Pester Lloyd, Januar 1912 (Jahrgang 59, nr. 13-26)
1912-01-27 / nr. 23
ie , grage 2.35% RG .- FR ENTER We 'v a Köklktló u Bee Bi ii ii A BI = Y (gek "s-« "—)«Z«,·,::« PESTER LLOYD Samstag, 27. Januar 1912 is Mündliche Auskunft wird in unserer Abmuntstras Anfragen 19883 Er: ton unentgeltlich erteilt, brifft, eine fMtetourmarte beizufälteßen. Bünfe u. Verkäufe, Bebrauchte und neune teuerfeste und elme bruchsichere KASSEN ne Original F. Wertheim & Komp. und Friedrich Wiese, weni rmt, offeriert Bilign oapeiter Kaffem Ricberinge Budapest, V., Balvanweteza 6. Echter Slivoritz Herrihert D. Miholjac gibt 50 Hektoliter echten, teilweise sehr alten Slivoing pro Liter, je nach Jahrgang, um den Preis von 2—3 Kronen ab. Unter 50 Liter wird nichts abgegeben. 15726 erjerteppiche, allerfeinste Sorten zu äußerst ermäßigten Breiten bei Brandl, Glisabethring 18, I. Gt. 15338 BED enInnG in Eileng, ältestes Geschäft am Blake,it Umstände halber unter günstigen Bedingungen verkäuflich. Anfragen zu richten unter „Gute Kapitalsanlage“ postlagernd, Effegg. 15763 Gekauft werden auf der Donau fahrbare hirisfähne 800 bis 600 Tonnen fassend. Offerte erbeten an 9. Vieticka, Mien, X., Yernlerngasse 85. 15757 u. Dokumentenschränke = feuerfest = neue und benützte liefert allerbilligst , SPITZER M. és TESTVÉRE Budapest, V., Bálvány-utca 3/1. 15008 » Telephon 174——t Realitäten, W aid Bachtung. Durch vieles Vieh benützte vorzügliche Weide und schütterer Wald it auf längere Dauer jährlich um 8000 K ronen zu verpachten. Gabris Dezfő, Sudapest, IV., mn főrut 1. 15698 ton: Ader und Weiden, vorzügliche Qualität, an der Linie Budapest-Zimony, it für 300.000 Kronen zu verlaufen. Gabris Dezjd, Budapest, IV., Duzeum: I förut 1 15697 abrifdgrund, Steinbrucher Straße, drei Gassen gelegen, "900 Quadratflafter, Pflaster, Kanal, Wasserleitung, Gas, Industriegeleite, billig zu verkaufen. Näheres bei Franz Stiller, VIL, Thötelgut 81, zachtekbaugrund, Marktiabe, Basteipromenade, 120 Blafter 200 Bronen zu verkaufert. I., Lovas-ut 18. Härfelüggeleseg. 15709 auge und mit drei Gassen: feonten 316 Quadratflafter, Atlos-ut, elektrischer Haltestelle, nährt der Weberväriut, zu verkaufen. Adresse in der Adm. 15683 Fabbriksgrundofferte, auch mit Gebäuden, ferner rentables Zinshaus mit Stall für 60 Pferde, preiswert, Zahlungsbedingnisse. K Realitätenbureau, Nagymezö-uteza . 14. Zelephon 172—39. Fonds. 15572 VILLA, Billengrund oder Familienhaus wird gekauft. Andrafig ut oder Nebengarsen bevorzugt. Nagymezö-uteza 14.Telephon 172-39. Fonds. 15667 besonders neu 83 gerichtetes Gut nahe zu Budapest, dennbar bestens eingerichtete und geleitete Herrschaft, vorzüglich de Omalität, ist wegen Todesfalld zu der: Taufen. Gabridl Dezid, Budapest, IV., Winzerm. förut 1. 15699 BAD lebensfähig, mit nachweisbar jährlichen 50.000 bis 60.000 Kronen Reinestrag, ist wegen Krankheit äußerst billig zu verkaufen. Gábris Dezjö, Budavet, IV., Muzeumzsförut 1. 15696 Bad in Kroatien Heilkraft wie Gastein, ehr besucht, altes Bad mit Gebäuden und großem Bart, ist wegen Famienverhältnisse sofort zu verkaufen. Gabris Dezsö, Budapest, IV., Muzeumsförum Nr. 1. 