Rudé Právo, listopad 1971 (LII/258-283)
1971-11-26 / No. 280
2 RUDĚ PRÁVO* V pátek 26. listopadu 1971 Proč dám svůj hlas Mám ráda svou zem, Prahu, své nejbllžší, přátele a také práci. Vážím sl lidí služných, moudrých, - charakterních a ohleduplných, le jich dost; určitě dost к tomu, aby se uplatnili v procesu nejodpovědnějším, při zabezpečování lepší budoucnosti a klidného života nás všech. Pevné věřím, že vedoucí pracovníci zajistí výrobě 1 obchodu takové podmínky, v nichž se bude obchodovat bez nežádoucích výkyvů. Ze zákazníci budou ve všech směrech plně uspokojeni a Ze I prodavačky budou moci prodávat ke své radosti, neboř dělám-11 svou práci dobře, je to balzám na únavu l pro upracované ruce. Dobré slovo a pochvala navíc — to též povzbudí. Naše cíle jsou dobré; až budeme hodnotit výsledky své pětileté práce, jistě nebudeme mít pocit, že jsme mohli udělat víc... MILADA MÁLKOVÁ, nákupní referentka metrového zboží, obchodní dům Bílá labuť, Praha Bylo nás šestnáct dětí. Já jsem se narodil na sklonku první světové války, krátce před vítězstvím Velké říjnové socialistické revoluce v Rusku. Neměl jsem lehký Život. Rodiče nás sotva uživili, a když jsme trochu povyrostu, museli jsme sl vydělávat na živobytí. Zní to jako zlý sen, ale bylo tomu tak. Jako učeň Jsem pracoval u řezníka, později v budapešťské konzervárně 1 jako kuchař. O práci byla tehdy nouze, takže jsem byl rád, že sl mohu vydělat alespoň na jídlo a ty nejnutnější věci — od tří hodin ráno do deseti večer jsem byl na nohou. A stále, jak se říká, držet hubu a krok... Vyprávějte to však dnešní mládeži; neuvěří, protože nepoznala »slasti« kapitalismu na vlastní kůži: Opravdu nikomu nepřeji, aby se tak těžko protloukal životem. Nejsem členem strany, ale socialismus a program Komunistické strany Československa ml přirostly к srdci. Jako kuchař Jsem dlouhá -léta vařil pro horníky v Handlové a později v Prievidze. Nyní se zase starám o výrobce lehkých stavebních hmot. Umím pracovat a oni to vědí a náležitě oceňují. Člověku je někdy líto, že Je už starý. Ale co se dá dělat? Mám nevlastní vdanou dceru, kterou jsme jako úplného sirotka vzali к sobě, a ještě dva syny. Dcera Je kadeřnicí v Prievidze a synové jsou zástupci předáků na Dole Cígel. V Jejich útulných bytech žije pět mých vnoučat. Ať tedy spolu se svými vrstevníky mají radostnější a bezstarostnější mládí. STEFAN HERCEG, vedoucí Jídelny n. p. Porobeton, Zemianske Kostofany Na volby se dívám s velikým zájmem, neboť v nich ženy dostaly velkou příležitost. Všechna čest vrcholným stranickým orgánům, že se к ženám obrátily s takovou úctou a důvěrou, jakou sl jistě zaslouží. Pracují v závodě Již dvaadvacet let a jsem s ním, Jak se říká, srostlá. Velmi mě potěšilo, že 1 od nás z železáren kandidují ženy. Soudružky Páteřová, Procházková nebo Sakařové jako poslankyně odevzdají Jistě pořádný kus práce. Vážím sl Udí, kteří vykonávají veřejné funkce, neboť přinášejí společnosti něco navíc. Je to tak, jak to řekl Einstein: »Jenom život, který žijeme pro ostatní, stojí za to.« Tohle Je lidská stránka voleb. Ty letošní Jsou zvlášť důležité, neboť Jsou politickým aktem, který má obrovský ohlas nejen v našem státě, ale bude jej mít 1 ve světě: Jasně prokáží, že krizové období Je u nás překonané. ALENA VODIČKOVA, technická pracovnice v Králodvorských železárnách n Berouna Jsem chirurg a věnuji se svému povolání již 22 roků. V posledních letech mě a mé spolupracovníky zaujala zejména oblast rekonstrukční a transplantační chirurgie. Středem našeho zájmu jsou cévy, náhrada srdce, transplantace ledvin atd. Podařilo se již iecčehos dosáhnout, ale daleko