Előre, 1974. december (28. évfolyam, 8416-8441. szám)
1974-12-01 / 8416. szám
2. oldal — 1974, december 1.' A KONGRESSZUS SZAVAZATA - AZ EGÉSZ NEMZET AKARATÁNAK MEGNYILVÁNULÁSA Üdvözlő táviratok NICOLAE elvtárshoz Számtalan távirat és levél érkezik az ország minden részéből Nicolae Ceausescu elvtárs clmére, melyekben a kommunisták, szocialista hazánk valamennyi állampolgára meleg és megható szavakkal fejezi ki nagy örömét és teljes megelégedését afölött, hogy a XI. kongresszus újraválasztotta a párt magas főtitkári tisztségébe. Ugyanakkor a dolgozók beszámolnak a gyárakban és földeken folyó lendületes alkotómunkáról és biztosítják a párt főtitkárát, hogy odaadással és kommunista felelősséggel fognak dolgozni a párt szavának, a párt XI. kongresszusa történelmi jelentőségű dokumentumainak életbeültetéséért. „A Román Kommunista Párt Bukarest municípiumi bizottsága — kifejezve a főváros kommunistáinak, összes dolgozóinak jogos hazafias büszkeségét, határtalan örömét és mélységes megelégedését — a legforróbb és legtiszteletteljesebb üdvözletét tolmácsolja önnek, hőn szeretett és nagyrabecsült Nicolae Ceausescu elvtárs, abból az alkalomból, hogy a XI. kongresszus újraválasztotta önt a Román Kommunista Párt magas főtitkári tisztségébe. Az egész néppel egyetemben mély meghatódottsággal éltük át azt az ünnepélyes pillanatot, amikor a kommunisták magas fóruma, hangot adva az egész nép egyöntetű akaratának, kinyilvánította nagy történelmi, politikai és hazafias opcióját, hogy önt tudja a párt és az ország élén, ami tartós biztosítékot jelent ama lelkesítő célkitűzések töretlen megvalósításában, amelyek a román társadalom következő negyedszázadának dinamikus és ragyogó modelljét körvonalazzák. Az az egyöntetűség és lelkesedés, amellyel a kommunisták, a nép képviselői szavazatukkal megválasztották önt ebbe a magas tisztségbe, hűen fejezi ki az egész nemzet megbonthatatlan egységét, akarat- és cselekvési egységét a párt körül, ön körül, szocialista korszakunk kiemelkedő személyisége körül, és kifejezésre juttatja azt a szeretetet és megbecsülést, amellyel egész népünk övezi önt a Románia új története kovácsolása irányításában tanúsított példás odaadásáért és forró hazafiságáért. Teljes tudatában vagyunk annak, hogy országunk nagy nemzetközi tekintélye, a minden eddiginél méltóbb és megbecsültebb helye a,.világ nemzetei sorában, pártunk és államunk alkotó külpolitikájának, a népünk által a szocialista társadalom építése útján elért eredményeknek, annak a kiemelkedő nemzetközi tevékenységnek köszönhető, amelyet ön folytat, szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, a marxizmus-leninizmus és a magas fokú felelősségtudat szellemében az összes szocialista országokkal való baráti és együttműködési kapcsolatok fejlesztéséért, a kommunista és munkásmozgalom, az összes haladó, demokratikus és antiimperialista erők szilárdításáért, új gazdasági és politikai világrend, az összes államok közti új, együttműködési légkör meghonosításáért, egy igazságosabb és jobb világ megteremtéséért. Ebből az ünnepi alkalomból is biztosítjuk önt, igen tisztelt Nicolae Ceaușescu elvtárs, hogy a főváros több mint 283 000 kommunistája, egész lakossága, az ön lelkesítő példájától fűtve, eltökélten, rendületlenül fog dolgozni, s erejét nem kímélve mindent megtesz a párt és az állam