15693 Keresek feltétlenül komoly, a szükséges anyagiakkal rendelkező uri ember részére 10001500 holdas jó minőségű, házilag kezelt, csinos urilakkal és parkkal biró birtokot." Csak =|direkt és komoly ajánlato"kat kér Méhely Sándor Budapest, Eötvös-utcza 3 Szigoruan diszkrét eljárás biztosittatik. 15615 Grössere Kealitäten Häuser, Waldungen und Güter werden zu taufen gesucht. Gábris Dezfö, Budapest, .IV., Muzeumetörut 1 ° 15694 Stellen-Angebote, Hasen levő szämor különféle áliás jelen- tetett be, melyek teljes czimekkel olvashatók az „Orszägos Pályázati .Körlönyben“.Ingyen mutatvänyszám. Ullöi-ut 55. sz. - 15028 unger Kontorist, intelligent d und agil, Der deutschen und ungarischen Sprache in Wort und Schrift mächtig, wird pro sofort gesucht. Schriftliche Offerte nebst Gehaltsansprüchen sind an den Tarif 4 anzeiger, Báczttörut 24, zu richten. 15746 BE Fangubiztosit ineser keres :intelligens " megbizható uri embereket, kik a budapesti piaczon, gyári, ipari " vállalatoknál, épitészeknél stb. ismeretséggel birnak. — Ajánlatok „Nagy mellékjövédelem" jeligével Mezei Antal hirdetési irodájába, IV., Eskü-ut 5. sz. intézendők. 15706 pas saldakontista, a ki magyar-német gyorsirö, levelezésben jártas, vidéki köolajfinomitögyärban felvétetik. A szakmában már alkalmazottak előnyben részegülnek. Ajánlatok ,A. Z." jeligére a kiadóhivatalba kéretnek. 15707 ontoriften mit fchöner, flotter Handicrift, der deutffhen amd umngarijchen Sprade mädhtig, finden jofortige Aufnahm. Tarifanzeiger, ki fürut 24. 15748 ueöraueu biztositö-intezet keres a baleset- és szavatossági ágazatban jártas intelligens üzletszerző tisztviselőkét, kik a budapesti piaczon már sikerrel működtek, fix fizetés és jutalék mellett. Ajánlatok "Biztos jövedelem" jeligére Mezei Antal hirdetési iro.[dájába, IV., Eskü-ut 5. sz., ezimzendök. 15704 Sloiter Denticher u. ungarischer Stenographa Die ungariihen Patente Nr. 37099, 37520 u. 37521 der Firma, Fa: brique Nationale D Ames De Guerre Société. Ano ‚nyme, in Derital- Lez-Liege, | betreffend : „Selbittätige Piftole“ find zu verlagern; es werden auch Fabrikation, Tigengen abgegeben. Mit weiteren Aufflärungen dient das Patentantwaltsbnre an Dr. Josef Wirkmann und Hubert Berezi in Budavet, VII, Bez.,Erzfabetterat Nr. 28. 15004 Krater, französischer, italienischer, deutscher Korrespondent, sucht entsprechende Beschäftigung. Unter „Routiniert“ an die Adm. 15640 ASS, representáló -fiatalember utazói állást keres. Ajánlatok , Épitési szakma" jelige alatt a kiadóhivatalba. 15758 et ását intelligente junge Kraft, die in E ins und ausländischen Gießereibetrieben tätig war u. auc) in kaufmännischer Korrespondenz versiert ist, furcht paffende Stelle in Betrieb, Bureau oder für Reife. Gefl. Anträge unter „15754 am die Adm. 15754 z összes irodai teendökben teljesen järtas magyar-német levelező, gépiró, hosszabb elsőrangu kereskedelmi gyakorlattal, franczia és olasz nyelvet is beszélő fiatal tisztviselő jelenlegi előkelő vállalatnál levő felmondatlan állását helybeli intézet vagy vállalatnál jövője biztosítása érdekében változtatni óhajtja. Szives megkereséseket „Ambitiö“. jelige alatt e lap kiadója továbbit. 15751 ertretungen übernehme für Budapest und Ungarn in Herren» und Damenmode: geschäften; bin gut eingeführt. Kohn Sögler, Budapest, utcza 14. 