větší práce ještě je před námi. Některé naše plány zřejmě uskuteční teprve příští generace. Chtěl bych připomenout, že rozmach, který zaznamenal náš obor a zdravotnictví vůbec, je neodmyslitelný od společenského řádu, v němž žijeme. Tedy od pojetí péče 0 člověka. Na lidech v zastupitelských sborech v mnohém záleží konkrétní přístup к naplňování socialistických Idejí, neboť oni do značné míry ovlivňují jejich realizaci. Když se člověk ohlédne za svým životem, dojde к přesvědčení, že zdraví, Jako nejcennější statek, nesmí být závislé na hmotných možnostech Jedince. Zákon peněžního zisku v našich ústavech neplatí. Nesnesl bych, aby mně Jako lékaři někdo nařizoval, zda smím nebo nesmím operovat nemocného, který potřebuje náročný zákrok. Aby se nejdříve zkoumalo, Je-li dost majetný — jako se to děje v kapitalistických zemích. Proto budu volit lidi, Již nás povedou dále к socialismu. Prof. dr. JAROMÍR UHLÍŘ, DrSc., přednosta I. chirurgické kliniky fakultní nemocnice v Brně Hlas Je pro zpěváka to nejdražší, co má — ale Já ho rád dám, I když v poněkud jiné podobě, kandidátům Národní fronty. V letošních volbách nejsem nováčkem. Od těch posledních se stalo mnoho událostí a na některé z nich bychom nikdy neměli zapomenout. К tomu, aby se už neopakovaly, potřebujeme skutečně odpovědné zastupitelské orgány. Podle mne je dobrý poslanec jakýmsi lékařem společnosti, který má mnoho možnosti přispět к vyléčeni některých neduhů v místě, okrese 1 jinde. Může к němu přijít každý se svou záležitostí, když potřebuje porozumění či pomoc. Jsem komunista a považuji za prospěšné, že sl opět připomínáme památku Klementa Gottwalda a Antonína Zápotockého, kteří umělí s lidmi Jednat a věděli, že jejich důvěru nesmějí zklamat. Ostatně velmi mnoho záleží na nás všech, na naší odpovědnosti, citu. Chce to odmítnout Jakoukoli lhostejnost. KAREL HALA, zpěvák Volby jsou velmi důležitým politickým aktem, protože právě v nich se projevuje důvěra jak к navrženým kandidátům Národní fronty, tak к politice komunistické strany a vlastně к celé naší socialistické společností 1 víra v její budoucnost. Pro nás učitele mají ještě další význam. Dávají příležitost — a my se JI snažíme plně využívat — к tomu, abychom v hodinách občanské výchovy 1 při jiných předmětech hovořili s žáky o rozdílech mizl kapitalismem a socialismem, o životě lidí v zemích s různými politickými systémy, o zneužívání demokracie v západních státech a jejím významu pro naše občany. Aktuálnost vede к dobrému zapamatování, к osvojení sl některých poznatků velmi potřebných pro mladé občany — za ty nutno považovat 1 děti, ačkoliv ještě nemají Volební právo — a formujících jejich vztahy к naší socialistické vlasti. Jsem přesvědčena, že navržení poslanci jsou vesměs lidé čestní, skromní a nadmíru obětaví, kteří chtějí druhým pomáhat, protože jejich starostem rozumějí, a kteří jsou odhodláni říkat každému pravdu. Předvolební kampaň poskytla mnoho příležitostí к tomu, aby voliči kandidáty poznali, seznámili se 1 s jejich soukromým životem, charakterovými vlastnostmi, a zejména jak sl počínají a vedou na svých pracovištích. VIERA KRŠKOVA, učitelka, ZDS Prievidza Pro nás pohranlčníky nejsou kandidáti Národní fronty pouhými jmény. Známe Je nejenom z předvolebních schůzí. S některými se denně potkáváme — například s pracovníkem lesní správy Petrem Slabým, s prodavačkou v obchodě Zdenou Sulovou a jinými. Víme o nich, že to jsou lidé odpovědni, kteří znají, co je třeba v obci udělat. Mnohé již dokázali. Pro mládež zajistili klubovnu, zasadili se o vybudování bezprašné vozovky, chystá se výstavba vodovodu i jiných užitečných