Népszava, 2012. március (139. évfolyam, 52-77. szám)
2012-03-16 / 64. szám
Di Matteo történelmi tettnek titulálta a Chelsea Napoli elleni fordítását A hét óriás meg a törpe Két évvel ezelőtt, a dél-afrikai labdarúgó-világbajnokság után afféle konklúzióként fogalmazódott meg: a sportág válságban van, a játék színvonala csapnivaló, a támadójáték gyatra, látványos meccs alig-alig akadt. Ma, a Bajnokok Ligája nyolcaddöntős párharcainak zárultát követően megállapítható: a futball legszebb korszakainak egyikét éli, a játék elképesztően magas nívón van, sem izgalmakban, sem gólokban nincs hiány. A nézetkülönbség nem az eltelt két évben keresendő: a válogatottak és a klubfutball közötti differenciáról van szó! Amióta Bajnokok Ligájának nevezik a kontinens legrangosabb klubtornáját, az egyenes kieséses szakaszban soha nem született annyi gól, mint most. Összesen 56 találat esett, ami nagyban a Barcelona Leverkusen elleni, 10-2-es összesítésű párharcnak, valamint a Bayern Basel felett aratott 7-1-es sikerének köszönhető (a katalánok argentin klasszisa, Lionel Messi a múlt héten öt találattal rekordot állított fel, egy meccsen ennyiszer még egyetlen játékos sem köszönt be a BL-ben; egy héttel később Mario Gomeznak nem sok kellett, hogy egalizálja kollégája bravúrját: négyesig jutott). De nem csupán a csapatok közti jelentős erőkülönbség vezetett a szokatlan termelékenységhez: az AC Milan-Arsenal oda-visszavágós ütközet ugyebár 4-3-mal fejeződött be, míg a szerdai, hosszabbításba torkollt Chelsea-Napoli 4-1 pedig 5-4-es összesítést eredményezett. Figyelemre méltó továbbá: a korábbi tendenciákkal ellentétben ezúttal egyetlen nemzet sem mutat túlzó dominanciát. Míg 2008 tavaszán a nyolcak mezőnyének felét angol együttesek alkották (sőt a négy közé három Premier League-egylet kvalifikált akkor - ilyesmire akadt példa a múltban olasz és spanyol fölény alkalmával is), addig idén csupán a spanyolok képviseltetik magukat a negyeddöntőben két alakulattal: a Barcelonával és a Real Madriddal. Rajtuk kívül ott van a ciprusi APOEL, a német Bayern München, a portugál Benfica, az angol Chelsea, a francia Marseille, illetőleg az olasz Milan. A mezőnyben csak a két szigetországi szereplő nem nyerte még meg soha a sorozatot. Mindazonáltal az UEFA mai sorsolásán vélhetően mindenki a ciprusi törpét szeretné a negyeddöntős ellenfélnek. Miután eljutottunk a nyolcakig, egy pillanatra nem árt visszatekinteni a lezárult kör utolsó játéknapjához, mivel csodálatos csata zajlott a Stamford Bridge-en (a Barnabéuban kevésbé, ott a királyiak kétséget sem hagytak a továbbjutást illetően: 4-1 a CSZKA Moszkva házigazdájaként). A Nápolyban 3-1-es hátrányba került Chelsea megúszta az olaszok veszedelmes kontraakcióit a találkozó kezdetén, majd a 28. percben Drogba tetszetős csukafejesével megszerezték a vezetést. Szinte rögvest a fordulás után Terry szögletből bevette De Sanctis kapuját, ám a hazaiak mindössze nyolc percig álltak továbbjutásra: Inler pompás mozdulatsor végén 16-ról kilőtte a jobb alsót (2-1). Lampard negyedórával a vége előtt büntetőből 3-1-re alakította az állást, majd a hosszabbításban Ivanovics Drogba átadását értékesítve megkímélte a szurkolókat a büntetőpárbaj izgalmaitól (4-1). „Volt már részem néhány csodálatos futballestében, de azt hiszem, ez bevonul a klub történelmébe, kétgólos hátrányt dolgoztunk