15743 retur. Branche: fundiger, erfahrener Dann!) mit Plattenunriffen, stylgewandter Deutsch,ungarischer Korrespondent, bilanztüchtiger Buchhalter, such entsprechendes Engagement. Seit. Anträge sind sub „173" "an Die Adresse Magántisztviselök Országos Szövetsége, Eötvösuteza 44. zu richten, test „flavischer Korrespondent, guter Nedner, in allen Skontorarbeiten versiert, sucht Stelle. Gefl. Anträge sub , 174" an die Adresse Magántisztviselök . Országos Szövetsége, Eötvös-utcza 44. Unterricht, für ‚15716 jertek literary and commercial, teaches distinguished master, Highest references Mária Valéria-u. 17, II/7b. 15647 TPasarekölal es gimnäziumi magänvizsgälatokra, erettsegire közepiskolaitanärivezetessel — felelőséggel elök6szit: „Altalänos Elök6szitö Tan- intézet" Rottenbiller-uteza 4/b sz. 15654 emetül három hó alatt folyékonyan megtannlhat elsörendü szakerötöl. Nyelvtan, tärsalgäs, levelezes. Csak jobb magánórákat vállal, — tanfolyamot nem tart. Értekezés 3—5. Levélezim: „Oktatäss, Aradi-uteza 52/b, III. em. 22. 15782 TEHERAN zu mieten oder gu usermieten, zwei hohe atreifenstrige Zimmer mit Vorzimmer, Stiegenhauseingang, Kanzlei besonders geeignet, eventuell mit Möbel und Wertheimkaffe, pro 1. Februar zu vermieten. Terdzförut 18, III. Stod, I. Ottogon. 15760 ís gabritfeniederlage mit großem Hof, Stall u. Nebenräumlichkeiten pro Mai zu vermieten, Arénaut Nr. 46. 15066 Pension Budapest Budapest, V., Balto Miklasuteza Nr.10 (V., Raborsuteza‘ 50). Vornehmes bequemes Heim für Einzelne sind Familien in hocheleganten Neubau nächst dem Parlament, Margarethenbrüde, Westbahnhof. Erstklassige Verpflegung, mäßige Breite. 2ift.. Telephon 139—05. Pension Jahre zu vermieten. Injerent: VII, Cserhat-uteza 21, földszint 2. 15777 eresek härom- vagy negyszobäs legmodernebb lakást IV.—VIL ker. azonnalra vagy február 1-re. Schu, mérnök, Üllőiut 14. Telefon .141—09. 15766 Möbel, | Möbelkredit neuesten Systems. Wir find in der angenehmen Lage, Dent geschätten Publikum bei Möbeleinläufen Die größten Borzteile zu bieten. Maf Kredit Dieselben Breite wie gegen bar, woflr wir dem Käufer bloh: &%o Binsen und zwar nur immer von der restlichen Schuld vierteljährlich berechnen. Prompte Erledigung ohne jede unangenehme Bank:manipulation. 15005 Balázs és Társa Möbelniederlage Budapest, VI., Väozi-körut 43 im eigenen Haufe. en ere = En za HA ehe. ho) MORIZ FISCHER Budapest, VI., Podmaniczky-utoza 2, boruhmíte Firma eforgt ftedjerdjett, Beobachtungen in allen vertraulichen, Beirats, Erbschafts und heiffen Affairen ; erniert verschollene Mersonen ; ermittelt anonyme Weichschreiber. Delifate Ditisionen 3. Neileausträ träge 2 nach dem Xn and En fande, Uebertvacher Teenégier fonen, Gescheh zungen jmn Beine Smate, Zelephon 33-02, Keszler Ben vial, Auer Terezförut Nr. 34, u. II. Etage, neben dem Tortbabujote, Bornehmes Fremdenheim. Zentrale Lage. Elegante Zimmer, modern und komfortabel ei : Breite der Zimmer intlusive vorzügslicher Verpflegung von 6 Kronen aufwärts. Eventuell werden Zimmer mit teil: mweiler oder ohne Pension vers mietet. Lift, Telephon 129— 71. (Geiersinmer, Doraukont, Hochparterre, Elisabethbrüde, für vornehmen Herrn. Näheres: Kossuth-Lajossutcze Nr. 3, Bortier. 