Népszava, 1989. december (117. évfolyam, 284-307. sz.)
1989-12-29 / 306. szám
NÉPSZAVA 1989. DECEMBER 29., PÉNTEK Heti televízióműsor só szám (lengyel tv-film, bef. része) 2. műsor: 15.55 Szovjet természetfilm 16.35 Kaleidoszkóp 17.15 NSZK-rajzfilmsor: 17.45 Fiatalok magazinja 18.25 Zenés m. 18.55 Kelet-szlovákiai magazin 19.30 Híradó 20.00 ,,Vonatosok” (szlovák film) 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 A Dialóg stúdió JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.10 Tv-naptár 8.25 Hírek 8.30 Gyermek I. 9.00 ITv 12.30 Hírek 12.40 Tallózás 15.10 Hírek 15.15 Ráadás 16.30 Magyar Híradó 17.15 Tv-napló I. 18.35 Gyerekeknek! 18.05 Vetélkedő 18.25 Film 19.18 Jó estét, gyerekek! 19.30 Tv-napló II. 19.53 A nap sportja 20.00 Külkrónika 22.05 Tv-napló III. 22.10 Ráadás 2. műsor: 17.00 Hírek 17.05 Tvnaptár 18.15 Zágrábi panoráma 18.30 Körzeti stúdiók 19.30 Tvnapló 20.00 Szórakozzunk! 20.45 Hírek. Időj. 20.55 Körzeti írások 21.55 Irodalom, művészet 22.55 Pénteki műsorok SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Don Quijote (film, III. rész) 7.45 Rajzfilm 7.55 Dok.-film 8.15 75 éves a Tairov Kamaraszínház 8.55 Tv-dokumentumfilm 9.45 A rádió gyermekkórusa Csajkovszkij-műveket ad elő 10.30 Híradó 13.30 Grant kapitány gyermekei (film, III. rész) 14.35 Zenei kincsestár 15.25 Angol nyelvlecke 16.25 Reklám 16.30 Híradó 17.00 A fotózás 150 éve 17.40 Rajzfilm 17.50 Don Quijote (film, III. rész) 19.00 Híradó 19.30 Aktuális interjú 19.40 Az opera kedvelőinek 20.40 Tv-filmek fesztiválja Dusánban 21.45 Tájékoztató m. 22.30 Pajzs és kard (film, IV. rész) 23.42 Hírek 23.47 Esztrádműsor OSZTRÁK tv 1. műsor: 9.00 Hírek 9.01 Mexikó leggyorsabb egere 9.30 Tájak és emberek 10.00 Az állatvilág csodálatos képei 10.30 Első oldal. Am. film 12.10 Környezetvédelmi rajzfilm 12.15 Idősek klubja 13.00 Hírek 13.10 Mi 13.40 Popeye 13.45 Betlehem csillaga. Animációs film 14.05 A vad pandló. Kanadai film 15.35 Perrine. Rajzfilm 16.00 Antanténusz 16.20 Mini lexikon 16.55 Mini tvhíradó 17.10 Ronja, a rabló leánya 17.55 Philipp, az egér 18.00 A Mi szabadságon 18.30 Lorentz és fiai 19.30 Tv-hríradó 20.00 Sporthírek 20.15 Szenzációk a porondon 21.45 Oldalpillantások 22.00 Videotéka 23.00 Hírek 23.05 A kaszkadőr. Am. film 1.10 Hírek 2. műsor: 12.55 Sport 16.40 Művészlexikon 16.45 Múltba vezető nyomok 17.30 A tökéletességet keresve 18.00 Mexikó leggyorsabb egere 18.30 Wurlitzer 19.00 A tartományok mai napja 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Az én gésám. Am. film 22.10 Tv-híradó 22.25 Sport 22.50 Klub 2. Hírek SUPER 7.00 Napkezdet 8.00 Egyveleg 16.00 Forró drót 17.00 Hullámhosszon 18.30 Kék éj 19.30 Időlánc 18.55 Időj. 20.00 Holland filmévad. Amikor virágzik a mák 22.00 Hírek, időj., sport 22.15 Klasszikus westernek. A nebraskai férfi. Am. film 0.10 Hírek, időj. 0.20 Egyveleg 1.20 Időlánc 1.50—7.00 Egyveleg EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó 6.30 Európai üzleti hírek 7.00 DJ Kát Show 9.30 Eurosport-étlap 10.00 Röplabda Világgála 11.00 Párizs —Dakar-rali 12.00 Fedettpályás Kézilabda Szuperkupa 13.00 Síugró Világkupa 15.00 Az év legjobbja — asztalitenisz 16.00 Röplabda Világgála 