Pesti Napló, 1935. október (86. évfolyam, 223–249. szám)
1935-10-04 / 226. szám
Péntek Szorazal PESTI NAPLÓ 1935 október 5 15 Telefonhírmondó. 6.45—11.15.ig.: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50: A Telefónhírmondó külön tuűsora. 12.00—15.20: Azonos Budapest X. műsorával. 15.20—15.50: A Telefonhírmondó külön pűsora. 16.10—17.00: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05—17.15: Azonos Budapest II. műsorával. PÉNTEK október 11. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 1. Strauss János: R adet zky_in d utó. 2. Lanner: Die Kosenden, keringő. 3. Eileaberg: Die Mühle im Schwarz wald, jellemkép. 4. Allouch«: Mascha Bonoise, induló. 10.20: Időszerű apróságok. (Felolvasás). 10.45: Ifjúsági közlemények. (Felolvasás.) 12.65: Állástalan Zenészók Szimfonikus Zenekara. Vezényel Melles Béla. 1. Conrad: Síró 66 nevető Berlin, nyitány. 2. Meyerbeer: Hugenották, ábránd. 8. Wald,teufel: Mindig vagy soha, keringő. 4. Kálmán Imre: Részletek A csikágói hercegnő című operettből. 5. Turry Peregrin: Kozák lakodalom. 6. Garami Béla: Nótacsokor. 13:40: Sereghy Elemérné énekei (zongorakísérettel): 1. a) Benedetto Marcello: Szerelmes szívem örökké égő; b) Giordand: Caro mio ben. 2. Thomas: Mignon, ária. 3. a) Ábrányiné: Valami; b) Hubay: Szeretném itthagyni; c) Lavotica Rezső: Mezei Bokréta. 4. a) Egressy Béni: Ereszkedik 1® a felhő; b) Tarnay Alajos: Ősz utója; c) Dienzl: Liliomszál. 16.10: A rádió diákfélórája: Egy magyarvégvárból, Saád Ferenc előadása. 17.00: Beteg falu, beteg város. Dr. Born József előadása. 17.30: debreceni Kiss Jóska és cigány, zenekara. 18.00: Gyorsírótanfolyam (Szlabey Géza). 18.25: Sportközlemények. 18.40: Ifj. Eitler István fuvolázik (zongorakísérettel). 1. Fürstenau: Concertino. 2. Böhm: Változatok. 19.00: Több közgazdasági tudást. Dr. Heller Farkas műegyetemi tanár előadása. 19.30: Kondor Leó és Polgár Tibor kétzongorás jazzműsora. Egy napi rádióműsor jazzben elbeszélve. 2. Közzene: Confrey: Macska a zongorán. 3. Zenei antikvárium. 20.08: Színműelőadás a Stúdióban. BÁNK BÁN. Szomorújáték 5 felvonásban. Irta Katona József. Rádiószínpadra alkalmazta és rendezi Márkus László. Személyek: II. Endre — Kovács Ernő; Gertrudis — Tasnády Hana; Melinda — Orsolya Erzsébet; Bánk bán — Somlay Artúr; Mikhál bán — Hosszú Zoltán; Simon bán — Dávid Mihály; Biberach — Makláry Zoltán; Ottó — Timár József; Petur bán — Kürthy József; Miska bán — Kédly Gyula; Solom mester — Egry István; Udvarnok — Kédly Gyula; Tiborc — Bihary József. 21.50: Hírek, időjárásjelentés. 22.15: Hanglemezek. 1. Mraezek: Táncszvit (Dauber szalonzenekar). 2. Leopoldi —Rebner: Beim Heurigen in Wien, humoros dal (Leopoldi). 3. Yoshitomo: Japán lámpatánc, jellemkép (Dajos Béla zenekara). 4. Bendix: Dervisek tánca, fantasztikus tánc (Godwin Paul zenekara). 