Pest Megyi Hírlap, 1975. október (19. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-23 / 249. szám

mmoro y­ PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIX. ÉVFOLYAM, 249. SZÁM 1975. OKTÓBER 23., CSÜTÖRTÖK A Épült, szépült városunk Új otthonok, bővülő szolgáltatások A városi tanács napokban tartott ülésén számos fontos, közérdekű kérdést vitattak meg a tanácstagok­. Szóltak egyebek között a város idei első félévi költségvetési és fej­lesztési terve végrehajtásának tapasztalatairól, a városi ta­nács pénzügyi, terv- és mun­kaügyi osztályának előterjesz­tése alapján. Megállapították: a különféle forrásokból szár­mazó bevételek az esztendő el­ső felében meghaladták a 33 millió forintot, vagyis az ere­deti terv 50 százalékát. A ki­adások is az eredeti elképze­léseknek megfelelően alakul­tak a különböző ágazatokban: az első hat hónapban összesen 32 millió 741 forintot költött a város különféle célokra.­ Kor­szerűsítették például az uta­kat, megkezdődött, s folyamat­ban van a szociális otthon fel­újítása, az Arany János álta­lános iskolában napközit ala­kítottak ki, bevezették a gáz­fűtést, s hozzáláttak a városi zeneiskola tatarozásához. munkák egy részének befeje­­­zése különböző okok miatt át­húzódott az esztendő jelenlegi, második felébe, s az ezzel kap­csolatos­ kiadások érthetően már ezen időszakban szerepel­nek majd. Év végére 120 lakás A fejlesztési alap idei első félévi bevételeiről szólva meg­állapították, hogy azok ará­nyosan, jól hasznosíthatóan gyarapították a tanács számlá­ját. A lakosság által fizetett községfejlesztési hozzájárulás, az út- és közműfejlesztési hoz­zájárulás, telekhasználati és igénybevételi díj, és más egyéb bevételek, például a felsőbb tanácsi hozzájárulás, valamint a vízhálózat és a víztorony építését segítő hosszú lejáratú bankhitel kiegyensúlyozott gazdálkodást tett lehetővé. A fejlesztési célokra szánt összeg felhasználása közül el­sőként a célcsoportos lakásépí­tésről szóltak a beszámolóban. Elmondták, hogy a Vági Ist­ván lakótelepen most épülő 112 tanácsi értékesítésű lakás átadása az év végére várható. A Dózsa György úti lakótele­pen 20 tanácsi bérlakásba már beköltöztek lakóik, további 20 lakás átadására pedig novem­berben kerül sor. Ezzel a je­lenlegi tervidőszakra vonatko­zó célcsoportos lakásépítési tervét a városi tanács telje­síti. Megkezdték a szanálást De nemcsak új építésére gondoltak: otthonok a Vági István lakótelepen utakat, par­kokat is létesítettek, játszó- és pihenőhelyeket alakítottak ki. Elhúzódott viszont a száz ap­róságot fogadó könnyűszerke­zetes óvoda tervezése, ezért az építkezés csak a negyedik ne­gyedévben kezdődik, s az újabb gyermekintézményt vár­hatóan jövő ősszel vehetik majd birtokukba a kicsinyek. Megkezdték a Lőrinc pap és a Zsemberi utcában levő házak szanálását, helyükre a követ­kező ötéves tervben további új lakások épülnek. Lassú ütemben halad a 700 köbméteres, acélszerkezetű víz­torony építése, főként a he­gesztési munkák kifogásolható minősége miatt, s bár a fel­adatot nem fejezték be határ­időre, a tornyot az év végéig mégis felállítják. Jól halad vi­szont a városközpontban a vízhálózat építése, a Szabad­ság tér, Kecskeméti út, Tün­dér