Népszava, 1988. január (116. évfolyam, 1–25. sz.)
1988-01-02 / 1. szám
2 Magyar vezetők üdvözlő távirata Kuba nemzeti ünnepe alkalmából A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe, a forradalom győzelmének 29. évfordulója alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke és Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke közös táviratban üdvözölték Fidel Castro Ruzt, a Kubai Kommunista Párt első titkárát, a Kubai Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa ugyancsak táviratot küldött a kubai partnerszervezetnek a kubai forradalom győzelmének évfordulója alkalmából. * Huszonnyolc évvel ezelőtt, 1959 első napján omlott össze Batista diktátor bábhatalma Kubában. A Castro testvérek, Che Guevara és Camilo Cienfuegos vezetésével indított partizánháború győzelmi záróakkordjaként a Forradalmi Hadsereg alakulatai diadalmenetben vonultak be a fővárosba. A diktátor elmenekült, de s amithátrahagyott, az hűen tükrözte addigi uralkodásának jellegét. Az amerikaiak által épített szállodák, kaszinók, mulatók és bordélyházak árnyékában általános volt a nyomor és az elmaradottság. 1959. január 1-jén nem csak az óévtől vettek búcsút az örömmámorban úszó kubaiak, hanem attól a több évtizedes elmaradottságtól is,amely addigi életüket jellemezte. Jelképpé válta nem egészen három évtizede lezajlott kubai forradalom. Az Egyesült Államoktól 90 mérföldre olyan események zajlottak le, amelyekaz amerikai vezetés szerint „komoly veszélyt jelentettek és jelentenek ma is Amerika biztonságára". Milyen eseményekről vanszó? Elsősorban a forradalom győzelméről és arrólafejlődésről, amelyet ez a kis latinamerikai állam az utóbbi 28 évben ért el. Hatalmas erőfeszítések eredményeként Kubában leküzdötték az írástudatlanságot, és általánossá tették az orvosi ellátást. Látványosan fejlődött az ipar és a földreformot követően a mezőgazdaság. Sem a gazdasági blokád, sem az 1961-es ellenforradalmi intervenció nem tudta térdre kényszeríteni a forradalmat. Az építőmunkát nehezítette az Egyesült Államok által kezdeményezett politikai és gazdasági blokád. Napjainkra a Kubai Köztársaság sszerteágazódiplomáciai kapcsolatai bizonyítják azt a politikai tekintélyt, amelyet la nemzetközi életben vívott ki magának la szigetállam. Kuba következetes, antiimperialista politikájának köszönhetően az el nem kötelezett államok mozgalmának egyik vezető erejévé vált. Jelenleg a kubai forradalom vezetői a gazdaság minőségi fejlesztését tűzték ki célul. Az utóbbi hónapok történései bizonyítják, hogy a jelentős eredmények mellett munkafegyelmi és szubjektív vezetési problémák jelentkeztek. A gondokat felismerték, így nem kétséges, hogy a kitűzött célokat a Kubai Kommunista Pártvezetésével meg fogja valósítani a szigetország népe. AKubai Köztársaságban folyó építőmunkát a szocialista közösség,köztük hazánk is jelentős támogatással segíti. Nehéz feladatok, komoly munka vár kubai barátainkra az eljövendő 1988-as évben. Ezeknek a feladatoknak a megoldásához, a nagyratörő célok eléréséhez kívánunk Kuba népének sok sikert. Vietnamban elesett amerikai katonák földi maradványainak visszaszolgáltatása Nyolc személy — köztük két, azonosíthatóan a vietnami háború során elesett amerikai — földi maradványait szolgáltatta vissza Vietnam az Egyesült Államoknak — jelentette be az amerikai külügyminisztérium. Phyllis Oakley, a minisztérium szóvivőjének csütörtöki közlése szerint a maradványok visszaadására John Vessey nyugalmazott tábornok, elnöki megbízott augusztusi, Hanoiban tett látogatása nyomán került sor. Vessey útja során 1800, a háború óta eltűnt amerikai sorsáról kívánt részleteket megtudni. A szóvivő közölte továbbá, hogy a rokkantakkal foglalkozó amerikai és vietnami