politikájának, azoknak a történelmi jelentőségű dokumentumoknak a megvalósításáért, amelyeket a XI. kongresszus adott népünknek a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtéséért és Románia előrehaladásáért a kommunizmus felé". „A Maros megyei pártbizottság kommunistái, megyénk összes dolgozói az egész néppel együtt határtalan örömmel és jogos hazafias büszkeséggel fogadták a hírt, hogy újraválasztották önt a Román Kommunista Párt magas főtitkári tisztségébe, ami kifejezi ama egyöntetű óhajunkat, hogy a párt és az állam élén az az ember álljon, aki kora ifjúságától kezdve a haza kommunista sorsa kovácsolásának és szocialista nemzetünk boldogságának szentelte életét. A párttól kapott megbízatás az egész nép megbízatása, valamennyiünké, a haza eme ősi tájain élő román, magyar, német munkásoké, parasztoké, értelmiségieké, akik gránitfalat alkotunk a párt körül, ön körül, a jeles és lánglelkű hazafi és internacionalista körül, aki példaadó hűséggel szolgálja a nép ügyét. Az ország új arculata, a haza megyéiben végbement mélyreható változások, Románia példanélküli tekintélye a világon beszédes bizonyítékai az ön lankadatlan tevékenységének a marxista-leninista pártpolitikai vonal megvalósításáért, a megkülönböztetett gondoskodásnak és felelősségnek a nemzet szent ügye iránt, kommunista jövője iránt, annak a kimeríthetetlen energiának, alkotó és megújító szellemnek, amellyel ön küzd egész népünk leghaladóbb eszményei megvalósulásáért. Legszebb törekvéseinket jogosan fűzzük az ön személyiségéhez, szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, s biztosra vesszük, hogy önnel a párt, a nép élén biztosítva van számunkra a függetlenség és a szuverenitás, a békés munka, a történelmi jelentőségű kongresszuson elfogadott nagyszerű Program megvalósításáért. Kifejezve a megbecsülés és a tisztelet legnemesebb érzéseit, mélységes egyetértésünket a román kommunisták magas fórumán elfogadott rendkívüli jelentőségű dokumentumokkal, az ön pártfőtitkárrá való újraválasztásával, kinyilvánítjuk azt a tántoríthatatlan akaratunkat, hogy határtalan hűséggel és bizalommal kövessük önt. Biztosítva önt forró odaadásunkról, mi Maros megyei kommunisták, összes dolgozók, megfogadjuk, hogy kitartóan fogunk dolgozni a kongresszusi határozatokból reánk háruló feladatok teljesítéséért, hogy odaadással fogjuk szolgálni a Román Kommunista Párt ügyét". „A Kolozs megyei tájakon élő kommunisták, összes — román, magyar, német és más nemzetiségű — dolgozók, munkások, technikusok és mérnökök, földművesek, tanulók és diákok, tudósok, írók és művészek, akiket áthat az öröm és lelkesedés érzése, a határtalan hazafias büszkeség, amiért teljesült az az óhajuk, hogy ismét önt válasszák meg a magas pártfőtitkári tisztségbe, kérjük önt, engedje meg a Románia legérdemesebb fia iránt kifejezett eme legmagasabb elismerés alkalmából, hogy szívünk mélyéből a legmelegebben gratuláljunk, jó egészséget, munkabírást és a forradalmi bölcsesség és merészség eredményeiben gazdag, hosszú életet kívánjuk önnek, a párt, a haza és a román nép élén — hangzik az RKP Kolozs megyei bizottságának távirata. Az ön újraválasztása a pártfőtitkári tisztségbe, szeretett Nicolae Ceaușescu elvtárs, mindannyiunk számára, akárcsak az egész nép számára a legbiztosabb garanciája pártunk következetesen marxistaleninista alkotó politikai