17.00 Kerékpárvb 18.00 Asztalitenisz Világkupadöntők 19.00 Mobil autó- és motorsport híradó 19.30 Széllovasmagazin 20.00 Fedettpályás Kézilabda Szuperkupa 21.00 ,,Ilyen év volt”. Motorsport 22.00 Az év legjobbja — tenisz 23.00 Párizs— Dakar-rali 23.15 Európai kosárlabda 1.15 Párizs—Dakar-rali 1.30 Műsorzárás TVI 16.05 Hírek 16.15 Jelenidő 17.15 Montréáli francia ajkú énekestalálkozó 17.45 Konyhatitkok 18.00 Számok és betűk 18.20 Inci-finci fantázia. Mese 18.35 Pihenőidő 19.00 Teleturisztika 19.30 Hírek, időj. 19.40 Csillogó papiros 20.00 Elmélkedések 21.00 Észak—Dél 21.25 Találkozás. Hírmagazin 22.00 Tv-híradó 22.25 Időj. 22.30 Hiányjelek. Irodalmi magazin 23.45 Jazz in 0.15 Frankofon területek. A burundi tv műsora 0.45 Műsorzárás SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.30 Hírek, időj. 8.35 Szomszédok. Családfilm 9.00 Hírek 9.05 Közkórház. Családfilm 9.50 Egészségvédő ötletek 10.00 Hírek, időj. 10.05 Tv-bolt 10.30 Christine, a trónörökösnő. NSZK—spanyol vígj. 12.15 Szerencsekerék 13.00 Teletőzsde 14.00 Műsorelőzetes 14.05 Perrine. Japán rajzfilm 14.30 Ötletek konyhatündéreknek 14.40 Közkórház. Családfilm 15.30 Tv-bolt 16.05 Füstölgő boltok. Western 17.00 Hírek. idői. 17.10 Szomszédok. Családfilm 17.35 Divattanácsadó 17.45 Műsorelőzetes 17.50 Egy Duke ritkán jár egyedül. Akciófilm 18 Hírek. idői. 19.05 Szerencsekerék 19.50 Hírek. időj. 20.00 Hun-ter. Krimi 20.55 Hírek 21.00 Vadállatok fogságában. Am. kalandfilm 22.40 Hírek, sport, idős. 22.50 Vigyázat, magasfeszülség! Krimi 24.00 Műsorelőzetes RTL 6.00 Gazdagok és szépek 6.25 Halló, Európa! Jó reggelt, Németország! 8.30 Kaliforniai klán 9.10 A Springfieldek története 10.05 Játékshow 10.35 Telebutik 11.00 Explosiv 11.45 New York őrangyala 12.30 Komolyzene délidőben 13.00 A mai nap műsorából 13.05 Telebutik 13.30 Kaliforniai klán. Családfilm 14.15 A Soringfieldek története. Családfám 15.00 Színészkedések. NDK-film 15.45 Üzleti hírek 15 55 Hírek 16.00 Hitchcock-far : Ajándék házassági évfordulóra. Am. bűnügyi film 16.30 Hulk. Akciófilm 17.10 Játékshow 17.45 Játssz velünk! 17.55 Hírek 18.00 New York őrangyala. Krimi 18.45 Híradó 19.05 Időj. 19.15 A hétmillió dolláros nő. Akciófilm 20.15 A 214-es csendes-óceáni repülőszázad. Am. kalandfilm 21.10 Apology. Halálos vallomás. Am.—kanadai horror 23.00 Hírek 23.10 Apacs kapitány. Angol western 0.40 Apology 2.20 * Aerobik 2.25 Műsorzárás OSZTRÁK TV I. műsor: 9.00 Hírek 9.01 Mexikó leggyorsabb egere 9.30 Ausztria, a kincsek tárháza 9.45 Az iparosítás kalandja 10.30 A máltai sólyom (amerikai krimi) 12.10 Teleszkóp 13.00 Hírek 13.10 Trükkdoboz 13.25 A svájci Robinson család (angol film) 15.35 Gadget felügyelő 16.00 Antanténusz 16.20 Mini kvíz 16.55 Mini tv-híradó 17.05 Mese Szultán cárról (orosz rajzfilm) 17.55 Philipp, az egér 18.00 A Mi szabadságon 18.30 Lorentz és fiai 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Derrick (krimi) 21.20 Dinasztia: A Denver klán 22.05 Oldalpillantások 22.15 Trailer 22.45 Élni és meghalni Los Angelesben (amerikai film) 0.35 Hírek 0.40 Az Angyal (angol krimi) 1.25 Hírek 1.30 Ex libris 2. műsor: 16.40 Művészlexikon 16.45 Hotel 17.30 A tökéletességet keresve 18.00 