zařízeni, aby se ve vesnici nedaleko hranic dobře žilo. Proto jim dáme naše hlasy. Ostatně vime, jak se měnil život 1 v místech, kde jsme se narodili, žili a pracovali před tím, než jsme přišli chránit hranice, já jsem například z Vizovic, z pěkného a čistého města uprostřed valašských kopců, v němž Je mnoho obětavých lidi, kteří se starají o pořádek 1 další jeho výstavbu. Jim — a také partě montérů Miloslava Buřáně z otrokovtckých rozvodných závodů — posílám pozdravy z vojny. Vím, že máme stejná přání, stejné cíle. ( JOSEF GER2A, pohraničnlk Procestoval jsem už hodně zemi »svobodného světa« a vím, že je tam ještě mnoho bídy, hladu a utrpení. Poznal jsem I sobeckost a bezohlednost průměrného měšťáka, který se organizuje do milltantních celků, aby mohl udržet své společenské a ekonomické postavení. Usiluje ovládat svět tím, že bídu léčí ještě větší bídou, jen aby ji mohl odvrátit od svých domovů. Exploatuje suroviny z nevyvinutých zemí a dováží tam produkty vyrobené z těchto surovin. Přitom obyvatelé těch zemí hladovějí, protože nenacházejí pracovní příležitost. Na takový systém nevěřím. Volím, a to zcela přesvědčeně, takovou společnost, která má ucelený názor na svět, analyzuje příčiny bídy a chce se s nl systematicky vypořádat. Chce pomoci řešit i potřeby rozvojových zemi. Chci a vždycky budu stát na straně těch, kteří se budou snažit o konstruktivní program. O to, abychom vynikli zaslouženými výsledky své vlastni práce, abychom se vyrovnali těm nejlepšim, abychom maximálně přispěli к politické i hospodářské konsolidaci světa. Ze dvou zásadně volitelných systémů Jeden je lepši. Podle mého přesvědčeni Je to socialismus. Prof. MUDr. LEO STEINHART, DrSc., přednosta katedry radiologie lékařské fakulty Karlovy university v Hradci Králové t ' - - * ■ j í * M»:' f ' * «**Й ’ ; Přínos к videckänu ííiení výroby Spolupráce CNIIKA a INORGY PRAHA 25. listopadu (st) — Ve čtvrtek se v Praze konalo společné zasedání vědeckých rad sovětského Ústředního vědeckovýzkumného ústavu komplexní automatizace — CNIIKA a našeho Ústavu pro automatizaci řízení v průmyslu — INORGA. Sovětskou delegaci vedl ředitel moskevského ústavu prof. J. P. Stefani, československou ředitel Inorgy Ing. B. Mazel. Náměstek ministra pro techniku a Investiční rozvoj ing. T. Vaško při tomto setkání připomněl, že program spoluDráce přesahuje rámec obou ústavů, že je konkrétní realizaci celostátních plánů vědeckotechnického rozvoje, a to v programu aplikované kybernetiky. V průběhu jednáni byly projednány výsledky dosavadní dělby práce, např. úspěšné řešení plánování v SONP Kladno a hlavně návrh plánu spolupráce do roku 1975. Tento plán, jehož podepsání bylo závěrečným aktem společného zasedání vědeckých rad, obsahuje mnohé formy spolupráce, které prof. Stefani nazval aktivními, na rozdíl od těch, při nichž se "jen vyměňují Informace apod. Oba ústavy mají dobré zkušenosti se společným řešením různých konkrétních úkolů pro závody v CSSR a SSSR, ale i zkušeností se vzájemnými expertizami návrhů jednoho či druhého ústavu. A právě tyto expertizy a nové úkoly jsou hlavni náplní právě podepsaného plánu. Směřují к vytvářeni společných výzkumných laboratoři. Panenský sníh. Foto E. UHER Pracovní výsledky - důkaz pravého smýšlení lidí Okres Přerov hlásí: sto miliónů v akci Z e Na severu Cech manifesfačně PRAHA 23. listopadu (Od našich zpravodajů a ČTK) — Už jen několik málo hodin nás dělí od chvíle, kdy se pro voliče otevrou dveře volebních místností, aby zde odevzdali své hlasy pro kandidáty Národní fronty. Pro zdrcující většinu našich občanů jsou volby aktem mimořádným a slavnostním; dokumentují to