Pesti Napló, 1850. április (1. évfolyam, 19-43. szám)
1850-04-08 / 24. szám
— Nem hivatalos rovat: Irányczikke, a Südslaw Zeit. ismeretes indítványáról, hogy t. i. minden szlávok közt az orosz nyelv használtassák irodalmi nyelvül, igen alaposan értekezik. Igyekszik megmutatni, hogy e törekvés sem nem „felségsértő esztelenség, sem emissariusok bujtogatása, sem nem egyszerű badarság, mint azt sokan tekinteni szeretnék. Czikkiró a sikerülés lehetőségét látja benne, s ollyannak tartja, mellynek politikai fontossága, a birodalom, magyar hazánk s nemzetiségünk érdekében komoly figyelmet érdemel.“ — Egyébiránt, az „Union“ mellynek szláv irányát tagadni nem lehet, maga is puszta puffnak nevezi, mellyel a bécsi lapokat felültették. — Újdonságaiból olvassuk, hogy a legközelebb megindittatni szándéklott „Orvositár“ czimü folyóirat, a szükséges anyagi segély hiánya miatt nem fog megindulni. — Pester Zeitung. Bécsből czimzett első czikkében azon véleményt fejtegeti, hogy Berlinből érkezett tudósítások szerint, az erfurti parlament nem igen fogja azoknak reményét növelni, kik hitték, mikép egész Németország egyesítését az erfurti parlament eszközlendi. — Második czikkében (Parisból) a „Napoleon“ franczia lap két czikke adatik kivonatosan. Az Il Corriere Italiano Törökország határszéléről mart. 29-ről írja : Hiteles tudósítások nyomán állíthatjuk miszerint Bem, mint három farkú pasa, Boszniában jelen van. Ő veendi át az ottani sorkatonaság parancsnokságát. Vele még körülbelül 70 magyar, vagy a magyar kiköltözöttekhez tartozó egyén van , kik mindannyian az Izlámra tértek. — Mainczból apr. I-ről közli ugyanezen lap . Magas körökben beszélik, miszerint Londonban két hatalmasság megbízottai kölcsönös védfrigyet kötöttek, Poroszország és Anglia között. Const. Bl. a. Böhmen szerint Prágát a cholera, 10 hónapi uralkodása után, elhagyta. Martius utolsó hetében csak egy cholerabeteg volt, de halálozás egy sem. Múlt évi június elejétől 1. évi márt. végéig a bejelentett cholerabetegek száma öszvesen 999 , a halottaké pedig 528 volt. — Ápr. 3-kán érkeztek Bécsből Prágába fenséges Albrecht és Lipót főherczegek. Fremdenblatt. Polában olly erős láz uralkodik az ugyanitt őrségen lévő Lipót-hg féle zászlóaljnál , hogy ezt hihetőleg más katonaság váltandja fel. — Botzenben (Tirolban) a helytartó helybenhagyásával kutyaadó hozatott be. Minden kutyáért — az utasok ebeit s a még szopósakat kivéve — két pengő forintot kell fizetni. Oest. Volkszeitung. A trieszti pályaudvar tervrajza már el van fogadva, de az építéshez csak akkor kezdenek, ha ő felsége ahoz a talpkövet már leteendette. — A pozsonyi várrom szándéklott kijavításával felhagytak. Bizottmány van kinevezve, mellynek feladata: a 40 év óta pusztán álló várnak tökéletes átalakítását eszközleni. Union czímü prágai lapban olvassuk, hogy e lap szerkesztését a lelépett dr. ,Smetanar helyében dr. ,Gablert vállalta el. — Prágában április 1-jén nyittatott meg az amerikaifranczia- s belga iparművek kiállítása az iparegyesület termeiben. APRIL 8. — REGGELI LAPOK SZEMLÉJE. — Magijar Hírlap, hivatalos részében közültetnek : Kinevezések. Az itteni országos főépítészi igazgatóság eddig volt igazgató tiszti segédje Kecskés Károly , a bécsi cs. kir. főépítészi igazgatóság felügyelőjévé, — Ocskay Rudolf pozsonymegyei főnökké , Beznák Ignácz árvamegyei főnökké neveztettek