vonala folytatásának, következetes előrehaladásunknak a szocializmus sokoldalú fejlesztése útján, a feltételek előkészítésének ahhoz, hogy országunk rátérhessen a kommunizmusra. Tudjuk, elismerjük és nagyra értékeljük, hogy Ön, igen tisztelt főtitkár elvtárs, közvetlenül hozzájárult és hozzájárul a párt stratégiájának és taktikájának kidolgozásához, a román nép életében eddig példátlanul álló anyagi és szellemi virágzás grandiózus programjának, a kongresszuson elfogadott többi dokumentumnak a kidolgozásához és megalapozásához, amelyek alapján nemzetünk egyre magasabbra emelkedik és egyre virágzóbbá válik az emberi szabadság és méltóság óriási birodalmában. A kommunista és az emberséges ember Nicolae Ceausescuban testet öltő nagyszerű és megkülönböztetett tulajdonságai, az ön egész tevékenységét átható odaadás és lelkesedés, az elvszerűség, következetesség és hűség, amellyel a nép ügyét szolgálja, a lánglelkű hazafiság és következetes internacionalizmus, a példátlan munkabírás, a forradalmi szellem, a tudományos hozzáértés, a nagylelkűség, a legtökéletesebb erkölcsi és politikai személyiség integritása és határozottsága az összes kommunisták számára, az összes dolgozók számára állandóan felbecsülhetetlen értékű példa és buzdítás lesz egész szakmai tevékenységünkben, politikai és erkölcsi elkötelezettséget fog jelenteni. Biztosítjuk önt, hogy töretlenül követjük az utat, amelyet a párt XI. kongresszusa jelölt ki a kommunizmus felé, támogatni és követni fogjuk az ön útmutatásait népünk és hazánk javára, a jólét és a társadalmi haladás érdekében. Biztosítjuk önt, szeretett Nicolae Ceaușescu elvtárs, hogy a Kolozs megyei kommunisták, az e tájakon élő öszszes dolgozók számára nincs szentebb eszme, mint az, hogy rendületlenül megvalósítsák pártunk programját és politikáját, megteremtsék a szabad és virágzó Romániát.* „Amint azt a kommunisták nagy fóruma munkálatai ragyogóan kidomborították — hangzik az RKP Hargita megyei bizottságának távirata — a IX. kongresszus óta eltelt időszak a nép alkotó erőinek erőteljes érvényesülését jelezte az anyagi és szellemi élet valamennyi területén, mélységesen demokratikus új légkörben, s ennek eredményeként olyan nagy megvalósítások születtek, amelyekre méltán büszke egész népünk, olyan ragyogó sikerek, amelyek népünk törekvéseinek beteljesülését jelentik. Ezekben az években Hargita megye, ahol testvéri barátságban és egységben élnek és dolgoznak együtt románok és magyarok, erőteljes gazdaságitársadalmi fejlődésen ment át. A Maros, az Olt, a két Küküllő és a Tatros felső folyásának festői szépségét csak növelte az itteni városok és falvak gyors fejlődése, az új, boldog élet, amelyben az egész nemzettel együtt az itteni lakosok élnek. Mindez elválaszthatatlanul fűződik az ön nevéhez és lankadatlan tevékenységéhez, igen szeretett Ceausescu elvtárs, ahhoz a gondoskodáshoz, amellyel következetesen figyelemmel kíséri, hogy drága hazánkban az összes állampolgárok egyre teljesebben élvezzék a szocialista—haladás és civilizáció jótéteményeit. Biztosítjuk önt, drága Nicolae Ceausescu elvtárs — hangzik a távirat befejező része —, hogy szoros és megbonthatatlan testvériségben és egységben a Hargita megyei kommunisták, összes dolgozók ezután is a munkásosztály, a román nép aktív osztagát fogják alkotni abban a műben, amelyet a kommunisták hősi pártja vezet pártunk és államunk egész bel- és külpolitikájának megvalósításáért.