5. Liede: Die kleine Parade, jellemkép (Odeon zenekar). 6. Sebő: Nem lesz kard a seprőnyélből, humoros szóló (Sebő Miklós). 7. Bretón: Polo gitano, tánc intermezzo (Arbos és madridi szimfonikus zenekar). 8. Ketelbey: A havasi kék vizeken, hangfestmény (Parlophon-zenekar). 9. Heymann—Suese: Jazz-nocturne, énekszólóval (Brunswick-zenekar). 22.40: Grondys Ludwig hollandi egyetemi tanár német nyelvű előadása. 23.00: Közvetítés a Pátria-kávéházból. Sárközi Gyula és Sárközi Béla cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. Dalok- Kalmár Tibor: Azt mondják a mennyországban. Balázs Árpád: Fa leszek; Kondor Ernő: Csepp, csepp, csepp; Huszka Jenő: Darumadár fenn az égen. Népdalok: Érik a búzakalász; Nem megyek el a templomba; Hooryha nékem valaki; Marosszéki piros; Tarka paszuly; Kilyukadt a kötőm. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 18.05—18.45. debreceni Kiss Jóska és cigányzenekara. 18.50—19.30: Brahms: Hegedűverseny. Előadja: Szigeti József. (Hanglemez.) 19.35: A kétezeréves síp. Dr. Febtich Nándor és dr. Bartha Dénes párbeszéde. 20.10—21.40: A József nádor 2. honvéd, gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 1. Kéler: Csokonai-nyitány. 2. Strauss: Kék Duna keringő. 3. Gounod: Fauszt, ábránd. 4. Nagypál Béla: Marokkói Várem. Jellemkép. S. Piper: Rádió Budapest, egyveleg. 6. Leopold: Hungária, magyar ábránd. 7. Sere®i: József nádor, induló. Közbemn 21.00: Hírek. Közvetítő állomások: Egész nap azonos Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó. 11.45—11.15.ig: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50: A Telefonhírmondó külön műsora. 12.00—15.20: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20—15.50: A Telefonhírmondó külön műsora. Utána: Azonos Budapest I. műsorával. SZOMBAT október 12. Budapest I — 550.5 m hullánlhossz 6.45: Torna, Utána: Hanglemezek. 1. Allouece: Tripoli-induló. 2. Waldteufel: Mon réve, keringő. 3. Ketelbey: Perzsa vásár, jellemkép. 4. Universum, induló. 10.20: Alakok a falumból. Pakots József elbeszélése (felolvasás). 10.45: Mit nézzünk meg? A Halász, bástya és környéke. Ismerteti Mesterházy Jenő (felolvasás). 12.05: Berki István és cigányzenekara. 13.30: Hanglemezek. 1. Wagner: Lohengrin, nászinduló (orgonaszóló: Dunstedter Eddie). 2. Grieg: Panaszos dallam, szimfonikus költemény (Amsterdami Concertgebouw-zenekar, vezényel Hengelborg). 3. Kodály: Háry János, közzene (magy. kir. Operaház zenekara, vezényel Rékai Nándor). 4. Puccini: Pillangókisasszony, ábránd (orgonaszóló: Palotti Marcel). 5. Turina: Danzas fantasticas, Bűvölet (Midridi szimfonikus zenekar, vezényel Arbos). 6. Delibes—Dohnányi: Coppelia-keringő, zongoraszóló (Dohnányi Ernő). 7. Bickheim: Japán noctume, jellemkép (Filadelfiai szimfonikus zenekar, vezényel Stokowski). 