Mexikó leggyorsabb egere 18.30 Wurlitzer 19.00 A tartományok mai napja 19.30 Tvhíradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Közép-Európa bölcsői 21.00 Divatmagazin 21.20 Elefántcsontháború 22.00 Tv-híradó 22.20 Sport 23.00 Mahabharata. Indiai nemzeti hősköltemény 0.55 Előnevel Carmen (svájci—francia balettfilm) 1.15 Hírek 1.20 Ex libris SUPER 7.00 Napkezdet 8.00 Egyveleg 16.00 Forró drót 17.00 Hullámhosszon 18.30 Nemzetközi slágerstúdió 19.30 Időlánc 19.55 Időjárás 20.00 Különleges koncertek. Ma: a swing halhatatlanjai 21.00 Amerikai földalatti 22.00 Hírek, időjárás 22.10 Kék éj 0.10 Hírek, időjárás 0.20 Egyveleg 1.20 Időlánc 1.50 —7.00 Egyveleg EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó 6.30 Európai üzleti hírek 7.00 DJ hat Show 9.30 Eurosport-étlap 10.00 Röplabda világgála 11.00 Rémtörténetek a motorozás világából 12.00 Fedett pályás kézilabda Szuper Kupa 13.00 Biliárd — Hongkong Arany Kupa 15.00 Röplabda — az év legjobbja 16.00 Hopman Tenisz Kupa 18.00 Asztalitenisz Világ Kupa 19.00 Biliárd — Hongkong Arany Kupa 21.00 „Ilyen év volt” — versenyautó-prototípusok 22.00 Tenisz — az év legjobbja 23.00 Párizs—Dakar rali 23.15 Havoc 0.15 Ökölvívás — csodálatos mérkőzések 1.15 Párizs— Dakar rali 1.30 Műsorzárás TV5 16.05 Hírek 16.15 Elmélkedések 17.15 Montréáli francia ajkú énekestalálkozó 17.45 Konyhatitkok 18.00 Számok és betűik 18.35 Pihenőidő 16.50 Tv5-klub 19.00 Jövők (tudományos-fantasztikus műsor) 19.30 Hírek, időjárás 19.40 Csillogó papiros 20.00 Ezt látni kell! 21.10 Hergé úr (portré Hergé-ről 22.00 Tv-híradó 22.25 Időjárás 22.30 Száz nap Palermóban (film) 0.10 Meneküljön, aki tud! (varieté) 0.50 Műsorzárás SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.30 Hírek, időjárás 8.35 Szomszédok (családfilm) 9.00 Hírek 9.05 Közkórház (családfilm) 9.50 Ötletek konyhatündéreknek 9.55 Sütési tanácsadó 10.00 Hírek, időjárás 10.05 Tévébolt 10.30 Keresztül a sárga poklon (amerikai kalandfilm) 12.15 Szerencsekerék 13.00 Tévétőzsde 14.00 Műsorelőzetes 14.30 Utazási ötletek 14.40 Közkórház (családfilm) 15.30 Tévébolt 16.05 Paradise — egy férfi, egy colt, négy gyermek (western) 17.00 Hírek, időjárás 17.10 Szomszédok (családfilm 17.35 Tanácsadó műsor 17.45 Műsorelőzetes 17.50 Az Addams család (hátborzongató vígjáték) 18.15 A hibbantak (vígjáték) 18.45 Hírek, időjárás 19.05 Szerencsekerék 20.00 Charlie angyalai (krimi) 20.55 Hírek 21.00 Babaszalonna és húsgombóc (amerikai vígjáték) 22.50 Hírek, sport, időjárás 23.00 A kuruzsló és pompás lányai (NSZK erotikus vígjáték) 0.20 Műsorelőzetes RTL 6.00 Hitchcock-sorozat 6.25 Halló, Európa! Jó reggelt, Németország! 8.30 Kaliforniai klán 9.10 A Springfieldek története 10.05 Játékshow 10.35 Telebutik 11.00 New York őrangyala 11.45 A hétmillió dolláros nő 12.30 Komolyzene délidőben 13.00 A mai nap műsorából 13.05 Telebutik 13.30 Kaliforniai klán (családfilm) 14.15 A Springfieldek története (családfilm) 15.00 Az egészség művészete 15.30 Szépségápolási tanácsok 15.45 Üzleti hírek 15.55 Hírek 16.00 A nemesség kötelez 16.30 Konfetti 17.10 Játékshow 17.45 Játssz velünk! 