Pochodeň, duben-červen 1971 (LX/77-153)
1971-06-10 / No. 136
Vysoké ocenění OV SČSP v Pardubicích Ministerstvo kultury a ÚV odborového svazu pracovníků v kultuře SSSR, udělil pardubickému ov sCsp Cestné UZNÁNÍ za aktivní účast v přípravě a provedení Dnů sovětské kultury v CSSR. Z rukou sovětského velvyslance S. V. Cervoněnka ho přijali zástupci OV SČSP soudruzi Ladislav Kramář a Hermína Marková. Pardubickému SCSP, jako jedinému v naší republice, se tak dostalo vysokého ocenění. Slavnostnímu aktu, který se konal v Praze, byl rovněž přítomen ministr kultury CSR dr. M. Brůžek, CSc., zástupci velvyslanectví SSSR a ministra ku' -y. (k) ORGAN VÝCHODOČESKÉHO KV KSC Čtvrtek 10. června 1971 • 50 haléřů • Ročník 60 • Číslo 136 Proletáři všech zemí, spojte sel Čtvrtečni Komunisté z vesnické organizace Srní u Hlinská zorganizovali na první červnovou neděli brigádu. Patnáct brigádníků dokončovalo vodní nádrž a koupaliště, upravovalo terén, betonovalo (jn) a pokládalo desky na svazích. Jaroměř z Maďarska. Navštívili nejmodernější pěstírnu hub „Dunu“ v Budapešti, kde se využívá holandských zkuše-Dnes budou v celé republice ností a prohlédli si fermenvšesvazové, všeplenární schůze tační stroj Thilot 230 o kaní členové SSM se sejdou u roz hlasových přijímačů — televizorů a vyslechnou projev předsedy ÜV SSM soudruha Juraje Varholíka, který je seznámí se závěry XIV. sjezdu KSČ. NA ZKUŠENÉ U SOUSEDU laroměřpuziialaDunu ŽAMPIONY NA 18 HEKTARECH V minulých dnech se vrátiVe zmíněném podniku se pěstují v pytlích z umělé hmoty žampióny na 180 000 čtverečných metrech s výnosem nejméně 10 kg z 1 m2. (fs) O PRVNÍ SKLIZNI Nabídka zdarma Včera se konala v Hradci Králové porada zástupců konzervárenského průmyslu a lidových spotřebních družstev z Východočeského kraje. Předmětem jednání byla nastávající sklizeň lesních plodin a jejich uchování. Zároveň došlo k vyhlášení soutěže. Zástupce zainteresovaných podniků hovořili o seriózním obchodním vztahu k těm, kteři budou lesní plody sklízel. Správný přístup se určitě vyplatí; vždyt například surovinu na sirupy dovážíme ze zahraničí, přestože nám ji les nabízí zdarma. Letos má být v závodě v Chrasti u Chrudimi vyrobeno 700 vagónů sirupů. (ts) HOMOLKA CUKROVÁ Abychom B HOMOLKA CUKROVÁ E měli čím s Dnešní Homolku cukrovou začínáme neradostnými zprávami. Počasí neustále ztěžuje postup prací, řepniště jsou rozbahněná a zarostlá plevelem. Mnohde cukrovka přerůstá. V zemědělských závodech, kde je situace nejhorší, je třeba organizovat ... Z těch družstev, která již s jednocením skončila, pomáhají sousedům. Na Společně proti živlu Z pondělí na úterý bylo Novoměstsko a Rychnovsko postiženo průtržemi mračen. Na Novomestskú byl o půlnoci vyhlášen poplach, neboť část města Klopotov byla zaplavena až do výše dvou metrů nad normál. Zejména byl ostižen závod 014 Tepny Náchod, kde škody na bavlně a barvách sa odhadují na milión korun. Nemenší rozsah škod byl Orlických horách, zvláště v povov dí říčky Bělá, která vystoupila z koryta a těžce poškodila hotely Šerlišský Mlýn, Alba a Praha. Byly zatopeny sklepy s nápoji, pobořena parková úprava, demolovány cesty, odplaveny zásoby uhlí. Na záchranných prauech v Novém Městě se podíleli vojáci ČSA, pracovníci závodů i občané. Rovněž v Orlických horách obča né všude zahájili obnovovací práce, zejména na poškozených komunikacích. (jsi MLADÍ, VE 14.30 HODIN VŠICHNI K PŘIJÍMAČŮM A OBRAZOVKÁM Chrudiinsku jsou to například družstevnice z JZD Závratec, které jednotí cukrovku v JZD Žlebské Chvalovice. Zatím je v kraji vyjednocena 82,6 procent ploch cukrovky — a to je v pokročilé době málo! Homoličku cukrovou jsme předali 321eté Marii Myškové z JZD Vinary na Hradecku. Dosud jsme navštěvovali sedmdesátileté a osmdesátileté babičky, nejstarší družstevnice na řepištích. Tentokrát to byla družstevnice nejmladší. Stejně jako všechny ženy, které od nás za dobrou práci obdržely homolku cukrovou, byla i ona velmi skromná. „Jenom o mně nepiště,“ řekla nám a pokračovala v práci. „Vždyť mám vyjednoceno jen přes dva hektary, a to Je málo. Loni jsem měla víc.