ki. Haditörvényszéki ítéletek. ') I. 1. Beniczky Laj, guerilla főnök s táborkari alezredes a fölkelő seregben ; 2. Vértesy Mezősy Pál , rang nélkül kilépett cs. kir. hadnagy; 3. Madarassy Miklós, rang nélkül kilépett cs. k. hadnagy; 4. Csutak Kálmán, ügyvéd; 5. Szokolczy Mihály, cs. kir. szekerész-hadnagy; 6. Hódosy Sándor, kapitány; 7. Jeney Károly, főhadnagy; 8. Jeney József, cs. k. hadnagy; 9. Francz Mihály, főhadnagy; 10. Denlinszky Ant., nyug. kapitány ; törvényesen megállapított tényállás mellett bevallván, hogy a fölkelők javára szolgálatokat vállaltak s a magyar fölkelő seregben magokat alkalmaztatták, ezek közöl a febr. 28-án 1850. felettük tartott haditörvényszéken felségsértési bűn miatt Beniczky, Mezősy és Madarasy kötél általi halálra, Csutak, Szokolczy, Hódosy és Jeney Károly a cs. k. hadseregben viselt rangjok elvesztése mellett lőpor és golyó általi halálra; Jeney József és Francz Mihály rangjok elvesztése mellett az első 12, az utolsó 10 évi várfogságra, összesen mind vagyonuknak a forradalom okozta károk megtérítése végetti elkobzása mellett, végre Dedinszky fegyveres fölkelésbeni részvét miatt viselt rangja és nyugdija elvesztése mellett 3 évi várfogságra ítéltetett.— B. Haynau t.sz. n. s hadseregparancsnok ur ő excja ez ítéletet törvény utján megerősité, kegyelem utján pedig a halálos büntetést az arra itélt. Jelenleg csak a múlt számbelieket közöljük. teknek elengedő, Beniczki Lajosnál 20 évi, Csutak Kálmánnál 16 évi sánczmunkára nehéz vason, Mezősy Pálnál 18 évi, Madarasy Miklósnál 20 évi, Hódosy Sándornál 10 évi, Jeney Károlynál 16 évi várfogságra vason, Szokolczy Mihálynál 10 évi várfogságra vas nélkül szelidité, Jeney József Ítélt 12 évi várfogsági büntetését 6 , és Francz Mihály 10 évi várfogságát 4 évre módositá, végre Dedinszkynek 3 évi várfogsági büntetését teljesen elengedé, minek folytán ez ítélet közzététetett s végrehajtása elrendeltetett. Arad, mart. 14 1850. II. 1. Görgey Ármin, rang nélkül kilépett főhadnagy; 2. Ververa József Manó, magánmérnök; 3. Csapó Vilmos, rang nélkül kilépett főhadnagy; 4. Hióvári b. Meszéna István, főhadnagy; 5. Wieland Antal, másod kapitány ; 6. Irinyi Bertalan, másod kapitány; 7. Görgely János, főhadnagy; 8. Krauss Károly , kapitány; 9. Balázs Márton, kapitány; 10. Perczel Antal, ranggal kilépett főhadnagy; 11. Szálóczy Kálmán, rang nélkül kilépett hadnagy; 12 Höflich Márton, kegydíjjal elbocsátott hajdani hadnagy; 13. Thalheimi Pegler József, nyugalmazott hadnagy; 14. Maedl Ferencz, hadnagy; 15. Baldauf nyugalmazott főhadnagy ; 16. Rumanin István, hadnagy; 17. Kopystynski Leo, hadnagy; 18. Balogh Ádám, főhadnagy; 19. Forstbergi Forsthuber Vilmos, hadnagy; 20. Karándi Nánásy Pál Károly, hadnagy; 21. Egyed Ignácz, hadnagy; — a velök véghezvitt vizsgálatban , törvényesen megállapított tényállás mellett, részint bevallván, részint törvényesen rájuk bizonyulván, hogy a cs. k. hadseregbe léptük alkalmával letett esküjükről megfeledkezve, a Magyarország- s Erdélyben kiütött fegyveres lázadáshoz csatlakoztak ; a febr. 27-kén 1850. felettük tartott haditörvényszéken felségsértési bőn részvéte miatt, melly Krausz Károlynál még fegysérelem által súlyosittatott, a cs. kir. hadseregben viselt rangjok elvesztése s vagyonuknak a forradalom okozta károk megtérítésére! elkobzása mellett, nevezetesen : Görgei Ármin, Wewera József