nejen jejich četná vyjádřeni a dobré zkušenosti agitačnlch dvojic, ale také pracovní úsilí, kterým potvrzují, že to se svou zemí myslí co nejlépe. Čestné hlášení Přerovských •PRAHA (ČTK]— Člen předsednictva a tajemník ÜV KSČ A. Indra za přítomnosti vedoucích oddělení státních orgánů ÚV KSČ V. Vedry přijal ve čtvrtek delegaci okresu Přerov, která mu předala čestné hlášení o splnění celookresního socialistického závazku na počest 50. výročí KSČ a voleb do zastupitelských sborů. Byly odpracovány přes 2 milióny brigádnických hodin a hodnota vytvořeného díla činí 101 520 000 Kčs. Vlastní iniciativou pracujících přibylo v okrese mj. šest kulturních domů, 6 kluboven mládeže, 11 nových prodejen, nové komunikace a další objekty zvelebující města a obce a sloužící potřebám obyvatel. Na jednoho dospělého obyvatele připadá hodnota díla 740 Kčs a odpracovaných 15 brigádnických hodin. Přehradáři splnili slovo CHOMUTOV (1c) — Ve čtvrtek byl. na vodním díle Přísečnice v Krušných horách na Chomutovsku svátek. Budovatelé jedné z největších přehrad na pitnou vodu u nás převedli do nového koryta tok stejnojmenné říčky a vyrovnali se tak se svým závazkem, který uzavřeli na počest voleb. Výstavbu nového koryta a betonové što-ly, nad kterou bude nasypána přehradní hráz do výše 45 metrů, zkrátili za ztížených pracovních podmínek o vlče než měsíc (od počátku listopadu je již zde sníh). Stavbaři chomutovského závodu oborového podniku Vodní stavby přemístili také ve zkráceném termínu 142 tisíc krychlových metrů zeminy. Pro spokojenost zákazníků PRAHA (vh) — Nedostatek prodejních ploch ve středu hlavního města vedl pracovníky Domu obuvi к rozhodnutí, upravit pro prodej další poschodí. Zvolili netradiční systém samoobsluhy: na ploše 340 m2 mají zákazníci možnost vybrat sl v různých velikostech z téměř jednoho sta druhů obuvi v nižších 1 vyšších cenových skupinách. Vybudování nové prodejny, která je svěřena mládeži, bylo závazkem kolektivu Domu obuvi na počest voleb. Už ode dneška tu mohou zákazníci nakupovat; osvědčí-li se nový způsob prodeje obuvi, bude rozšířen i do dalších prodejen. Radostná bilance Ostravska OSTRAVA (ře, km) — Obvodní národní výbor Ostrava-Zábřeh patří mezi ty orgány lidosprávy, které věnuji velkou pozornost starým občanům. Důkazem toho je 1 nový klub důchodců, který slavnostně otevřeli ve středu 24. listopadu. Klub je moderně zařízen, důchodcům se v něm určitě bude líbit. Pracovníci ČSAD v Ostravě se původně zavázali překročit plánované výkony o 8 miliónů korun, ale, dnes mají к dobru už přes 21 miliónů. Proti roku 1970 snížili naklaäy o 21 %, odpracovali 317 000 brigádnických hodin, darovali 250 litrů krve a podobně překročili i všechny další přijaté úkoly. Radostné oznámení přišlo 1 z^ pracovišť ostravsko-karvinských dolů. Na Dole 1. máj v Karviné havíři vytěžili navíc 140 000 tun uhlí a tečf sl přidali к úkolům dalších 20 000. Zabezpečí domácí trh PRAHA (mp) — Ve čtvrtek dopoledne předal. ministr průmyslu ČSR O. Svačina společně s předsedy odborových svazů čestné hlášení o splnění uzavřených socialistických závazků do rukou člena předsednictva a tajemníka ÚV KSČ J. Kempného. Plněni socialistických závazků jednotlivců, kolektivů, brigád, závodů i celých podniků, uzavřených jednak na počest 50. výročí založení strany a jejího XIV. sjezdu a jednak na počest voleb, se projevilo už ve výsledcích za první tři čtvrtletí tohoto roku: nad úroveň plánu podniků a VHJ se vyrobilo zboží v hodnotě více než 400 mil. Kčs. Dále bylo dosaženo snížení plánované spotřeby surovin a materiálu o více než 130 mil. Kčs apod. Do nastávajících voleb nejdou pracující těchto