15774 ärom- és negyszobäs, minden - kényelemmel ellátott utczai lakások azonnalra vagy:.későbbre is olcsón kiadók Budán, Lövőházutcza 22. 15677 Ge Anbrany: strafe, am allerlebhaftesten Punkte gelegen, ist gegen geringe Ablösegebühr pro 1. Mai zu vermieten. Jahresmiete 8400 Kronen. Eventuell wäre kleineres Spiel für 4000 Kronen Jahresmiete zu haben. Anträge möglichst mit Angabe der Branche unter „Seltene Gelegenheit an die Abm. 15776 Pirezcheijiseger kiadök a Feherväri-ut 54. számu häzban. 15744 ST Vifegrädi-uteza 29 °9 find dem heutigen Attforderungen entiprecjende 2-, 3, Azimmerige Wohnungen mit allem Komfort. ab 1. Mai, eventuell au , Feliher Mi ver: mieten. 1578 1912 augusztus 1-ere keresca30 szobából és a. hozzátartozó mellekhelyiségekből álló lakást intézet részére első, esetleg részben második emeleten, az V., VI. kerület csendesebb, előkelőbb helyein. Csak oly — ajánlatokat kérünk, melynél hosszabb bérszerződés mellett; az egész ház elővételi joga is biztosittatnék. TRGsE an feltételekkel , Iskola" jelige alatt e lap kiadóhivatálá a küldendök. 15779 Hr mit Vorgarten, Hof, schattigem Garten, zirka 30 Bienen im Hochparterre, 15459 rivatdeteftiv , Globus", Direktor: Geza Boross, durch seine vorzüglichen Erfolge bekannter, getretener staatspolizeilicher Detektiv. Bem wirkt am ber: trauensunwürdigsten Ne:djetdjei im Ju: und Aus: lande: in Vertrauens:, Heiratd:, Gibichafid: und delifaten Angelegenheiten. Beobachtet diskret: Per:sonen, Geschäfte, Wohungen. Gibt vertrauenswürdige Informationen über Lebensweise, Borleben, Vermögensverhältnisse. Besorgt allerlei Dokumente. Crziebet-Bürut Nr. 15. Telephon 96-31. 15560 en Vinichinenschreib- und Vervielfältigungsarbeiten in allen Sprachen übernimmt „Polyglott“, Ülletut 66,8. Telephon 167—14, 15440 1. OZATOT KEK A TETTED ii ne Privatdetertivunternehmung, Budapest, Márócztaut Nr. 17. Verläglich in allen möglichen Angelegenheiten. Uebernimmt delikate Aufträge, Beobachtungen, Recherchierungen auch im Auslande. Vasvarh, peni. Polizeistadthauptmann, Telephon 10844. 27040 x one „Argus“, Beobachtungen, Eruierungen, Beweisverschaffung in Bioil, Kriminal, Scheidungsprogessen, Ausfolien von Zinsfond, Vertrauens, Heiratsz, Erbschaftsangelegenheiten für Ins und Ausland, Erziesung verschollener Personen, Befleumdungsurheber, anonymer Briefschreiber. Diskrete Beobachtungen. Verläfliche Informationen, Neienufträge. Vornehme Verbindungen. Strengste Diskretion, , Argus" Privatdetektive und Informationsunternehmen, handeläger. protokolliert, Budapest, VNL, Fast. Nr. 33. Telephon 118—14. 15343 Mäuse, auch Kelchmäuse, Hamster und Rieselmäuse, einzig ficher und rasch tötendes, giftloses Mittel sind Die , Bultán - Würfel“ belche die Lieblingsspeise Dieser schädlichen Tiere bilden, von jedermann leicht und ohne Gefahr aufgestreut werden können. Preise: in Originaldosen a 3, 6 und 10 Kronen nebst Gebrauchsanleitung. Wiederverläufern und Agenten bedeutender Rabatt. Reiner Geza Budapest, PV Podnaniczky nteza 35. Telephon 86—80. Daselbst wird auch die gründliche Ausrottung der Ratten und Mänfe bei Garantie billigt übernommen. 