“ Ne, 2,20 hektaru málo není. Marie Myšková patří svým výkonem k nejlepším v JZD Vinary. Pracuje v rostlinné výrobě po celý rok. Má dvě děti. „To víte, pomáhá mi babička. Vypraví děti do školy, takže mohu jít ráno na pole dřív. Jinak bych neměla za sebou ani ty dva hektary cukrovky. Jen se podívejte, jak máme řepu zarostlou plevelem. Jde nám to pomalu, ale přesto budeme mít brzy vyjednoceno“. V zemědělství Je mladých žeu velmi málo. Marie Myšková nám na naši otázku, proč šla pracovat do družstva, odpověděla; „Někdo v zemědělství pracovat musí, abychom měli co jíst!“ B HOMOLKA ladit Z pobytu studijní delegace PSOS Polští soudruzi v našem kraji Svůj včerejší pobyt v našem kra ji zahájila studijní delegace Polské sjednocené dělnické strany besedou na krajském výboru KSC. V čele delegace je soudruh Wlod zimiera W1SZNIEWSKI, zástupce vedoucího organizačně politického oddělení ÜV PSDS, jejími členy jsou Wladysiaw ŠLEBODA, organi začni tajemník KV v Poznani, Ma ria WOJTKIEW1CZ, zástupce vedou čího organizačně politického od dělení KV v Gdaňsku a Eugeniusz PATYK, inspektor organizačně politického oddělení ÚV PSDS, které přivítal vedoucí tajemník soudruh František Tesař spolu s členy sek retariátu KV KSČ. V úvodu zdůraznil soudruh F. Tesař význam bratrské spolupráce mezi oběma našimi stranami. Řekl mj., že náš kraj má již dlouhole tou tradicí družebuích styků s Vra tislavským vojvodstvím, které se úspěšně rozvíjejí. Seznámil rovněž členy delegace se strukturou vý chodočeské organizace, metodami její práce a s některými positivními výsledky dosaženými v poslední době. V živé, neformální diskusi, zajímal polské soudruhy zejména průběh očisty strany, změny v jejím sociálním složení a úloha dělnického jádra. V doprovodil tajemníka KV KSČ soudruha Václava Sněžného navštívila polská delegace v odpoledních hodinách chrudimskou Transportu kde s? prohlédla část provozu a pobesedovala s funkcionáři stranické organizace, odborů a hospodářského vedení. (kl) Na snímku soudruh František Tesař f vpravo), vedoucí tajemník krajského výboru KSČ, vítá studijní delegace Polské sjednocené dělnické strany. Foto: Karel Čížek Kde má iniciativa vzestupnou tendenci ČESTNÁ hlášen) pokračují Milióny ze Šroubárny ■ Plán bude splněn do 20. prosince ■ Učňové se činí Pracující nám denně posílají do redakce hlášení o plnění i o uzavírání nových závazků k jubileu strany, fak píší, chtějí ■ Žáci a učitelský sbor učňovské školy kovo-elektro v Hradci především svou prací projevit souhlas se závěry XIV. sjezdu králové uzavřeli závazek ve sbě ' Mil otawnlln «itiniMii a aa! a>. a 'KK ■ r* ru starého papíru a železa. Mís to jedné tuny papíru sebrali 12,5 tuny, odpadového železa 24,8 tuny a textilu téměř dvě tuny. Kromě toho odevzdali do sběru barevné kovy, atd. Kolektiv učňovské ško ly slibuje, že bude plnit usne sen! XIV. sjezdu KSČ. ■ Zaměstnanci Závodů eiektrotepeiných zařízení, závod Zán? berk na Ústeckú, uzavřeli na počest XIV. sjezdu socialistický závazek; chtějí přeplnit výrobní úkoly letošního roku a zaměřit se na pomoc při akci „Za město krásnější“. Výsledky za letošní čtyři měsíce jsou dobré. Ve výrobě zboží překročili plán o milión 143 000 korun a v odbytu o 1 265 000 korun. Pro zlepšení prostředí odpracovali zaměstnanci závodu téměř tisíc hodin. Všechny závazky, které si dali, plul a s plánem roku se chtějí vyrovnat nejpozději do 20. prosince. 