závodů a podniků s prázdnýma rukama: na počest voleb uzavřeli závazky, že vyrobí navíc zboží v hodnotě téměř 270 mil. Kčs. Budou volit manifestačnš ÚSTI NAD LABEM (lc) — V severních Čechách je hodně kolektivů, které půjdou к volbám společně a manlfestačně zvolí kandidáty Národ-, ní fronty. Členové kolektivů Severočeské armaturky v Ústí nad Labem se jednomyslně shodli na tom, že budou volit kandidáty NF manifestačně — ať každý ví, že se veřejně hlásí к socialismu, к pokroku a míru. Podobně se rozhodly i členky Českého svazu žen v Chodounech na Litoměřicku a členky Českého svazu žen v Zubrnících, Chlumci, Třmících a v mnoha dalších obcích Severočeského kraje. Zástupci Škodaexportu a Metallurgimportu podepsali jeden z největších kontraktů Prodáváme SSSR metalurgické zařízení za 540 miliónů korun PRAHA 25. listopadu (jlj — Ve čtvrtek podepsali předseda Metallurgimportu N. P. Maximov, vedoucí pracovní skupiny J. D. Zvarkovskij a generální ředitel Škodaexportu J. Jonáš jeden z největších kontraktů, jaké jsme kdy při prodeji metalurgických zařízení do SSSR uzavřeli. Jde o zařízení středně profilové tratě 450 o výkonu 1 500 tisíc tun výrobků za rok. Váha zařízení je téměř 11 000 tun a jeho cena se bude pohybovat kolem 540 mil. Kčs. Celá dodávka se uskuteční během let 1973 až 1975. Hlavním dodavatelem zařízení včetně technické a projektové dokumentace jsou Ždárské strojírny a slévárny. O dodávku elektrické části zařízeni se postará závod ČKD — Polovodiče a o automatiku ZPA Praha. Zařízení je určeno pro Západosibiřský metalurgický závod v Novokuzněcku. Jak uvedl generální ředitel Škodaexportu po podpisu kontraktu, r.akázka má pro nás i značný význam z technického hlediska. Naši dělníci a technici na ní budou prokazovat svou nesporně vysokou odbornou úroveň. Zařízení takové náročnosti nebylo dosud v Evropě projektováno, právem lze tedy hovořit i o tom, že sovětská zakázka umožní našim výrobcům pozvednout úroveň jejich práce •a výroby vůbec. Jíž dnes jdeme к volbám! СО МАМЕ PROTO VŠICHNI VEDET ■ HLASUJEME PRO KANDIDÁTY NF Již dnes se otevírají po celé naší republice volební místnosti více než 10 000 000 našich občanů-voličfi. Budeme současně volit poslance do zastupitelských sborů všech stupňů. ZVOLÍME TEDY: 200 poslanců do SNĚMOVNY LIDU Federálního shro- < máždění — z toho 137 na území ČSR a 63 na území SSR; 150 poslanců do SNĚMOVNY NÄRODO Federálního shromáždění — tj. 75 v ČSR a 75 v SSR; 200 poslanců do ČESKÉ NÄRODNI RADY (pouzA v ČSR), anebo 150 poslanců do SLOVENSKÉ NÁRODNÍ RADY (pouze v SSR); dále zvolíme poslance DO VŠECH STUPN0 NÁRODNÍCH VÝBORU: DO 10 KRAJSKÝCH NÁRODNÍCH VÝBORU anebo do Národního výboru hl. m. Prahy a Národního výboru hl. m. SSR Bratislavy; DO 120 OKRESNÍCH NÁRODNÍCH VÝBORU a obvodních národních výborů v Praze a Bratislavě; PO 10 500 MÍSTNÍCH anebo městských národních výborů a také do národních výborů měst Brno, Plzeň, Ostrava, a Košice. VOLEBNÍ PRÁVO má každý občan, který dosáhl v den voleb aspoň 18 let svého věku. , Překontrolujme si ještě své LEGITIMAČNÍ LÍSTKY, přesvědčme se o správnosti zápisu ve VOLIČSKÉM SEZNAMU. Zejména ve větších městech mějme na paměti, v které volební místnosti vykonáme volbu. Kdo nemohl ze závažných důvodů volit v místě svého bydliště, vyzdvihl si VOLIČSKÝ PRŮKAZ, na jehož základě může volit v kterémkoli volebním okrsku, v kterékoli volební místnosti, kde bude zapsán do voličského seznamu 1 až těsně před volbou. DOBA VOLEB: 1. DEN — PATEK 26. LISTOPADU HODIN; OD 14 DO 22 2. DEN — SOBOTA 27. LISTOPADU — OD 7 DO 14 HODIN. CO NEJVETŠI POČET OBČANU PÚJDÉ VOLIT VSAK JIŽ V PATEK! BUĎME MEZI NIMI! PO