15326 Jatte, V . Bann ajanlunk minden szakmäböl könyvelöket, levelezöket és általában mindenféle irodaszemélyzetet, közvetítési dij m „Orszägos Pályázati Közlöny" kiadöhivatala, Üllöiut 55. 15031 Wire, selbständig arbeitende Dame für leitende Stellung in seinem Budapester Filialbureau wird sofort aufgenommen. Bedingung Korrespenz, flinte, fichere Rechnerin. Rorzustellen : Zepp. Loebenstein, IV., Szányiattcza 25. 15756 Knyrelösben teljesen järtas fiatalabb tisztviselöt keres elsörangu e&letbizto-!; sitö részvénytársaság. A magyar és német nyelvbeni teljes jártasság előfeltétel. A szakmában jártasak előnyben részesülnek. Irásbeli ajánlatok: ,E. B." jeligére Blockner hirdető irodájába, Semmelweis-utcza 4, kéretnek. 15768 ertreter für den Budapester Blat fucht Teistungsfähige Schlauchweberei und Fabrik wasserdichter Stoffe und Konfektionsanstalt (Plaschen, Negenkleider 2c.). Reflektanten, die in dieser Branche bereits gearbeitet haben und eingeführt sind, wollen ihre Dffexion unter „Wafserdicht 74" an die Adn.' einsenden. 15761 R agyar-nemet gyors- és gepirönd elökelö reszvenytärsasägnäl mielöbbi belépésre kerestetik. Ajánlatok „perfekt 981" jeligére Blockner hirdetöjebe, Semmelweis-utcza 4, intézendők. . 15769 Fatal, ügyes magyar-n6- met levelezö, lehetöleg gep- és gyorsiró, elökelö röszvenytärsasägnäl azonnali belépésre felvetetik. Ajänlatok „Elömenetel 981" jeligere Blockner hirdetöjebe, Semmelweis-uteza 4, intezendök. 15770 pderv stenogeaphin welche gleichzeitig linke Naihinen: schreiber tiative, Deutiche a fat, werben pro sofort aufge: deutsch- ungarische nommen. Offerte unter „Pension 186" an “. Blochners Annoncen:Expedition, Semmelweis-utcza 4. 15775 úr eine intensiv betriebene Landwirtschaft, verbunden mit Spiritus und Ziegelfabrik, in einem Weltkurorte Oberungarnő wird ein lediger, bilanzfähiger Buchhalter perfekter „Deutsch = ungarischer Korrespondent unter günstigen Bedingungen zu sofortigem Eintritte aufzunehmen gesucht. Storafische Sprachkenntnisse erwünscht, doch nur Bedingung. Dauernde, angenehme Stellung. Gefl. ausführlich gehaltene, mit Beugnisabschriften belegte Offerten sub Chiffre „Domaine Pröstyen“ an die Abm. erbeten. 15762 äromszäz korona tiszteletdijat fizetek diskretiö mellett annak, ki saldakontistai vagy levelezöi älläsba juttat.Mérlegképes könyvelő, magyar-német levelező, gyors- és gepirö vagyok. Szives megkeresések , Jelenleg állásban" jeligével a kiadöhivatalba kéretnek. 15789 Gerifen, prima Kraft, besonders exakter Frachtenreflamant und Lieferfristenrechner, gewiegter Spediteur, fujt. Dauerndes Engagement. Anträge unter „Prima 4230” an die Adm. d. Bl. 15494 rer örmester elökelő reszvenytärsasä nál felvötetik raktár kezel6- sére és vezetésére. Ajänlatok , Intelligens és munkabiró 981" jeligére Blockner hirdetőjébe, Semmelweisutcza 4, intézendők, 15778 Gabonaszakmában -|järtas fiatalember, 5 évi praxis külső és belső üzletben, helyben vagy vidéken állást keres. Ajánlatok ,N. I. 168926" Schwarz József hirdetőjébe, Andrássy-ut 7. 1574 Stellen-Gefuche. man e<— ] Dermi te Bes I. Stod und, len Souterrain, and. Thöföly:ut, für Cafe, Restaurant, Klub und andere Bwede geeignet, ft für mehrere] 9 ts Ane tinistration und gegen Bormetjung bed nies übernommen Shiffre-Briefe werden in unserer Abm. rate undjeines ausgefolgt. Auskünfte werden tagdsüber erteilt., Inserate auf Wunsch verfaßt. je taltezement : Gerald, primissima,” Fünf Kilo:Boftford k 3—, Drigis Egy [noltijte 150 Gtüd k 6.