Nógrád, 1970. március (26. évfolyam. 51-75. szám)
1970-03-26 / 72. szám
VILÁG ÁROl FI ARJAI FGVFSULJFTEK! K' A vL- 1 AZ MSÍ M'PÍ NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGÁÉ ? AAfcEGy |T^'&N:AC5LAPJA w-1 XXVI. ÉVF., 72. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1970 MÁRCIUS 26, CSÜTÖRTÖK Bf .at •fiipH nr Pirwni* ■ w 1 £| 1 A felszabadulási munkaversenyről jelentjük A kettős évforduló tiszteletére A két frontbrigád közötti verseny nem újkeletű. Tavaly a bányásznapi készülődés idején a Ménkes-aknai szocialista brigádok felhívással fordultak a nógrádi bányászokhoz, hogy a Tanácsköztársaság évfordulója tiszteletére folyó szocialista munkaversenyt folytassák hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére. A kezdeményezők a két nagy gépesített frontfejtés szocialista brigádjai voltak. A két brigádvezető akkor összedugta a fejét és elhatározták, hogy párosversenyre is lépnek egymással. Az egyik maróhengerrel dolgozott, a másik széngyaluval. Kapcsolatuk korábban is jó volt, hiszen nemcsak tanácsokkal segítették egymást, hanem ha éppen szükséges volt, még emberekkel is. Tavalyi eredményei alapján ez az aknaüzem elnyerte az Élüzem címet. Ehhez hozzájárult az a 6563 csille szén is, amit a két frontbrigád rakott fel terven felül. Az üzem műszaki rekonstrukciója és az ezzel párosult verseny más eredményt is hozott. Korábban 100 forint megtermelt értékre Ménkesen még 32 forint 80 fillér állami ártámogatást, dotációt vettek igénybe. A múlt évet dotációmentesen, nyereségesen zárták. A verseny tovább folyik a két brigád között, amiről az Élüzem-ünnepségen beszélgettünk Fekete Vilmossal és Szabó Imrével, a két vezetővel. — Sajnos, a jó szénmezőnk lefogyott és a 100 méterről 65 méterre szűkült. Ebben is van nyolc vetődés. Annyira szabdalt terület, hogy a maróhengert ki kellett szerelnünk. A létszám is csökkent, a 60 tagú brigádból 12 ember most egy kisebb fronton termel. Volt a téli vagonhiány miatt ürescsille-hiányunk is. Nehezebb körülmények között dolgozunk, többet fáradunk és mégsem érünk el olyan eredményeket, mint korábban — mondja Fekete Vilmos. — Nálunk is megszaporodtak a gondok, mert kaptunk két vetődést. Nógrád legmélyebb telepén, az Alfa-ereszkében van a frontfejtésünk. Vastag andezittakaró van a szén felett és olyan kemény, hogy a gyalu előtt állandóan robbantással kell lazítanunk — mondja Szabó Imre, a másik brigád vezetője, majd hozzáfűzi: — A verseny azért folyik, ha küszködünk is, de igyekszünk. A gép, a gyalu maradt. Szeretjük, nem szívesen mondanánk le róla. Lehet, hogy később, a gyalu helyett maróhengert kapunk majd — mondja. — A kapcsolatot tovább ápoljuk a versenytársakkal. Éppen most készülünk a brigádértekezletre, Laczkó Istvánt, a vállalat szénbányászati osztályvezetőjét kértük fel patronálónak. Vállalta. Őt is várjuk a brigádértekezletre, és természetes Fekete Vilmosékat, a versenytársakat is. Egyetlen fontos témával foglalkozunk majd: mit tehetünk azért, hogy nagyobb arányban termelhessünk darabos szenet. Abból kellene több — mondja Szabó Imre. — Mi is készülünk a tanácskozásra és azon is részt vesz Kiss Árpád, aki azelőtt itt dolgozott, most meg a megyei pártbizottságon van. Közel lakunk egymáshoz, őt kértük fel a brigád politikai patronálójának. Segít is tanácsokkal. Most arról tárgyalunk majd, hogyan lehetne a három szak munkáját még jobban összehangolni. Arról van szó, hogy a szakok jobban egymás keze alá dolgozzanak, mert ez a közös érdek. Ennek a módszerét keressük közösen — mondja Fekete Vilmos. A két brigád januárban a már említett okok miatt nem tudta tervét teljesíteni, de azóta, ha nehéz körülmények, tehát fokozott munka közben is, de pótolták az elmaradást, és amit ígértek teljesítik is. A verseny nemcsak a jó, ideális körülmények között verseng, hanem ha rajtuk kívülálló okok közrejátszanak, akkor is az. Ezt tartják