Népszava, 1973. február (101. évfolyam, 26–49. sz.)

1973-02-16 / 39. szám

1973. február 16. REFLEKTOR Az első lépést­­ követi a többi Washingtonban megtették az első lépést a valuta­­válságból kivezető úton. E lépés és majd’ minden következménye a hírekből világosan kiolvasható. Az azonban már kevésbé, hogy a 10 százalékos leértéke­lés még nem jelenti egyben az amerikai gazdasági körök végleges meghátrálását az európai tőkésorszá­gok követelései előtt. Sokkal inkább arról van szó, hogy a pillanatnyi erőviszonyokat mérlegelve csak ahhoz éreznek kellő és szükséges erőt, hogy a japán gazdaságot kénysze­rítsék meghátrálásra. Egyelőre a jen lebegtetésére, később feltehetően a kialakuló helyzetnek és erő­viszonyoknak megfelelő hivatalos felértékelésére. Az európai tőkésországok a szövevényes érdek­­kapcsolatok és érdekellentétek sűrűjéből kitörve nem­igen ringathatják magukat győzelmi mámorban. A szép szavakkal és a kölcsönös érdekeket figyelembe vevő megállapodásokkal szinte egy időben készül Nixon elnök kereskedelmi törvényjavaslata, amely rövidesen a kongresszus elé kerül. E törvényjavaslat legfőbb ,célja az amerikai export versenyképességé­nek javítása, az amerikai ipar védelme. S ez ebben az esetben nem más, mint olyan ütőkártyák előkészí­tése a következő menethez, mint az import-pótadó felemelésének lehetősége, a vámtarifák megváltozta­tásának lehetősége — mindkét irányban. Máris meg­szüntették a kamatkiegyenlítési adót. Az amerikai hosszú lejáratú tőkekiáramlás megkönnyítésének első lépése is arra utal, hogy az USA pénzügyi politiká­jának továbbra is alaptétele a dollárkiáramlás bizto­sítása. Nem Washington kárára ... (t­i.) A dollárválság újabb fejleményei Csütörtököm a dollár ár­folyama tovább zuhant, az arany szabad árfolyama viszont új csúcsmagassá­got ért el. A valutatőzsdéken szer­dához viszonyítva némileg csökkent a dolláreladási láz, a spekulánsok azon­ban nem sietnek a haszon lefölözésével, egyelőre nem dobják piacra a múlt heti tőzsdezárás előtt rendkívüli gyorsasággal felvásárolt hatalmas jen, márka, svájci frank és holland forint mennyisé­get, hogy értük ismét — most már leértékelt — dollárt vegyenek. Csütörtökön Jugoszlávia és Törökország kormánya jelentette be valutájának devalválását. Az Európában tartóz­kodó amerikai turisták csütörtökön szinte megro­hanták az American Exp­ress irodáit és a bankokat, hogy dollárcsekkjeiket szilárdabb valutára vált-A lengyel nemzeti bank, amely eddig 22,08 zlotyért váltott be egy dollárt, kö­zölte, hogy a dollár árfo­lyama ezentúl 19,92 zloty lesz. Romániában a dollár új árfolyama a kereske­delmi forgalomban 14,97 lej, a nem kereskedelmi jellegű műveleteknél pe­dig 14,38 lej. Az északi államok több­sége is döntött már az új árfolyamról. Véget ért a BVT kairói ülése Kairóban befejezte mun­káját a Béke-világtanács elnökségi csoportjának kétnapos ülésszaka. A küldöttek több előterjesz­tés alapján megvitatták a közel-keleti helyzetet, majd nyilatkozatot és ak­cióprogramot fogadtak el a világközvélemény moz­gósításáról az arab népek igazságos ügyének támo­gatására. Egy másik nyilatkozat­ban a BVT elnökségi cso­portja üdvözölte a vietna­mi nép győzelmét és a vietnami háború befeje­zéséről, a béke helyreállí­tásáról szóló megállapo­dás aláírását. A Béke-világtanács el­nökségi csoportjának kai­rói ülésszakával megkez­dődött az októberre terve­zett moszkvai béke-világ­kongresszus intenzív elő­készítése — mondotta Se­bestyén Nándorné, az Or­szágos Béketanács főtit­kára az MTI kairói tudó­sítójának adott nyilatko­zatában. Az elnökségi cso­port jelenlegi ülésszakán fontos