VSTUPU DO VOLEBNÍ MÍSTNOSTI každý odevzdáme svůj legitimační lístek okrskové volební komisi, jejíž členové nám vydají HLASOVACÍ LÍSTKY. Kdo volí mimo své bydliště, odevzdá Jí svůj voličský průkaz, bude zapsán do voličského seznamu a jeho průkaz přiloží komise к dokumentům o volbách. Nemá-li někdo legitimační lístek a není osobně znám členům okrskové volební komise, prokáže totožnost svým občanským , průkazem nebo jiným dokladem. HLASOVACÍ LÍSTKY BUDOU V TĚCHTO BARVÁCH: ZELENÉ — do Sněmovny lidu; MODRÉ — do Sněmovny národů; ŽLUTÉ — do ČNR a SNR; RŮŽOVÉ — do KNV nebo do národních výborů hlavních měst Prahy a Bratislavy; ORANŽOVÉ — do okresních národních výborů nebo do obvodních národních výborů v Praze a Bratislavě a do národních výborů měst Brno, Plzeň, Ostrava a Košice; BlLÉ — do místních a městských národních výborů a do obvodních národních výborů měst Brno, Plzeň, Ostrava a Košice. Obdržíme tedy celkem 6 hlasovacích lístků, avšak v Praze a Bratislavě pouze pět. VOLIČ HLASUJE PRO KANDIDÄTY NÁRODNÍ FRONTY TlM, ŽE HLASOVACÍ LÍSTKY VLOŽÍ DO VOLEBNÍ SCHRÁNKY. Každý volí osobně, zastoupení není přípustné. Kdo však nemůže pro tělesnou vadu vykonat volbu sám, může požádat o pomoc jiného voliče. Nemocným a občanům upoutaným na lůžko bude doručena přenosná volební schránka bud do bytu, anebo к loži v nemocničním zařízení. JIŽ DNES NA SHLEDANOU VE VOLEBNÍCH MÍSTNOSTECH! DAME SVÉ HLASY KANDIDÁTŮM NÄRODNI FRONTY! Z REPORTÉROVA ZÁPISNÍKU V zpomínám sl, bylo to na jedné veřejné schůzi mladých pardubických voličů. Odbývala se v zaplněné tělocvičně gymnasia, soudruh generálmajor Jozef Remek, kandidát na poslance do FS, s těmi mladými besedoval. A jen tak mezi řeči prohodil: Přál bych vám, kdybyste se tak mohli podívat na to naše město i z výšky, proletět se nad ním v letadle. Viděli, byste, jak neustále toste a je velice krásné, překvapivé,-má svůj půvab. Věřím, že v tom hle městě žije dost lidí, kte ří se zde narodili, znají ho dobře i důvěrně. Přesto právě mnozí z nich na výstavě v síni Díla často přemýšlejí nad snímky a dokonce vy-, slovovali pochybnosti, zda jsou to fotografie z Pardubic. Kdepak, město se mění Jdeš po jeho hlavni třídě, která se změnila v agitační ulici, výlohy obchodů upravených к volbám tě zvou к zastavení i zamyšlení. U každé si může člověk, a konečně i musí, položit otázku: Tak takové je to naše město? jaké? Podle posledního sčítání největší ve Východočeském kraji co do počtu obyvatel i jeho hustoty, od pětačtyřicátého roku se počet jeho obyvatel zdvojnásobil a předpokládá se, že již v roce 1980 by mělo mít 100 000. Přes polovinu všech bytů v městě bylo postaveno také vlastně v posledních 25 letech! A jen za tuto pětiletku vzroste o dalších 4,5 tisíce nových bytů. Pravda, jsou to příliš strohá fakta ale o to však pro každého přemýšlivého občana víc než průkazná a pro mnohé ho třeba až překvapivá. Pravděpodobně ty děti si tady mezi domy na sídlišti v Polablnách 1 jindy hrají, ale jen co ted napadl sníh, připadá mi, že jích je mnohem víc, jako by se z úlu vyrojily, sáňkuji, stavějí sněhuláky, kř.lčl a hrají hokej, je to takové veselé hlasité hemžení. Ve školách už napsaly dospělým psaníčka a vyslovily v nich svá přání, všechna ta psaníčka měla jediný smysl — výzvu, aby tatínkové a maminky volili kandidáty NF. Tihle malí ještě nemohou volit, přesto celá čtvrtiiía obyvatel města jsou právě oni — vpravdě je to ohromně mladé město — a tak o jejich socialistické budoucnosti právě dnes my, dospělí, hlasujeme. Tahle myšlenka je zvlášť neodbytná, ale tak jak znám naše město -a lidi v něm, vlm, že rozhodnou dobře. Konečně, vyslovili se již