Pásztortűz, 1935 (21. évfolyam, 1-24. szám)
Vogelweide W. v.: A légyott (Ford. R. Berde Mária) — — — — 171 Walter Gyula: Beethoveni zene — 133 Szegény ember sorsa — — — 142 Weismann M. L.: A névtelen balladája (Ford. J. Szemlér Ferenc) 271 3. Elbeszélések, rajzok. Bodor Aladár: Háry Alfréd memoárjaiból — — — — — — 203 Bözödy György: Keresztények — 120 A leány —■ —* — — — — 329 Sajgó seb — — — — — — 448 Creanga Ion: A büdösbanda (Ford. Márkos Albert) — — —■ — — 11 Czinczár Miklós: Domokos Eta mosolya — — —■ — — — 89 Fiatalok — — — — — 152 Az első állás — — — — — 262 Csehov A.: Srófos whist-játék (Ford. L. I.) — — — — — 539 Varkó István: Szlovenszkói vásár 305 /. Dienes Jenő: Daczó uram tekintélye — —1 —1 — — — — 405 Donáth László: A nagy csizma meg a kicsi topánka — — — 144 Zádokfa-kürt — — — — —482 A nagy harang — — — — — 523 Ferenczy Ilona: Az üveg váza — 271 Finta Zoltán: Kávédélután — — 532 Fraser A: Kicsi dolgok- nagy dolgok. (Ford. Maksay A.) — — 336 Gaál Alajos: A levél (színjáték) 217 Goga D.: A foledói tőr (Ford. Márkos Albert) — — — — —— — — 125 N. Gombos Mária: Jövőbe-érző álmok — — —■ — — — — — 433 Gyalui Farkas: Emlékirataimból— 112 Hegedűs Lóránt: A somalai démon 13 Jékely Zoltán: Vendetta — — — 29 Kabdebó Erna: Két hordó közt — 234 Kaszinói trisztiák — — —— 407 Ez mind én vagyok " — — — 540 Karácsony Benő: Napló — — — 103 Könnyed nyári idill —■ — — 281 Kárász József: Az autó — — — 77 A szenvedés titka — — — — 177 Csalánfürdő —— — — —■— 256 Meleg van — — — — — — 361 A penna — — — — —■ — 506 Kemény János: Vadász internacionalé •— — —— — — — — — 115 Hajnali párbeszéd —■ — — — 520 Komáromi János: Régi szombati esték— — — — — — — — 501 Koós-Kovács István: Az óra továbbra is pontos — — — — — — 86 Láz — — — — — — — — 193 Kovács György: Tavasz a Csalánutcában — — — — — — — 131 Kováts József: Megbékélés — — 198 Kövess István: Piros szekfű —• — 64 A csárdás — — — — — — 244 Lám Béla: A zakota — — •— — 154 Falovak — —• — — — — — 266 A gyermek — — — — — — 367 Betlehemesek — — — — — 542 Ligeti Ernő: Elsülyedt világ 35, 241,292 Balázs hazajön — — —— 148 A diplomata — — — — — 401 Maksay Albert: Megérte-e! — — 60 Búcsú New-Yorktól — — -—128 Ebenezer — — —• — — — 236 Rashah Habuuold —- —■— — — 455 Mohácsi Jenő: Anya és fia — — 497 Móra Ferenc: Legendák az unokáimról — — — — — — — 473 Munnecke W.: John Hagenbech élményeiből (Ford. d. j.) — — —42 A. Nagy Béla: Tanulót felveszek 269 Németh László: Halál — — — 81 Nyírő József: A fa------— — 109 Öreg legények — — — — — 378 Egyszerűen —■ — —- — — — 537 Pekár Gyula: A veszprémi özvegy két fia —■ — — — — —— —56 4. Irodalom, (könyvismertetések stb.) Argintariu C.: Vieaza Pietrelor (l. Szemlér Ferenc)— — — — 210 Babits Mihály: Az európai irodalom története (Forgács Antal) — 488 Rákóczi Károly: Német költők (Reischer Arthur) — — — — 184 R. Berde Mária: Szentségvivők (Bodor Aladár) — — — — — 250 Bíró Vencel: Apor István( Rajka László) — — — — — — — 509 Chiroaga M.: Szerelmes könyv (I. Szemlér Ferenc) — —— —— — 273 Czinczár Miklós: Menekülés (f. g.) 510 Csecsatka Károly: Szlovák antológia (—nyi) — — — — — 23 Delly-Szabó Géza: Nótabokréta — 513 Duhamel G.: Két ember (Bözödi György) _ — — _ — — 297,Erdélyi csillagok“ (S.) — — — 390 Fekete Lajos: Vassal és fohásszal (Vita Zsigmond) — — — — 69 Flórián Tibor: Felhők fölött . . . (Molten Károly) — — — — 272 Gagyi László: Bánataratók (Bözödi György) — — —— —— — — 47 Gombócz Endre: A magyar botanika története (—nyi) — — — 23 Hajnal Anna: Ébredj fel bennem álom (Forgács Antal) —— — — 342 Harsányi Zsolt: Ecce homo ( nyi) 23 Hegedűs Lóránt: Könyvmérleg — 20 Legendák hőse(Gyulai Farkas) 40 Heltai Jenő: Ifjabb (Kováts József) 393 „Hitel“ c. folyóirat (Imre Lajos) 21 Hóban Jenő: Megsíratnak . . . (Bözödi György) — — —— — — 95 Hughes R.: Szélvihar Jamaikában (Thurzó