“ „Megyénk több mint 80 000 kommunistája, összes — román, német, magyar, szerb és más nemzetiségű — dolgozói nevében a Temes megyei pártbizottság kéri önt, igen tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy fogadja legmelegebb jókívánságait abból az alkalomból, hogy a XI. kongresszus újraválasztotta önt a Román Kommunista Párt főtitkárának magas tisztségében hangzik többek között a távirat. Az egész párttal és néppel együtt megyei pártszervezetünk, a megye összes lakosai nagyra értékelik az ön gazdag és gyümölcsöző tevékenységét, amelyet lankadatlan energiával szentel a párt marxista-leninista politikája kidolgozásának és megvalósításának, annak, hogy beteljesüljenek a munkásosztály, egész szocialista nemzetünk legnemesebb törekvései. Az ön, a szocialista hazafiságtól és proletár internacionalizmustól áthatott jeles forradalmi harcos és tisztánlátó politikus kiváló tulajdonságai, az emberiség tudatában nagy és lelkes visszhangra talált akciói, amelyeket egy új nemzetközi politikai és gazdasági rend meghonosításáért kezdeményezett, maguk után vonták nemcsak a mi népünk, hanem az egész világ népei mélységes tiszteletét. Biztosítjuk ő it, hogy a Temes megyei pártszervezet, szoros egységben a pártvezetőség körül, ön körül, igen tisztelt főtitkár elvtárs, rendületlenül megvalósítja a XI. kongresszuson elfogadott dokumentumokból rá háruló feladatokat, egyre jobban hasznosítva az anyagi és emberi potenciált, a dolgozók alkotó erejét és kezdeményezőkészségét, hogy Temes megye is növelje hozzájárulását az egész nép nagyszerű építőművéhez, drága hazánk előrehaladásához és virágzásához". Egyöntetű megelégedés népünk legkiválóbb fiának a párt főtitkári tisztségébe való újraválasztása fölött Lelkes elhatározásunk: odaadással dolgozni a XI. kongresszus történelmi jelentőségű határozatainak megvalósításáért „FŐTITKÁRUNK SZEMÉLYESEN GONDOSKODOTT ÜZEMÜNK KORSZERŰSÍTÉSÉRŐL“ BESZÉLGETÉS A SZATMÁRI UNIÓBAN Dübörögnek a gépek, szikrázik a fém a légkalapácsok ütése alatt, forró leheletet árasztanak az olvasztó kemencék, a rakodótéren érces csengéssel ütődnek össze és szaporán gyűlnek az elszállításra váró munkadarabok. Jó a hangulat és a munkatempó a szatmári Unió üzemkovácsoló műhelyében. Mindjárt azután látogattunk el ide, hogy a rádió és televízió helyszíni adásából az egész ország tudomást szerzett: a XI. pártkongresszuson Nicolae Ceausescu elvtársat egyhangúlag újraválasztották a párt főtitkári tisztségébe. — Üzemünk eredményeit ismeri az egész ország, hisz az újság, sőt a televízió is beszámolt már arról, hogy több hónapos előnyünk van az ötéves terv feladatainak teljesítésében — mondja Murejan Augustin, a kovácsoló műhely mestere. — A kongresszus napjaiban fokoztuk a tempót, s külön öröm, hogy a kezünk alól kikerült munkadarabok kivétel nélkül nagyon jó minőségű osztályzatot kaptak. Most éppen a petrozsényi és a nagybányai bányákhoz szükséges Diesel-mozdonyok kerékköpenyeit kovácsoljuk és a rovinari-i külszíni fejtéshez készülő hatalmas — 2—3 kilométer hosszú — szállítószalag görgőit matricázzuk. Mondhatom, remekül megy a munka! — Alig másfél hónapja — veszi át a szót Vaida Gheorghe csoportvezető, a részleg pártalapszervezetének titkára — abban a megtiszteltetésben volt részünk, hogy