Manó, Csapó Vilmos, b. Meszena István, Wieland Antal, Irinyi Bertalan lőpor és golyó általi halálra, Gergely István, Krausz Károly, Balás Márton, Perczel Antal, Kálóczy Kálmán és Höflich Márton, kegydíja elvesztése mellett, mindegyik 12 évi, végre Pegler József és Baldauf József nyugdíjuk elvesztése mellett, Maedel Ferencz, Rumanin István és Kopitinszky Leo, mindegyik 10 évi várfogságra, ellenben fegyveres fölkelésbeni részvét miatt, melly Forsthuber Vilmosnál 2-6d foknyi fegysérelem által súlyosítva van , tiszti rangjok elvesztése mellett, nevezetesen : Balog Ádám , Nánásy Pál Károly és Forsthuber Vilmos, mindegyik 6 évi, végre Egyed Ignácz 3 évi várfogságra ítéltetett. — B. Haynau t. sz. n. s hadseregparancsnok ur excja ez ítéletet törvényesen megerősité, kegyelem útján pedig a halálos büntetéseket az arra ítélteknek elengedé, s Gürgei Árminnál 14 évi várfogságra vason, Weneránál 14 évi sánczmunkára nehéz vason, Csapó, Meszena, Irinyi és Wielandnál 10 évi várfogságra vason, továbbá a Perczel, Kálóczy és Höflichre szabott büntetéseket 10, Balázsét 8, Krausz és Gergelyét 7, Baldaufét 3 és Forsthuberét 2 évre vas nélkül szelidté, végre Egyed Ignáczét teljesen elengedé, a többiekre, u. m. Pögler, Maedl, Rumanin, Nánásy, Kopistynsky és Balogra nézve a hadi törvényszéki ítéletek közzététettek s végrehajtásuk elrendeltetett. Arad, mart. 14.1850. — Pester Morgenslatt. Vezérczikke a „Wanderer“nek egy értekezését tárgyalja, mellyben az ó-conservativek hivataltól visszalépésükről, elbocsáttatásukról van szó. A Wanderer szomorító jelenetnek mondja, hogy olly körülmények közt, mint minőkben most Magyarország van, magas állású férfiak elhagyják állomásaikat. A Morgenblatt feleli : Magyarország viszonyai mit sem szenvednek amiatt, hogy az e-conservativ párt megtagadja tőlük áldását. ________________Felelős szerkesztő : SZENYEY JÓZSEF. Kereskedelmi hírek. Debreczen , mart. 26. A mai heti vásáron a gabona ára általában 30— 33 v. krral alább szállott köblétől. Aratási kilátásaink , fájdalom , nem igen kedvezőleg mutatkoznak, mert a még folyvást tartó fagyok nem ok nélküli aggodalmat gerjesztenek. A r e p c z e , általános hiedelem szerint, tetemesen szenvedett, minek következtében az olaj ára vidékünkön észrevehetőleg emelkedik ; vetett magból készített olaj mázs. 20—21 ft. 30 kr. A szesz ára folyvást hanyatlik , s 30 fokú árunak itezését 9%—10 piron akármennyit kaphatni. Gyapjúra e vidéken még nem igen szerződtek, s az egyezkedések legtöbbnyire készpénzen történnek, mert igy a tulajdonosok örömestebb alkuba bocsátkoznak. Egészben véve , itten s a környéken rendkívüli pangás uralkodik mindenféle üzletben, s még a közelgő országos vásár sem képes a forgalmat csak némileg is felélénkíteni. Nagyszombat, mart. 30. A gabona körüli forgalom lanyhasága miatt az árak tetemesen csökkentek. A gazdák azonban áremelkedést reménylenek mielőbb az időjárás változása következtében, melly — gyönyörű meleg napok után rögtön hidegre változván — a vetésekben nagy károkat okozott. Soprony, mart. 30. A vásári forgalom átalában véve minden terményben csekély , némi kivétellel a borra nézve. A szöllökben részint a kemény tél , részint pedig az újólag beállott erős fagyok tetemes károkat okozván , e vidéken kevés reménység van jó és bő szüretre , miért is az ókornak felment az ára. Baja , april. 