8. Brahms: Magyar táncok, 6. sz. (hegedűn: Kniestädt Georg). 9. Sibelius: Koulema, keringő (Csikágói szimfonikus zenekar, vezényel Stock). 10. Csajkovszkij: Szláv induló, op. 31. (Filadelfiai szimfonikus zenekar, vezényel Stokowski). 11. Strauss: Pázmán lovag, csárdás (zenekar). 12. Pécsy József: Keleti esküvő, jellemkép (Dajos Béla és zenekara). 18. Strauss: Kék Duna, keringő (Dajos Béla és zenekara). 16.10: Papagájok lázadása. Bátori Irén meséje. 17.00: Közvetítés a Magyar Állami Borpincék budafoki telepéről. Beszélő Budinszky Sándor. 17.40: A Magyarországi Munkásdalegy letek Szövetsége képviseletében a Magyarországi építőmunkások szövetsége Dalárdája és a Magyar Ruggyandaárugyári Dalkör műsora. 1. Scheu—Gyagyovszky: A munka dala. 2. Burgmüller: Csendes alkony. 3. Révfy Géza: Dunán, túli nóták. 4. Weber: Bűvös vadász, vadászkar. 5. a) Göll János: A szeretet himnusza; b) Jarov—Gács: A Volga rabjai. Énekli a Magyarországi Építőmunkások Szövetsége Dalárdája. Vezényel Váradi István, zongorán kíséri Szabó Mihály. 6. Liszt Ferenc: Tavaszi dal. 7. Lányi Viktor—Petőfi: Szülőföldemen. 8. Strauss János: A szép kék Dunán. Énekli a Magyar Rúggyantaárugyári Dalkör férfikara. Vezényel dr. Ujj József. 9. Abt Ferenc: Dalra fel, induló. 10. Kárpáti Petőfi: És van. 11. Dr Ujj József: Debreceni nóták (átiratok). Énekli a Magyar Rúggyantaárugyári Dalkör vegyeskara. Vezényel dr. Ujj József. 18.45: Milyen zavarszűrőkkel védekezhetünk erősáramú rádiózavarok ellen? Ötvös Béla előadása. 19.15: Virány László szalonzenekara. 1. P. Horváth: Japán babavásár. 2. Újvári József: Harmatos rózsa, keringő. 3. German: Szvit. 19.50: Egy görbe este 25 évvel ezelőtt. (Kabaré.) Összeállította és rendezi dr. Bánóczy Dezső. Konferál Nagy Endre. Zongorán kísér Polgár Tibor. 21.50: Innen, onnan. Újdonságok, időszerűségek hangrevűje. 22.30: Hírek, időjárásjelentés, lóversenyeredmények. 22.50: Közvetítés a Britannia-szállóból. Csorba Dezső és cigányzenekara muzsikál. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 18.50—19.10-ig: Virány László szalonzenekara. 1. Offenbach: Orfeusz az alvilágban, nyitány. 2. Dohnányi: Gyermekdal. 3. Virány László: Impressziók. 4. Delibes: Lakmé, ábránd. 5. Poldini: Mese. 1920—19.50-ig: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 20.35: Hírek. 21.00—22.15-ig: Hanglemezek. Közvetítő állomások: 6.45—19.15-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 19.20—19.50-ig: Azonos Budapest II. műsorával. 19.50-től: Azonos Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó: 645—1145-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50-ig: A Telefonhírmondó külön műsora. 12.00—15.20-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20—15.50-ig: A Telefonhírmondó külön műsora. 