szakértők január 15—18. között találkoznak Hanoiban, a háborúban eltűntek ügyében pedig január 22-től 25-ig tanácskoznak ugyanott. (Reuter) A szudáni kormánycsapatok visszafoglalták Gizen városát A szudáni kormányerők pénteken visszafoglalták a déli felkelőiktől Gizen várost — közölte egy szudáni állami rádióállomás. Az etióp határ mentén fekvő várost, valamivel több mint három hete foglalta el a Szudáni Népi Felszabadító Hadsereg (SPLA). Ez a szervezet az afrikai ország déli területein élő keresztény és törzsi vallású lakosok védelmezőjének mondja magát. A szudáni államéletben az északi muzulmánoké a főszerep. Gizen város — akárcsak a december 22-én visszafoglalt Kurmuk — kívül fekszik az SPLA hagyományos működési területén, vagyis az ország déli vidékein. Az, hogy ez a két helység ismét a kormányerők kezébe került, hírügynökségi értékelések szerint azt jelzi: kudarcba fulladt a déli felkelők arra irányuló kísérlete, hogy a hadműveleteiket kiterjesszék az ország északi területeire. (Reuter) Nemzetközi hírek ♦ Molnár Endre főtanácsost, a Magyar Népköztársaság moszkvai külkereskedelmi kirendeltségének állomáshelyéről távozó vezetőjét a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki. is Kína erőteljes tiltakozását fejezte ki amiatt, hogy kémkedés vádjával kiutasították az Egyesült Államokból két kínai diplomatát. Egy több éve Nyugat- Berlinben élő amerikai állampolgár vezette azt az autót, amely kedden este felrohant a Nyugat-Berlinben levő szovjet hősi emlékmű talapzatára. A letartóztatásban lévő ötvenéves férfi — akinek nevét nem közölték — tettének indítékáról eddig semmit nem volt hajlandó közölni a hatóságokkal. A legfrissebb hírek szerint nem három, hanem négy áldozata van az egy varsói épület pincéjében történt szerdai robbanásnak. A vizsgálat eddigi megállapításai szerint a négy, eddig nem azonosított felnőtt férfi halálát az általuk a pincébe hozott lőszer felrobbanása okozta. A kenyai hatóságok elfogták, és négy hónapi börtönbüntetésre ítélték Alice Lakwenát, aki a megszállott javasasszony és a gerillavezér szerepkörét egyesítve küzdött jó egy éve a Kenyával szomszédos Uganda kormánya ellen. Két új tagállama van a Biztonsági Tanácsnak január 1-jétől: Algéria, Brazília, Jugoszlávia, Nepál és Szenegál. SZOMBAT, 1988. JANUÁR 2. NÉPSZAVA Vezető politikusok újévi üzenetei és felhívásai MOSZKVA Az elmúlt év a mélyreható változások, az átfogó döntések, a feszült ütemű munka éve volt, az átalakítás első szakaszának befejező éve — állapította meg újévi üzenetében Mihail Gorbacsov. — Ennek a szakasznak a legnagyobb eredménye az országban kialakult új politikai és erkölcsi légkör. A Központi Bizottság januári és júniusi ülései, a vállalati törvény össznépi vitája meghatározták atársadalom forradalmi átalakításának fő irányait. Az elmúlt, 1987. év elsősorban a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának éveként marad meg a szovjet emberek emlékezetében — állapította meg bevezetőjében az SZKP KB főtitkára, aki beszédében az óévet értékelte a társadalmi, gazdasági élet és a külpolitika szempontjából, majd szólt az új év legfontosabb feladatairól. A jubileumi napok bebizonyították, hogy a világ jelentőségének megfelelően értékeli a szovjet forradalmat. Az ünnepségsorozat alkalmat adott arra,hogy a forradalom eszméinek mércéjével mérjék meg a ma időszerű tennivalókat, s egyben megmutatta: a lenini eszmék győzedelmeskednek, a forradalom folytatódik. Folytatódik a szovjet társadalomnak a haladás, aszocializmus útján megtett új lépéseiben, s folytatódik az országnak a békéért, az emberiség fennmaradásáért vívott harcában — mondotta a szovjet vezető. Az új éviben kétkulcsfontosságú, egymással összefüggő feladat áll a szovjet