Ceausescu elvtárs Szatmár megyei látogatása alkalmával az Unióba is eljött és itt velünk, közösen vitatta meg a gyár fejlesztését. Ez a fejlődés minden eddigi méretet felülmúlt. Főtitkárunk személyesen gondoskodott róla, hogy a kor igényeinek és a társadalom haladásának megfelelő fejlődési ütem valósuljon meg nálunk is. A kovácsműhely bővítését máris megkezdtük: a jelenleg működésben levő gépeinken „csak“ 500 kiló súlyig terjedő munkadarabokat lehet kovácsolni, az ezután üzembehelyezendő gépeken viszont már akár 3000 kilós behemót alkatrészeket is kovácsolhatunk. Pontosabban azokat a hatalmas ércőrlő malom és szállítógép tengelyeket, amelyeket eddig Resicán és más nagyobb vállalatoknál készítettek számunkra. Az első ilyen óriás szabadkovácsoló gépet már be is szereltük, december elején pedig működésbe állítjuk. A részleg dolgozói büszkeséggel mutatják a robusztus gépet, amely már azt a jövőt testesíti meg, amit a XI. pártkongresszus mindnyájunk számára megjelölt. S hogy ne mutatnák a gépet az Unió szorgalmas kovácsmesterei, amihez számukra annak a személyes találkozónak az élménye is kapcsolódik, amelyben pártunk főtitkárának látogatása alkalmából volt részük. Kovács József, a műhely egyik kiváló dolgozója egy pillanatra félreteszi a matricát és azt mondja: " sokat nyerünk külön-külön valamenynyien, ha elkészül itt minden. Büszkék vagyunk erre a fejlesztésre, miként az egész ország fejlesztésére. Szatmári Lajos A Szocialista Egységfront tevékenységéből A kongresszusi határozatok szellemében cselekedni Még mindannyian a párt történelmi jelentőségű XI. kongresszusának a forró légkörében élünk. Hazafias büszkeséggel és lendületes tenniakarással tanulmányozzuk újra meg újra a népünk kommunista jövendőjét meghatározó kongresszusi dokumentumok mélyenszántó gondolatait, tettekre serkentő magasztos célkitűzéseit. De ezzel egyidejűleg valamennyiünket az azonnali cselekvés tüze bevtt, az az egyöntetű elhatározottság, hogy mielőbb tetteink ország- és szellemgyarapító barátjaival munkálkodjunk pártunk Programjának és Irányelveinek szellemében a kijelölt feladatok példás teljesítéséért. A sokoldalúan fejlett szocialista társadalom és a kommunizmus felépítésében egyre nagyobb felelősség és részvétel hárul a Szocialista Egységfront tanácsaira, amit a kongresszus munkálatai is kihangsúlyoztak. Két SZEF-aktivistát — MIKRUT JÓZSEF jogászt, a Lupény városi SZEF-tanács tagját, a városi néptanács végrehajtó bizottságának titkárát és BALOGH IMRÉT, az Avasújváros községi SZEF-tanács elnökét, a község polgármesterét — kértük meg, vázolják röviden, mit tesznek a kongresszusi határozatok szellemében. — A lupényi városi néptanács végrehajtó bizottságának tagjai különös figyelemmel hallgatták, majd olvasták a Központi Bizottság jelentésének azt a részét, amelyben pártunk főtitkára az állam, a néptanácsok és a Szocialista Egységfront szerepének növekedéséről szólott. Megjegyeztük azt a fontos tételt, hogy a néptanácsok egyre jelentősebb szerepet kapnak a helységek gazdasági, társadalmi fejlesztésében. Tudatában vagyunk annak, hogy ezeket a feladatokat nem egyedül, hanem csak a dolgozók bizottságainak és tanácsainak a társadalom vezetésébe való bevonásával teljesíthetjük. Határozatainkat és döntéseinket mindig a helyzet alapos ismeretében hozhatjuk meg, a kollektív vezetés elvének maradéktalan