16.10—18.45-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 18.50—19.10-ig: Azonos Budapest II. műsorával, 19.15-től: Azonos Budapest I. műsorával. A külföldi állomások műsora október 6—12 VASÁRNAP BÉCS. 8.45: Osztrák szerzők teremei. 9.45: Istentisztelet a ferencrendiek bécsi templomából. 11.45: A szimfonikusok Saint-Saens hangversenye. 12.55: Szórakoztató zene. 15.30: Az osztrák-magyar labdarúgómérkőzés második félideje. 17.10: Badeni fürdizenekar. 17.50: Olasz Isüre, közvetítése a Róma melletti Marínéból. 18.30: A zene folytatása. 19.00: Vegyes közlemények. 19.10: Népdalverseny a tiroli Kattenbergből (hanglemezfelvétel). 20.00: Caillavet, Flors és Rey: Utazás az ismeretiembe, háromfelvonásos vígjáték. 22.20: Rádiózenekar. 23.10: A zene folytatása. Gayer: Acélflduló. 33.40—1.00: Jazz. BELGRÁD. 16.00: Rádiózenekar. 18.30: Nemzetküzi hangverseny Kairóból 20.00: Héppedkus dalok. 22.20—23.30: Külföldi állomások. BERLIN. 20.00: Hamburg. 22.30: München. 34.00— 1.00: Könnyű és tánczene szopránénekkel. BOROSZLÓ. 16.00: A faluról szóló zenedarabok. 18.45: Bach: Paraszt kantáté. .Mozart: Német táncok. 20.00: Hamburg. 22.30—24.00: München. BRÜNN. 11.10: Rádiózenekar. 14.05: Lemezek. 15.00: Offenbach: Hoffmann mesél. 17.50: Német műsor. Cimarosa: A titkos házasság, kétfővonásos vígopera. 19.05: Vidám képek. 20.15: Gitárverseny. BUKAREST. 11.00: Karének. 11-35: Rádiózenekar. 12.53: Lemezek. 13.30: Lemezek. 17.00: Canstantinescu-zenekar. 18.20: A zene folytatása. 19.15: Lemezek. 20.15: Megjött az ősz, hangképek zenével. 11.45: Az őszi est folytatása. DEUTSCHLANDSENDER. 16.00: A falusi életről szóló zenemüvek. 17.45: Kranz—Reimosch: Luxemburg elárulása. hangjáték. 18.30: Szórakoztató zene. 20.00—22.00: Hamburg. 22.30: Kis éji zene. 23.00.24.00: Wind vonószenekar. DROITWICH. 18.35: Közvetítés Kairóból. 19.30: Vonósnégyes. 22.00: Szaxofonszóló. 22.30: Szórakoztató zene. FRANKFURT. 18.00: Dalok. 18.30: Könnyű zene. 19.25: Vidám lemezek. 20.00: Hamburg. 23.00: Tánczenekar. 24.00: Szerelem, álom és boldogság. 26 könnyű lemez. HAMBURG. 16.00: Köln. 16.20: A régi Hamburg zenéje. 19.20: Michelsen: Aratóünnep, oratórium. 20.00: Szórakoztató zene. 21.15: Nagy takarodó. 22.30: Aratási tánczene. KASSA. 8.50: Lemezek. 18.55: Lemezek. 19.25: Rádiózenekar. KÖLN. 16.00: Klasszikus szórakoztató zene. 18.00: Parasztdráma. 18.00: Aratási dalok. 20.00: Hamburg. 22.30: Tánczene. KÖNIGSBERG. 16.00: Könnyű zene. 18.25: Draeseke: E-dur zongoraszonáta. 20.00: Hamburg. 22.40: München. LIPCSE. 16.00: KM®. 18.00: Schubert: Adagio és gitárdakok. Weber: Menüett. Három gitárdal. Diabelli: Andante és rondo. 18.40: Régi népdalok és néptáncok. 20.00: Hamburg. 22.30—24.00: München. LUXEMBURG. 19.00: Könnyű zene. 19.30: Vegyes zene. 20.00: Tánczene. 21.00: Vegyes zene. 21.30: Reklám zene. 22.30: Tánczene. 