akcióprogramot dolgozott ki az arab né­pek igazságos ügyének tá­mogatására, abból a fel­ismerésből kiindulva, hogy a nemzetközi közvéle­mény a vietnami példá­hoz hasonlóan a Közel- Keleten is jelentős szere­pet játszhat az igazságos béke megteremtésében, az amerikai—izraeli agresz­­szió felszámolásában. — A nemzetközi közvé­lemény mozgósítása érde­kében júniusban nemzet­közi szolidaritási hónapot rendezünk az arab népek támogatására — folytatta. Sebestyén Nándorné el­mondta, hogy március 21-én nemzetközi szolida­ritási napot rendeznek a Palesztinai nép harcának támogatására, míg az áp­rilis 7-re kitűzött nemzet­közi szolidaritási napot az izraeli agresszió arab ál­dozatainak szentelik. A Béke-világtanács az arab békemozgalmakkal karölt­ve Bolognában nemzetkö­zi konferenciát rendez a közel-keleti béke kérdé­séről. TISZTÍTÓSZEMCSE AJÁNLAT (gömbölyű vagy zúzott) Finomlemezek, alkatrészek, öntvények tisztításához a kért mennyiségben és mérethatárok között szemcsét, rövid határidővel szállítunk Az megegyezés szerint Tisztítódobok hatásfokát, a tisztítás minőségét javítja a dobban használt 5—10 mm-es szemcse, ezzel is vevőink rendelkezésére állunk ÖNTÖDEI VÁLLALAT komáromi vasöntödéje, 2901 Komárom, Klapka Gy. utca 44—46 Fock Jenő látogatásai Prágában (Folytatás az 1. oldalról) A délután további ré­szében a magyar minisz­terelnök gépkocsin áthaj­tott a befejezés előtt álló Klement Gottwald-hídon, amely nagymértékben hozzájárul majd a főváros súlyos közlekedési prob­lémáinak hatékony enyhí­téséhez. Ezt követően a Minisz­tertanács elnöke ellátoga­tott a világhírű Óváros­házára, ahol Zdenek Zus­­ka főpolgármester kö­szöntötte. Zuska megem­lékezett a 100 évvel ez­előtt egyesített testvérvá­ros, Budapest fontos ju­bileumáról, s meleg sza­vakkal üdvözölte a ven­déget. Fock Jenő lerótta ke­gyeletét a Brozik-terem­ben levő emléktáblánál, amely márványba vésve őrzi a prágai antifasiszta felkelés hősi halottainak emlékét. A főpolgármes­ter átnyújtotta Fock Je­nőnek a nagy múltú város kulcsának másolatát. A miniszterelnök végül e szavakat jegyezte be a főváros aranykönyvébe: — őszinte szívből kö­szönöm a szívélyes fogad­tatást, örömömre szolgál, hogy megismerkedhettem a történelmi város neve­zetességeivel. További si­kereket kívánok Prága, egész Csehszlovákia dol­gozó népének szocializ­must építő munkájához. Kívánom, hogy erősödjék népeink hagyományosan testvéri barátsága és gyü­mölcsöző együttműködése. Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete csütörtökön este fogadást adott Fock Jenőnek, a Miniszterta­nács elnökének prágai tartózkodása alkalmából. A vendégek között je­len volt Lubomir Strou­­gal, a csehszlovák szövet­ségi kormány elnöke, An­tonin Kapek és Josef Kempny, a CSKP KB el­nökségének tagjai, Václav Hula, a CSKP KB elnök­ségének póttagja, továbbá Jan Gregor, Frantisek Ha­­mouz, Karol Laco, Jind­­rich Zahradnik, a kor­mány elnökhelyettesei. Megjelentek a csehszlo­vák szövetségi kormány miniszterei, a szövetségi gyűlés, a parlament kép­viselői, ott voltak a prágai diplomáciai testület tag­jai. Újabb NATO- megbeszélések várhatók Bécsben Csütörtökön folytatód­tak a diplomáciai eszme­cserék az európai had­erők és fegyverzet csök­kentésével foglalkozó elő­zetes konzultáció színhe­lyén, Bécsben. Ezúttal nem volt olyan élénk a diplo­máciai tevékenység, mint a korábbi napokban, mert a NATO-országok kül­döttségei a felmerült problémákkal kapcsolat­ban újabb irányelveket várnak. Helsinki konzultációk Az európai biztonsági és együttműködési érte­kezletet előkészítő hel­sinki tanácskozás plenáris üléseinek szüneteltetése