utca és az Angyal utca irányában. A Dózsa György utcai vízvezeték-hálózat vi­szont már elkészült, ezt rövi­desen át is adják rendelteté­sének. Ugyancsak lefektették a Zalán utcai vezetékhálóza­tot, amely a tormási városrészt és a Kossuth Lajos utcai víz­vezetékrendszert köti össze. Megkezdték a víztoronyhoz ve­zető, úgynevezett AC 300-as vízvezeték építését is. Ez Törteli út mentén fúrt nagy a hozamú kutakból juttatja majd az ivóvizet a torony tar­tályába. Tágasabb rendelő Befejezték az Encsi utcai gázvezeték építését, s már az útburkolatot is helyreállítot­ták. Elkészült a Béke, Örké­nyi és az Abonyi út irányába haladó külső gázvezeték-háló­zat építésének terve is, s most fektetik a tormási városrészt gázzal ellátó vezetékrendszert. Az említetteken kívül per­sze még számos más teendő is akadt a városban. Elkészültek például az SZTK-rendelőinté­­zet bővítésének tanulmányter­vei. A következő időszakban épülő, 60 kisgyermeket befo­gadó bölcsőde terveit pedig a célcsoportos lakásépítkezések­kel összhangban, a következő évben készítik majd el. Sajnos vontatottan halad a 75 apróságnak otthont adó tor­mási óvoda építése — állapí­tották meg a beszámolóban. Anyagellátási gondok is hát­ráltatják a munkát, s az épít­kezés meggyorsítására, mint arról lapunkban korábban már hírt adtunk, most heten­te operatív megbeszélésen egyeztetik a teendőket a kivi­telező vállalatok és a városi tanács szakemberei. És még egy gyermekintézménnyel kap­csolatos hír: kisebb munkák elvégzése után rövidesen befe­jeződik a Kazinczy úti óvoda bővítése. Társadalmi segítséggel A leírt eredmények elisme­résre méltóak, s ezek kapcsán feltétlen szólni kell arról a társadalmi segítségről is, amely nagyban hozzájárult a város fejlesztéséhez, szépíté­séhez: a város vállalatai, in­tézményei és szövetkezetei 3 millió forint értékű társadal­mi munkával vették ki részü­ket e nagy feladatból. Khim Antal Dalostalálkozó Az Arany János Művelődési Központ dalkara hétfőn este vacsorával egybekötött dalos­találkozót tartott, melyen Sza­bó Sándor, a városi tanács művelődési osztályának veze­tője is részt vett. A dalostalálkozó résztvevőit Kiss István karnagy köszön­tötte. A dalkar múltjára vis­­­szatekintve, a jövő feladatai­ról szólt. Többek közt ,kérte a dalolni szerető fiatalokat, hogy többen vegyenek részt a dal­kar munkájában. A mostani tagok között ugyanis 38 éves a legfiatalabb. A találkozó kedves esemé­nye volt, hogy Pászti Albert 82 éves bognármester, aki öt éve kilépett a dalkarból, most ismét visszatért dalostársai kö­zé. A dalosok Papp László el­nökkel, kellemes hangulatban elevenítették fel a dalosmúlt sok emlékét. ’ Megháromszorozódott az ERDÉRT-telep forgalma Az ÉRDÉRT Vállalatnak az országban 30 fűrészelt- és asz­talosáru fatelepe van. A tele­pek között kiemelkedő fejlő­dést ért el az 1971-ben létesí­tett nagykőrösi telep, melynek dr. Várady Zoltánná a veze­tője. A telep forgalma 1972-ben 4 millió 845 ezer forint volt, tavaly pedig már 13 millió 921 ezer forint. Az idei esz­tendőbe 15 millió forintos tervvel indultak, melynek idő­arányos részét, mint a telep­vezető elmondotta, az eddigi háromnegyed évben 600 ezer forinttal túlteljesítették. Az