Népszava, 1973. szeptember (101. évfolyam, 204–229. sz.)
1973-09-14 / 215. szám
8 1973. SZEPTEMBER H. PÉNTEK A Nap kel 5 óra 19 perckor, nyugszik 17 óra 59 perckor. A PÁLYAKEZDŐKNEK 5 Saját kárán tanul az 5 okos — tartja a közmon-i dás. Ez az esetek többségében igaz is. De a közlekedésben az ilyen „tanulás” az esetek többségében nemcsak a „tanu- lónak’’, de a másik félnek is kárt jelent. S ami ennél is szomorúbb, ezeknek a „tanulásoknak” sokszor súlyos baleset a vége. Évente 130 ezren vizsgáznak, szereznek autóvezetői jogosítványt. A legtöbben akkor vezet- e neje keramiton, csúszós, jeges vagy havas úton, amikor már nem ül mellettük az oktató, akkor kerülnek veszélyhelyzetbe, amikor nincs, aki tanácsot adjon. Nincs. Pontosabban: eddig nem volt igazi tanpálya, ahol veszély nélkül fel lehetetett volna készülni a ve-seszélyhelyzetekre. Csütörtökön Baján 2400 négyzetméteres, korszerűen felszerelt tanpályát avatott az Autóközlekedési Tanintézet, örülünk, hogy megszületett az első, de várjuk a következőket. (m) — A kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok kérdéséről rendez nemzetközi gazdasági konferenciát San Franciscóban az amerikai Stanford Kutató Intézet. A konferencián részt vesz dr. Szita János mininiszterhelyettes, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője, aki csütörtökön elutazott Budapestről. Szerencs után Petőházán is megkezdték az idei cukorrépatermés feldolgozását. A gyár 26 500 vagon termésre számíthat, s bár a termésátlag a szárazság miatt alacsonyabb a tavalyinál, a répa cukortartalma magasabb. Előreláthatólag december végéig 4500 vagon cukor készül. Csütörtökön a Farkasréti temetőben nagy részvét mellett kísérték utolsó útjára Demjén Attila kétszeres Munkácsydíjas festőművészt. A Képzőművészek Szövetsége részéről a pályatársak nevében Balogh András festőművész, a barátok és tisztelők nevében Szij Rezső művészeti író mondott búcsúbeszédet. — Győri János egyetemi tanár hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 19-én, szerdán fél 12 órakor lesz a Farkasréti tev. Horgos Gyula kohó-és gépipari miniszter vezetésével csütörtök délután hazaérkezett az a delegáció, amely az elmúlt napokban Moszkvában folytatott tárgyalásokat. A Kommunista szombatot tart szeptember 15-én a Csepel Vas- és Fémművek mintegy 13 ezer dolgozója. Az év második kommunista szombatjának eredményét, amely , előreláthatólag 1,2 millióforint lesz, bölcsőde és óvoda építésére fordítják. A jövőben minden évben két alkalommal dolgoznak a csepeliek szabad szombatjukon is azért, hogy megoldják minden csepeli dolgozó gyermekének bölcsődei és óvodai elhelyezését. — Ismét egyirányúsítják az M 7-es utat Székesfehérvár és Zamárdi között szeptember 16-án, vasárnap 16-tól 22 óráig — közli a KPM közúti igazgatóságának autópályafőmérnöksége. — Másfél évi szabadságvesztésre s nagy összegű kártérítésre ítélte a XVIII—XIX. kerületi bíróság a 30 éves Zsólyomi Lászlót, a Szabadság Mezőgazdasági Tsz kispesti, Kossuth téri piaci üzletének volt vezetőjét sikkasztás, hanyag kezelés és üzérkedés miatt — Útmenti fának ütközött szabálytalan előzés közben személygépkocsijával Gyöngyöshalász és Atkár között dr. Nagy Mátyásné 52 éves bátori lakos. A gépkocsivezető súlyosan megsérült, utasa, Simon Istvánné 70 éves tsz-tag kórházba