16 Pracující turnovských Šroubá ren ohlásili překročení podnikového plánu výroby spojovacího materiálu a podložek o jeden milión korun. Čestně tak splnili svůj závazek. Nyní se na počest XIV. sjezdu KSČ rozhodli přehodnotit dosavadní letošní plán. Uplatněním nových forem práce a zvýšenou iniciativou vytvoří podmínky k ještě vyšší produktivitě. Turnovští také předložili generálnímu ředitelství nový návrh na zvýšení plánu výroby o dva milióny korun. (us, bar, chý) Saljut pokračuje Třetí pracovní den posádky orbitální vědecké stanice Saljut začal podle programu 9. června asi v jednu hodinu moskevského času. Kosmonauti kontrolovali vědeckou aparaturu orbitální stanice a prováděli lékařské a biologické experimenty. Velitel posádky oznámil, že všichni kosmonauti se cítí dobře a že práce na stanici jde podle plánovaného programu. Středisko řízení letu udržuje se stanicí Saljut stálé rádiové spojeni. Soutěž redakce Pochodně pro čtenáře Náš kraj patří k nejbohat- zúčastnit. Kupón z našeho tipu ším na kulturní památky í pří- si uschováte a až do známéli pracovníci závodu Žampióny rodní krásy; proto vám chce- ho místa pojedete, pošlete nám me jednou týdně nabídnout tip na pěkný výlet do zajímavé části kraje a předem vás seznámit s jejím prostředím a historií. Jediným úkolem účastníků základních organizací S5M. Vších- pacitě několika set tun ročně, bude zaslat naší redakci vždy »; sinnniľn CCUA c-Q c o íH mi li m7- . . ^ v . -1 --1 -V -1. i v - 1 ...li - • - > __ - , do středy pohlednici z výletního místa s nalepeným kupónem. Pokud nenavštívíte zveřejněné místo v určené dny, máte možnost se dál soutěže pohlednici s kupónem z minulých týdnů. Tím bude vaše pohlednice zařazena do závěrečného slosování. Pro výherce jsou připraveny hodnotné upomínkové ceny. JAK POSTUPOVAT? Vždy ve středu zveřejní redakce tip na sobotní čí nedělní výlet do známého místa v našem kraji. Z došlých pohledů vylosujeme tři výherce a jejich Jména zveřejníme. Každá pohlednice z míst našich tipů bude slosována dvakrát. Poprvé po uplynulé neděli a podruhé na závěr naší soutěže. Zúčastníte-11 se všech našich tipů, získáte možnost výhry v týdnu a velkou šanci v závěrečném slosování. Zveřejněná místa můžete navštívit v průběhu soutěže i v Jiný týden; kupón našeho tipu si uschováte a pohlednici zašlete až výletní místo navštívíte. Vaše pohlednice, které pošlete později, než do středy, budou zařazeny do slosování až na závěr soutě že. Podmínkou pro získání některé z cen je uvedení úplné, čitelně napsané adresy a zaslání pohlednice s kupónem našeho tipu „Neseďte doma“. Na středu 16. června 1971 je připraven první tip naší soutěže. NESEĎTE DOMA Vzácná návštěva Velvyslanec Jihovietnamské republiky v ČSSR Hoang—Minh— Hao navštívil včera v doprovodu představitelů východočeského KV NF okres Pardubice. Po přijetí a besedě na OV KSČ s představiteli okresu si prohlédl státní plemenářský závod v Kladrubech n. Lab. a odpoledne zavítal do závodu Tesla v Přelouči. Smernica XIV. sjezdu KSČ v # Haviíčkobrodský Pieas a POKLEP JE ZAČÁTEK Symbolickým poklepem na základní kámen byla zahájena výstavba nové barevny a kotelny v areálu pletařského podniku PLEAS v Havlíčkově 8rodě. Slavnostního aktu se zúčastnili představitelé inves tora, ministerstva průmyslu 8 plánovací komise CSR, generální ředitel pletařského prů myslu A. Tomšů, zástupci dodavatelů — Centroprojektu, IPS, První brněnské strojírny n. p. Dukla, zástupci čs. státní banky a politických a společenských organizací města á okresu. Stavba, jak řekl v uvítacím projevu ředitel podniku František Pargač, bude svým roz sáhem a finančním nákladem největší průmyslovou investicí za posledních 15 let. Po jejím ukončení se stane z PLEASU ucelený kombinát, schopný v daleko vyšší míře, jak to před pietaře postavil XIV. sjezd strany, uspokojovat požadavky pracujících na kvalitní pletené výrobky. Nová barevna a kotelna má být již za 3S měsíců připravena pro zkušební provoz, takže zasáhnou do výroby posledního roku pětiletky. PLEAS se tak zařadí na čelné místo v pletařském oboru, jako důležitý činitel v realizaci závěrů sjezdu za další rozvoj a chemizaci našeho spotřebního průmyslu. JARMILA MARŠlKOVÁ POČASÍ DNES Bude většinou zataženo, místy přeháňky a bouřky. teploty 12—14 stupňů, Ranní odpolední 18 -22 stupňů. Slabý proměnlivý vítr v, bouřkách zesílí.