17.55 Hírek 18.00 New York őrangyala (krimi) 18.45 Híradó 19.05 Időjárás 19.15 A dicső páros (krimi) 20.15 Öngyilkos kommandó (olasz—spanyol háborús film) 21.50 Hírek 22.00 Sasfióka (amerikai kalandfilm) 23.35 A végrehajtó (olasz sci-fi horror) 0.55 Férfimagazin 1.30 A dicső páros 2.15 Aerobik 2.20 Műsorzárásxikó leggyorsabb egere 13.15 A Guldenburgok öröksége 14.00 Huckleberry Finn kalandjai 15.45 Gyermekek közlekedési klubja 15.50 A ravasz csavargó. Bábjáték 16.20 Vasjános. Mesefilm 17.40 A Rolling Stones 30 éves pályafutása 18.30 Az állatok, mint életművészek 19.00 2Xz 19.30 Tv-híradó 19.50 Sporthírek 20.15 Fogadjunk, hogy . . . 22.05 Megszállottság. Am. film 23.40 Hírek 23.45 Vakmerő játék. Am. film 1.15 Hírek 1.20 Ex libris 2. műsor: 9.25 Sport. Sí Világkupa 12.25 Sport. Sí Világkupa 15.30 Népzenei kívánságműsor 16.30 A tökéletességet keresve. A szenvedély kora 17.00 A kedves család 17.45 Kinek kellek? 18.00 Mexikó leggyorsabb egere 18.30 Osztrák képek 18.55 Krisztus ma 19.00 Ausztria mai napja 19.30 Tv-híradó 19.50 Használható 20.15 Mester és az évek mélysége Tv-film 21.45 Hírek 21.50 Szivecském 22.15 Sportriport 22.45 Élőben, szombaton 0.15 Hírek 0.20 Ex libris SUPER 7.00 Super B. O. O. S. 11.00 Egyveleg 15.30 Dundee és Cubanek. Film 16.30 Dick Powel színháza 17.30 Coca-Cola Eurochart 18.25 Várható időj. 18.30 Ultrasport 20.30 Biliárd 21.25 Várható időj. 21.30 Klasszikus filmvígjátékok 23.00 Késő esti horrorfilmek. Ma: A halált hozó Hold. Kb. 0.40— 7.00 Egyveleg EUROSPORT 7.00 Visszaszámlálás 8.00 Mókagyár 10.00 Eurosport-étlap 10.30 Teniszlegendák 11.00 Kerékpárvb 12.00 Sí Világkupa 15.00 Műkorcsolya — az év legjobbjai 16.00 Az év sportolói 17.00 Nemzetközi (világ) tornászkupa 18.00 Sí és Síugró Világkupa 19.00 Női kézilabda-vb Dániából 20.00 A világ sportja 21.00 Ilyen év volt — rali 22.00 Tenisz — az év legjobbja 23.00 Párizs—Dakarrali 23.15 Golf az Egyesült Államokból 1.15 Párizs—Dakar-rali 1.30 Műsorzárás TV5 16.05 Hírek 16.15 Sport és szabadidő 17.15 Carabine. Ma: Laurent Voulty francia popénekes 17.45 Főzőlecke 18.05 A világ állatai. Természetfilm 18.30 A jövendő géniuszai 19.00 ösvények 19.30 Hírek, időj. 19.40 A sötét korok művészete 20.35 Patrick Sabatier varietéje 22.00 Tv-híradó 22.25 Időj. 22.30 Tv5-klub 22.35 Luxemburgi metró. Tvfilm 0.10 Alice. Európai magazin. Ma: Egy nap Európában 0.50 Műsorzárás SAT1 7.30 Jó reggelt a SAT1-gyel! A hét összefoglalója 8.30 Charlie angyalai. Krimi 9.25 Horoszkóp 9.30 Gazdasági fórum 10.00 Műsorelőzetes 10.05 Tv-bolt 10.30 A valódi szellemirtók. Rajzfilm 10.50 Állatbarátoknak 11.00 A premier előtti éjszaka. NSZK- zenés film 11.45 Divatos ötletek 12.55 A Flinstone család. Rajzfilm 13.25 Mr. Ed. Vígj. 13.50 A mi kis farmunk. Kalandfilm 14.40 ötletek konyhatündéreknek. Horoszkóp 14.50 A gyermekeim és én. NSZK-vígj. 16.25 Hírek, időj. 16.30 ötletek 16.40 Egy Duke ritkán jár egyedül. Akciófilm 17.05 Utazási magazin. Ma: Thaiföld 17.35 Hírek, időj. 17.45 Műsorelőzetes 17.50 A Colbyk birodalma. Családfilm 18.45 Híradó, időj. 19.05 Batman 20.00 MacGyver. Krimi 21.00 MacGruder és Loud. Krimi 22.40 A nap hírei. Sport. Időj. 22.50 Felhatalmazás gyilkosságra. Osztrák—angol akciófilm 0.20 A torzkép. Angol pszicho-krimi 1.45 Műsorelőzetes RTL 8.00 Konfetti 8.05 Archie. Rajzfilm 8.30 Diplodos. Rajzfilm 8.55 Nozzles. Rajzfilm 9.20 A Jetsonok. Rajzfilm 9.45 Black 10.15 Barkácsolóknak 10.30 Telebutik 11.00 Zadar kán, a sivatag lázadója. Kalandfilm 12.30 Komolyzene délidőben 13.00 Telebutik 13.25 Műsorism. 