nép előtt: a társadalom további demokratizálása és a gyökeres gazdasági reform — hangsúlyozta a szovjet vezető. Január 1-jétől életbe lép a vállalati törvény, a dolgozói közösségektöbbsége áttér a teljes gazdasági elszámolásra, pénzügyileg önfenntartó, s emellett önirányító lesz. A szovjet emberek az emberiség békés jövőjével kapcsolják össze az ország fejlődésének távlatait. A fegyverektől ás rettegéstől mentes világ megteremtéséig még sok a tennivaló. Fontos, a célhoz vezető lépésektörténtek már. Az 1987-es év bizonyos értelemben fordulópontot jelent: megkezdődött a nukleáris fegyver felszámolásának történelmi folyamata — emlékeztetettrá Gorbacsov. A közepes és kisebb hatótávolságú rakéták teljes felszámolásáról a washingtoni szovjet—amerikai találkozón költött szerződés a világpolitika jelentős eseménye, az új politikai gondolkodásmód győzelme — mondotta a főtitkár. A szovjet népnek a békéért és a kölcsönös megértésért vívott harca az emberi civilizáció megőrzéséért, a béke megszilárdításáért küzdő hatalmas egységes mozgalom részévé vált. Azzal a meggyőződéssel kezdjük az új évet, hogy ez a harc erősödni fog, új gyakorlati lépések történnek az általános leszerelés, a bizalom erősítése és az országok közötti békés együttműködés fejlesztése útján — mondatta Mihail Gorbacsov. A szovjet vezető végezetül köszöntötte a szovjet népet, a szocialista országok népeit, a Szovjetunió barátait, s azt kívánta, hogy az új év legyen új sikerek éve a munkában, győzedelmeskedjék a józan ész és az emberiesség, 1988 legyen a béke éve. BERLIN Az 1987-es esztendőmajdnem minden korábbinál több bátorító és reményt keltő eredményt hozott az emberiség számára — állapította meg újévi köszöntőjében Erich Honecker, és javasolta, hogymindkét német államot tegyék atomfegyverektől mentessé. A leszerelési politika folytatását szorgalmazva Honecker javasolta, hogy mind az NDK, mind az NSZK területéről távolítsák el az atomfegyvereket. Mindkét német állam területéről vonják ki a támadófegyvereket, az 500 kilométernél kisebb hatótávolságú atomrakétákat, beleértve a harcászati atomfegyvereket is, és a páncélosok, illetve a harci repülőgépek esetében meglevő aszimmetriákat leszerelés révén számolják föl — szorgalmazta a főtitkár. Az NDK további társadalmi és gazdasági fejlődése szempontjából az 1988-as esztendő rendkívüli jelentőségű lesz — mutatott rá. Hangsúlyozta, hogy agazdasági növekedés ütemének megtartása érdekében egyes területeken gyorsítani kell az előrehaladást, folytatni kell a szerkezetváltást és szorosabbá kell tenni a tudomány és a termelés kapcsolatát. BONN Helmut Kohlkancellár a rakétamegállapodást nevezi az év legjelentősebb fejleményének, amelyet — mondja — további lépéseknek kell követnie. Az új évben igen fontos az, hogy még inkább megnyíljanak a határok a Nyugat és a Kelet között — közli Kohl. A nyugatnémet kormány legsürgetőbb gondjai közt a nagyarányú munkanélküliséget említi. Kohl szerint a tőzsdei árzuhanás nem fogja károsítani az NSZK gazdaságát, amely 1988-ban tovább növekszik. LONDON Margaret Thatcher újévi üzenetében 1987 egyik legfontosabb eseményének minősíti a szovjet—amerikai rakétaleszerelési megállapodást, s hivatkozik az enneklétrejöttében játszott pozitív brit szerepre. Hangsúlyozza, hogy jövőre reális esély van a hadászati támadófegyverek számának is megfelezésére. Belpolitikailag három olyan, folyamatban levő konzervatív kormányprogramot említ, amelyet az ellenzék hevesen támad: az adók, az oktatás és a házadók megreformálását. Thatcher szerint ezek a „század legfontosabb törvénykezési reformjai” Nagy-Britanniában. PEKING Kínában a helyzet egészében véve jó, de az országnak továbbra is nehéz feladatokkal kell szembenéznie — jelentette ki Li Peng megbízott miniszterelnök azon a fogadáson, amelyet a Kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület (Népfront) Országos Bizottsága rendezett pénteken az új év tiszteletére. Li Peng, aki tagja a KKP Politikai Bizottsága Állandó Bizottságának is, az új esztendő legfontosabb feladatait a következőkben jelölte meg Kína számára: 1. A gazdaság stabilizálása és a reformok elmélyítése. 