Rudé Právo, listopad 1988 (LXIX/257-282)
1988-11-01 / No. 257
P R O LETÁŘ I. VŠ ЕС H ZEMÍ, SPOJTE SE! LISTOPAD / ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY Č ES KOS LO VE N S KA ČÍSLO 257 — ROČNÍK 69 (Právo lidu ročník 91) CENA 50 HALÉŘŮ Podporujeme likvidaci napětí na jihu afrického kontinentu Soudruzi Miloš Jake# a Gustáv Husák jednali s nejvyšším angolským představitelem Josém Eduardem dos Santosern # Slavnostní projevy na Pražském hradě • Podepsán Plán spolupráce mezi KSČ a MPLA — Stranou práce na další období PRAHA (CTK) — Předseda MPLA — Strany price a prezident Angolské lidové republiky (ALR) José Eduardo dos Santos, který v neděli přicestoval na oficiální přátelskou návštěvu CSSR, se na Pražském bradě sešel s generálním tajemníkem OV KSČ Milošem jakešem a prezidentem ČSSR Gustávem Husákem ke společnému jednání. José Eduardo dos Santos informoval o současné situaci na Jihu Afriky. Uvedl, že jihoafrickému režimu se nepodařilo realizovat útočné plány vůči Angole, a byla to naopak Angolská lidová armáda, která za pomoci kubánských lnternacionalistů převzala iniciativu. To vytvořilo podmínky pro zahájeni čtyřstranných rozhovorů mezi Angolou, Kubou a Jihoafrickou republikou za prostřednictví USA o mírovém urovnáni na jihozápadě Afriky. V současné době zúčastněné strany vedou Intenzivní konzultace o podrobnostech staženi jihoafrických ozbrojených sil z Namible a o dalších vojenských aspektech. Tyto konzultace mají v nejbližšl době vyústit v dohodu, která vytvoří příznivé podmínky pro mírový rozvoj Angoly a dalších zemi na jihu Afriky. Dále připomněl, že válečná situace, která vládne v Angole od vyhlášení nezávislosti, má negativní vliv na rozvoj národního hospodářství. Velkou část prostředků Je lidová vláda nucena vynakládat na obranu země. Uvedl, že na druhém sjezdu MPLA — Strany práce v roce 1985 provedla strana hlubokou analýzu prošlé cesty a stanovila principy nové hospodářské politiky, které spočívají zejména ve změně metod řízeni podniků, v lepším propojeni státního a soukromého sektoru ekonomiky, ve vytvořeni prostoru pro zakládání smíšených společností a větší angažovanost zahraničního kapitálu. Nejvyššl angolský představitel vyjádřil přesvědčeni, že společně s mírovým řešením konfliktu na Jihozápadě Afriky se vytvoří širší možnosti pro vzájemně výhodnou čs.-angolskou hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci. Soudruh Miloš Jakeš seznámil angolského hosta s plněním strategické linie XVII. sjezdu KSČ zaměřené na urychlení sociálně ekonomického rozvoje společnosti. К dosaženi tohoto cíle je nezbytné realizovat přestavbu a demokratizaci společenského života, uskutečnit ekonomickou reformu, změnit metody řízen! s důrazem na využíváni ekonomických nástrojů. Hovořil rovněž o demokratizaci a zefektivněni práce národních výborů a o aktivlzacl Národní fronty. Oba představitelé vyjádřili plnou shodu názorů na současnou mezinárodni situaci a podpořili úsilí a mírové návrhy Sovětského svazu zaměřené na odstraněni hrozby Jaderné války a na odzbrojení. Byla konstatována vysoká úroveň politické spolupráce mezi ČSSR a ALR, jejímž základem jsou vztahy Komunistické strany Československa a MPLA — Strany práce. Miloš Jakeš a José Eduardo dos Santos projednali další náměty^ na rozvoj vzájemné hcspa dářské spolupráce mezi oběma zeměmi. Jednáni se uskutečnilo v přátel ském, soudružském ovzduší. Z čs. strany se jej dále zúčastnili soudruzi Ladislav Adamec, Vasil Bifak, Jaromír Johanes. Z angolské strany byl přítomen člen politické ho byra a tajemník OV MPLA — Strany práce, ministr zahraničních věcí ALR Alfonso Van-Dúnem Mbinda. Přítomni byli velvyslanci obou států Miloslav Polanský a Manuel Quarta Punza. Poté soudruzi Miloš Jakeš a Gustáv Husák