idején az egyes országok küldöttségei folytatják a kétoldalú konzultációkat. Ezeken a találkozókon részletesebben megvitat­ják azokat a konkrét kér­déseket, amelyek az euró­pai biztonsági értekezlet napirendjének kialakítá­sával és a sokoldalú kon­zultációk küszöbönálló teljes üléseivel kapcsola­tosak. A Szovjetunió képvise­lői az elmúlt napokban ilyen találkozókat tartot­tak Franciaország, Anglia, Svédország és számos más ország képviselőivel. Brezsnyev amerikai üzletembert fogadott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottsá­gának főtitkára csütörtö­kön a Kremlben fogadta Armand Hammer ismert amerikai üzletembert, aki különböző szovjet gazda­sági és kereskedelmi szer­vezetekkel folytat tárgya­lásokat Moszkvában. Az SZKP főtitkára ki­emelte, hogy a Szovjet­unió támogatja az Egye­sült Államokkal fenntar­tott kereskedelmi és más, gazdasági természetű kap­csolatok bővítését a teljes egyenjogúság és a kölcsö­nös előnyök alapján. Bíró József perui programja A perui látogatáson tar­tózkodó Biró József kül­kereskedelmi miniszter lá­togatást tett Eduardo Di­­bos polgármesternél a li­mai városházán. A ma­gyar minisztert ez alka­lomból Lima város dísz­polgárává avatták. ♦ Xuan Thuy, a pári­zsi konferencián részt vett UDK-küldöttség vezetője négynapos olaszországi lá­togatását befejezve, csü­törtökön elutazott az olasz fővárosból.­­ Dr. Kurt Araldheim, az ENSZ Japánban tar­tózkodó főtitkára szerdán feleségével a japán csá­szári pár vendége volt. NÉPSZAVA Ratifikációs vita a Bundestagban Willy Brandt az európai politikáról Willy Brandt szövetségi kancellár nyilatkozatával csütörtökön reggel kilenc órakor megkezdődött a nyugatnémet szövetségi gyűlés ratifikációs vitája a két német állam alap­­szerződéséről. A nyugatnémet kor­mányfő az alapszerződést megindokolva megvonta az európai enyhülési po­litika mérlegét. Felhívta a figyelmet a Szovjetunió­val és Lengyelországgal kötött szerződések jelen­tőségére, majd hangsú­lyozta, hogy az NDK irá­nyában követett nyugat­német politika szervesen összefügg a keleti politi­kával és a nemzetközi enyhülési törekvésekkel. A kancellár ezután a szocialista országokkal ki­alakult, illetve kialakuló kapcsolatokról szólva megállapította, hogy már­is megmutatkoznak a Szovjetunióval kötött szer­ződés pozitív hatásai. Lengyelországgal —mi­ként a február elején tar­tott konzultációk is tanú­sítják — olyan viszony alakult ki, hogy a két kormány tárgyilagosan és nyíltan vitathat meg min­den nehéz és bonyolult kérdést. ..Nagy érdeklődéssel kö­vettük azokat a prágai megnyilatkozásokat — folytatta a kancellár —, amelyek Csehszlovákia és az NSZK viszonyára vo­natkoznak. Ismeretes, hogy politikailag és er­kölcsileg elhatárolódunk a hitlerista agressziós po­litikától, amely a mün­cheni egyezményt ered­ményezte. Arra is készek vagyunk, hogy érvényte­lenné nyilvánítsuk a müncheni egyezményt. Reméljük — és úgy vé­lem, hogy kölcsönös jó­akarattal ez lehetséges —, hogy erre a megállapítás­ra közös megfogalmazást találhatunk. Ismeretes, de szeretném ezt itt nyoma­tékosan aláhúzni, hogy a szövetségi kormány hosz­­szú ideje érdekelt abban, hogy Magyarországgal és Bulgáriával is felvegye a diplomáciai kapcsolato­kat." A kancellár pozitívan értékelte az európai biz­tonsági konferencia hel­sinki előkészítését és ki­jelentette : lehetségesnek tartja, hogy nyáron meg­kezdődik a külügyminisz­terek konferenciája. Biza­kodó hangnemben beszélt a bécsi haderőcsökkentési konzultációkról is. Ismét hangsúlyozta, hogy a két német állam alapszerződése elválaszt­hatatlan az európai eny­hülési törekvésektől, más­részt