na veřejných schůzích voličů a slíbili to již svým kandidátům. Ti příští poslanci, a oni to také vědí, to nebudou mít v té své práci nijak snadné. Protože město, které tak rychle vyrostlo a roste, má i problémy. Potřebuje další školy, potřebuje i víc vody, tepla, elektřiny, lepší zásobováni, lepší a dokonalejší služby (denně se tu musí např. přepravit městskou přepravou na 100 tisíc lidí), chce být 1 ěisté (a tak ani pro technické služby udržet čistotu 130 km vozovek a 260 km chodníků není také nic lehkého). Ne, ne, je toho dost, víc než dost, co by takové město potřebovalo. Ale s mnohým už ted volební program NF počítá a také s tím, že občané sami, jako vždy, přiloží ruce к dílu. A kdopak by z toho neměl radost? Je to tak. V našem městě, ale nejen v něm, žijí prostě dobří lidé. JIŘÍ FIALA Naše město NA RYBÄCH S KOSMONAUTEM Na středeční návštěvu pracovníci Státního rybářství v Hluboké nad Vltavou určitě nezapomenou. Zavítal mezi ně leťec-kosmonaut hrdina Sovětského svazu P. R. Popovič. Byl mrazivý den, dávno po rybářské sezóně, ale kdyl už byl soudruh Popoviě и vody, zkusil to i s rybářským prutem. Během krátké chvíle vytáhl na třpytku několik štik, á tak ho ředitel rybářského závodu L. Bašta právem slavnostně pasoval za ělena cechu rybářského. A potom se už ujaly vzácného hosta ženy. Musel ochutnat téměř všechny rybí pochoutky, které mu připravily. Přípitky a polibky nebraly konce. Usměvavý kosmonaut Popovič byl výborným společníkem. Vyprávěl spoustu anekdot, a když chlapci vytáhlí harmoniky, roztančil všechny ženy. Loučení bylo velmi těžké. Za těch několik hodin si získal srdce všech přítomných. Musel slíbit, že příští rok přijede ' к jihočeským rýbářům aspoh na ně- ' kolik dnů. (vář) • DNY SOVĚTSKÉ VĚDY A TECHNIKY pokračovaly ve čtvrtek dalšími akcemi v různých místech republiky. Na oborovém dnu ke strojírenství v Bratislavě vzbudilo zájem vystoupení V. S. Vasiljeva. Mezí pracovníky výzkumných ústavů rostlinné výroby v Praze-Ruzynl zavítal akademik N. V. Turbin. O problémech učňovských škol besedoval v Praze V. A. Sajušev, kosmonaut P. R. Popo-vič a hrdina socialistické práce S. S. Filipov. (рас) • SLAVNOSTNÍ SHROMÁŽDĚNÍ na počest 75. výročí narozeni Kl. Gottwalda uspořádala ve čtvrtek v Praze Městská lidová knihovna spolu se Státní knihovnou ČSR. Jeho účastnicí na závěr zhlédli film režiséra D Holuba Kl. Gottwald. Nedožitých narozenin prvního dělnického presidenta vzpomněli 1 pracovníci čs. velvyslanectví v Helsinkách. • V CELOSTÁTNÍ SOUTĚŽI v těsnopise, psaní na stroji a stenotyplstice zvítězil v těsnopisu J. Kujal (Federální shromáždění Praha) rychlostí 190 slov za minutu, v psaní strojem M. Bobková z Tesly . Rožnov pod Radhoštěm výkonem 515 čistých úhozů a ve stenotyplstice byl první M Kovář z Karlových Varů, který předvedl pětiminutový diktát za 4.45 mU. (Zprávy CTK) • KLUB PRO MLÁDEŽ STŘEDNÍCH SKOL Otevřeli v Jablonci nad Nisou. Vybudovali st Jej svépomocí studenti jabloneckého gymnasia, střední průmyslové školy strojní a střední ekonomické školy. (lc) Skončil TV-seriál předpověď počasí U nás v kraji V PATEK bude velká oblačnost, občas sněženi, v nižších polohách déšť se sněném, později slábnuti srážkové člnnusn. Ranní teploty minus 2 až minus 4, na Moravě až minus 7 st., odpoledne n až plus 3 st. Mírný západní vítr. V SOBOTU А V NEDĚLI bude oblačné a zataženo, místy s mrholením, zvláště ia severu. Noční teploty 0 až minus 4. aenni 1 až plus 8 st. V sobotu vychází slunce v 7.31 hod. a zapadá v lfi.05 hod. Měsíc vvchází ve 13.11 hod. a zapadá v neděli ve 2.21 hod. PRAHA 25. listopadu (pan) —V poslední části televizního seriálu U