2. A gabnafélék ára folyvást tartja magát. A gazdák a tél szigorúsága miatt sok kárt szenvedtek , az őszi vetések azonban jó reménységgel biztatnak; leginkább a repczét rongálta meg az utótél. _____________________________ (Gazd. L ) 11.49 — Gabonaár: Pozsonyi mérő, váltó garasokban. tisztabuzarozs árpa zab kukoricza Pesten, apr. 5. 160—183 100—103 82 — 60 80 — 85 86 __ 93 Debreczen, m. 26. 155—160 — 80 — 50 — 90 — 60 _ 150__155 Sopronyb. 30. 150—190 100—116 80 —100 55 — 75 100__120 Baján apr. 2. —160— ---------------- 70 — 56 — 60 73 __ 80 Mosonyban 4. 140—170 100—110 70 — 82 65 — 69 100__106 Pakson 2. 130—140 — 90 — — 70 — — 60 _ _ 70 _ Kisfaludy-gőzös. 6—1 BALATONI , GŐZHAJÓZÁS. 1850-dik évi April 15-kén kezdve. G Ő Z ÖS minden hétfőn , szerdán , pénteken reggel 8 órakor indul Füredről Keszthelyre , s ott éjszakát, másnap úgymint: minden kedden , csütörtökön , szombaton ismét reggel 6 órakor indul Keszthelyről Füredre. Menet és jövet Szántód, Boglár, Fülöp, Badacson és Fonyódi állomásokat megérinti. Portékák és termesztmények szállítására lakhajók készen állnak. — Lovakat, kocsikat, barmokat, s bármi terheket, minden nap Badacsonból Fonyódra és onnét azonnal viszsza Badacsonba szállítani egy lakhajó áll szolgálatra; a kocsik, lovak, barmok, terhek Füredről indulás napjaiban, tehát reggeli 11 órára , Keszthelyről indulás napjaiban reggeli 7 órára berakva legyenek. Malomba térő kocsik , lovak is felvétetnek. Rendkívüli rakányokat különösen vontatja a gőzös. Május 15-től kezdve minden kedden, csütörtökön és szombaton Kenesére érkezvén, a Pestről gyorskocsival jövő utasait délután 4 óráig bevárván , füredi fürdőbe hálásra tér. GŐZKOGSIK Martins hónap 1-jétől, MENETRENDÉ. további rendelkezésig, délelőtt Pestről Szolnokra indul 6 órakor 30 perczkor Szolnokról Pestre „ 6 „ 40 „ Pestről Váczra ,, 11 „ 30 Pestről Szolnokra indúl 1 órakor — perez Szolnokról Pestre „ 1 „ 10 „ Váczról Pestre _ 3 ,, 30 ,, délután Legújabban megjelent: A MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ 3—3 ideiglenes TÖRVÉNYSZÉKI szerkezet, és Perlekedési rend polgári része könnyen felfogható rendszeres alakba foglalva SUHAYDA JÁNOS Jogtudor és v. ügyvéd és pesti egyetemi tanár által. (Ára 20 p. kr.) Kapható Pesten Hartleben Korr. Adolf könyvkereskedésében, és általa minden hiteles könyvkereskedőknél. 3—3 WAGNER J. Széptankereskedésében (Pesten a Szervita-téren Telekiházban) legújabban megjelent: Pót Pontr, az , ILKA ‘ czimü kedvelt operából, szerzé DOPPLER F., I. Füzet. 1 for. 36 kr. p..Bús vagyok én örökre, magyar dal, zongorakisérettel, Stéger urnak ajánlva, szerzé Egressy Béni. 30 kr. p. EMNIGH GUSZTÁV nemzeti könyvkereskedésében Pesten, az úri-és kigyó-utcza szegletén, a postahivatal ár ellenében megjelent s minden hiteles könyvárusnál kapható. Legjobb gazdasági munkák! ÁLTALÁNOS KÖNYV, vagyis ALAPOS és NÉPSZERŰ OKTATÁS, melly a tenyésztőt a házi állatok betegségeiknek künynyü megismerésére s a legczélszerübb és olcsóbb módom orvoslására tanítja. Dr. WAGENFELDL., porosz kir. kerületi baromorvos után forditá MIHALKA ANTAL, a baromorvosi intézetben segédorvos, s a k. magyar term. tudományi társulat rendes tagja. —81. rajzzal 9 aczélra metszett táblán. PESTEN, EMICH GUSZTÁV sajátja. 