23.30: Vegyes zene. MILÁNÓ. 16.00: Lemezeik. 17.30: Zenek. 19.30: Lemezek. 20.40: Strauss E.: A rózsaskrvag, opera. MÜNCHEN. 16.00: Köln. 18.00: Rechin Ede orgonál. 18.30: Schrammebene. 19.00: Tarka képek. 20.00: Hamburg. 22.30: Tánczene. OSTRAVA. 10.15: Kálik: Zongora- és hegedűszomáta. 16.40: Sziléziai lakodalom. POZSONY. 8-30: Glazkpov: Szláv négyes. PRÁGA. 7.30: Fürdi zenekar. 8.30: Bach: G-dúr előjáték és fuga. Händel: g-mol orgonaverseny. 9.15: Szalonnégyes. 12.20: Tarka zenés dalos óra. 14.25: Csembalószóló. 14.50: Lemezek. 16.00: Fúvószenekar. 17.50: Német műsor. 20.15: Olasz áriák. 21.03: Maritimi: Az erdő hangjai, rádióopera Nedbal szövegével. 22.20: Lemez. 22.30—23.30: Zenekar. REGIONAL (ANGOL). 18.30: A repülőcsapatok zenekara. 19.30: Könnyű zene tenorénekkel. 21.00: Istentisztelet. 22.20: Londoni szimfonikusok. RÓMA. 16.00: Lemezek. 17.30: Oetra-zenekar. 19.30: Lemezek. 20.40: Silva csellóművész és rádiózenekar játéka. 22.00: Vígjáték. 22.30: Tánczene. STRASSBURG. 17.00: Hangjátékok. 10.30: Szimfonikus lemezek. 19.45: Lemezek. 20.30: Ismert zeneművekből. 22.40: Tánczene. STUTTGART. 16.00: Köln. 18.00: Beethoven: F-dúr zongoraváltozatok. Utána: Sibelius- és Grieg-dalok. 19.00: Fúvószene. 20.00: Hamburg. 22.30: München. 24.00 —2.00: Frankfurt. SVÁJCI ALEMAN ADÓ. 18.35: Helyszíni közvetítés Kairóból. 19.40: Könnyű zene. 21.10: Hegedűszonáták rádiózenekarral. SVÁJCI ROMAND ADÓ. 17.35: Kelen zene hang. képekkel Kairóból. 18.05: Lemenők 20.15: Laclair: A-moll hegedű- és zongoraszonáta. Tamburip. Schumann: Farsang (zongora) Mozart: Romló. 21.10: Holley Colette: Gringbin apó, kétfelű, vígjáték. VARSÓ. 9.15: Lemezek. 12.13: Hangverseny. 14.20: Lemezek. 16.15: Zongoraművek. 17.00: Tánczene. 16.00: Zenekari hangverseny. 9.30: Színmű. 19.30: Hellini-operák lemezei. 20.00: Szimfonikus zenekar. 18.00: Tánczene. 23.05: Lemezek. HÉTFŐ BBCS, 7.25—8.00: Iemezek. 11.30: Salzburgi dallemezek. 12.00: A török zenész, felolvasás. 12.20: Könnyű lemezek. 13.10: Operalemezek.14.00: Chopin-balladák (Cortot-lemezek). 16.05: Szoprán-, zongora- és tenorszóló. 17.15: Filmlemezek. 17.50: Modern útépítés Burgenlandban 18.15: A villamosságról. 18.35: Angol lepke 20.00: Felsőausztriai est Linzből. 21.00: Faust a zenében, a szimfonikusok hangversenye. 82.10: Rádiózenekar. 23.05: Könnyű bécsi zene. 23 43—1.00: Gaudhot-jazz. BELGRÁD. 16.20: Sztojanovics Péter hegedül. 17.00: Lemezek. 20.00: Lemezek. 30.30: Opera Belgrádból. BERLIN. 16.00: Tarka óra állatokról. 17 N: Stuttgart. 18.50: Rádiózenekar. 20.10: München. 22.40: Schumann: lisz.dur vonósnégyes: A zongoraábrándokból. Drapseke: Zongora szonáta. Pittersdorf: D-dur vonósnégyes. BOROSZLÓ. 30: Könnyű zene. 17.00: Stuttgart. 19.00: Népzene. 20.10: Tarka est. 22.30.24.30: Szórakoztató zene. BRÜNN. 