2. A központi kormányszervek korszerűsítése. 3. A szocialista demokrácia és a morál továbbfejlesztése. prága Csehszlovákia idén folytatja a gazdaság és a társadalom mélyreható átalakítását, a szocialista demokrácia elmélyítését — erről beszélt újévi köszöntőjében Gustáv Husák, csehszlovák köztársasági elnök, a CSKP KB Elnökségének tagja. Folytatják a gazdasági reform előkészítését és fokozatos bevezetését, mondotta. Utalt arra, hogy az elmúlt évben nem teljesítették a kitűzött tervet, ezért az idén a gazdasági hiányosságok leküzdésére kell összpontosítani a figyelmet. Husák azt hangsúlyozta, a reform sikere érdekében minden területen fejlesztik majd a szocialista demokráciát és az önigazgatást. A köztársasági elnök kijelentette, hogy a szovjet átalakítás Csehszlovákia számára is erőt adó példa, a tapasztalatok forrása. SZÓFIA „Az esztendővel, amelyet búcsúztatunk, elégedettek lehetünk — mondotta újévi köszöntőjében Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke. — A gazdaság magas fejlődési ütemet ért el 1987-ben . . . Megvan a lehetősége annak, hogy a társadalmi-gazdasági fejlődés üteme 1988-ban még magasabb legyen... A bulgáriai átalakítás a szocializmus általános megújulásának része.” A szófiai rádióban és televízióban elhangzott köszöntőjében Zsivkov hangoztatta, hogy „széles front bontakozik ki a népgazdaság minőségileg új fejlődésének eléréséért, a nemzetközi munkamegosztásban való hatékonyabb részvételéért. Az elért eredmények lehetővé teszik a mezőgazdaságban a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt keletkezett kiesések pótlását, az életszínvonal csökkenésének megakadályozását”. „Megvan az akaratunk és elhatározottságunk, hogy társadalmunkat önigazgató társadalomként fejlesszük.” VARSÓ Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Népköztársaság államtanácsának elnöke szerint „alengyel emberek, Lengyelország számára az elmúlt év nem volt könnyű”. „Népünk erőfeszítéseinek köszönhetően azonban létre tudtunk hozni jelentős anyagi értékeket.” Gazdagabbá vált a szocialista demokrácia kísérlete, megerősödött a nyíltság, beigazolódott, hogy a megújulás visszafordíthatatlan folyamat. Jaruzelski ugyanakkor kevésnek és gyengének minősítette a gazdasági reform terén eddig megtett lépéseket. BELGRÁD A JKSZ Elnöksége újévi üzenetében egyebek között ez olvasható: Jugoszlávia polgárai az új esztendő küszöbére érve hisznek abban, hogy a gazdasági helyzet stabilizálása sikerülni fog, ugyanígy az infláció megfékezése, a nemzetgazdaság dinamikus fejlesztése. TIRANA Ramiz Alia albán vezető az elért sikereket méltatta, de szólt a múlt év során felmerült számos nehézségről is. Az új esztendő a komoly munka éve lesz — mondta az Albán Munkapárt KB első titkára, államfő. PÁRIZS Francois Mitterrand francia köztársasági elnök az óévet búcsúztató rádió- és tv-szózatában a „bölcsesség és remény jeleként" méltatta a történelem első nukleáris leszerelési megállapodását, és az óév legbiztatóbb fejleményének nevezte. A nemzeti egység megőrzésére és világos döntésre buzdította honfitársait a jövőre esedékes elnökválasztáson. „Az atomkorszak kezdete óta először fordul elő — mondotta Mitterrand —, hogy a világ két legnagyobb hatalma leszerelést határozott el. Bizonyos, hogy ügyelni kell a szükséges egyensúlyokra. De ha kudarcot