1846. (Ára csinosan kötve 2 fz. 30 kr.) Ezen munka V. részre van felosztva, az 1. a lovak külső és belső nyavalyáit foglalja magában a lovak czélszerű vasalásáról szóló toldalékkal. II. A szarvasmarhák — III. a juhok — IV. a sertések — végre az V. a kutyák betegségeiknek ismertetését, és orvoslását tanítja. Nem lehet jobbat e munka ajánlására az illető gazdáknak felhozni. A MAGYAR GAZDA MIXT Őszinte Útmutatás , mint kell gyümölcs- , konyha- és virágos kertben a szokásszerű kezelgetés helyett okszereileg forgolódni. Természettudományi okfürkészetekkel és 72 aczélmetszetü ábrával világosítva Tóthfalusi Miklós orvos tudor által. Magában foglalja : GYÜMÖLCSBARÁT. Okszerű vezér gyümölcsfák növelése és ápolgatására , és a gyümölcs használatára. 288 oldal. KONYHAKERTÉSZ. Őszinte Útmutatás főleg azon tisztelt magyar nők számára , kik a konyhakertészettel okszerűen foglalkozni óhajtanak. Gruner- Förster , Poiteau - Vilmorin , Ritter-Bosse-Strausse , Alredour Helm , Bixie-Ysabeau szerint. 132 oldal. VIRÁGKEDVELŐ. Szerény kalauz a virágok nagy mezejére. Grüner-Förster, Ritter-Bosse-Krause , Poiteau-Vilmorin nyomain, 122 oldal. Összesen 35 tömött ív. Ára csinos borítékba fűzve 3 ft. 40 kr p. p. Tudományos munkák: Császár Ferencz től: A váltóóvások, borítékba fűzve 1 ft 30 kr p. p. Ezen jeles, különösen a váltójegyzőknek, sőt váltóügyvédeknek , mint szinte a váltóovások kivételére törvény által meghatalmazott megyei s városi tisztviselőknek s egyes váltóüzéreknek is szükséges kézikönyvből még csak néhány példány kapható. A magyar váltójog. Harmadik javított s (az 1844-diki országgyűlésen hozott törvényczikkelyek magyarázatával) bővített kiadás. Nádr. színes borítékba fűzve 2 ft 30 kr p.p. A magyar váltójogban az 1844-iki VI. t. sz. által tett módosítások magyarázata. Kiegészítő függelékül „A magyar váltójog“ cziműi munkájának második javított kiadásához. Borítékba fűzve 20 kr ez. p. Utazás Olaszországban. Két kötet, 8dr. borítékba fűzve, ára 3 ft p. TIHANY OSTROMA. Komoly lantos dráma III. szakaszban , a magyar élőidőből. 8dr. színes boritékba fűzve ára 30 krp. CSÁSZÁR FERENCZ __ t) 'I t h l g l M I T GS* 8dr. boritékba fűzve 1 ft. Börzehírek. Becs, april él kén. Pénz Árú Pénz Árú Bankrészv.................. 1080 1082 Dunagőzhaj. részvény 527 530 5%-os metall............. 93% s 93% Pesti lánczhid „ 87 92 4%% „ ............ 82% 82% e 4% ............ 72 73 Idegen váltók és pénz. 3% „ ............ 53 54 Amsterdam (2 h.) .. 164 — 2% „ ............ 48%, 48% Augsburg (szak.) . . . 118 — B. kötelez. 2%............. 49 50 Hamburg (2 h.)____ 173% — 1834-ki sorsj............. 165 166 Lipcse............... — _ 1839-ki „ 106% 107 London Eszterházy 40 ft. sorsj. 63 63% Mailand..................... 104%, Windischgraetz „ 19% 20 Marseille................... 139% — Eszterházy 20 ftos .. 17 17% Paris ......................... 140 _ Waldstein „ 18% 18% Triest (3 h.)............ ... ... Keglevich sorsa......... 9% 9% Cs. kir. új arany .... 23% — Éjsz. vaspálya„ 108 108% Cs. kir. régibb ......... 23 — Majland „ „ 80% 80% Napoleonsd’or........ 9.34 — Gloggniczi „ „ 112 113 Souverainsd’or...... 16 16.5 N. Szombati „ 68 70 Friedrichsd’or ......... 9.32 _ Pesti „ „ 87% 87% Font Sterling ........... 11.40 _ Sopronyi „ „ 52% 53 Orosz Imper............... 9.36 _ Gmundeni „ 218 220 Dupla Arany............ 36 — Lloyd részv................ — — Ezüst................... 17% NYOMATOTT EISENFELS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN. URI UTCZA 449. SZ.