Népszava, 1977. február (105. évfolyam, 26-49. sz.)
1977-02-09 / 33. szám
I 1977. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! FEBRUÁR 9., SZERDA 105. ÉVFOLYAM 33. SZÁM AI, 80 FILLÉR • A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Ismét Chiléről ismét Chiléről beszélünk.Nemcsak e lap hasábjain és nem is csak Magyarországon, hanem szerte a világon. Történt volna valami Chilében, ami különleges okot ad arra, hogy Chiléért éppen most emeljünk szót? Nem, az elmúlt hetekben semmi olyasmi nem történt, ami eltérne a Pinochet-rezsim stílusától, módszereitől. De a világ nem hagyja, nem hagyhatja elcsöndesedni a tiltakozás hangjait. Együttérzése és lelkiismerete újra meg újra megszólal az eltűntekért, a bebörtönzöttekért, s a szabadon élőkért is — szabadon? Legalább nem a börtönök rácsa mögött —, akik tört gerinccel járnak. A CUT, a Chilei Dolgozók Egységes Központja megalakításának közelgő évfordulója ezúttal az alkalom a nemzetközi szolidaritás számára, hogy Chiléért külön szóljon. (Hiszen mindig van más ok is az együttérzésre, a tiltakozásra.) S hogy miért éppen ez a dátum választódott ki sok más közül? Talán azért, mert a Pinochet-rezsim dühe mindmáig nem csillapul a dél-amerikai földrész egyik legerősebb munkásszervezete iránt, s ennek a szervezetnek a szétzúzásával a chilei dolgozók a mindennapi megélhetésért vívott küzdelemben elvesztették legelemibb támaszukat is. A sokszorosan megerősített tényekkel nem képes vitázni a chilei rezsim: az ország munkaképes lakosságának több mint húsz százaléka munkanélküli. De aki dolgozik, az sem lehet bizonyos afelől, hogy a hónap végén hazavitt bér a legszükségesebbre elég lesz a családnak, mert az infláció a legnagyobb részt a legalacsonyabb bérűek keresetéből harapja le. Chilében ma 3 milliónyolcszázezerre tehető azok száma, akik a szó szoros értelmében éheznek, a munkaalkalom hiánya, a kis bérek, az inflációban felolvadó keresetek miatt. A CAT-hoz tartozó szakszervezetek illegalitásban dolgozó vezetői, aktivistái az egész világ előtt mélységes tiszteletet kiváltó erkölcsi bátorságról tesznek tanúbizonyságot, amikor ennek a hatalmas nyomorgó rétegnek az érdekében tiltakozó leveleket fogalmaznak, sztrájkokat szerveznek, amikor a tiltó törvények ellenére a munkaadóknál eljárni próbálnak kisemmizett társaik érdekében. • Kegyetlenül nehéz küldetést vállalnak.Ki tudná a juntán kívül megmondani, hogy közülük hányan tűntek el eddig, s hányan tűnnek el nyomtalanul napjainkban is. Csak az elmúlt néhány hónapban „veszett nyoma" Waldo Pizzarrónak és Armando Portillónak a textiles szakszervezetből, Fernando Navarrónak a vasutas-szakszervezetből, Lincolan Barriosnak, aki a közösségi alkalmazottak országos vezetője volt, Jorge Caceres aktivistának és Fernando Ortiznak a chilei egyetem tanárának. Chilében politikai vétségért már nincs forma szerinti letartóztatás. A rezsim módszert változtatott. Hiszen „a nyomtalanul eltűntekért” nem felelelős senki. Akiket most felsoroltunk, nyomtalanul tűntek el. Ám ha eltűnnek is a DINA börtöneiben, titkolt vallatókamráiban — vagy ki tudja merre ezen a végtelen hosszan elnyúló földön —, a másokért szót emelni bátrak, újak állnak a helyükbe. Csak néhány napja kaptuk kézhez hat chilei országos szakszervezeti szövetség felhívását a közvéleményhez, amely kijelenti. ..Tekintettel arra, hogy ismételten megtagadták az engedélyeket országos gyűlések megtartására és ezt a tényt még súlyosbítja, hogy visszavonták a Chilei Kereskedelmi és Szövetkezeti Dolgozók (FENATRADECO) országos konzultatív tanácskozásának engedélyezését Valparaisóban. kijelentjük: Követeljük, hogy vessenek véget ezeknek a korlátozó rendszabályoknak, amelyek elnyomják a szakszervezetek legelemibb megnyilatkozási lehetőségeit. Követeljük, hogy tartsák tiszteletben azt a jogunkat, hogy összejöhessünk alapszervezeteinkkel, ha azt a dolgozók úgy tartják jónak, anélkül, hogy erre engedélyt vagy megfelelő írást kellene kérni. Úgy gondoljuk, hogy a 193. számú rendelet, amely három évig érvényben volt, nem jogosult arra, hogy továbbra is alkalmazzák, ezért el kell törölni, s ezzel utat kell nyitni a szakszervezeti jogok és szabadságjogok helyreállítása előtt.” a felhívást hat nagy szakszervezeti szövetség elnöke írta alá, de mögötte ott