nás v kraji se nám tentokrát představila Praha. Závěrečného večera, vysílaného ve čtvrtek přímým přenosem z Majakovského sálu Ústředního kulturního domu dopravy a spojů v Praze na Vinohradech, se zúčastnili také členové předsednictva Ov KSČ, předseda federální vlády L. Štrougal a vedoucí tajemník městského výboru KSČ v Praze A. Kapek. Sjízdnost silnic PRAHA 25. listopadu (ČTK) — Situace ve sjízdnosti silniční sítě je v České socialistické republice nepříznivě ovlivňována náledím, hlavně v lesních úsecích. Na území Jihočeského kraje vzhledem ke sněhovým vrstvám přesahujícím 15 cm, ve vyšších polohách, zejména na Pelhřimovsku a Prachaticku, je třeba použít řetězy. V kraji Severočeském na silnici číslo 8 v úseku Dubí—Cínovec—státní hranice a na silnici číslo 10 v úseku Svijany—Kořenov leií uježděná sněhová vrstva do 15 cm. Sněhové vrstvy nepřesahující 15 cm jsou 1 na dalších silnicích ve vyšších polohách. Na území Východočeského kraje je situace ve výše položených oblastech obdobná. V Severomoravském kraji ve vyšších polohách 15 cm. Na dálnicí Praha—Mirošovice je třeba dbát zvýšené opatrnosti v úseku mezi kilometry 15 až 18. llllllllllllllllllllllllllllllllilllllilllliiilllilililiiiililiiiiiiiiiiiiiii co přináší zítřejší haló sobota Spojuje nás jeden cíl — záběry z besedy str. 1 Jak poznali v Kahánkovicich párky Pan Cukr dělá volby — volební fejetóny z předmnichovské republiky str. 3 Ukrajina nesmrtelná — reportáž o hrdinství člověka str. 4 Opravdu nové — ze seriálu U nás doma str. 5 Povídky, články odborníků, humor llllllllllllllllIltUIIIIIIIltlIIIIllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUllttlllillUl Mezinárodní styky □ návštěvu v Československu ukončila ve ' čtvrtek delegace sovětské Všesvazové rady vědeckotechnických společnosti. Do vlasti se ve čtvrtek rovněž vrátil předseda Komise pro spolupráci ve výzkumu a využití kosmického prostoru pro mírové účely — Interkosmos, akademik B. N. Petrov spolu s letcemkosmonautem, hrdinou SSSR N. N. Rukavtšnikovem. (рас) □ KUBÁNSKÉ ODBORÁŘE, delegaci Ústředny kubánských pracujících v čele s tajemníkem J. Viamontezem, kteří se ve čtvrtek zastavili v Praze při cestě ze sjezdu mongolských, odborů, přijal tajemník OR CSROH V. Kožík. Z ČERNÉ KRONIKY ■ VLASTNI SESTfiE UKRADL 251etý výtečník z Karviné 4000 Kčs. Protože byl již čtyřikrát trestán za krádeže, podvody apod. a v posledních dnech má na svědomí několik dalších deliktů, pro které hn Bezpečnost hledala, vrátí se opět do vězení. ■ STOPY PO SVÉM ŘÁDĚNÍ chtěl zahladit požárem neznámý pachatel, který se vloupal do provozovny Severomoravských sběrných surovin v Přerově. Pokoušel se otevřít pancéřovou pokladnu, ale neuspěl. Spokojil se nakonec s 1000 korunami, které našel ve skříni. Před odchodem zapálil na dvou místech tiskopisy, ale požár byl naštěstí brzy uhašen. ■ PLAMENY CTYfi POŽÁRU, které vznikly ve středu neopatrností, pohltily opět značné hodnoty. V Olomoucí vznikl v ZDŠ oheň od ponorného vařiče nevytaženého ze zásuvky. • Na Dole 1. máj v Karviná si chtěl řidič buldozeru pomoci při startování tak, že hadr namočený v naftě přiložil к hrdlu motoru. Hadr se však vzňal a požár zničil pomocný motor. • V Ostí nad Labem-Všebořicfch shořela maringotka od špatně instalovaného topení. • V závodě CKD Trakce, provozovna impregnovaných peci v Praze 9, byla ohněm vyřazena z provozu pec a shořelo deset rotorů. ■ RISKANTNÍ JÍZDU na zledovatělé silnici zaplatil ve středu životem jeden člověk, pět dalších bylo zraněno těžce a osm lehce. U Radotfna, okres Prahazápad, se srazila šestsettrojka s mikrobusem. Bylo zraněna sedm osob včetně obou řidičů. (kb)