szállítás után meghalt. — Béke- és barátságvonat indult Vas megyéből 320 utassal a Szovjetunióba csütörtökön késő este. A kilencnapos utazás részvevői Kijevvel, Leningráddal és Moszkvával ismerkednek majd. A gyógynövénytermesztés többszörös haszna tette a Szilas menti termelőszövetkezetet kedvezőtlen természeti adottságai ellenére is dinamikusan fejlődő gazdasággá. Homokos, kavicsos vetőterületein a tsz először 1965- ben próbálkozott meg a gyógynövénytermesztéssel, s 1980-ig már termőterületük 80 százalékán termesztenek majd kamillát, levendulát, orvosi zsályát és más gyógynövényeket. — Szófiában 12 emeletes, 500 szobás szállodát épít egy japán cég. — Festői autóspihenő kialakítását kezdték meg a Tihanyi-félszigeten, a halászfaluhoz közeli Akasztódombon. A domb oldalában már megépítették a parkírozó betonalapzatát. A parkírozóhely mellett, a domboldalon erdei padokat és asztalokat is felállítanak, s később a községi vízvezetéket is elvezetik idáig. Az autóspihenő a jövő szezonra készül el. — Vonat kisiklás. Szerda délután 14 óra 10 perckor Cegléd és Abony között egy tehervonat három kocsija műszaki hiba miatt kisiklott, s a vonal egyik vágányát 200, a másikat 25 méter hosszúságban megrongálta és kárt okozott a villamos felsővezetékben is. A kisiklás személyi sérülést szerencsére nem okozott. A MÁV dolgozói a pályát helyreállították. — Varsói kereskedelmi kirendeltségünk új székházát, amelyben 16 külkereskedelmi vállalat megbízottai is helyet kaptak, a lengyel főváros legszebb parkja, a Lezienki szomszédságában Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes avatta fel csütörtökön. A magyar—finn gazdasági együttműködésről, az ipari kooperáció lehetőségeiről tárgyalt dr. Betler Sándor kohó- és gépipari miniszterhelyettes Jansson iparügyi miniszterrel, valamint Wahlroos államtitkárral Helsinkiben. A II. országos zománcművészeti biennálé a salgótarjáni József Attila Művelődési Központ üvegcsarnokában megnyílt. Salgótarjánba látogatott ez alkalommal a VIII. nemzetközi zománcipari konferencia mintegy 200 külföldi részvevője is. Az általános és középiskolás, valamint szakmunkásképző intézeti diákok részére pályázatot hirdet a Művelődésügyi Minisztérium, a Munkaügyi Minisztérium, a KISZ központi bizottsága, valamint a Pannónia Filmstúdió. A pályázat címe: A János vitéz rajzfilmen. Pályázni lehet elemző, értékelő írással, továbbá rajzzal vagy rajzsorozattal, amelyek alkalmasak az irodalmi mű alakjainak, helyzeteinek rajzfilmes feldolgozására. Eredményt 1974. június 15-én hirdetnek. Fotószakkör-vezetők és fotóköri aktivisták részére indul tanfolyam a Fővárosi Művelődési Házban. A tanfolyam befejezésekor a hallgatók vizsgát tesznek és működési engedélyt kapnak. A tanfolyam a mintegy 300 budapesti üzemben, gyárban és kultúrházban tevékenykedő amatőr fotószakkör munkáját kívánja segíteni. Jelentkezés szeptember 12-én és 19-én személyesen 17 és 19 óra között a Fővárosi Művelődési Ház fotótanácsánál. A rendőrség őrizetbe vette Melhardt István 35 éves gépkocsivezetőt, aki — mint azt már jelentettük — szerdán az M—7-es úton autóbusszal nekiütközött egy tehergépkocsinak. A karambol következtében ketten a helyszínen meghaltak, 19-en súlyosan megsérültek. Közülük Borbély Kálmán 25 éves segédmunkás, tabajdi lakos kórházba