Népszava, 1986. szeptember (114. évfolyam, 205–230. sz.)

1986-09-15 / 217. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! ■ HÉTFŐ, 198­6. SZEPTEMBER 15. ■ 114. ÉVFOLYAM, 217. SZÁM BARA 1,80 FORINT A MAGYAR SZAKSZE­K KÖZPONTI LAPJA V­etik a rozsot és az őszi árpát A smintsárff sietteti a betakarítást — A napraforgó­ szív­ását gyorsítani kell — Kisebb a burgonya gumója Jól halad az alma exportja Szeptember első tíz napján tovább tartott a szárazság. Elseje és nyolcadika között az ország nyugati részében kevés — 2—5 milliméter — csapadék hullott, ami nem sokat segített. Sárospatakon ugyanakkor 27, Záhonyban 7 milliméter eső esett. Máshol legfeljebb záporok és ziva­tarok alakulta­k ki.­­ A jelenlegi munkákra is rányomja bélyegét, hogy minden növény legalább két héttel korábban érett, mint általában szokott. Így a be­takarítási munkák nagyon összetorlódtak — mondta Oravecz Sándor, a MÉM osztályvezető-helyettese. — A nyár végi, kora őszi veté­sű növények munkálataival jól haladtak az üzemek. A mezőgazdasági üzemek­ben megkezdték a rozs és az őszi árpa vetését. A kender betakarításával elkészültek, a rizstermelő gazdaságokban pedig hozzáláttak a rizs ara­tásához. Elkezdődött a szója betakarítása is. A kora őszi munkákat gyorsította a nagy meleg, a talajmunkákat pedig nehe­zítette a szárazság. A földek olyan mértékben száradtak ki, hogy azokon csak rendkí­vül nagy erő­feszítéssel, több­szörös anyagi ráfordítással lehet a talajmunkát elvégezni. Két-háromszoros műveletet kell végrehajtani, hogy a jö­vő évi termést megalapoz­zák. A gazdaságok szakem­berei­ a talaj-előkészítésre nagy gondot fordítanak. Ál­talában most szórják ki a műtrágyát és ahol győzik, ott a szerves trágyát is ki­hordják a földekre. A talaj­előkészítés körülbelül 50 szá­zalékát végezték el eddig. A betakarításban a legna­gyobb feladatot most a nap­raforgó adja. Ahogyan ha­ladnak a betakarítással, úgy válik láthatóvá, hogy az (Folytatás a 4. oldalon.) A Bajai Mezőgazdasági Kombinátban négyezer hektáron megkezdték a kukorica betakarítását MTI Fotó : Karáth Imre felvétele Koncert a battonyai SOS gyermekfaluért Várkonyi Péter és Peter Jankowitszh találkozója Szombaton folytatódott a Budapest Sportcsarnokban a battonyai SOS gyermekfalu javára rendezett jótékony­­sági koncertsorozat. A kon­certet megtekintette a ma­gyar állami, társadalmi és kulturális élet számos veze­tő személyisége, közöttük Csehák Judit, a Miniszter­­tanács elnökhelyettese, Vár­­konyi Péter külügyminiszter, valamint a kormány több, más tagja. Az SOS gyermekfalu ja­vára rendezett jótékonysági koncertsorozatra mintegy 200 külföldi közéleti szemé­lyiség, magas rangú politi­kus, tudós, művész érkezett hazánkba. A szombati hang­versenyen a vendégek kö­zött helyet foglalt Hans- Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság al­­kancellárja, külügyminiszter és felesége; Peter Janko­­witsch osztrák külügymi­niszter; Christine Vranitzky és Claudia Vranitzky, az osztrák kancellár felesége és leánya; Otto Wolff von Ame­­rongen, a Német Kereske­delmi és Iparkamarák Szö­vetségének, valamint a Né­met Gazdaság Keleti Bizott­ságának elnöke és felesége; Rudolf Meffert, Bonn polgár­­mestere és felesége, Helmut Kutin, az SOS nemzetközi szervezetének elnöke, vala­mint több német főnemesi család tagja. Ugyancsak ott volt a szombati koncerten Ernst-Friedrich Jung, a Né­met Szövetségi Köztársaság, valamint Arthur Agstner, az Osztrák Köztársaság buda­pesti nagykövete is. Marjai József, a Miniszter­­tanács elnökhelyettese szom­baton a Parlamentben fo­gadta Otto Wolff von Ame­­rongent és Karl-Hermann