mindkét brigádnál. Magyar kulturális napok a Szovjetunióban Nagy érdeklődés a moszkvai megnyitón Március 25-én baráti találkozót tartott Jekatyerina Furáová, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere és Ilku Pál magyar művelődésügyi miniszter. Megvitatták a két ország közötti kulturális együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit. A megbeszélést meleg, baráti légkör jellemezte . A magyar kulturális napok keretében szerdán a Szovjet Képzőművészeti Akadémia termeiben ünnepélyesen megnyílt a Ferenczy család alkotásainak gyűjteményes kiállítása. A nagy jelentőségű kulturális eseményen megjelent Ilku Pál művelődésügyi miniszter, a magyar kultúra napjainak eseménysorozatára a Szovjetunióba érkezett küldöttségre. (Folytatás a 2. oldalon) Furceva asszony, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere fogadta a magyar küldöttséget. A miniszterasszony mellett Ilku Pál magyar művelődésügyi miniszter, a delegáció vezetője áll Tizenhat üzem részvételével Megnyílt a jubileumi ipari kiállítás Salgótarjánban Tegnap ünnepélyes külsőségek között — az érintett vállalatok, a tanács-, párt- és társadalmi szervezetek képviselői és érdeklődők jelenlétében — Szabó Aladár, a városi pártbizottság titkára nyitotta meg az SZMT salgótarjáni székházában a város iparának negyedszázados fejlődését bemutató jubileumi dokumentációs és termékkiállítást. A felszabadulásunk évfordulója alkalmával, az ünnepségsorozat szerves részeként, az MSZMP Salgótarjáni városi Bizottságának és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa rendezésében megnyílt kiállításon tizenhat állami, tanácsi vállalat és szövetkezet vesz részt. Az ünnepi eseményre mintegy félszázan gyűltek össze a székház előcsarnokában. Megnyitó szavaiban Szabó Aladár emlékeztetett arra, hogy a felszabadulás után nehéz körülmények között indult meg az ipari termelés a város sok vihart és károsodást átvészelt és fokozatosan helyreállított néhány üzemében. Negyedszázad alatt sokat fejlődött a város ipara: új üzemek, üzemrészek, tanácsi és szövetkezeti vállalatok alakultak a megyeszékhelyen, s a régi, nagy múltú ipari létesítményeket is állandóan bővítettük, korszerűsítettük. A huszonöt év óriási változásait, a fejlődést, az évek során elért szintet és szívvmalat, az iparosodás egyre nagyobb ütemű felfelé ívelését, a távlatokat tükrözi a jubileumi ipari kiállítás, a több száz négyzetméter területen felvonultatott dokumentumok és gyártmányok. A kiállítóterembe belépő vendégekben és meghívottakban a Szakszervezetek Megyei Tanácsa székházának tanácsterme a Budapesti Nemzetközi Vásár hangulatát kiejtette. A körkörösen és középen elhelyezett polcokon, tárlókon, modern tartószerkezeteken, dobogón és asztalokon sorakoztak — ha kicsit zsúfoltan is, ami érthető, hiszen a terem sokkal kisebb, mint amennyi bemutatásra érdemes ipari anyag van a városban — a régi és újabb gyártmányok, egy-egy kiállítási rész hátterében pedig a hozzáértő kézzel összeválogatott dokumentumok, adatok és színes tablók. A látnivalókkal már az előcsarnokban találkozhatunk, a tanácsi építő tablóival, jelentősebb létesítményeiknek fényképfelvételeivel és a kisiparosok szemrevaló cipőmodelljeivel. A Salgótarjáni Tűzhelygyár többek között bemutatja a Csillag-tűzhelyét, • amely a legújabb konstrukció, sorozatgyártása még ebben az évben megkezdődik, s máris külföldi cégek figyeltek fel a tetszetős és korszerű gyártmányra. Ízelítőként számos termékét hozta el a kiállításra a Síküveggyár, használati cikkeket, különböző rendeltetésű táblaüvegeket és zománcozott üveget. A Salgótarjáni Öblösüveggyár szakemberei kristályrácshoz hasonlóan acélelemekből építették fel a tartószerkezetet, az élükre állított, egymáshoz kapcsolódó kockákban több száz terméket helyeztek el, többségükben díjazott, iparművészeti rangú gyártmányokat, köztük számos