szállítás után meghalt, s így a baleset halálos áldozatainak száma háromra emelkedett. A Fővárosi Fürdőigazgatóság közli, hogy a Kürt utcai fürdő felújítása befejeződött, és szeptember 15-től a fürdő ismét a vendégek rendelkezésére áll. PÉNTEKI MOZAIK LENGYEL KORMÁNYJELENTÉS AZ AUGUSZTUSI VASÚTI SZERENCSÉTLENSÉGRŐL Az augusztus 26-ról 27-re virradóra, Kielce közelében történt vasúti katasztrófa okainak kivizsgálására alakított kormánybizottság közzétette jelentését. A jelentés szerint a Zakopanéból Varsó felé haladó személyvonat belerohant az előtte haladó tehervonatról leszakadt vagonokba. A tehervonat vezetői észrevették, hogy a szerelvény kettészakadt, a 20 vagont mégis a nyílt pályán hagyták, anélkül, hogy jelzésekkel látták volna el. Az egyik vasútállomás forgalmistája is látta, hogy csonka a tehervonat, hiszen az utolsó kocsiról hiányzott a zárlámpa, mégis tovább engedte. Az ütközés következtében a személyvonat villanymozdonya és két kocsija, valamint két tehervagon pozdorjává tört. A szerencsétlenségnek 14 halálos áldozata és 19 sebesültje volt. Az ügyészség a szolgálati kötelességüket elhanyagoló vasutasok ellen eljárást indított, s a kormánybizottság javaslatot terjesztett elő a vasúti közlekedés biztonságának megjavítására. VÁLLALATI ÚTJELZŐ TÁBLA --------------------------------Szeretettel köszörüjük / jem névnapjukon Áibvóig? SZERÉNA y&SIjURg! nevű '-'fiss ' kedves olvasóinkat *' flS&r _________________/----J metőben. Dr. Südi Endre, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje 91 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása szeptember 15-én 14 órakor lesz Békéscsabán, a Ligeti temetőben. Lőcsey Lajos gépszedő, aki 1903 óta, 70 éve megszakítás nélkül volt tagja a nyomdászszakszervezetnek, szeptember 6-án, 90 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 17-én, hétfő délután 14 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. „SZÜLŐK HÍRADÓJA’5 Megjelent a „Szülők híradója” című időszaki tájékoztató kiadvány, amelyet ezután 100 ezer fővárosi családhoz juttat el rendszeresen a Hazafias Népfront budapesti bizottsága és a Fővárosi Egészségnevelő Központ A 14 oldalas kiadvány mostani száma a közoktatással kapcsolatos új rendelkezésekről, az iskolák gondjairól, a pedagógiai tudomány híreiről és a közösségi segítés sokfajta lehetőségeiről, valamint az egészségvédelemről közöl hasznos tudnivalókat. A kiadvány foglalkozik az iskolák belső életével, az új tanulási módszerekkel, a szülők és az iskola együttműködésének lehetőségeivel. A híradó olvasóit dr. Gosztonyi János művelődésügyi miniszterhelyettes köszönti „A szülői ház és az iskola” című cikkében. NÉPSZAVA 1973. szeptember 14. I Évfordulók SCHILLINGE* LÁSZLÓ a munkásmozgalom harcosa, a KMP budapesti bizottságának, majd titkárságának tagja 70 esztendeje született. NYIKOLAJ CSERKASZOV Lenin-díjas szovjet színművész, a Szovjetunió népművésze halálának 7. évfordulója. ALEXANDER HUMBOLDT német természettudós, a földtan jelentős kutatója 204 esztendeje született. V. SZ. GROSSZMAN szovjet-orosz regényíró és elbeszélő halálának 9. évfordulója. Vígszínház: Don Juan ... (E-bérl. 1. ea., 7). — Pesti Színház: A kör négyszögesítése (7). — Mátyás-templom: Pécsi Sebestyén orgonaestje (8). — József Attila Színház: Névnap (7). — Vidám Színpad: Lassan a Pesttel! (fél 8). — Mikroszkóp Színpad: Tiszta vizet a fejekbe (fél 9). — Bábszínház: Népi komédiák (de. 10). — Főv. Nagycirkusz: Afrikai ünnep (fél 4 és fél 8). KOSSUTH RADIO 8.20 Dallal, tánccal a világ körül 9.00 Hét bagoly. VI. 9.25 Margaret Tynes és Alekszandr Vegyernyikov énekel 10.05 Iskolarádió 10.30 Édes anyanyelvünk 10.35 Kórusok és hagszerszólók 11.00 Miről ír a Társadalmi Szemle? 