vallanak, teljes erővel újra feltámad a túlfegyverkezési hajsza és azon senki sem fog nyerni. Kívánjuk, kedves honfitársaim, hogy Reagan és Gorbacsov sikeresen tisztítsa meg az utat. És segítsünk nekik ebben. Annyi véres konfliktus közepette ez végre a remény és bölcsesség jele lesz. Más ilyen jelet úgysem láttunk 1987-ben.” ROMA 11. János Pál pápa csütörtökön este hálaadó misét pontifikált Rómában a XVI. században épült 11 Gesú jezsuita templomban. A katolikus egyházfő kijelentette, az év utolsó napja jó alkalmat ad az elmélkedésre „a történelem 1987-ben íródott új fejezetéről”. TOKIO Takesita Noboru japán kormányfő az új év alkalmából tartott sajtóértekezletén kifejtette, hogy a washingtoni szovjet—amerikai csúcstalálkozón aláírt leszerelési megállapodás fontos lépés a nukleáris leszerelés irányában, elősegíti a Kelet és a Nyugat közötti feszültség csökkentését. A miniszterelnök szerint országának nagy szerepet kell játszania a nemzetközi életben a béke és a haladás érdekében. LUANDA José Eduardo dos Santos, az MPLA elnöke, angolai államfő az országa népéhez intézett újévi üdvözletében kifejtette: reméli, hogy Angola és Dél-Afrika képviselői tárgyalóasztalhoz ülhetnek és véget vethetnek a 12 éve tartó háborúskodásnak. HANOI Legyen 1988 a stabilizáció éve — írta újévi üdvözletében a vietnami államfő. A kambodzsai államtanács elnöke hasonló üzenetében a forradalmi folyamat továbbvitelére szólított fel. Vo Chi Cong, a VSZK Államtanácsának elnöke a vietnami néphez intézett hagyományos újévi üdvözletében megállapította: Az elmúlt időszakban Vietnamnak sok súlyos nehézséggel kellett szembenéznie. Legyen 1988 a társadalmi-gazdasági stabilizáció esztendeje, amikor megkezdődik a pártkongresszuson elhatározott átfogó megújulás végrehajtása. PHNOMPEN Üzenetet intézett országa népéhez Heng Samrin, a kambodzsai államtanács elnöke is. Az elmúlt évet sikeresnek értékelte a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt kongresszusi határozatainak végrehajtásában. Heng Samrin újévi üdvözlete nem említette meg a nemzeti megbékélésről folyó kényes tárgyalások, a Hun Sen—Szihanuk találkozók témáját. Mindazonáltal megfigyelők rámutatnak: Hun Sen éppúgy azt hangoztatja, hogy a nemzeti megbékélést a harci eredményekkel kell megalapozni, mint Heng Samrin. PHENJAN Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke kész arra, hogy találkozzék Dél-Korea vezetőivel — ezt maga a KNDK vezetője jelentette be pénteken elhangzott újévi üdvözletében. Közölte, hogy a találkozó elősegítené az „észak és dél közötti jég olvadását és előmozdítaná az ország békés egyesítését”. A találkozón szó lenne a nyári olimpiai játékok megrendezéséről is. Kim Ir Szen beszédében sürgette a Dél-Koreában található amerikai atomfegyverek eltávolítását. Úgy vélekedett, hogy további találkozókra lenne szükség az amerikai—délkoreai hadgyakorlatok és a leszerelés kérdéseinek a megvitatására. SZÖUL Ro Te Vu, Dél-Korea megválasztott elnöke szilveszteri sajtóértekezletén kijelentette, hogy országa jövőre közvetlen kereskedelmi kapcsolatokat akar létrehozni Kínával. A szöuli olimpia után állandó kereskedelmi képviseletek kölcsönös megnyitását óhajtják — jelezte. A többi szocialista országokra utalva a dél-koreai vezető azt mondta, hogy velük a kapcsolatok javítására fog törekedni kormánya. BÉCS Ausztria jelenlegi helyzetével és az 1988-as év kilátásaival foglalkozik az Osztrák Szocialista Pártnak (SPÖ) az ország lakosságához intézett újévi üdvözlő üzenete. A párt a jövő év végéig, megalakulásának centenáriumáig kidolgozza új, átfogó és hoszszú távú programját, hogy ezzel is szilárdítsa az országban betöltött szellemi, erkölcsi és politikai vezető szerepét. (MTI, TASZSZ, UPI, AFP)