nem valósulhat meg Európában az enyhülés a két német állam közre­működése nélkül. Az ellenzék nevében Rainer Barrel, a CDU— CSU frakció elnöke nyi­totta meg a vitát. Rövid és meglehetősen kusza szerkezetű beszédének lé­nyege az volt, hogy a jobboldal a szavazáskor nemet mond az alapszer­ződés ratifikálására. Kubai—amerikai kormányközi megállapodás a repülőgép-eltérítésekről Csütörtökön a havannai külügyminisztériumban aláírták Kuba és az Egye­sült Államok kormány­közi megállapodását a repülőgép-eltérítésről, a hajórablásról és egyéb bűncselekményekről. A megállapodást Raul Roa Garcia kubai külügy­miniszter és Silvio Mas­­nati, Svájc havannai nagykövete írta alá. Svájc az Egyesült Államok ku­bai érdekképviselője. Washingtonban Rogers külügyminiszter és Jaros­­lav Zantovsky washing­toni csehszlovák ügyvivő írta alá a megállapodást. A négycikkelyes doku­mentum többek között előírja, hogy a repülőgép, illetve a hajó elrablóját ki kell adni a másik fél­nek, vagy el kell ítélni abban az országban, aho­vá menekült. Csou En-laj—Kissinger megbeszélés Pekingben Henry Kissinger, Nixon nemzetbiztonsági főta­nácsadója és 17 tagú kísé­rete csütörtökön Hong­kongból jövet, különrepü­­lőgépen Pekingbe érke­zett. A repülőtéren Csi Peng­­fej, a Kínai Népköztársa­ság külügyminisztere és Csiao Kuan-hua külügy­miniszter-helyettes üdvö­zölte az amerikai vendé­geket. Kissinger több napos lá­togatást tesz Kínában. Az Új Kína hírügynökség sze­rint látogatásának célja az, hogy „a Kínai Népköz­­társaság és az Egyesült Államok 1972 februári kö­zös közleményével össz­hangban konkrét konzul­tációkat tartson a kínai vezetőkkel a Kínai Nép­­köztársaság és az Egye­sült Államok kapcsolatai rendezésének elősegítésé­re, és folytassa velük az eszmecserét a közös ér­deklődésre számot tartó kérdésekről”. A Fehér Ház közölte, hogy Henry Kissinger pe­kingi tartózkodásának el­ső napján mintegy három és fél órán át tárgyalt Csou En-laj kínai minisz­terelnökkel. Bao Daj jelentkezik A fiatalabb korosztály már hírből sem ismert. Bao Daj császár volt Dél-Vietnamban. A franciák bábja. Az ő katonái harcoltak a francia expedíciós hadsereg oldalán a Ho Si Minh vezette szabadságharcosok el­len. Ebben az első kegyetlen háborúban Bao Daj fő­­szerepelt s a genfi értekezlet után eltűnt. Az ameri­kaiak menesztették. Nekik már nem felelt meg. Hová mehetett volna száműzetésbe, mint Párizsba. Bao Daj most, a vietnami fegyverszüneti megálla­podások aláírása után hirtelen előkerült. Tokióban fedezték fel a tudósítók, a Meidzsi-szentélyben, de nem buzgó áhítat, hanem politikai tervek szövögetése közben. Miről álmodik Bao Daj, az exbábcsászár? Természetesen arról, hogy visszatér Dél-Vietnam­­­ba, ahol újra jelentős szerepet játszhat. „Semleges­ politikai csoportosulást hozna létre, amely a harma­dik szerepét tölthetné be a nemzeti felszabadító moz­galom és a Thieu-rezsim mellett. Bao Daj — akinek realitásérzékével húsz évvel ezelőtt is baj volt már — párizsi magányában nyilván félreértett valamit: a megállapodásban szereplő „har­madik erő” fogalmát. Hiába jutott Tokióba segítségért. Nem ő az, akire most Dél-Vietnamban szükség van. D. L. VDK-jelentés a saigoni és amerikai veszteségekről (Folytatás az 1. oldalról) Szerdán este könnygáz­zal, vagy jelentős meny­­nyiségű rovarirtó szerrel kellemetlenkedtek a Sai­gon közelében levő Than Son Nhut-i katonai repü­lőtér barakképületeiben elszállásolt DIFK-delegá­­ció mintegy hatvan tag­jának — közölte csütörtö­kön reggel a négyoldalú katonai vegyes bizottság VDK- és DIFK-delegáció­­ja. A DIFK-küldöttség he­lyettes vezetője