ERDÉRT-telep az épít­kezésekhez való tetőszerkezeti és egyéb faanyagok dús vá­lasztékával nagyban elősegíti a nagykőrösi építkezéseket, a sokféle ipari lemezzel pedig az iparosok igényeit elégítik ki. Nagy keresletnek örvendenek a divatos falborító lambériák, és sok szép anyagot vásárol­hatnak munkáikhoz a barká­csolók is. Az új szőlőtelepítők készen vehetik a lugasoszlo­­pokat és a szőlőkarókat. A nagyobb vásárlásokat OTP- hitellel könnyítik meg. A telepet sok vidéki vásárló is felkeresi: Ceglédről, Kecs­kemétről, Félegyházáról, még Szolnokról is jönnek,sőt . Itt öröm vásárolni — mondta ott jártunkkor egy idős szolnoki ember, Fülöp Tibor. Minden áru szépen osztályoz­va, sorban várja a vásárlóé­kat. A telepen Meggy­esi János vezetése alatt szocialista bri­gád dolgozik. Társadalmi mun­kában sokat tesz a brigád a telep és az építmények rend­­bentartásáért. Szakmai to­vábbképző tanfolyamot tartot­tak és vállalták a központi óvoda patronálását. Legutóbb az óvoda falburkolatán jelen­tős javítást végeztek. K. L. i A gázcseretelep nyitvatartása Megváltozott az ÁFÉSZ gáz­cseretelepének nyitvatartása: október 20-tól hétköznap reg­gel 8 órától 16 óráig, szomba­ton pedig reggel 8 órától 13 óráig fogadják a vásárlókat. Megvalósul a terv Felvásárlás az ÁFÉSZ-nél Már kötik a jövő évi szerződéseket — A nagykőrösi, nyársapáti, kocséri valamint zártkerttulajdonosok, háztáji kistermelők az idén nagyban segítették a korábban meghirdetett zöld­ségtermesztési program való­­raváltását — mondotta érdek­lődésünkre Vida János, a Nagykőrös és Vidéke Általá­nos Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet felvásárlási osztá­lyának vezetője. A Kálvin téri, a Csokonai utcai, a nyársapáti és a kocsé­ri felvásárlótelepeken az idén például 1 millió 422 ezer fej szabadföldi salátát vettek át a terme­lőktől, s minden egyes salátafejért átlagosan 70 fillért fizettek. A kiskertesek fólia alatt 115 ezer fej korai salátát termesztettek, ezért átlagosan 1 forint 90 fillért adtak. Az uborkatermés az idei nyáron az előző évekhez ké­pest megháromszorozódott: a fólia alatt termesztett ubor­kával együtt 67 vagon termést vásárolt fel az ÁFÉSZ, me­lyért összesen 2 millió 600 ezer forintot fizetett a termelők­nek. A fóliás zöldpaprikából 46 mázsát vittek be a telepekre a kiskertesek. A szabadföldi zöldpaprika termesztése is a duplájára emelkedett. A termésből, egészben és fel­szeletelve, még most is szál­lítanak kisebb tételeket. zöldpaprika idei átlaga kilón­­­ként öt forint volt. Akad olyan kistermelő, aki zöldpap­rika ültetvényét fóliával fed­te be és így karácsonyig lesz friss Primőr paprikája. paradicsomból 31 mázsát termesztettek a fóliás kiskertesek, melynek átlagára 10 forint volt. Elmondta még az osztály­­vezető, hogy már a jövő évi termesztési szerződéseket kö­tik a felvásárlási irodán, szabadföldi salátára és a többi a terményekre. Eddig 21 vagon uborka, 20 vagon partison és 12 vagon zöldbab átadását ígérték. A fóliás kiskertesek a termesztés teendőinek meg­beszélésére csütörtökön talál­kozót rendeznek. Érdeklődtünk a gyümölcs­felvásárlás eredményeiről is Megtudtuk, hogy ez sajnos alig érte el az elmúlt évinek a felét Az idén általában gyenge volt