11.10 Berlioz: Harold Itáliában 11.49 Kritikusok fóruma 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Nóták népi zene 13.44 Munkásstúdió 13.59 Csicseri bolt 14.25 Nyitnikék 15.10 Geszty Szilvia énekel 15.25 Lendvay Kamilló fúvósműveiből 15.44 Magyarán szólva . .. 16.05 Így élünk — mi, özvegyek 17.20 Kadosa Pál: Concertino mélyhegedűre és zenekarra 17 35 Népi zene, nóták 17.58 Eötvös József művei: Éljen az egyenlőség! C mCsomok’) 19.30 A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye közben 20.18 „Arany kalásszal ékes rónaság . ..” Petőfi S. versei 21.23 Láttuk, hallottuk 21.43 Nóták 22.20 Félóra sanzon 22.50 Meditáció 23.00 Massenet operáiból 0.10 Szabolcsi Bence— Grabócz Miklós ford.: Régi magyar dalok PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Újhold. Részi. 8.13 Az izraelita felekezet negyedórája 9.03 Ezeregy délelőtt 10.00 Zenés műsor, üdülőknek 12.03 Mezők, falvak éneke 12.20 Zenekari muzsika 14.00 Zenedélután kettőtől hatig! 18.20 Schönberg: Hegedűverseny 18.50 Ma ötlet — holnap el kell adni 19.00 Kórusok és népi zenekarok műsorából 19.39 A XX. század gondolatai A modellek konfliktusa 20.38 Ha szerelmes a tanár úr is ... n. 2015 Könnyűzene Moszkvából 21.40 Katedra Tanévkezdés az Iskolarádió szerkesztőségében 22.00 Esti hangverseny Brahms műveiből 23.15 Tánczene 3. MŰSOR 18 05 Iskolarádió 18.25 YVES MONTAND ÉS TEDDY WINDHOLZ ZEnEKARÁNAK MŰSORÁBÓL 19 01 Pro Musica 19.53 Századunk operái Sosztakovics: Katyerina Izmajlova TELEVÍZIÓ 8.05—12 35 ITV 13.35—15.50 ITV 17.33 Hírek 17.40 Sakk-matt 18.00 Nő — három szerepben Férfikozmetika 18.10 „Szóljatok szép szavak — Petőfi Sándorról” 18.45 Öt perc meteorológia 18.50 Nemzetközi munkamegosztás és kooperáció. I. 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A föld szíve — az Amazonas-vidéktől északkeletre. I. Az indiánok tragédiája 20.45 Önök kérték ... 22.15 Tv-híradó 2. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 20.00 Négy kerékkel okosan (Játékos autóverseny) 20.50 Négy család költségvetése. Rip.-film 21 30 A Duna-delta ismeretlen világa. IV. Halak és halászok POZSONYI TV 18.00 Szórakoztató műsor 19.00 Tv-híradó, majd dokumentumfilm az állatvilágról 20 00 Elintézve. Mikrokomédia 20.35 Vetélkedő 21.45 VIII. Henrik hat felesége Mit tud Ön a vállalatokról? Négyhetes rejtvénypályázat A „Mit tud Ön a vállalatokról?” című rejtvénypályázat sorozat folytatásaként a GELKA szolgáltatásait ismertető keresztrejtvény jelenik meg. A rejtvény megfejtéseként a vízszintes 1. (függőleges 14.) sor megfejtését szíveskedjenek nyílt levelezőlapon beküldeni címünkre (Budapest, VII., Rákóczi út 54. Levélcím: 1964.). A levelezőlapra ragasszák rá a rejtvénypályázat sorozat címét (Mit tud Ön a vállalatokról?). Beküldési határidő szeptember 15., szombat. A helyes megfejtést és a 200 forintos vásárlási utalványok nyerteseinek nevét a következő héten kedden, szeptember 18-án közöljük. Rejtvényünk anyagtorlódás miatt tegnapi számunkból kimaradt, ezért ma közöljük A továbbiakban változatlanul a csütörtöki lapokban találják Olvasóink a „Mit tud Ön a vállalatokról?” című rejtvényt. VÍZSZINTES: 1. így oldhatja meg gond nélkül televíziókészülékének és hűtőgépének nagyjavításait kis költséggel (folytatva a függőleges 14. sorban). 