betartásával — hangsúlyozta Mikrut Jzsef. Mint a közigazgatás egyik helyi szervének titkárára, rám hárul a szocialista törvényességnek a néptanácsi munkában való betartása feletti felügyelet jogköre is. Ezért értékelem olyan nagyra a jelentésnek azt a részét, amely az Alkotmány és az ország törvényeinek még igényesebb betartására szólít fel mindenkit, állami szervet és állampolgárt egyaránt. A nagy nemzetgyűlési képviselők felelősségének növeléséről tett megállapítások teljes mértékben érvényesek a néptanácsi képviselőkre is, hiszen ezek munkája is tökéletesítésre szorul Ez különösen aktuális most, amikor néptanácsi választásokra készülünk. Munkánkban állandóan szem előtt fogjuk tartani a jelentésnek azt a tételét is, hogy a Szocialista Egységfront keretében a tömeg- és társadalmi szervezetekkel, a szakszervezetekkel, az ifjúsági és nőszervezetekkel, szövetkezeti és alkotási szövetségekkel együttműködve, biztosítsuk a néptömegeknek a társadalmi vezetésbe való bevonását, a szocialista demokrácia szüntelen mélyítését és tökéletesítését Közigazgatási szervünk dolgozói mindent megtesznek a XI. kongresszus dokumentumaiból a néptanácsi dolgozókra háruló feladatok teljesítéséért és túlszárnyalásáért és kifejezik örömüket, megelégedésüket, hogy pártunk főtitkárát Nicolae Ceausescu elvtársat újraválasztották a pártfőtitkár magas tisztségébe. — községünk összes lakói — románok és magyarok — egész népünkkel együtt nagy érdeklődéssel és figyelemmel követték a XI. pártkongreszszus munkálatait, s mindanynyian köszöntik Nicolae Ceausescu elvtárs újraválasztását pártunk főtitkári tisztségébe. Jól tudjuk, Ceausescu elvtársnak nincs magasztosabb célja, mint hogy egész tevékenységével hazánk felvirágoztatását, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalmat építő népünket szolgálja. Ennek a bölcs és következetes politikának az eredményét az ország eme távoli szegletének, az Avasnak a lakói is messzemenően élvezik. Elég csak eg-ő pillantást vetni községünk megújult arculatára, hogy erről bárki meggyőződjön — mondotta Balogh Imre. A kongresszus napjaiban fokozódott a dolgozók cselekvő részvétele a soron levő gazdasági feladatok teljesítésében, a közös munkák elvégzésében, s megnövekedett érdeklődésük a politikai és társadalmi élet iránt. A Szocialista Egységfront községi tanácsa igyekszik még jobban mozgósítani és összefogni a lakosság minden rétegét, hogy mindenki átérezze e napok történelmi jelentőségét, hogy mielőbb megkezdhessük a kongreszszus által megjelölt feladatok valóraváltását. S örömmel tapasztalhatjuk, hogy nem hiányzik a tenniakarás és a kezdeményezés. Hogy csak a községfejlesztésre utaljak, csak az idén közel 200 000 lej értékű társadalmi munkát végzett a lakosság, mintegy 65 000 lejjel többet, mint amennyi a vállalásban szerepelt. Új járdák, utak, hidak, zöldövezetek és más közhasznú létesítmények vannak a számok mögött. A SZEF községi tanácsa az elmúlt napokban nagyarányú erdősítési akciót kezdeményezett, amelyben a fiatalsággal az élen részt vesznek a lakosság legkülönbözőbb rétegei. A kongresszus napjaiban fokozott lendülettel dolgoztunk és ezideig már öt hektár leromlott területet erdősítettünk. Az akció tovább folyik. Ezzel párhuzamosan hozzákezdtünk a községközpont első tömbházának az építéséhez. Alig jelöltük ki a területet, máris sokan