a termés. A tavalyi 67 vagon gyümölcs helyett most csak 31 vagonnal vásároltak fel. Az elmúlt év­ben például 14 vagon kajszi­­barackot vettek át, az idén vi­szont csak 4 vagonnal tudtak felvásárolni. Csupán nyári al­mából, körtéből és téli almá­ból tudtak nagyobb mennyi­séget beszerezni. Az ÁFÉSZ idei zöldség- és gyümölcsforgalmához a nyárs­apátiak 40—50, a kocsériak 10 vagon áruval járultak hozzá. Végül Vida János osztályve­zető azt ajánlotta, hogy a kis­kertesek a jövő évre minél több saláta, uborka, paprika és hengeres zöldbab átadásá­ra kössenek termesztési szer­ződést. Kopa László Emlékmúzeumban A gimnázium épületében levő emlékmúzeumot gyakran keresik fel az iskola diákjai. Dr. Toros László, a múzeum ve­zetője kalauzolja őket végig a termeken, s az itt szerzett iro­dalmi ismereteiket tanulmányaik során a diákok jól haszno­sítják. Apáti-Tóth Sándor felvétele KEVÉS NŐ ÉRDEKLŐDIK Megszerettetni a sportot SIKER AZ ÉDOSZ-VERSENYEKEN Tömegsportbizottság alakult nemrégen a konzervgyárban. Ezt a vállalat szakszervezeti bizottsága és KISZ-szervezete együttesen hozta létre, amely­nek nyolctagú vezetőségéből ketten a Kinizsi Sportkör el­nökségébe is bekerültek. Egyikük, Járó Pál, akitől kö­zelebbi és távolabbi tervekről érdeklődtünk. — A gyári tömegsportmoz­galom fellendítését, valamint a minőségi és a tömegsport kapcsolatának erősítését tűz­tük ki célul. Első sikeres ren­dezvényünkön, a kispályás labdarúgó-bajnokságon egyik elképzelésünk már valóra vált: nagy számban vettek részt a versenyben és a nyolc csapat mérkőzését sok néző, munka­társ és kolléga szurkolta végig. Reméljük, blakban is...így lesz a továb­b Milyen sportágakban lát­nának szívesebben több részt­vevőt? — A focira könnyű volt je­lentkezőket toborozni, de mi szeretnénk az atlétikában, a női és férfi sakkban, az kézilabdában, a asztaliteniszben, a tollaslabdában is több em­bert megmozgatni. — A konzervgyárban na­gyon sok nő dolgozik. Milyen arányban vesznek ők ezeken a rendezvényeken?részt — Valóban, sok nő dolgo­zik itt, de sajnos, egy rövid életű női focicsapat után ma nagyon kevesen bírhatók rá a sportra. A bizottság egyik fel­adata éppen az, hogy minél több lányt és asszonyt vonjon be majd például a tollaslabda­vagy a kézilabda-küzdelmek­be. — Milyen távolabbi elkép­zelései vannak a tömegsport bizottságnak? — Általános felvilágosító munkához látni, ismertetni a sport és az egészséges életmód kapcsolatát — ez egyik leg­fontosabb teendőnk, hogy mi­nél több dolgozónkkal tudjuk megszerettetni a sportot. Az ÉDOSZ sportnapokon elért ed­digi sikereinket is tulajdon­képpen annak köszönhetjük, hogy jól alapoztunk itthon az országos versenyek előtt... d»k) / Mit látunk ma a moziban? Egy tiszt nem adja meg magát. Színes olasz filmbohó­zat Kísérőműsor. Új­­buda. Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI a Csongrádi úti iskolában Nemo kapitány és a víz alatti város. Színes, szinkronizált angol film. Előadás kezdete: fél 7-kor. SPORT Középiskolás labdarúgás Az 1975/76-os tanév közép­­iskolás labdarúgó ifjúsági oda-visszavágós rendszerű ku­pamérkőzés-sorozatra Pest megyében 15 csapat lett. A legjobb 4 közé neve­jutá­sért vívott találkozók: Ceglédi Szakmunk­ásképző— Nk. Toldi 1:1 (1:0). Az élelmi­­szeripariak csehszlovákiai ki­rándulása miatt úgy egyeztek meg, hogy egy mérkőzésen, Cegléden döntik el a tovább­jutást. A toldisok szépen ado­gatva, okosan játszva har­colták ki a döntetlent, s az idegenben lőtt gól alapján a legjobb 4 közé jutottak. Gól­lövő: Mondi. Ráckevei Gimnázium—Nk. 224-es Szakmunkásképző 3:0 (1:0). Ráckevén átlagosan 2 év különbség volt az erő­sebb fizikumú gimnazisták javára. Az utolsó 10 percben, 1:0-nál az egyenlítésért hazar­díroztak a körösiek, amit az ellenfél kihasznált és 3 pont­tal tovább jutott. ★ A megyei serdülő középis­kolás bajnokságban 10 csa­pat vetélkedik, őszi-tavaszi, körmérkőzéses redszerben. Dunakeszi Szakmunkáskép­ző—Nk. Toldi 4:2 (2:2). A Ki­nizsi-sporttelepi találkozón a körösiek az elején lámpalá­­­zasak voltak, amit kihasz­nált az ellenfél. Ezután fel­jöttek az élelmiszeripariak, kapufákat is lőttek, de kapus­hibával és lesgóllal vesztet­tek. Góllövő: Pető és Kon­­­dor. Tekézőeredmények NB III-as találkozón a fő­városban, megyei csapatbaj­noki mérkőzéseken Kocséron versenyeztek a körösi teké­­zők. NB III-ban. Bp. Gázmű­vek—Volánbusz (Nb.) 7:1 (2276—2002). Nk.: Bajkai 322, Ligeti Váradi 298, Bálint B. 364 (1), 340, Balogh 337, Tóth S. 341. A rossz pálya befolyá­solta­ az eredményt. SE Megyei bajnokságban: Bem (Cegléd) B—Volánbusz (Nk.) B 5:3 (2202—2094). Az*­­• NB II-esek jól helytálltak tartalékjai ellen az autóbuszo­sok, s az össz­ faeredmény döntött Egyéni pontszerzők: Balogh 375, Halász 358, Bá­lint I. 371. Ceglédi KÖZGÉP C—Volán­busz (Nk.) (2208—2040). Pont­szerzők: Váradi 370, Halász 377. A többször ki nem álló Ko­cséri TSZ SK csapatát kizár­ták a megyei csapatbajnokság­ból. Kocogónap Szombaton, október 25-én délután 15 órakor a városi szakmaközi és KISZ-bizottság „Fuss az egészségedért” — jel­szóval kocogódélutánt tart a Cifrakertben. Mindenkit vetettel várnak a rendezők.sze­CSÜTÖRTÖKI MŰSOR Cegléd: Kézilabda C. Mezőgazdasági Szakközépiskola—Nk. Gimná­zium középiskolás serdülő bajnoki mérkőzés. Teke Cegléd: Nk. Szabadság tsz. —Bem SE (Cegléd) B, megyei csapatbajnoki mérkőzés. FELHÍVÁS! A Délmagyarországi Áramszol­gáltató Vállalat Nagykőrösi Üzem­igazgatósága felhívja a lakosság figyelmét, hogy az erősáramú vil­lamos távvezetékek közelében fakitermelést vagy gallyazást a jö­­­­őben nagyobb körültekintéssel végezzék. Ügyeljenek arra, hogy a kivágott fa ne a hálózat felé dől­jön, dőlés közben a fák koronája ne csapódjon a vezetékhez. Olyan kritikus esetben, ha nem tudják biztosítani a balesetmentes és kár­mentes munkavégzést, úgy kérjék az áramszolgáltató segítségét, illet­ve a hálózat kikapcsolását. Az Állami Biztosító köz­pontja és Pest megyei Igaz­gatósága megrendülten tu­datja, hogy Pánczél István elvtárs, a Munka Érdem­érem és a Kiváló Pénzügyi Dolgozó kitüntetések tulaj­donosa, az Igazgatóság ve­zetője, munka közben, 1975. október 21-én 57 éves korában hirtelen elhunyt. Pánczél elvtársat, aki az in­tézet megalakulása óta megszakítás nélkül, fáradt­ságot nem ismerve, megbecsülést szerezve köz­­dol­gozott a biztosítás ügyéért, az Állami Biztosító saját halottjának tekinti. Temeté­séről később történik in­tézkedés.

Next