7.30: Könnyű zene. 10.40: Lemez 17.11: Lemez. 17.40: Német műsor. 18.30: Lemez. 10.30: Tarka est. BUKAREST. 12.05: Lemezek. 12.33: Lemezak. 13.30: Lemezek. 17.13: A rádiózenekar és Nanescu Tana énekesnő kamiversenye. Gluck-művek. 18.20: A hangverseny folytatása. 19.I3: Lemezek. 20.15: Schumann: Zongoraötös. 20.50: Alexandrescu Aurel Wickel 21.13: Slbbeatm T. amerikai filmekből zongorázik. 21.45: Vendéglői zene. DEUTSCHLANDSENDER. 16.00: DelutAfti zene. 20.10: Jahn: Őszi jelenet. Dombrowski zenéjével. 21.00: Új osztrák zene. 22.30: Bariton- és zongoraszóle 23 00—24.00: Szórakoztató zene Kopenhágából. felvétel. DROITWICH. 19.30: Schubert-dalok (bariton). 21.00: Száz százalék, tarka est. 22.15: Debussyművek zongorán. 23.00: Mozart: D-moll vonósnégyes. Utána Tennyson-versek. Fauré: E-moll négyes. 23.15: Tánczenekar. FRANKFURT. 19.00: Tarka óra. 20.10: Citera, szóló. 20.33: Vidám hangjáték. 21.20: Beethoven: F-dúr vonósnégyes. 22.30: Boroszló. 24.00: Stuttgart. HAMBURG. 17.00: Stuttgart. 19.00: Szájharmonika, citera, lant és mandolinzene. 20.10: Beethoven- és Wagner-est. 22.25: Közzene. 23.00: Boroszló KASSA. 10.05, 11.00, 12.20 és 13.43: Lemezek 17.13: Orosz lemezek. 17.40: Lemezek. 19.10: Szlovák népdalok. KÖLN. 16.10: Dracseke: Benedictus, vegyeskar és orgona. Zongoraszonáta. 19.00: Hangképek októberről. 20.10: Snaga József zeneszerző műveiből. 23.00: Boroszló. KÖNIGSBERG. 19.15: Mozart ritkán játszott zongoraműve. 20.10: Négy évszázad táncaiból. 22.40: Boroszló. LIPCSE. 18.50: Különböző népek táncai. 20.10: Az egeri fióénekkar népdalestje. 22.35: Lipcsei szimfonikusok. LUXEMBURG. 19.30: Tánclemezek. 20.03: Rádiózenekar. 21.10: Operettlemezek. 21.30: Stúdiózenekar. 22.30: Könnyű és tánczene. MILÁNÓ. 17.05: Szalonötös. 18.45: Lemezek. 19.00: Hírek idegen nyelveken. 20.40: Piemonti est. 22.10: Savinio-Ferrari hegedül. MÜNCHEN. 16.10: Schumann: Három alt dal; D-moll hegedű- és zongoraszonáta. 17.00: Szórakoztató zene. 19.00: Hummel: Zongoraötös. Mozart: Zongora- és fúvósötös. 20.10: A stúdió titka, tarka est. 23.00—24.00: Tánczene Nürnbergből. OSTRAVA. 7.30: Könnyű zene. 17.25: Fibiebdalok. 18.00: Lemezek. 18.10: Német műsor. POZSONY. 18.10: Rádiózenekar. 17.13: Lehotskyj-Kriska zeneszerzőnő műveiből. 17.40: Magyar műsor. 20.50: Saint-Saens: Az állatok farsangja. 21.25: Saint-Saens: V. zongoraverseny. 22.45: Lemezek. PRÁGA. 6.15: Zene. 10.40: Lemezek. 10.00: Lemezek. 11.35: Lemezek. 13.40: Rolla: C-dúr hegedű- és csellókettős. 17.25: Lemezek. 17.40: Kollert operaénekes. 18.10: Hans Hermann dalai. 22.13: Lemezek. 22.35: Lemezek. CSERE RESZLEI STANDARD PHILIPS HIfFDINJEN ORION, m Márkás rádióalkatrészek. Csillároszlaki RAPIDI/IBORATÓRIUM • »Kapcsolások könyve 1936« megjelenik a közeli napokban RÁDIÓKÉSZÜLÉKEK 416-