13.30 Ragazzi 14.15 A vörös sejk. Olasz kalandfilm 16.00 Az edző. Am. film 16.30 New York seriffje. Krimi 17.45 Dirty dancing 18.15 A luxemburgi rádió Oroszlán-díjainak kiosztása 19.45 Híradó 20.15 Vigyázat, banditák! Francia krimi 22.00 Mindent vagy semmit? 23.00 A zsebszerető. Francia játékfilm 0.35 A csábítás. Olasz erotikus film 1.55 Aerobik 2.00 Műsorzárás Péntek TELEVÍZIÓ 1. 8.23 Műsorismertetés 8.25 Képújság 8.30 Északi szélesség, 80. fok NSZK útirajzfilm (ism.) 9.15 Szép hangok özöne Angol filmsorozat VI/6. rész A szimfónia története (ism.) 10.45 Széchenyi napjai Tévéjáték-sorozat (1985. — ism.) VI 3. 11.35 Képújság 16.45 Képújság 16.55 Műsorajánlat 17.00 Péntek délután Évgyűrűk 17.30 Téka 17.40 Szent Ilona védegylet Tömördön 18.00 Ablak 19.00 Esti mese 19.10 Tévémozi-előzetes a Kés a vízben című filmhez 19.30 Híradó 20.05 Muráti-legenda II 2. rész 20.55 1988-ben történt . . . 21.55 Tévémozi Kés a vízben Lengyel film (FF) Egy házaspár vitorlázni indul. Az úton felvesznek egy stoppos fiút, aki továbbra is velük marad. Hamarosan puskaporossá válik a levegő . . . 23.25 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 17.00 Képújság 17.15 Tv2 — Benne: Riportok — Időjárás — Zene 17.45 Bumm !!! Telefonos játék 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek 18.45 Tv2 10.00 A Beiderbecke-felvételek Angol bűnügyi komédia 112. rész 20.17 Tv2 20.30 Mesél a filmhíradó . . . 1939 késő ősz itthon és külföldön . . . 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.30 Sam Brown Budapesten A ’89. december 12-i koncert felvétele 22.30 Tv2 — Napzárta SZLOVÁK TV 1. műsor: 9.20 Három kívánság (cseh film, FF) 10.55 Kék fény (ism.) 11.35 Tévéjáték (ism.) 15.20 Az éveket nem lehet megállítani 16.00 A természetvédelemről 16.40 A nap percei 16.55 Tévésorozat 18.00 Nézetek 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Ausztrál természetfilm-sorozat 20.25 A szerelem drámája (olasz tévéfilm, I. rész) 21.45 Szórakoztató vetélkedő 22.35 Dokumentumfilm, A gyilkos soha nem téved (amerikai film) 2. műsor: 16.10 NSZK rajzfilmsorozat 16.40 Nyitott stúdió 17.20 Mint a fa levelei (cseh film) 18.45 Orvosi tanácsok 18.55 Kiküldött munkatársaink jelentik 19.10 Torna 19.30 Híradó 20.00 VSZ Kosice —TJ Gottwaldov jégkorong-mérkőzés (a szünetben: Híradó) 22.05 Világhíradó 22.20 Dokumentumfilm Sri Lankáról 23.05 Irodalmi műsor JUGOSZLÁV TV I. műsor: 8.15 Tévénaptár 8.30 Gyermekműsor 9.00 Iskolatévé 12.30 Hírek 12.40 Tallózás 15.10 Hírek 15.15 Ismétlések 16.30 Magyar Híradó 17.15 Tévénapló I. 17.35 Csak gyerekeknek 18.05 Vetélkedő 18.25 Zene, zene 19.13 Jó éjszakát, gyerekek! 19.30 Tévénapló II. 18.53 A nap riportja 20.00 Játékfilm 20.50 Nevess velünk! 