le. Láthattuk a játékosokat, miként küzdöttek, és megmutatták, milyen szenvedély vezérli őket a klub és a szurkolók iránt. Ez a győzelem nagy lökést adhat a szezon hátralévő részére” - mondta Roberto Di Matteo, a Chelsea mestere, aki szerint az egész csapat kiemelkedően teljesített. „Az első pillanattól kezdve rosszul alakult minden - szögezte le Walter Mazzarri, a Napoli edzője. - Megsérült kulcsjátékosunk, Christian Maggio, kimaradtak a lehetőségeink, és néhány labdarúgónk tapasztalatlanságát is megfizettük mind elöl, mind hátul. A rögzített helyzeteket sokkal jobban kihasználta a Chelsea. Túl sok szöglethez jutottak, pedig tudtuk előre, hogy ezek veszélyesek lesznek” - mondta az olasz tréner, aki a kiesés ellenére dicsérte is játékosai szezonbeli teljesítményét. Parádés párharc volt, de csak egy a sok közül. Március végén jön a folytatás, remélhetőleg szintén olyan meccsekkel, amelyek bizonyítják: a Bajnokok Ligája egészen különleges versenysorozat. NÉPSZAVA-INFORMÁCIÓ Di Matteo: drága Drogbám! fotó:europress/gettyimages/michaelregan. Bajnokok Ligája Március 14., szerda Real Madrid-CSZKA Moszkva 1-1,4-1 Chelsea-Napoli 1-3,4-1 -hosszabbítás után Nem jutott az EL legjobb nyolc együttese közé egyik manchesteri csapat sem Álmok Katedrálisa Európa második számú labdarúgó-klubtornájának nyolcaddöntős visszavágói első osztályú összecsapásokat hoztak. A legnagyobb meglepetés, hogy egyik manchesteri gárda sem jutott a legjobb nyolc közé az Európa Ligában, miután a Bilbao a Unitedet, a Sporting a Cityt ejtette ki. Nincs már versenyben Megyeri Balázs és az Olympiakosz. Noha az Európa Liga nyolcaddöntős párharcaiban nem született annyi gól, mint a BL egyenes kieséses szakaszának nyitó körében, panaszkodni a termelés végett nem lehet, ráadásul a játék is hasonlóan élvezetes volt. Nyilván, ahol a mezőny tagja az angol bajnokság első két helyezettje... Bár az EL sem a Manchester Unitednek, sem a Manchester Citynek nem okoz maradandó élményt. Sir Alex Ferguson, a Premier League-címvédő és listavezető Manchester United menedzsere a Bilbaótól az Álmok Színházában (Old Trafford) elszenvedett 3-2-es vereség után kénytelen volt beismerni: az EL nagyobb erőkifejtést igényel tanítványaitól, mint arra előzetesen számított. Az Athletic a Katedrálisnak nevezett arénájában is támadólag lépett fel, s gyors, rövidpasszos játékával előrukkolva megint kikészítette az angolokat. Gólt azonban egy 50 méteres passzból szereztek a hazaiak: Amorebiet a saját térfelének közepéről indított, a válogatott Llorente pedig a jobbösszekötő helyéről, jobbal, kapásból lőtt a hosszú alsóba, így a vendégeknek mindenképp három gólra volt szükségük. Egyet szereztek, Rooney révén, de ez csak a szépítésre volt elég, ekkor már 2-0-ra mentek a hazaiak. A City a szünetig 2-0-s hátrányt szedett össze a Sportingot vendégül látva, így 45 perc alatt kellett négyet berámolnia. Kis híján sikerült: 3-2. Az Udinese az Alkmaarban elszenvedett 2-0-s hátrányát negyed óra alatt ledolgozta, a holland Viergevert a harmadik percben ráadásul kiállította a játékvezető. Di Natale előbb büntetőből, majd akcióból volt eredményes. A vendégek viszont 10 emberrel is szépítettek, sőt a hátralévő időt kibekkelve továbbjutottak. A borzalmas formában lévő csapatok összecsapásán a Hannover - négy meccs óta nyeretlen - szintén alaposan bekezdett, az első félidő közepére 