uspořádali na počest Josého Eduarda dos Santose slavnostní oběd. Zúčastnili se ho dále soudruzi Vasil Bifak, Alois Indra, Josef Haman, Jaroslav Hajn, František Hanuš, Zdeněk Hoření, Marie Kabrhelová a Vasil Mohorita. Mezi hosty slavnostního oběda byli také Alfonso Van-Dúnem Mbinda a další členové doprovodu nejvyššího angolského představitele. Gustáv Husák a José Eduardo dos Santos pronesli projevy. (Uveřejňujeme Je na str. 2) O José Eduardo dos Santos rovněž zavítal do Národního památníku na Žižkově v Praze. Angolský host po ložil věnec ke hrobu Neznámého bojovníka. Poté uctil kytici rudých květů hrob Klementa Gottwalda. Před odchodem z Národního památníku se José Eduardo dos Santos zapsal do Pamětní knihy. Doprovázeli ho soudruzi Vasil Bilak a Jaromír Johanes. V koncernu AERO nezvolili ředitele PRAHA — V sále ZK ROH Motorletu Jinonice se v pondělí uskutečnilo shromáždění 131 delegátů pracovního kolektivu státního podniku AERO — koncern československých leteckých podniků, aby zvolilo v tajných volbách patnáctičlennou radu pracovního kolektivu. Na ustavujícím jednáni rady byl zvolen jejím předsedou Jaroslav Mellch z AERO Vodochody. V druhé Části lednánl se uskutečnila volba ředitele státního podniku. Na tuto funkci byl jediný kandidát — Radim Roudný z československých automobilových závodů. Při volbě však proti této kandidatuře hlasovalo 108 delegátů a kandidát na ředitele státního podniku tak získal pouze 18,3 prooenta hlasů. Znovu se potvrdilo, že nelze podceňovat práci s lidmi. Tento výsledek totiž mohl signalizovat i ohlas předvolebních shromáždění, na nichž se к problematice vyjadřovalo na 1500 členů funkcionářského aktivu státního podniku. Ukázalo se, že jakýkoli direktivní, byt sebelépe zamýšlený postup už nemůže obstát. (IRA) Večer Eduardo dos Santos zavítal do Laterny magiky, scény Národního divadla, kde zhlédl představení Kouzelný cirkus. □ V rámci dvoustranných čs.-angolských rozhovorů se Vasil Bilak v Praze sešel s Alfonsem Van-Dúnem Mbindou. Projednali současný stav spolupráce obou stran, přičemž konstatovali její vysokou úroveň a posoudili nové náměty pro její rozšíření. Na závěr srdečného soudružského rozhovoru oba představitelé podepsali Plán spolupráce mezi KSČ a MPLA — Stranou práce na léta 1989—1990. V souladu s ním se bude KSČ podílet na výchově angolských stranických kádrů a bude poskytovat MPLA — Straně práce další pomoc v ideologické a masové politické oblasti. DN ES V LISTĚ ZE SETKÁNÍ M. GORBAČOVA S KOMSOMOLCI str. 6 Soudruzi Nikolaj Ryžkov a Ladislav Adamec na vnukovském lettStl. Telefoto ČTK — MICHAL KALINA Zasedání výboru pro stranickou práci v ČSR PRAHA V pondělí 31. října 1988 zahájil svoji Činnost výbor pro stranickou práci v ČSR. Jeho prvního zasedáni se zúčastnil Clen předsednictva a tajemník CV KSČ Karel Hoffmann. Výbor projednal časový plán hlavních úkolů na čtvrté čtvrtletí 1988. Mezi úkoly, kterými se bude zabývat, patři plněni opatřeni vlády ke stabilizaci vnitřního trhu v letech 1988—1990 a realizace úkolů ve výrobě spotřebního zboží v podnicích Jitex Písek a Jitona Soběslav, zabezpečeni předvánočního trhu potravinářským a spotřebním zbožím, analýza příčin zaostáváni přípravy a realizace komplexní bytové výstavby v ČSR, program modernizace odvětvi průmyslu řízených vládqu v osmém pětiletém plánu a výhled na devátou pětiletku, plněni plánu Odpověif no pákistúnské vyzbrojování opozice MOSKVA (Zpravodaj ČTK) — Jako odpověď na rostoucí vyzbrojování afghánské opozice dodává nyní Sovětský svaz afghánským ozbrojeným silám ty nejmodernějšl a nejúčinnějšl druhy zbrani. Oznámil to v pondělí v Moskvě sovětský mluvčí G. Gerasimov. Sovětská i afghánská strana v minulosti nejednou důrazně upozorňovaly na -rostoucí množství zbrani, které směřuje