21.30 Tévénapló 22.50 Ismétlések , 2. műsor: 16.30 Hírek 16.35 Tévénaptár 17.15 Ráadás 18.15 Zágrábi panoráma 18.30 Körzeti stúdiók 19.30 Tévénapló 20.00 A nap 20.30 Zene, zene 21.40 Filmmetszetek 23.10 Szombati műsorok SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Don Quijote (film, IV. rész) 7.45 Népdalok 8.00 Marina Cvetajeva halála (tévédokumentumfilm) 9.05 VIII. nemzetközi népművészeti fesztivál 9.30 Angol nyelvlecke 10.30 Híradó 13.25 Grant kapitány gyermekei (film, IV. rész) 14.30 Dokumentumfilm 14.55 Tizenhaton innen és túl 16.25 Reklám 16.30 Híradó 17.00 Zenés műsor Csajkovszkij emlékére 17.20 Részletek a legújabb tévéfilmekből 19.00 Híradó 19.30 Elmúlt idők dalai 20.00 Nézőpont 21.45 Tájékoztatóműsor 22.30 Turbinék végnapjai (tévéfilm, I. rész) 23.46 Hírek 23.57 Humorest 1.21 Elmúlt idők dalai Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.28 Műsorism. 8.30 Képújság 8.35 Tv-torna gyerekeknek 8.40 Az élővilág egysége Am. ism.-térj. films. XV/14. Ism. 8.55 Asz Köszönjük, hogy segítettél szándékainkban . . . 9.55 A klinika NSZK-tv-films. XIV. Ism. 10.40 Hol-mi? Ifj. magazin 11.40 Magazin cultural Szegedi körzeti m. 12.10 Képújság 15.15 Képújság 15.25 Richard Claydermann Londonban. Ism. Angol zenés film 16.15 Csengetés Oktatáspol. magazin 17.00 Magyar folklór Izraelben Dok.-film 17.50 Mozgó Képek A Mokép filmajánlata 18.05 A kölcsönkapott Föld XV 14. rész 18.25 A nap lovagjai vik 7.: Papp Dániel 19.00 Műsorajánlat 19.10 Esti mese 19.25 Közlemények. Műsorajánlat 19.30 Híradó 20.05 Vers mindenkinek 20.10 Szicíliai kereszt Olasz film (1975) Roger Moore ezúttal a maffia, vagy inkább saját érdekeinek érvényesítésére használja fel képességeit. . . 21.55 A nevünk: Hegedős együttes 22.05 Vera Chytilová-sorozat: Mennyezet (1961) Csehszl. film Egy zsák bolha (1962) Csehszl. film 23.25 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 14.00 Képújság 14.15 Tv2 — Benne: Német nyelvlecke — Riportok — Idős. — Zene — Movikrónika 15.00 A sárkány szíve Angol dok.films. XII 7. 15.52 Tv2 15.55 Útkereső Sor. kamaszoknak 16.20 Tv2 — Benne: Riportok — Idős. — Zene 16.30 Melyiket a 3 közül Játékos vetélkedő 17.00 Nyelvlecke Am.—angol nyelvi sor. gyerekeknek. 52*1. 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek 18.42 Tv2 19.00 T. I. R. Olasz—magyar tv-films. A vörös turbános férfi 20.02 Tv2 20.20 Rockstúdió 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.30 Napzárta 22.15 Fred Zinnemann-sorozat: Az apáca története Am. film Lucia nővér, az odaadó apáca Belga-Kongóban él. Kitör a II. világháború, és családja, hazája végveszélybe kerül.. . 0. 40 Tv2 SZLOVÁK TV X. műsor: 8.30 Gyerekek magazinja 10.00 A tudományról és a technikáról gyerekeknek 10.30 Honvédelmi magazin 10.45 Olasz sor 12.05 Mindenki szereti a cirkuszt 12.55 Nemzetközi síugróverseny 15.55 Sportdokumentum 16.25 A nap percei 16.40 Csak nőknek 17.25 Új út Indiába (fv. sor.) 18.20 Receptek nemcsak vasárnapra 19.00 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Bűnügyi kalandok (tv-sor.) 20.50 Szórakoztató m. 22.10 Sporthíradó 22.25 Ebben a kastélyban kísértetek vannak, főnök (tv-film) 23.40 Peters Pop-show 2. műsor: 9.00 Az otthonhoz vezető út (feliratos NDK-tv-film) 10.40 Orosz nyelvtani. 11.10 Német nyelvtani gyerekeknek 11.35 Angol nyelvtani. 12.05 A számítógépekről 16.00 NSZK-rajzfilmsor. 