Gábor) — — — — 342 Járosi Andor: Krónika — — — 63 Juhász Gyula: Fiatalok még itt vagyok (Forgács Antal) — — 343 Keleti Jenő: Ünnepi délután (Forgács Antal) — — — — — 489 Komáromi János: Zágon Felé (Járosi Andor) — — — — — 391 5. Kovács Ferenc: Kondor Tamás karrierje (Kováts József) — — 186 Kováts József: Legújabb erdélyi román líra — — — — — — 184 Kühnell L. E. Jezsuiták . . . (Heischer Arthur) — — — — — 159 Lányi Ernő: Magyar Kultúrkrónika — — — — — — — — 70 László Dezső: A siető ember (Nagy Géza) — — — — — — — 391 Lyka Károly: Képek és szobrok (Járosi Andor) — — — — — 93 Makkai Sándor: Sárga Vihar (Járosi Andor) — — — —■ ■— — 141 Maksay Albert: Idegen partok (Kiss Jenő) — — — — — 249 Márai Sándor: Egy polgár vallomásai (Pécsi Ferenc) — — — 466 Lapszám. Lapszám Petefi István: A dudarfalvi pap 172 Rebreanu L.: A szerelem dala (Ford. Misgan János) — — — 225 Reményi József: Magyar író, amerikai naplójából ■— — —• 201, 393 Európai útijegyzetek — — — 435 Renard M.: Csak akarni kell (Ford. LA — — — — — — — — 389 Slavici I.: Bimbócska (Ford. Márkos Albert) — — — — — — 429 Szabédi László: Nevelő novella — 288 Jánoska jelenései —— — — 354 Szabó Lajos: Szerencsekerék — — 205 Szántó György: Fekete éveim 1923. 136 Az utolsó avar —— — — — — 385 A lélek tükre — — — — — 423 Szentimrei Jenő: Szegény ember szerencséje — — — — — — 314 Tamási Áron: Angyalok éneke — 141Párkányi György: Fegyelmi eset 52 Thurzó Gábor: Babona — — — 4 Lapszám. Kaiser Heinrich :"Búcsú (Ford. II. Sierde Mária — — — — 171 Katter. Martin: A frontharcos (Ford. I. Szeml Ferenc) —1 — 36 Kiss Jenő: Néha án — — — 124 Gyertyaszentelő ott — — — 206 Gémeskút — — — — — 206 Elhagyott leány — — — — 2116 Úszni nem tudói — — — — 263 Esős alkonyat — — — — 296 Versek (I—IV.) — — — — 305 Mozdulatlanság — — — — 353 Kemény napok mek — — 404 Egyedül — - — — — — 488 Az én — —------— — —.488 Köd — — — -— — — — 488 Egy rab őzről — — ■— — 531 Néztél-e már bele? — — — 538 Kónya László: össimlás előtt — 512 Krüzselyi Erzsébet A háló már szorul — —------— — — 17 Az építész — -— — — — 129 Kirenbern von: Stólyanadár (Ford. St. ferdő Mária) — — — — 171 Longfellow H. W. februári délután (Ford. Horvc. Jenő) — 210 Maksay Albert: Fázisok a nagyvásáron — — —• — — — 377 Őszi tűnődés !— — — — 473 Puszta Sándor: Elsőpráté — — 500 Október huszonnyi — •— — 512 Ráday Ilonka: Kéziinka — — 486 Elindultam — — ■ — — — 486 Beszélgetés — — — — — 486 Emlék — —■ — — — — 486 Reményi József: Céll — — — 39 Élő pillanat — — — — — 90 Bordal —■ —-J — — — — 259 Mozi — — — — — — 274 Nincs idegen abe — — — 294 Reményit Sándor: Misi ájtatosság — —• — — — — •— 294 Hőmérséklet — — — — 80 Békesség Istentől — — — 83Világ világossága — — — 100 JA költő és a ritmus — — — 193 Te drága szín! — — — 202 Versek egy csipkefloros kisfiúhoz — — — —— — — 477 Réz Gyula: Alkonyper — — — 328 Kór a dal — — — — — — 336 Mint lópalást — — — — 340 Sziklákon át ! — — — — 340 Rónay György: Félélk — — 17 Sala József: Dal — — — — 541 Tanács — — —— — — 541 Sarka Lajos: Szeptem délután 401 Fényképpel egy magban — — 401 Ennyi volt — — — — — 534 Sándor Judit: Nekem a temetés jutott — — — — — 235 Villámsujtott vén kofa — — 245 Titok marad — -- — — 455 Szabédi László: A szali zsoltár 451 Szabó István Andor: Idolatok . 66, 228, 386, 527 Székely népballada: Alom árva 427 I. Szemlét• Ferenc: Mint hős — 122 Az önző — — — — — — 209 Arcok — — — — — — 228 Nagyküküllő —■ —• — — 267 Szentimrei Jenő: Európa935. — 115 Ha még egyet kiáltana — — 384 Tamás Lajos: Búvárharg — — 9 Tompa László: Egy emil ablak mögül — —* — — - — — 107 Toldalaghy Pál: Adagio — — 19 Nem lehet más ez a, V — — 285 Anna mienk ez a nyár! —• — 311 Hat ifjúság! — — — — 412 Gyermekkorunk — — — — 412 Záró vers az őszről — — — 412 Uzoni F. József: Vonatok• — 200 Váró Éva: Ha rám nézel — — 210 Kicsi vers a tavaszról • — — 210