14. Fémmunkás iparos. 19. Gépkocsimárka. 16. öl. 17. Hangszín. 19. Dandló egynemű hangzói. 20. Abody Béla. 21. Mondatrész. 23. Földközi-tengeri kikötő Szíriában. 26. Női becenév. 27. Megrázkódtatást követő lelki állapot. 29. Pedagógus igéje. 30. Számnév. 31. Locsol. 33. A Varjú nemzetség írója (Károly). 34. Indulatszó. 35. Helyrag. 36. Fordított mutatószó. 37. ZA. 38. Ülőhely. 39. Fizikai képesség. 40. Tantál. 42. Éneklő szócska. 43. Róna Viktor. 44. CG. 45. Végtag része. 47. Értéke, régiesen. 49. Fénymáz. 50. Autóalkatrész. 55. Sportol. 56. Hónap röv. 57. A Körszínház idei bemutatóján szerepelt. 59. Nénike egynemű hangzói. 60. NyD. 61. Taszít. 62. sör betűi. 64 A negyvennyolcas szabadságharc ágyúöntőjének monogramja. 65. Megfelel a kor ízlésének. 68. Éjjeli lepke. FÜGGŐLEGES. 2. Az USA szövetségi állama. 3. VÖ. 4. Fohász. 5. Írószer. 6. Előkészül a mosáshoz. 7. Ásványi. 8. Gát szélei. 9- Artikulátlan hangot hallat. 10. Zola híres regénye. 11 Hangtalanul dobol. 12. Idegen helyeslés. 13. Déligyümölcs. 18. Létezik. 22. Hónap röv. 24. Lásd a 40. sort. 25. Kérdőnévmás. 26. Hazám közepe. 28. Mértani forma. 30. A kémia egyik legfiatalabb ága. 32. Zala mai neve. 33. Jugoszláviában élő nép. 41. A telefoné negyven forint. 44. Jelzőberendezést használ. 46. KKR. 48. Forrasztóón. 50. Sporthajó típus. 51. Erbium vegyjele. 52. Elítélt. 53. Fölöttünk van. 54. Mértani eszköz. 57. Innen származott Kótsi Patkó János, a magyar színjátszás egyik úttörője. 58. Összevissza szed. 61 A hét vezér egyike. 63. Kérem, rendelkezzék vele. 66. VA. 67. Tagadószó. 68. Kettős mássalhangzó. 69. Decsy Sámuel. Beküldendő: a vízszintes L (függőleges 14.) sor megfejtése. 1 2 i 4 1 6 1 3 9 b 11 12 13 T—u © 15* Ló m 17© 13© L9© 26 T 22© 23• 2b 1r 23©TT© 36 51 1 2 a* 3.3 54© 35 A t --uri: 1 ® 37 • 53B 1 V 39© 4d 11©2iis© 44 4b 4b 47 48 4$© 10 2 1/ 52 53 54© 55 © 57© 59 bo NY® él© © 32 53© 54 " L bo 61• VAJ 69 ----1 MEGHÍVÓ! a CSONGRÁDI HTSZ ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT BEMUTATÓJÁRA NYITÁS: szeptember 15-én délelőtt 10 óra Kézi csomózású perzsa- és torontáli szőnyegek, falvédők, népművészeti kézimunkák csodálatos darabjaival újjávarázsolhatja otthonát CSAK NÁLUNK KAPHATÓ! Budapest VII., Rákóczi út 74—76. szám Gépkocsiszerelőt személy- és tehergépkocsi vezetésére szóló jogosítvánnyal felveszünk JELENTKEZÉS: 223—262 telefonon vagy Ruhatisztító Szövetkezet, Bp., VII. Kürt utca , Budapest, VII. Majakovszkij u. II. szám alatt megnyíló új vegytisztító szalonunkba felveszünk és betanítunk kézi vasaló, gépi Vizsaló, gépkezelő munkakörbe női dolgozókat JELENTKEZÉS: Ruhatisztító Szövetkezet, Bp., VII., Kürt u. 8 223—262 telefonon Budapest, XIII., Szekszárdi u. 15/b telepünkre salakozót vagy segédfűtőt felveszünk Telefon: 204—306 1973/74 ÉVADNYITÓ ELŐADÁS A HERAY MIKLÓS NEMZETI SZÍNHÁZBAN SZÍNHÁZ A CETHAL HÁTÁN 1973. SZEPTEMBER 15-ÉN ESTE 7 ÓRAKOR RENDEZD: MAJOR TAMÁS