16.30 Zbrojovka Brno—Slavia Kosice, férfikosárlabda-mérk. 18.10 Koncert 19.10 Torna 19.30 Híradó 20.00 Színházi közvetítés (Vadkacsavadászat) 22.00 A híradó szerkesztőségében 22.10 Új filmek a mozikban 22.50 Dzsesszpódium JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.50 Tv-naptár 9.00 ITv 10.30 Tallózó 14.25 Egészségünk 14.30 Film gyerekeknek 16.00 Hét tv-nap 16.45 Híradó 17.00 Zene 17.30 A színpadon 19.18 Jó éjszakát, gyerekek! 19.30 Tv-napló II. 20.05 A nap sportja 21.00 Játékfilm 22.45 Tv-napló III. 22.35 Ismétlések 1.05 Hírek 1.10 Vasárnapi műsorok 2. műsor: 7.25 Hírek 7.30 Ism.-terjesztés 10.00 Társasági élet 13.00 Ismétlések 14.30 Kapcsoljuk . . . 15.00 Sport 19.30 Tv-napló 20.15 Zenés est 21.45 Hírek 21.50 Művészet, irodalom 22.20 A nap sportja. SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.30 Papa, mama és én . . . 7.00 Orosz népdalok — hangszeres trió 7.15 Fenyőünnep a Kremlben 8.05 Rajzfilmek 8.25 Filmelőzetes 9.25 Kambodzsa nemzeti ünnepe 10.00 Ismeretterj. filmek 11.00 Ide lőjetek (négyrészes film, készült a győzelem napjának 45. évfordulójára. I—II. rész) 13.15 A tulai terület népművészete 13.45 Nem is álmodtátok volna . . . (film) 15.30 VIII. nemzetközi népművészeti fesztivál 15.45 Nemzetközi panoráma 16.30 Andrej Tarkovszkij: Áldozathozatal film, I—II. rész) 19.00 Híradó 19.30 Anschlag, Anschlag 2010 Vendégségben Alla Pugacsovánál 22.00 Turbinék végnapjai (film, II. rész) 23.14 Hírek 23.19 Zenés m. OSZTRÁK TV 1. műsor: 9.00 Hírek 9.05 A múlt vadonja 9.50 A végzetes farsangi éjszaka. Bohózat 12.15 A Bécsi Film. újévi koncertje. Johann Strauss művei 12.50 Me Vasárnap TELEVÍZIÓ 1. 7.53 Műsorismertetés 7.55 Családi torna 8.00 Keménymesék Óvodások műsora 8.25 Az elsüllyedt világok Francia rajzfilmsor. XXVI 1. 8.55 Kerek világ Albert, te is voltál gyerek? 9.10 Játsszunk bábszínházat! XII, 4. rész 9.35 Tom Sawyer kalandjai Angol rajzfilm (ism.) 10.25 A cirkusz fényei Szovjet film (ism.) 10.55 A Grand Canyon Francia természetfilm 11.00 Képújság 15.20 Képújság RTV közönségszolgálat 15.25 Szimat Szörény szimatol IX 7. rész 15.55 Válogatás a Televízió archívumából Foltyn zeneszerző élete és munkássága Tévéjáték (1983. — ism.) 17.25 Telis-tele video 17.35 Szó-zene-kép 18.10 Delta Tudományos híradó 18.35 Műsorajánlat 18.40 Közlemények. Előzetesek 18.50 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.15 Két férfi egy eset NSZK bűnügyi tévéfilmsor. Cézár zsákmánya Ebben az epizódban találkozunk utoljára dr. Renzcel. Egyidejűleg megismerhetjük utódját, dr. Franck — Rainer Hunold — személyében 21.50 Telesport 22.05 Képújság TELEVÍZIÓ 2 9.00—12.00 Tévémagiszter 14.00 Képújság 14.15 Tv2 — Benne: Riportok — Időjárás — Zene — Röntgen 15.00 A soknevű tó Osztrák film Száz évvel ezelőtt indult el az erdélyi Teleki Sámuel gróf Afrikába, hogy felfedezze Kelet-Afrika tavait, amelyeket még senki sem látott 15.57 Tv2 16.00 Opera magazin 16.45 Tv2 17.10 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 17.20 Tv2 Benne: 17.25 Nóták, csárdások, örökzöldek Riportok — Időjárás 18.25 Gyerekeknek! 