Finket, a Német Gazdaság Keleti Bizottságának ügyve­zető igazgatóját, akik a bat­tonyai SOS gyermekfalu fel­avatását megelőző jótékony­­sági gálakoncert alkalmá­ból érkeztek hazánkba. Várkonyi Péter külügymi­niszter vasárnap találkozott és megbeszélést folytatott Peter Jankowitschcsal. A két külügyminiszter át­tekintette az időszerű nem­zetközi kérdéseket. Hangsú­lyozták, hogy mindkét or­szág érdekelt a fegyverkezé­si verseny korlátozásában. Ezzel összefüggésben nagy hangsúlyt kapott az atom­fegyver-kísérletek felfüg­gesztésének fontossága. Alá­húzták, hogy Magyarország és Ausztria jószomszédi vi­szonya, kétoldalú kapcsola­taik töretlen fejlődése jól szolgálja a helsinki folya­mat továbbvitelét. Megerő­sítették, hogy országaik messzemenően érdekeltek az ez év novemberében kezdő­dő bécsi utótalálkozó sike­rében és mindent megtesz­nek annak előmozdítása ér­dekében. (A koncertsorozatról la­punk 7. oldalán számolunk be.) Kiküldött munkatársunk telefonjelentése Berlinbe érkezett a magy­ar szakszervezetek küldöttsége Több mint 150 ország 375 szakszervezete kapott meghívást a világkongresszusra Gáspár Sándornak, a Szak­­szervezetek Országos Taná­csa elnökének, a Szakszer­vezeti Világszövetség elnöké­nek vezetésével Berlinbe ér­kezett a XI. szakszervezeti világkongresszuson részt ve­vő magyar szakszervezeti küldöttség. Az NDK fővárosába a hét végén egymás után érkez­tek a küldöttségek a világ minden tájáról. A kongresz­­szus az eddigi legszélesebb körű szakszervezeti fórum­nak ígérkezik. Több mint 150 ország 375 szakszervezete (országos központok, illetve egyes szakmai szervezetek), húsz nemzetközi szakmai szövetség, valamint 78 nem­zetközi és regionális szerve­zet kapott meghívást. Eddig 147 országból 435 szervezet jelezte, hogy részt kíván venni a kongresszuson, ám a végleges adatok csak a tanácskozás megkezdése utánra várhatók. A világkongresszus ugyan­is, amely a Szakszervezeti Világszövetség alapszabálya értelmében egyúttal az SZVSZ legfelsőbb fóruma is, nyílt jellegű tanácskozás, amelyen a 206 millió szer­vezett dolgozót tömörítő SZVSZ tagszervezetei mel­lett a legkülönbözőbb irány­zatú szervezetek, szakszer­vezetek, politikai, társadal­mi, szakmai szervezetek ve­hetnek részt. Függetlenül at­tól, hogy tagjai-e, vagy sem az SZVSZ-nek, a tanács­kozás minden fázisában azo­nos jogokkal rendelkeznek, beleértve a munkabizottsá­gokat is. A meghívóval együtt kap­ta meg minden szervezet a fődokumentum tervezetét, amelyhez rendkívül sok ész­revétel, javaslat érkezett ed­dig is. A Világszövetség fo­lyóirata folyamatosan közzé is tette ezeket, elősegítve ez­zel is a párbeszéd kibontako­zását, a szakszervezeti moz­galom helyzetének elemzését, a tennivalók kijelölését. Már sor került az első két­oldalú megbeszélésekre, ba­ráti találkozókra, az egyes földrajzi térségek szakszer­vezeteinek közös eszmecse­réire, amelyekre a világ­­kongresszus szintén kitűnő lehetőségeket nyújt. A hi­vatalos program ma délelőtt kezdődik az SZDSZ vezető testületeinek, az iroda, majd a főtanács ülésével. Szalay Ferenc Amerikai delegáció Rigában Vasárnap megérkezett Rigá­ba, Lettország fővárosába az a 280 tagú amerikai társa­dalmi küldöttség, amely nagyszabású találkozókon vesz részt a szovjet társa­dalom képviselőivel. Az eszmecserék fő témái a szov­jet—amerikai kapcsolatok időszerű kérdései lesznek. Az amerikai csoportban kor­mányzati tisztségviselők is képviseltetik magukat. A tá­vfűtők felkészültek a télre Hangfrekvenciás vezérlés - Szabályozóberendezések Befejeződtek a karbantartá­si munkák az ország távhő­­szolgáltató vállalatainál és mindenütt