áll egész Chile dolgozó népe, elsősorban a kisemmizett milliók, akikért a CUT vezetői, aktivistái a fasiszta terror kegyetlen körülményei között is felelősséget, küldetést vállalnak, akik a népi egység idején kapott megbízatásaikat úgy tekintik, hogy az a legnehezebb évekre is nem csupán érvényes, hanem kötelező. Kötelezi őket önként vállalni a ma még kilátástalannak tűnő, mindennapos életveszélyt hordozó harcot. Felhívásukhoz csatlakozik most ezekben a napokban a világ Ezért beszélünk ismét Chiléről. Nemcsak e lap hasábjain, nem is csak Magyarországon, hanem mindenütt, hogy a szolidaritás hangja felerősödjenek, s erejükkel, követelésükkel, biztatásukkal Chiléig érjenek. Diósdi László űrhajót Fazekas László, az MTI tudósítója jelenti. Hétfő este óta Föld körüli pályán kering a Szojuz 24 jelzésű szovjet űrhajó, fedélzetén Viktor Gorbatko paracsnokkal és Jurij Glazkov fedélzeti mérnökkel. Az első jelentések szerint a harmincadik, ember iránytotta szovjet űrhajó fedélzeti berendezései normálisan működnek. A legénység közérzete jó, s hozzákezdtek a repülési programban szereplő feladatok végrehajtásához. Kedden este végrehajtották a Szojuz 24 jelzésű szállító űrhajó és a Szaljut 5 orbitális űrállomás öszszekapcsolását. A Szaljut 5 1976 augusztusa óta kering automatikus irányítással Föld körüli pályán. A moszkvai rádió jelentése szerint az űrhajó és az űrállomás összekapcsolását két szakaszban hajtották végre. A Szojuz 24 először automatikus irányítórendszer segítségével száz méterre megközelítette a Szaljut 5-öt, majd az irányítást Viktor Gorbatko és Jurij Glazkoj, az űrhajó pilótái vették át, és ők hajtották végre kézi vezérléssel az összekapcsolást. Ezután szilárdan rögzítették a kapcsolószerkezetet, és összekötötték a Szojuz 24 és a Szaljut 5 elektromos rendszereit. Gorbatko és Glazkov hozzálátott a kijelölt munkaprogram feladatainak elvégzéséhez. Kedden este a moszkvai televízió egyenes közvetítésben számolt be a földi repülésirányító központ munkájáról. A repülés irányításában részt vevő Valerij Rozsgyesztvenszkij ezredes, aki a Szojuz 23 űrhajó fedélzeti mérnökeként 1976. októberében járt a világűrben, megállapította, hogy Gorbatko és Glazkov nagy lelkesedéssel láttak munkához, kiválóan hajtották végre a pályamódosítás és pályaellenőrzés műveleteit. Rozsgyesztvenszkij külön kiemelte a 39. szovjet űrhajós, az újonc Glazkov rendkívüli nyugalmát, azt, hogy pulzusa három perccel a felszállás után már normálisan vert. Összekapcsoltál: a Szojuz 24 a Szaljut 5 űrállomással Viktor Gorbatko (az előtérben) és Jurij Glazkov Bajkonurban a Szojuz 24 startja előtt. Jobbra, az űrhajó a kilövés pillanatban (Telefotó / MTI Külföldi Képszolgálat Amiatinban tárgyal Kurt Waldheim Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára kedd délelőtt Bejrútban hosszabb megbeszélést tartott Szelem al-Hossz libanoni miniszterelnökkel és Szárkisz elnökkel. Áttekintették az izraeli határ közelében, Dél-Libanonban kialakult helyzetet, s foglalkoztak a genfi közel-keleti békekonferencián való libanoni részvétel lehetőségével is. A főtitkár Libanonból Jordániába utazott. Kurt Waldheim Ammanba érkezett és megérkezése után azonnal megkezdte tárgyalásait Badran jordániai miniszterelnökkel, kül- és hadügyminiszterrel. Bejrútból történt elutazása előtt Waldheim a libanoni vezetőkkel folytatott megbeszéléseiről nyilatkozva kijelentette: „a libanoni kormány szeretné, ha gyors megoldás születne a közel-keleti válság minden vonatkozására, mert Libanon jövője szorosan összefügg az átfogó rendezéssel. A világszervezet főtitkára utalt arra, hogy megbeszéléseiken szóba került a dél-libanoni helyzet és az is, hogy az ENSZ esetleg segítséget nyújt Libanon újjáépítéséhez. Bejrúti jól tájékozott források szerint a libanoni vezetők kifejtették Waldheimnek: Libanon azt kívánja, hogy a genfi közel-keleti békekonferencia mielőbb újítsa fel munkáját, részt akar venni azon, de csak azzal a feltétellel, hogy nem kerül napirendre a libanoni—izraeli határkérdés. Nem bocsánatos bűn..................... 3 több mint ezer bányászasszonyért 3 Öt perccel zárás előtt..................... 3 Milyen cipőben járunk ősszel és télen?........................ 