—, Driginaltifte 300 Stück 11.—, Mandarinen, große, Originalfifte hunderter k 4.50, Drtteln, französische, Berber, Küng Kilo» Bortkijte k 9.—, Avolamanderi, handgewählt, "Hilogrammmeile k 3.— versendet "mit Madnehme unfrankiert, frostfrei verpacht Hajós, Südfrüchten: Engros, Budapest, Lónyay: gafje 9. Telefon 136—02. 15681 Pekedtscg biztos és xollemes orvossága a Réthyféle ozukorka. 60 fillérért mindenütt kapható. " 15033 3! Dolumente ! In Trauungs:, Heirate:, Zuständigfeits-, Militär, Große jährigfeits=, Staatsbürger, Aoptierungs; , Waffen:tube, Erbe, ausländische Bar, industrielle, Scheidungs-, Stundbuchs-, Steuer: »2c. Angelegenheiten werden nötige Informationen erteilt und an alles Nötige besorgt. Fremdsprachige Dokumente werden überlegt. Bei Gründung von Handels- und industriellen Unternehmungen beteiligen wir und, eventuell ‚auch mit entsprechendem Kapital. Bescheidenes Honorar nachträg« sich. Magyar. Országos Köz« igazgatási Ügyvivőség, Busdapest, IV., Muzeum-förut 1. * ..15695 Aweighofer— Profih— Ehrbar-Klaviere, Gelegenheitsläufe, neu und gebraucht, auch in Pianis n03 bei Gábor Deutsch, VIL, Erzsebet körut 44. Billige Leihgebühr, Stimmungen und Reparaturen. 15 Erfinder, die lein verwerten wollen, wenden sie mit Vertrauen an die auf diesem Gebiete weltbekannte Firma Aron , Molnár, Par tents u. Berwertunggabteilung. Sözief förut 9, Parterre. Halb» jährlich kontinentale Rundreifen, Erfinder-Wegweiser gratis. 1 15008 Bei welcher. seit mehreren Jahren ganz Ungarn bereist und bei, Cngrossttten der Kurz, Nürnberger, Strid. und Mirkwarenbranche bestens eingeführt ist, sucht gegen Brosvision Fabriksfirmen-Vertretung. Anträge sub „S. 1000“ an Rudolf Doffe, Budapest. 15771 ärsat keresek. 20.000— 30.000 korona tőkével egy jó hirnevű, 30 év óta fennálló iparvällalati czég, mely a legjobb gépekkel van berendezve és magán-, hatósági és állami épitkézéseknél munkát vállal, jobb kihasználási czélból társat vagy. financzirozót keres. Ajánlatokat , Reális vállalkozás" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 15752 I“ Bezahlung und hohe Provision gewähren wir Agenten beim Verkauf vor &oten gegen Ratenzahlung. Mosttatlicher Verdienst 300 bis 600 Kronen. Hecht Bankhaus, Aktiens gesellshaft, Budapest, Geme tere 6. 178 d.uadimgothern bearbeiet, patentiert, verwertet patent: anmalt Béla Molnár. Erfins derimeg weiter gratis. Szäzhatvan oldalas zieblexikon distalanul,Budapest, VIL, Baross ter 14, 15755 die als aktiver Kompagnon oder jude Gesneralvertretung für Budaspest und ganz Ungarn, Bejike 50.000— 80.000 Kronen, Antswort nur von gut eingeführten Herrn oder leistungsfähigen Sirmen sub Chiffre „Gut eingeführt 123" an Rudolf Mosfe, Budapest, 15772 Borresponbang aff alle, Haben morgen meilenlangen Brief. 15767 VERLAG: PESTER LLOYD-GESELLSCHAFT, CHEFREDAKTEUR! 35933838 55 s SIGMUND SINGER. VERANTWORTLICHER REDAKTEUR: DR. SIGMUND SCHILLER, DRUCKEREI DES „PESTER LLOYD" : SOMA KRAUSZ, Rotationspresse: J. WÖRNER & lt; TRENT vége 4 SAN TÁ SÉLÍÁSÉE