Pesti Műsor, 1984. szeptember (33. évfolyam, 36-39. szám)
1984-09-19 / 38. szám
Fővárosi Operett Színház Neil Simont, a neves amerikai szerzőt nem kred bemutatnunk a magyar közönségnek, darabjait évek óta játsszák színházaink. Neil Simon jól tudja, mi a nevetés, mi a sírás, mi a humor, mint a jó szakács, mindenből a kellő mennyiséget adagolja. Néha, amikor már azt hisszük, hogy túl komolyra fordulnak a dolgok, könnyed ötlettel a humor és játékosság fűszerével adja vissza a történet jó ízét. Valódi mester, aki úgy szórakoztat, hogy mindig mond is valami elgondolkoztatót. Ráadásul legújabb darabjában Marvin Hamlischsel, a Chorus Line Világhírű komponistájával együtt vállalkozott arra, hogy könnyen-gyorsan beavasson minket egy igazán különleges szerelem bonyodalmaiba. Vernon Gersh, a slágerszerző és Sonia Walsh, az ismeretlenség homályából felbukkanó fiatal dalszövegírónő első pillantásra kicsit hóbortos, furcsa figuráknak látszanak. • Mindketten ragaszkodnak a maguk különc szokásaihoz. Kettejük csöppet sem idegnyugtató kapcsolata úgy kezdődik, hogy Vernon új dalt komponál, és eközben kezébe akad Sonia ügyes kis date. Fantáziát lát benne, ezért üzen neki, hogy keresse fel. A bohém Sonia megjelenése fölvillanyozza a pontos, A mi dalunk szól szigorú életmódhoz szokott férfit, aki meglepetéssel tapasztalja, hogy nemcsak a Szállni félek én című dal érdekli, hanem csinos szerzője is. „Tudja, van magában valami hihetetlen energia, amelynek nehéz ellenállni — mondja a lánynak. — Az az érzésem, hogyha az egész városiban áramszünet lenne, maga akkor is világítana.” A nézőnek persze az a benyomása, hogy Sonia ezzel a hihetetlen energiával nemcsak bevilágítani, hanem megbolondítani is képes egy egész várost. Folyton más és más színdarabokból használtan vett ruháival, több órás, néha egynapos késéseivel egészen elképeszti Vernont. És ez még nem minden. Még ott van Sanda elűzhetetlen szerelme is, Leon, akivel Sonia hol szakít, hol kibékül, hogy születésnapi összejövetelt rendez számára, hol kirúgja. És ami végképp fölfoghatatlan Vernonnak, hogy nem egy Soniával áll szemben, hanem legalább hárommal. Mint kiderül, a lányban ugyanis három Sonia lakik, de csak azért vitatkoznak egymással, hogy végül is egyetértsenek. Mit tehet egy férfi, akinek eddig is több menyaszszonya volt egyszerre, öszszeköltözik mind a három Soriával, így aztán megkísérelhetik a lehetetlent, hogy összeegyeztessék a slágerszerzést a szerelemmel. Sonia azonban nemtud végképp szakítani Leonnal, és Leon is megtesz mindent, hogy kettejük életét megkeserítse. Vernon bosszúsan tapasztaltja, hogy a dolgok nem a kedve szerint alakulnak, és így füstölög magában: „így jár az, aki nem figyel, hogy, hova lép ... Főként az aggaszt, hogy most majd Jeont is örökbe kell fogadnom.” De Vernon rossz jósnak bizonyul, mert csalódottságában még Sonia is elköltözik tőle. És mivel a baj nem jár egyedül, Vernont autóbaleset éri, és Sonia, aki évekig a maga útját járta, most rájön, hogy a dalszerzést tudja folytatni Vernon nélkül, de az életét nem. Az új Broadway-musicalt Zilahi Judit és Miklós Tibor fordításában láthatják nézőink. Sik Ferenc meghívott vendégként rendezi a darabot, az ugyancsak vendég koreográfus László Péter közreműködésével. Somia hálás szerepében Kovács Zsuzsát és Póka Évát, Vernenében pedig Harsányi Frigyest és Szolnoki Tibort láthatjuk. Vezényel Makláry László és Rónai Pál. Bemutató: október 26-án, pénteken, illetve október 27-én szombaton este. Gyuricza Klára I 32 I li i i I