8 Madrid Választásmájusban ? Várhatóan — egy kompromisszum eredményeképp — május második felében rendezik meg Spanyolországban a képviselőválasztásokat — közölte Joaquin Ruiz-Gimenez, a haladó ellenzéki pártokat tömörítő „demokratikus baloldal” elnöke. A Madridban megtartott sajtóértekezleten a politikus ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az ellenzéki erők e választásokon elért eredményei jelentős mértékben függenek attól, milyen lesz a szavazás körülményeit meghatározó törvény. Genf Atom tanácskozás Zárt ajtók mögött tárgyalnak hétfő óta mindazok az országok, amelyek részesei a nukleáris és egyéb tömegpusztító fegyvereknek a tengerek és óceánok fenekén történő tárolását megtiltó, 1971-ben kötött szerződésnek. A hét végéig tartó megbeszélésen megvizsgálják a sz■ Cdés eddigi végrehajtását, és előkészítik a teljhatalmú megbízottak ez év júniusában Genfben megrendezendő konferenciáját. A szerződésben — és így e mostani találkozón is — nem vesz részt Kína és Franciaország. KORSZERŰ GÉPEK, HATÉKONY NÖVÉNYVÉDELEM Sajtótájékoztató a mezőgazdaság technikai ellátásáról A mezőgazdasági nagyüzemek és a kistermelők gépellátásáról adott tájékoztatót dr. Kopácsi Ernő, az AGROTRÖSZT vezérigazgatója. A tröszt és vállalatai 1977-re úgy készültek — mondta többek között —, hogy biztonságosan tudják segíteni a mezőgazdasági termelés 7—8 százalékos növeléséhez szükséges anyagokat, eszközöket. Ezen belül külön hangsúlyozta: a tavaszi munkálatokhoz szükséges gépekből, műtrágyafélékből, növényvédő szerekből a szükséges készletek rendelkezésre állnak . A gépellátás szempontjából 1977 minden korábbi évnél kedvezőbb, magasabb és jobb összetételű a nyitókészletünk — mondotta a vezérigazgató tavalyi 2600 darabbal szemben az idén például 5500 pótkocsit vásárolhatnak meg az üzemek. Ez azért is fontos szám, mert egy esztendővel ezelőtt épp a pótkocsik beszerzése körül voltak problémák. Talajművelő gépekből, ekékből, tárcsákból, kulti vátorokból, kom’oinátorok ból, műtrágyaszórókból, növényvédő, gabonavető és burgonyaültető gépekből is magasabb készlettel rendelkezünk, mint tavaly tavasszal. A továbbiakban a vezérigazgató gépcsoportonként ismertette a készleteket, majd a tájékoztató résztvevői a cukorrépa- és a burgonyatermelés gépeiről a zöldségtermeléshez szükséges betakarító eszközökről kaptak áttekintést. Nagyüzemeink eszközellátottságának fejlesztése mellett — hangsúlyozta dr Kopácsi Ernő — az eddigieknél nagyobb gondot fordítunk akisgazdaságok gép- és eszközellátására. Hatféle permetező, elegendő szőlőprés, szőlőzúzó, daráló, morzsoló és vízellátó berendezésből vásárolhatnak a háztáji gazdaságok részére. Ismertette az előadó, hogy a nagyüzemek műtrágya- és növényvédőszerellátása mennyiségben és hatóanyagban a népgazdasági terv előirányzata szerint emelkedik, ezen belül a nitrogén, foszfor és a káli aránya valamelyest javul. A mezőgazdaság eszközellátásához tartozik, hogy elegendő fóliasátor és vázszerkezet álljon rendelkezésre. Vasszerkezetű fóliasátorból 50 százalékkal tudnak többet adni, mint tavaly Fóliából 8000 tonna áll a vevők rendelkezésére. Most tavasszal, amikor igen sok növényvédő szerrel dolgoznak a mezőgazdasági üzemek, igen fontos, hogy elegendő védőruházat és felszerelés legyen biztosítható. A Épül a terínál szálló. A margitszigeti Danubius Hotel szerkezeti munkái elkészültek, rövidesen megkezdődik a külső-belső szerelés a több mint félmiliárd forintos létesítményben (MTI Fotó : Soós Lajos felvétele) Cmvsofoság/ Kétórás országos általános sztrájk Kétórás országos általános sztrájkot határozott el kedden a CGIL—CISL— UIL szakszervezeti csúcsszövetség titkársága, tiltakozásul az Andreotti-kormány legutóbbi intézkedései ellen. A kormány a múlt héten a szakszervezetek és a munkáltatók termelési költségekre vonatkozó megállapodásaként törvényerejű rendelettel újabb intézkedéseket hozott a termelési költségek csökkentésére. Miután a megállapodás nem eredményezett olyan mértékű csökkentést, mint ahogy ezt a kormány szükségesnek tartotta. 1400 milliárd líra értékben az állami költségvetésre hárította a vállalatokat terhelő társadalombiztosítási költségek egy részét. Fedezetképpen pedig felemelte a forgalmi adókat.. A szakszervezetek ezzel nem értenek egyet. Tiltakoznak azért is, mert a kormány le kívánja állítani a vállalati bértárgyalásokat.