munkáspárti képviselő kifejti, hogy 1945-ben az akkor választott munkáspárti kormány jó kezdet után mind bel-, mind külpolitikájában eltért a radikális szocializmus elveitől és gyakorlatától. »Amikor a Munkáspárt megszűnt kapitalistaellenes lenni hazai és nemzetközi viszonylatban — írja —, akkor elvesztette küldetését, célkitűzését és hitét. A füzet több demokráciát kíván a Munkáspártban s különösen véget kíván vetni a tömbszavazásinak, amelynek segítségével néhány nagy szakszervezet kezében tarthatja az egész mozgalom irányítását. Az SZKP XX. kongresszusának az angol munkásmozgalomban keltett visszhangjára jellemző a kereskedelmi alkalmazottak szakszervezetének évi konferenciája. Anglia egyik legnagyobb szakszervezetének konferenciája ugyanis kedden délután elfogadott határozatában üdvözli a Szovjetunióban lezajlott változásokat és szorosabb kapcsolatokért száll síkra a Szovjetunió és a brit Munkáspárt között. Az ünnepek alatt a londoni szovjet nagykövetségen Malenkov tiszteletére fogadást adtak, amelyen megjelent számos munkáspárti vezető is. A terem egyik sarkában, embergyűrű közepén, Malenkov hosszabb beszélgetést folytatott Gaitskellel, a Munkáspárt vezérével. Az egyik munkáspárti képviselő a csoporthoz közeledve megjegyezte: »Gaitskell talán demokráciára tanítja Malenkovot?« Zilliacus, a Munkáspárt ismert képviselője, aki a közelben állott, így vágott vissza: ■»Igen. Malenkov viszont szocializmusra tanítja Gaitskellt...« A legtöbb angol lap húsvéti számában kiemelkedő helyen foglalkozott Malenkov angliai tartózkodásával. A szovjet miniszterelnökhelyettes a hétvégét Brightonban, a kedvelt tengerparti üdülőhelyen töltötte. Szállodája előtt naphoszszat az üdülők nagy csoportja álldogált, akik vártak az alkalomra, hogy láthassák és megéljenezhessék őt. Útban Brighton felé megállt egy új városban, Crawleyben és betért számos munkás otthonába. Egy munkásasszony, Hillné éppen vacsorát főzött, amikor beállított Malenkov és Malik, a szovjet nagykövet. Az asszony mentegetőzött, amiért a lakásban rendetlenség van, hiszen nemrég költöztek. Malenkov azt válaszolta: »Nem tesz semmit. Ha az asszony boldog, akkor boldog a család és boldog az otthon.« Malenkov felkereste az egyik London környéki televíziós állomást is, ahol közvetítésen vett részt. Londonban nagy érdeklődést váltott ki, hogy Moszkvában bejelentették: Bulganyinnal és Hruscsovval Angliába jön több kiváló szovjet baletttáncos, zeneművész és énekes. Ugyancsak a hét végén került nyilvánosságra egy sokkal nagyobb horderejű szovjet bejelentés, a Szovjetunió új leszerelési javaslata, amely a hagyományos fegyverzet csökkentésére összpontosítja a figyelmet és a nemzetközi ellenőrzésre vonatkozóan részletes tervet tartalmaz. A múltban mindig azt állították, hogy a Szovjetunió azért küzd az atomfegyverek eltiltásáért,mert ez fölényt biztosítana számára a hagyományos fegyverzet terén. Most az angol sajtó nagy része éppen az ellenkező ürüggyel bírálja a szovjet javaslatot, azt állítva, hogy az háttérbe szorítja az atomfegyverek kérdését. A Szovjetunió azonban világosan kifejezésre juttatta, hogy továbbra is fennáll valamennyi javaslata az atomfegyverek kérdésében, és hogy új tervezete kizárólag a nyugati ellenvetések figyelembevételét szolgálja. Ennek következtében megoszlik az angol sajtó véleménye. A munkáspárti Daily Herald vezércikkében azt írja, hogy az új szovjet leszerelési terv »komoly esélyt jelent a békére nézve«. A lap kijelenti, hogy a szovjet terv egyes pontjaiért a Munkáspárt már régóta síkraszállt. A News Chronicle ugyanakkor az atomfegyverek kérdésének nézőpontjából támadja a szovjet tervezetet. A szovjet javaslaton kívül még két fontos eseményről számolhatunk be a leszerelés ügyében. Az egyik a pápa húsvéti üzenete, amelyben ismét sürgette a leszerelést és az atomfegyverek betiltását. Nagy jelentőségű, hogy szembeszállt azokkal, akik azt terjesztik, hogy »ez nem vezet sehová«. Kijelentette: »Azok az emberek, akik meghajolnak az ilyen borúlátás előtt, nem igazi hívei a békének.