18.47 Tv2 19.00 Premier Lengyel Menyhért: Ninocska Évforduló 22.30 Tv2 — Napzárta SZLOVÁK TV 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 16.46 Marco Polo (olasz tévésorozat) 11.35 Objektív (magazin) 12.05 Fúvószene 12.45 Autósok, motorosok magazinja 13.30 Ali baba és a negyven rabló kalandjai (szovjet-indiai film) 15.10 Folklór 15.40 Animációs filmek 16.30 Dalok visszhanggal 17.10 A vesszőkosár titkai (tévésorozat) 17.40 Cseh film (FF) 21.00 Sporthíradó 21.15 A nap szigete (dokumentumfilm) 22.05 Minden a színházról 22.55 Vojtech Kocian énekel 2. műsor: 10.00 Sportdokumentumfilm 10.30 Tévéfilm (ism.) 11.45 Párbeszéd a hegyekkel 15.35 Mesefilm 16.55 Családi problémák 17.25 A sógun öröksége (japán dokumentumaim, 1. rész) 18.20 Találkozás a képernyővel 18.50 Kulturális magazin 19.10 Torna 19.30 Híradó 20.05 Ne vegyék rossz néven 21.05 Szovjet dokumentumfilm 21.30 Híradó 21.50 Az ágy mellett (spanyol tévéfilm) 22.35 Balettkreációk JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.30 Falusi dolgok 9.00 Idegen nyelvű krónika 9.20 Hírek 9.30 Vasárnap gyerekeknek 11.00 Mezőgazdaságunk 12.00 Iskolatévé 13.00 Filmbemutató 13.50 Vasárnap együtt 17.05 Filmzene 18.45 Rajzfilm 19.10 Tévétorna 19.30 Híradó 20.00 Kapcsoljuk 21.00 Játékfilm 22.30 Tévénapló 22.50 Ismétlések 0.50 Hírek 0.55 A holnap műsora 2. műsor: 7.25 Hírek 7.30 Ismétlések 10.00 Maholnap 16.00 Sport 19.30 Tévénapló 20.00 Jó, ha tudja 20.45 Múlt, jelen, jövő 21.00 Ars poetica 21.35 A nap sportja 22.20 Hétfői műsor SZOVJET TV 6.00 Reggeli torna 6.50 A Sportlottó sorsolása 7.00 Gyermekműsor 8.00 A hazámat szolgálom 9.00 Szórakoztató műsor 9.30 A világ körül 10.30 Zenebutik 11.00 Ide lőjetek! (film, III—IV. rész) 13.00 A nevelésről mindenkinek 14.15 Falusi óra 15.30 Mesék és kalandok világában 17.00 Kórusműsor 17.50 Don Quijote (film, II/1. rész) 19.00 Hét nap 20.00 Erkölcsi tanítások 20.15 Moszkvai virtuózok kamarazenekar műsora 21.30 Turbinék végnapjai (film, III. rész) 23.34 Lehár: A víg özvegy (tévéfilm) OSZTRÁK TV 1. műsor: 9.00 Hírek 9.05 Teleszkóp: Az osztankinói halott 9.50 Közép-Európa bölcsei. Bécs 10.35 Heti körkép 11.00 Sajtószemle 12.00 Halló, Ausztria, halló, Bécs! 12.30 Tájékozódás 13.00 A szeretet órája. Ernesto Cardenal misztikuma 13.45 Merlin és Mim. A boszorkány és a varázsló (amerikai rajzfilm) 15.30 A negyedik király (1. rész) 15.35 Gyermekek közlekedési klubja 15.40 A ravasz damaszkuszi szabó (bábjáték) 16.05 Az én játékmackóm 16.25 Mini tv-híradó 16.35 Pumukli kalandjai. Pumukli és a macska 17.00 Ifjúsági magazin 13.30 Lorentz és fiai 19.30 Tv-híradó 19.48 Sporthírek 20.15 Mester, avagy az évek mélysége (tv-film) 2. 22.05 Víziók 22.10 Turandot, Puccini operája, címszerepben Marton Éva 0.35 Hírek 2. műsor: 9.00 Hírek 9.05 Kulturális körkép 9.30 Sport. Sí Világ Kupa 10.45 Az ORF szimf. zenekarának jubileumi koncertje 12.25 Sport. Sí Világ Kupa 13.30 Vendégmunkásoknak 14.00 2X 7 14.30 Sportdélután 17.10 Művészlexikon 17.15 Idősebbek klubja 18.00 Mexikó leggyorsabb egere 18.30 Osztrák képek 18.55 Krisztus ma 19.00 Ausztria mai napja 19.30 Tv-híradó 19.48 Jogi esetek 20.15 Pokoli hajsza a világ végéig (amerikai kalandfilm) 21.50 Hírek 21.55 A velencei nő (olasz film) 23.20 Sport 23.30 A három keresztapa (amerikai western) 0.50 Hírek (Folytatás a 14. oldalon." 13