díszműárut, amit már a Budapesti Nemzetközi Vásárra terveztek. Különösen figyelemre méltó a Nógrád megyei Vegyesipari és Javító Vállalat konfekciójában az EAG kooperációval készült elektroakusztikai berendezések, a különböző erősítők és a tolmácskészülékek, amelyek a Lenin-centenáriumra felépülő jubileumi palotában öregbítik a magyar ipar hírnevét. Rugalmasságról és alkalmazkodó képességről tesz tanúbizonyságot a kiállításon az írószerkészítő Ktsz salgótarjáni gyáregysége, amikor a hagyományos termékeik mellett, kellő mennyiségben szerepelteti gyártmányainak új körét. A Nógrád megyei Vegyesipari és Javító Vállalathoz hasonlóan szalagszerűen állítanak elő elektroakusztikai berendezéseket Érdeklődésre tarthat számot a Diktavox, amelyet NDK exportra készítenek. Míg a hozzáértők ennél a berendezésnél, a hölgyvendégek bizonyára hosszasan időznek majd a Nógrád megyei Textilipari Vállalat által kiállított divatos nadrágkosztüm előtt, amelynek nadrágja trapézvonalú, a hosszú felsőrészt népi hímlcsi minták díszítik. A kiállítás április 12-ig tart.. Naponta — vasárnap és ünnepnap is — reggel 9 órától este 19 óráig tekinthető meg. —is A kiállítás bejáratánál a Budapesti Kötő Hísz szebbnél látogatókat szebb termékei fogadják Koppány György felvétele Évi forgalom 45—50 milliárd V ' I rubel Megkezdődött a magyar—bolgár együttműködési bizottság ülésszaka Szerdán délelőtt a Parlament épületében megkezdődött a Magyar—Bolgár Gazdasági és Műszaki-tudományos Együttműködési Bizottság IX. ülésszaka. A két delegációt Apró Antal és Ivan Mihajlov miniszterelnök-helyettesek vezetik. A megnyitóülésen részt vesz Vaszil Bogdanov, Bulgária budapesti nagykövete is. Megnyitó beszédében Apró Antal a két ország párt- és kormányvezetőinek múlt évi tanácskozásaira, az aláírt új 20 éves barátsági és együttműködési szerződésre, amelynek egyik célja, hogy tovább fejlődjenek a két ország gazdasági és műszakitudományos kapcsolatai. Az együttműködés elmélyítése szempontjából a mostani ülésszak is igen fontos, mert egybeesik a KGST- országok 1971—75-ös tervegyeztető tárgyalásaival. Elmondotta, hogy Magyarország és Bulgária évi külkereskedelmi forgalma 45—50 milliárd rubel körül mozog, s 1970-re körülbelül 16 százalékkal emelték a kontingest. A forgalomnak ez a színvonala azonban — mondotta — alacsonyabb mint amit lehetőségeink biztosíthatnának. Hasznos lesz, ha feltárják a lehetőségeket. Helyes lenne egyes termékek gyártásában munkamegosztást létrehozni a két ország között, különösen részegységek és alkatrészek előállításában működhetne együtt a két ország ipara. Mindkét ország lakossága számára hasznos az az elképzelés is, hogy Magyarország és Bulgária működjön együtt a fogyasztási cikkek választékának kölcsönös bővítésében. Magyarországon megbízzák az illetékes minisztereket, hogy ebben a kérdésében folytassanak beható tárgyalásokat bolgár partnereikkel. Ivan Mihajlov válaszbeszédében ugyancsak hangsúlyozta a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének, a kooperáció és a szakosítás kiépítésének szükségességét. A két beszéd elhangzása után első napirendként a gépipari, a vegyipari és a könnyűipari szakbizottság jelentése alapján megvizsgálták a legutóbbi ülésszak óta végzett munkát. (MTI) Napirenden a vegyipar A Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa szerdán Walter Ulbricht elnökletével, Merseburgban, a fontos vegyipari központbán megkezdte a Német Demokratikus Köztársaság vegyiparának problémáival foglalkozó tanácskozását. Az értekezlet, amelyen az Államtanács tagjai mellett az NSZEP és a kormány számos vezető képviselője, sok tudós, mérnök, vegyipari munkás valamint több más iparág képviselője vesz részt. Walter Ulbricht megnyitó szavai után, meghallgatta Günther Wyzchofsky vegyipari miniszter beszámolóját a vegyipar helyzetéről és feladatairól, majd megkezdte a referátum vitáját. (MTI)