tiltako­zott a saigoni hatóságok­nál és vizsgálat megindí­tását sürgette. Hasonló incidensről ér­kezett hír Huéból is. A VDK fővárosában összefoglaló jelentést ad­tak ki a saigoni, az ame­rikai és a velük szövetsé­ges haderők veszteségeiről a dél-vietnami háború 12 éve alatt. A jelentés sze­rint a felszabadító erők­kel vívott harcban az el­lenség halottakban, sebe­sültekben és foglyokban három és fél millió em­bert, továbbá 30 900 repü­lőgépet és helikoptert, 80 900 katonai gépjármű­vet, köztük 33 149 tankot, 5465 hajót és 8330 löveget vesztett. A háború első szakaszában — 1961—1964 között — az ellenség vesz­tesége 305 ezer ember volt, köztük 3257 amerikai és más külföldi, a második szakaszban — 1964—1968 között — 1 millió 430 700, köztük 537 200 amerikai és más külföldi, a harmadik szakaszban — 1968—1972 között — pedig 1 millió 815 ezer, köztük 365 ezer amerikai és más külföldi. Újabb magyar csoport utazott Saigonba Csütörtökön reggel a MALÉV IL—18-as külön­­gépével a Vietnami Nem­zetközi Ellenőrző és Fel­ügyelő Bizottság magyar tagozatának újabb cso­portja indult Saigonba. A Ferihegyi repülőtéren a Honvédelmi Miniszté­rium és a Külügyminisz­térium vezetői — a hozzá­tartozók és a barátok je­lenlétében — ünnepélye­sen búcsúztatták a cso­portot. Az ünnepségen részt vett Hoang Cuong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövete, valamint Huynh Van Than, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes ügyvivője is. (MTI) Prognoz 3 A Szovjetunióban az űr­kutatási program kereté­ben február 15-én felbo­csátották a Prognoz 3 automatikus állomást, amely folytatja az első két Prognoz-állomás 1972-ben megkezdett kutatásait. A Prognoz 3 állomás feladata — a többi kö­zött — a Nap kisugárzá­sának, a Napból származó plazmaáramlatoknak vizs­gálata. A telemetrikus úton ka­pott értesülések szerint az állomás fedélzeti rendsze­rei és tudományos műsze­rei kifogástalanul működ­nek. A Lunched 2 a Lemonnier-öböl körzetében A holdnappal első felé­ben a Lunched 2 auto­matikus jármű délkeleti irányban hajtott végre mozgást a Hold felszínén, és elérte a Lemonnier­­öböl körzetét. A holdjáró összesen mintegy 5 kilo­métert tett meg, és jelen­leg 3670 méterre van a leszálló fokozattól. Február 13—15 között a rádiókapcsolat-felvéte­­lek idején a Lunohod 2 adatokat szolgáltatott a Hold felszínéről, többek között térhatású panorá­mafelvételeket továbbí­tott a környékről és egyes nagy kövekről, adatokat küldött a holdfelszín fi­zikai-mechanikai sajátos­ságairól, többször vizsgál­ta a holdkőzet vegyi ösz­­szetételét. A holdkocsi tanulmá­nyozta a hold mágneses mezejét is. Ezzel kapcso­latban összehangolt vizs­gálatot végez majd a Prognoz 3. mesterséges holddal, amelyen mágne­ses térerősségmérőt is el­helyeztek. A telemetrikus adatok tanúsága szerint a Luno­hod fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. A Lunohod 2 folytatja a holdfelszín vizsgálatát. Sajtókonferencia a csehszlovák nagykö­vetségen Dr. Zoltán Rabay, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti ideiglenes ügyvivője csü­törtökön sajtókonferenciát tartott az 1948-as februári győzelem 25. évfordulója alkalmából. Hangsúlyozta, hogy 1948 februárja jelen­tőségteljes fordulópont Csehszlovákia történeté­ben, amikor is a munkás­­osztály,­ és­ a­ többi dolgozó rétegek Csehszlovákia Kommunista Pártja veze­tésével döntő győzelmet arattak a polgári reakció felett, és szabaddá tették az utat a szocialista tár­sadalmi rend felépítésére. Az elmúlt 25 évben a szo­cializmus útját járva, Csehszlovákia népe ha­talmas sikereket ért el az országépítő munkában..

Next