készen állnak a távfűtés megindítására. A hivatalos fűtési szezon kez­dete október 15-e, de ha a napi középhőm­érséklet 3 na­pon keresztül 12 Celsius-fok alá süllyed, akkor már szep­tember közepétől kezdve bármikor megkezdődhet a fűtés. Budapesten 220 ezer lakás hőellátását biztosítja a Fő­városi Távfűtő Művek, amely az idén 270 millió forintot költött a hálózatok, vezeté­kek, kazánok és hőközpontok karbantartására. Újdonság, hogy 1986-ban 500 újabb hő­központot állítottak át hang­­frekvenciás vezérlésre, ami azt jelenti, hogy egy elekt­romos jel segítségével üzem­be helyezhetők a berendezé­sek. A Debreceni Hőszolgáltató Vállalatnál is végeztek a karbantartási munkálatok­kal. Biztonsági szelepeket építettek be, ezek szükség esetén kizárják a rendszer­ből a sérült szakaszt. A Tó­­cos-kerti lakótelepen folyta­tódott azoknak a szabályozó berendezéseknek a beépíté­se, amelyek lehetővé teszik, hogy a földszinti és a tizedik emeleti lakások között leg­feljebb 1 Celsius-fokos elté­rés legyen a korábbi 5—6 fo­kos helyett. A Szegedi Városgazdálko­dási Vállalat távhőszolgálta­tási főosztályához 25 ezer lakás tartozik. Helyi specia­litás, hogy a távhőszolgálta­tást az átlagosnál több, 25 fűtőművel oldják meg. A karbantartás is munkaigé­nyesebb, ennek ellenére Sze­ged minden távhőszolgáltató berendezésén elvégezték a munkákat. A tüzelőberende­zések egy részénél kicserél­ték az évek során elavult földgázégőket és folytatták az energiatakarékosságot szolgáló hőmennyiségmérő berendezések felszerelését a hőközpontokban. Kisebb munkálatok még hátravan­nak, ez azonban nem lesz akadálya annak, hogy szük­ség esetén bármikor meg­kezdjék a fűtést Szegeden. Vas megyében az idén 50 millió forintos beruházásból főként Szombathelyen épül­tek hőközpontok és távveze­tékek. A karbantartási mun­kálatokkal egyébként csak szeptember 20-ra végeznek, mert a hőközpontok építése során a kivitelezési munkák csúsztak. A csövek hegeszté­séhez szükséges gázokat ugyanis nem tudták időben beszerezni. A kiadott víz mennyiségének szabályozása az Észak-budai Fűtő­műben Tapolcsányi Éva felvétele A szíriai szóvivő hazánk nemzetközi szerepéről Dzsubran Kurija, Háfez Asz­­szad szíriai államfő sajtó­irodájának igazgatója va­sárnap magyar újságírókat fogadott Damaszkuszban, ab­ból az alkalomból, hogy hét­főn Szíriába érkezik Loson­­czi Pál, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke. Kurija a magyar párt- és állami küldöttség látogatása előtt nagyra értékelte és jó­nak nevezte a két ország kapcsolatait, méltatta Ma­gyarország nemzetközi sze­repét, a közel-keleti kérdés­ben elfoglalt következetes álláspontját, a Szíriának nyújtott magyar támogatást. A szóvivő kiemelte, hogy Magyarország szilárdan tá­mogatja a közel-keleti kér­dés igazságos rendezését. Ami a kétoldalú kapcso­latokat illeti, azok jól fej­lődtek az elmúlt évek során — jelentette ki a szíriai szó­vivő. (Cikkünk a 2. oldalon.) Csao Ce-jang fogadta Hetényi Istvánt Csao Ce-jang kínai minisz­terelnök vasárnap fogadta a dr. Hetényi István pénzügy­­miniszter vezetésével Pe­­kingben tartózkodó magyar küldöttséget, amelyet a Ma­gyar—Kínai Gazdasági, Ke­reskedelmi és Műszaki-Tu­dományos Együttműködési Bizottság második üléssza­kán vesz részt. Hetényi Ist­ván a bizottság magyar ta­gozatának elnöke. A talál­kozón jelen volt Iván László magyar nagykövet. Egyetemi bölcsőben született „... címerében a kígyó és a könyv .. I haszonszedés egy aranyié­al­masker­tben „Számolja ki, mennyit kerestem háromnegyed óra alatti". I Fiúk — fülbevalóval „ ... különben is, ez a­­ divat."­­ (Írások a 9. oldalon.)

Next