2-0-s előnyt szerzett, s minekután a riválisa a Standard Liege volt - hét fellépés óta nem győzött -, illetőleg mivel az első meccs 2-2-es végeredménnyel zárult, remélhette, a továbbjutás ezzel meg is van. Meglett, a vége 4-0. A Valenciának 4-2-es előnyét kellett megóvnia Eindhovenben a PSV ellenében, s ezt olyan jól végezte, hogy a szünetben 0-0- ra álltak a felek, majd a fordulás után itt is, ott is egyszer zördült a háló, aminek Unai Emery csapata nagyon örült, így ott van a legjobb nyolc között, akárcsak a Schalke, amely csodás fordítást végrehajtva jutott tovább a Twente ellen. Az Olympiakosz kapuját Megyeri Balázs védte, és mivel a Metaliszt az utolsó pillanatokban 2-1-re fordított Görögországban, az európai kupákban utolsó magyarként búcsúzott. NÉPSZAVA-INFORMÁCIÓ Bámulatos Bilbao! Llorentét ünneplik társai fotó:europress/gettyimages/michaelregan Európa Liga RÖVIDEN Abidalra májátültetés vár A Barcelona labdarúgócsapata honlapján jelentette be, hogy májátültetést végeznek el Eric Abidalon, a csapat hátvédjén. A francia bekk májáról tavaly március 17-én rákos daganatot távolítottak el. Akkor néhány hét után visszatért, és társai neki adták a lehetőséget, hogy átvehesse a Bajnokok Ligája-trófeát májusban. A közlemény rámutat, már a tavalyi operáció során fennállt a transzplantáció lehetősége a teljes gyógyulás elősegítése érdekében, tehát nem a játékos állapotának súlyosbodása miatt végzik el. Hogy mennyit kell kihagynia, az kérdéses, vélhetően nem szerepelhet a nyári futball Eb-n sem. ► népszava Magyar kézben maradt a Vasas Magyar kézben marad a labdarúgó NB I-ben szereplő Vasas. A klub tegnap közleményben tudatta: az eddigi tulajdonos HÍD Akvizíciós Zrt. úgy határozott, hogy a Vasas Akadémia tulajdonosi körét is alkotó cégcsoportnak adja át a Vasas Futball Kft.ben lévő üzletrészét. A cég új tulajdonosi felállásában az eddig egyszázalékos tulajdonos Vasas SC hangsúlyosabb szerepet vállal. Az új tulajdonosi kör, amely élén a HunGast cégcsoport áll, a Kubala Akadémia megalapításával és a Vasas utánpótlásának finanszírozásával erős alapot teremtett ahhoz, hogy Faragó Attila, a HÍD Akvizíciós Zrt. elnökvezérigazgatója az üzletrész eladásával az ő kezükbe tegye az első osztályú csapat jövőjét - áll a közleményben. Két hete a német Alfredo Demiani tulajdonosjelöltként arról számolt be, hogy évi kétmillió eurót áldozna az együttesre. Markovits László klubelnök ezt azzal indokolta az egyesület honlapján, hogy a lépés elősegíti a Híd Zrt. és Alfredo Demiani közötti adásvételi szerződés mielőbbi megkötését. ► MTI Innerhofer sikere Az olasz Christof Innerhofer (képünkön) nyerte a férfi szuperóriásműlesiklást Schladmingban, a szakág Vk-trófeáját Aksel Lund Svindal hódította el. Az olimpiai és világbajnok norvégnak ezúttal a 16. hely is elég volt, hogy megszerezze pályafutása ötödik kristálygömbjét. A svájci Beat Feuz két versennyel az idény vége előtt már csak 75 pontos előnnyel vezeti az összetett Vkrangsort. Férfi szuperóriásműlesiklás: 1. Innerhofer 1:21,24 perc, 2. Alexis Pinturault (francia) 1:21,26, 3. Marcel Hirscher (osztrák) 1:21,30. A szakági Vk végeredménye 8 verseny után: 1. Svindal 413 pont, 2. Didier Cuche (svájci) 400, 3. Feuz 368. Az összetett Vk állása 42 verseny után (még 2 van hátra): 1. Feuz 1330, 2. Hirscher 1255, 3. Svindal 1131. ► MTI FOTÓ: EUROPRESS FOTÓ: EUROPRESS