do afghánského vnitrozemí ze sousedního Pákistánu. V rozporu se ženevskými dohodami se na financování těchto dodávek podílejí Spojené státy. SSSR dal v minulosti opakovaně najevo, že si vyhrazuje právo na neodpovědné akce Washingtonu a Islámábádu patřičně reagovat. rozvoje národního hospodářství v ČSR v roce 1988 a úkoly státního plánu na rok 1989, návrh zákona České národní rady o státním rozpočtu ČSR na rok 1989, analýza československé výchovně vzdělávací soustavy, postup prací na prognóze sociálního a hospodářského rozvoje na území ČSR do roku 2010. К projednáváni těchto úkolů budou přizváni příslušní vedoucí pracovníci, funkcionáři státních a společenských orgánů a instituci, ředitelé podniků a předsedové stranických výborů. Posoudil a schválil návrh systemizace aparátu výboru pro stranickou práci v ČSR, který bude vytvořen z pracovníků ústředního výboru KSČ zabývajících se stranickou prací v centrálních, státních a společenských orgánech v ČSR. Vzal na vědomí informaci o obsahové, organizační a kádrové přípravě plenárního zasedání ústředního výboru Národní fronty ČSR, které se bude konat 3. listopadu tohoto roku. Výbor dále vzal na vědomí informaci o zabezpečení úkolů osmé pětiletky v komplexní bytové výstavbě, modernizaci bytového fondu a zajištění plynulého přechodu bytové výstavby do deváté pětiletky a informaci ke kontrole programového prohlášení vlády ČSR z roku 1986. Začínoií kursy vedoucích tajemníků PRAHA (z) — V budově Vysoké školy politické OV KSČ v Praze byly v pondělí zahájeny čtrnáctidenní kursy pro vedoucí tajemníky okresních a obvodních výborů strany. Posláním kursů je sjednotit postup při zabezpečování aktuálních úkolů politiky KSč v současném období z hlediska otázek spojených s přestavbou hospodářského mechanismu, demokratizací společenského života, zkvalitňováním forem a metod stranické práce a prohlubováním vedoucí úlohy strany. К jednotlivým tématům vystoupl tajemníci OV KSČ, vedoucí oddělení OV KSČ (Podrobnosti na Str. 7] a další představitelé strany. STRUČNĚ ZE SVĚTA PREMIER KLR Hun Sen odcestoval na třetí setkání s N. Sihanukem. POLSKY PREMIER rozhodl o likvidaci jedné loděnice v Gdaňsku. ke skutečným příčinám zdržení výstavby velvyslanectví USA v Moskvě. 1988 UTERY Ijppllj! ' ■: ' ■ : ■ ■ Gustáv Husák přijal „ Muhammada Hasana Šarka Předseda afghánské vlády o plnění ženevských dohod PRAHA (ČTK) — Prezident CSSR Gustáv Husák přijal v pondělí na Pražském hradě předsedu rady ministrů Afghánské republiky Muhammada Hasana Šarka, který se v Praze zastavil na cestě do New Yorku, kde se zúčastni VS OSN. Muhammad Hasan Sark informoval Gustáva Husáka o postupu realizace programu národního usmíření a plnění ženevských dohod, jejichž podpisem byly vytvořeny předpoklady pro komplexní mírové urovnáni situace kolem Afghánistánu. Gustáv Husák vyslovil plnou podporu politice národního usmíření a zdůraznil, že je nezbytné, aby ženevské dohody byly důsledně plněny všemi zúčastněnými stranami. Přijetfse za československou stranu zúčastnili místopředseda vlády ČSSR Jaromír Obzina, ministr zahraničních věcí ČSSR Jaromír Johanes a vedoucí Kanceláře prezidenta ČSSR František Salda. Za afghánskou stranu byli přítomni ministr vlády Nematulláh Pažvak, ministr pro navrátilce Abdal Ghaffar Farahl, ministr obchodu Muhammad Chán Džallálfir a velvyslanec Abdul Baqi Samandary. V podvečerních hodinách přijal Muhammada Hasana Šarka soudruh Jaromír Obzina. Seznámil hosta se zásadami politiky Národní fronty a současnými úkoly při přestavbě společnosti. Ujistil ho, že ČSSR bude i nadále podporovat úsilí vlády a lidu Afghánské republiky o plnou politickou a hospodářskou konsolidaci země a její další svobodný a mírový rozvoj. Muhammad Hasan Sark hovořil o současné