felajánlották, hogy hazafias munkával segédkeznek az alap kiásásánál és az építkezésben. A községi pártbizottság és a Szocialista Egységfront községi tanácsa a XI. pártkongresszus dokumentumai szellemében fokozza tevékenységét, átfogó politikai, szervező és nevelő munkát fejt ki a Program és az Irányelvek megvalósítását célzó sokoldalú munka sikeres kibontakoztatásáért Jelentős tettekben megmutatkozó visszhang A párt főtitkárának lelkesítő kongresszusi felhívása országszerte, városon és falun, ipari üzemekben és mezőgazdasági termelőegységekben tettekben megmutatkozó visszhangra talált. A földek művelői immár mindenütt jelenthették, hogy befejezték a kései termények szedését, végeztek a búza vetésével s most minden erejüket a jövő évi gazdag termés megalapozására fordítják. Jól tudják, hogy a kongresszusi dokumentumokban foglalt célkitűzések elérésének első és legfontosabb követelménye a megalapozás kell hogy legyen. Ezért követnek el minden tőlük lehetőt, hogy tavasszal dús termést hozó magágyba vessék a magvakat, a termőföld feljavításával teszik termékenyebbé a talajt, a kaszálók, legelők karbantartásával növelik a húsnak, tejnek való nyersanyagok hozamát. Tudósításaink, a mezőgazdasági dolgozóknak arról a lelkes munkájáról szólnak, amely a párt XI. kongresszusa utáni napokban bontakozott ki. A tények arról vallanak, hogy a földek művelőinek eltökélt szándéka: a jelenlegi ötéves tervet határidő előtt megvalósítják, a párt Programjában kitűzött mozgósító feladatok teljesítését pedig szilárdan megalapozzák. GAZDAGABB TERMÉSEREDMÉNYEKÉRT Arad megye legtöbb mezőgazdasági termelőszövetkezetében a tagság kiváló munkáról tesz tanúbizonyságot a párt XI. kongresszusát követő napokban is. Ahhoz, hogy a pécskai Ogorul mezőgazdasági termelőszövetkezet eredményeit kellőképpen méltányolni tudjuk, el kell mondanunk, hogy ez a mezőgazdasági egység jó egynéhány évvel ezelőtt a gyengék közé tartozott. Terméseredményei rendszerint elmaradtak a község másik három szövetkezete mögött. — Szívós, kitartó munkával évről évre sikerült valamit ledolgozni a hátrányból —■ mondotta Bal Iosif mérnök, az Ogorul mtsz elnöke — tagságunk célul tűzte ki, hogy idén — a XI. kongresszus évében — utóléri és túlszárnyalja az élenjárókat, az Avintul és Steagul rosu termelőszövetkezeteket. Ebben a szellemben dolgoztunk az egész mezőgazdasági év folyamán és a mostoha időjárás nem tudott kifogni rajtunk. Tagságunk bebizonyította: szorgalmával, hősies hozzáállásával eleget tud tenni annak a vállalásának, amit a kongresszus tiszteletére tett. Valóban a kiváló eredmények dicséretére válnak az Ogorus mtsz tagjainak. Cukorrépából hektáronként átlagosan 44 000 kilót, szójából pedig 2374 kilót takarítottak be. A kukoricatermés is meghaladja a sok évi átlagot . ELŐRE 6000 kiló szemeskukorica a hektáronkénti átlag, de vannak parcellák, amelyeken 8000 kiló felett termett. Most, a kongresszus utáni napokban az Ogorus termelőszövetkezet földjein megszakítás nélkül dolgoznak a traktorosok. 