« A másik jelentős esemény, hogy április 5-én Stockholmban összeül a Béke Világtanács, amelynek napirendjén egyedül a leszerelés kérdése szerepel. Kedd reggel Londonból Stockholmba repült a brit küldöttség, amelynek a többi között tagja dr. John Fremlin, a kiváló atomfizikus, dr. S. M. Hilton fiziológus és Clifford MacQuire tiszteletes, egy nagy egyházi pacifista szervezet főtitkára. A Német Szociáldemokrata Párt üdvözli a szovjet leszerelési javaslatot A Német Szociáldemokrata Párt sajtószolgálata legutóbbi kiadásában üdvözölte a Londonban előterjesztett szovjet leszerelési javaslatokat. A sajtószolgálat hangsúlyozza, hogy a szovjet javaslatok tanúsága szerint a Kelet és a Nyugat leszerelési elképzelései között nagyfokú közeledés jött létre és ez reális alapot nyújt a nagyhatalmak megegyezéséhez. A bonni kormány szóvivője eddig nem volt hajlandó véleményt nyilvánítani a Szovjetunió új leszerelési javaslatairól. Pál görög király a ciprusi kérdésről Az újonnan választott görög parlament hétfői megnyitó ülésén Pál király trónbeszédet mondott, amelyben méltatta a ciprusi görögök önrendelkezéséért vívott harcot. Külön kiemelte Makariosznak, az angolok által deportált ciprusi érseknek vezetőszerepét ebben a harcban. Sajnálkozását fejezte ki azok miatt az események miatt, amelyek megzavarták a hagyományos görög—angol barátságot és meglazították a görög—török kapcsolatokat. Hangsúlyozta, hogy mindezért nem a görög nemzet a felelős, amely csak történelmi igényeinek teljesítése érdekében cselekedett. Hétfőn az egyiptomi, libanoni és szíriai útjáról visszaérkezett Kazimatisz tárcanélküli miniszter kijelentette, biztosítékokat kapott a három arab ország kormányától, hogy támogatni fogják Görögországot a ciprusi kérdésben. WIOLLET: Ha így folytatjuk , elveszítjük a játszmát Guy Mollet francia News and World Report hozatában kijelenti, hogy ország szövetségeseinek nemzetközi politika több rizsi politika szellemében a következő: miniszterelnök nyilatkozott a U. S. című amerikai hetilapnak. Nyilatmegkísérlik megváltoztatni Franciamagatartását. A miniszterelnök a kérdésében az új, hajlékonyabb rányilatkozott. Kijelentéseinek lényege A NÉMET EGYSÉGRŐL: A nyugati hatalmak, főleg az Egyesült Államok e téren taktikai hibát követtek el a Szovjetunióval szemben. A Szovjetunió csak a világméretű leszerelés keretében fogadhatja el Németország egyesítését. A leszerelés megoldásával kell kezdeni. A LESZERELÉSRŐL: Az Egyesült Államok túlságosan merev, elutasító magatartást tanúsít. Az amerikaiak annyira kételkedőek, hogy egyszerűen nemet mondanak, valahányszor az oroszok javaslatot tesznek. Ezért az emberek azt mondják: íme, a Szovjetunió békét akar, az Egyesült Államok pedig nem. AZ ATLANTI SZÖVETSÉGRŐL: Nem fenyeget szovjet agresszió veszélye, de az északatlanti egyezménynek fenn kell maradnia, mert csak az tárgyalhat sikerrel, aki erős. AZ AMERIKAI SEGÉLYPOLITIKÁRÓL: Az amerikaiak, úgy látszik nem ismerik azt a régi latin közmondást, hogy az ajándékozás módja fontosabb, mint maga az ajándék. Ha kereskedelmi vagy politikai feltételhez kötjük az adakozást, akkor már eleve vesztettünk, rászedtünk valakit, s mi több, mindezt akkor tettük, amikor a Szovjetunió és a keleti tömb óriási erőt fejt ki, amikor új, gazdasági szakaszba lép a Kelet és a Nyugat közötti konfliktus. A szocialisták vezette francia kormánynak egyáltalán nem áll szándékában megbontani a szövetséget az angolokkal és az amerikaiakkal, de eltökélt szándéka, hogy megmondja nekik: ha így folytatjuk, akkor elveszítjük a játszmát. Az elmaradott országokat ne különkülön részesítsék segélyben, hanem együttesen, például az ENSZ vagy az Atlanti Szövetség és a Délkeletázsiai Egyezmény (SEATO) keretében. A KÖZEL-KELETRŐL: A nyugati hatalmak tévedéseket követtek el. Mindegyikük meg akarja védeni saját olaját és közben a legjobb úton van afelé, hogy lángba borítsa az egész Közel-Keletet. AZ AMERIKAI POLITIKUSOKRÓL: Sok kisebb beosztású amerikai tisztviselő nem viselkedett helyesen. Megleckéztették az egész világot, amit általában nem nagyon szeretnek, különösen nem az olyan ősi országban, mint Franciaország. Noha a párizsi amerikai nagykövet hangoztatta, hogy az Egyesült Államok támogatja Franciaországot algériai politikájában, az amerikai közvélemény nem tesz tanúbizonyságot túl nagy megértésről. NÉPSZAVA 7 1956. április 4, szerda