4000 hektáron befejezték az őszi búza vetését s javában szántanak az ekék. Az idén elért sikereket tovább tetőzik, jövőre még szebb, még kimagaslóbb terméseredmények megvalósításával bizonyítják, hogy minden erejükkel a kongreszszuson elfogadott dokumentumok szellemében dolgoznak. MINDENT ELKÖVETÜNK A PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁÉRT — Munkaközösségünk dolgozói — mondotta Fazekas Gábor, az állami mezőgazdasági vállalatok Kovászna megyei trösztjének főmérnöke — örömmel és lelkesedéssel értesültek arról, hogy a XI. pártkongresszus küldöttei, kifejezve a kommunisták, az egész dolgozó nép akaratát, Nicolae Ceausescu elvtársat egyhangúlag újraválasztották a párt főtitkári tisztségébe. A döntés hű kifejezése annak az értékelésnek, amelyet az egész nép tanúsít pártunk főtitkára iránt, tanúbizonysága a testvéri egységben dolgozó román, magyar, német és más nemzetiségűek közös óhajának. Szilárd elhatározásunk: mindent elkövetünk a párt Programjának valóra váltásáért. A mezőgazdaság fejlesztését célzó agrárpolitikai célkitűzések megvalósításában fontos szerep hárul az állami mezőgazdasági vállalatokra is. Az idén a Kovászna megyei állami mezőgazdasági vállalatok rekordtermést takarítottak be burgonyából, több mint 1100 hektáron 30 000 kilogrammos termést szüreteltek. De már a napokban erőfeszítéseket teszünk azért, hogy a jövőben még magasabb átlagot érjünk el. Nem hagyunk tavaszra Szántatlan földet Bőségesen megtrágyázzuk a leendő magágyat Természetesen, a kongresszusi dokumentumok fényében különleges figyelmet kell fordítanunk az állattenyésztés és ezen belül a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére. A szépmezői tehenészeti komplexum egyike az ország első szakosított egységeinek, s mint ilyen, példát kell szolgáltatnunk a termelőszövetkezetek számára. Az új ötéves tervben előirányzott 3400 literes tehenenkénti hozam biztosításával párhuzamosan elérjük azt, hogy az összállomány 60 százaléka tehén legyen, amit úgy is fogalmazhatnánk: ez a zootechnikai munka minőségi fokmérője. A kiválogatás megkezdődött, biztosak vagyunk célunk elérésében. TÖBBET, JOBBAN DOLGOZNI Szilágy megye a XI. pártkongresszuson jóváhagyott pártdokumentumok célkitűzéseinek megfelelően páratlan fejlődést fog elérni, az ipari termelés évi növekedési üteme például mintegy 38 százalékos lesz. Engem személy szerint is megelégedéssel töltenek el a XI. kongresszus dokumentumai, mivel pártunk agrárpolitikája előirányozza a Szilágy megyében a földek dolgozói az idén mostoha természeti körülményekkel küzdöttek meg, ennek ellenére a megye egységeiben befejezték az őszi betakarítást, a burgonya, cukorrépa, kukorica raktárban, magtárban van. Ezekben a napokban Almásszentmihályon túlszárnyalták az őszi vetési mutatót. Nagypetriben, Kihon, Náprádon, Loznán, Szamosgalgón pedig végeztek a vetéssel. Egyébként Szilágy megyében az utolsó hektárokon dolgoznak a gépészföldművesek. Egyes gabonafélékből — árpából, rozsból — túl is teljesítették a vetési előirányzatot. mezőgazdaság szövetkezeti szektorának erőteljes fejlesztését is. Perecsenyben a jelenlegi 265 hektáros gyümölcsösültetvényünket 500 hektárra egészítjük ki és 1974—75-ben 100 hektáron szőlőt ültetünk. A telepítések előkészítéséhez máris hozzáfogtunk, tehát növekszik az árutermelés a mi egységünkben is. Örömmel tölt el az a tudat, hogy kis községünk részesül a mezőgazdaság számára tervezett nagy beruházásokból. Ehhez hozzáadjuk a mi erőnket, két kezünk munkáját. Telkesítéssel, talajjavítással tesszük termékenyebbé földjeinket Mostani szorgalmunk már a jövő évben gazdag gyümölcsöt érlel. Bakai Géza, a szilágyperecsenyi termelőszövetkezet brigádosa