politické a ekonomické situaci v Afghánistánu a o záměrech vlády při řešení existujících problémů a realizaci politiky národního usmíření. Poděkoval rovněž za podporu a pomoc, kterou ČSSR poskytuje Afghánské republice a jejímu lidu. Na Pražském hradě začaly československo-angolské rozhovory. Foto CTK — JIŘt KRULlS Soudruh L Adamec v Moskvě Československého hosta přivítal soudruh N. Ryžkov MOSKVA (Zpravodaj ČTK) — Na krátkou pracovní návštěvu Sovětského svazu v pondělí do Moskvy přiletěl člen předsednictva OV KSČ, předseda vlády ČSSR Ladislav Adamec. Na moskevském letišti Vnukovo československého hosta přivítal člen politického byra OV KSSS, předseda rady ministrů SSSR Nikolaj Ryžkov a další oficiální osobnosti. Přítomni byli velvyslanec ČSSR v Sovětském svazu Jindřich Řehořek a velvyslanec SSSR v ČSSR Viktor Lomakin. Omezíme papírování Hovoříme s ministrem federální vlády Mariánem Čalfou Složka dopisů našich čtenářů, které ležely na stole v kanceláři ministra vlády ČSSR Mariána Čalfy, se stala inspiraci pro řadu otázek, které jsme mu položili. Občané nám kupříkladu psali o případech, kdy к drobné úpravě v bytě na vlastni náklady musíte mít až čtyřiačtyřicet žádosti, prohlášeni, plánů. V dopisech psali i o tom, kolik podkladů je třeba při výměně občanských průkazů, žádosti o pas. Společným jmenovatelem všech těchto případů je zbytečná administrativa, papírováni, byrokratické přístupy, které lidem ztrpčuji život. Nejeden náš čtenář píše, že papírováni odsuzuje snad každý, ale nic se s tím nedělá. Hledat cesty, jak zjednodušit styk občanů se* státními orgány, podstatně omezit vyžadování dokladů je úkolem politickým. Proto například novela zákona o národních výborech dává možnost účelněji uspořádat aparát, snížit počet odborů a dosáhnout toho, aby nemuseli občané obcházet kanceláře. Národní výbory omezují vydávání potvrzení jen na případy, kdy to vyplývá z obecně závazného právního předpisu. Došlo i к dalším úpravám. Při směně bytu, žádosti o povolení při individuálním poskytování služeb občany, jsou některé dokumenty nahrazeny čestným prohlášením. Pojišťovny a spořitelny, vyžadující ještě loni třináct druhů různých potvrzení od občanů, už nechtějí žádný z nich. Stejně tak к poskytnutí slevy ČSAD a ČSD je třeba pouze občanského průkazu a potvrzení zaměstnavatele. ■ Znamená to, že se občanský průkaz konečně stává dokumentem, který má váhu? Vždyť dosud museli lidé mnohé, co je v něm uvedeno, dokazovat dalšími dokumenty. Ostatně i při výměně občanských průkazů se vlastně vyžadují často zbytečné doklady. Sám jsem nechtěl věřit tomu, co všechno se vyžaduje při výměně občanského průkazu. Vyzkoušel jsem si to osobně v několika místech v Praze. V jednom případě bylo na tabuli vypsáno deset a na druhé dvanáct nutných dokladů včetně fotografií. Nenechal jsem se odbýt a v kancelářích jsem si ověřoval, zda je skutečně potřebuji. Ukázalo se, podle informace pracovnic, že je nemusím mít, když nedochází ke změně zapsaných údajů. Ostatně už dnešní předpisy říkají, že v takovémto případě stačí к výměně starý občanský průkaz, dvě fotografie a doklad o rodném čísle manželky, manžela. Je tedy otázkou, proč se tato informace nedostane občanovi předem, není na vývěsné tabuli a už vůbec, proč se vyžadují doklady další. ■ Úředníci »nespěchají« občany informovat o jejich právech, snaží se krýt za hradbou předpisů i vnitřních směrnic. To všechno je pravda. Jenomže mnohé je dáno už samotnými právními předpisy. Změnit tahle nemůže úředník, ale ministři, vláda. Co v tomto směru děláte? Dnešní právní řád zabezpečuje administrativně direktivní model řízení. U nás platí zhruba 600 zákonů a kolem 5400 ostatních obecně závazných právních předpisů. Já si myslím, že se bez zbytečného ohlížení dozadu musíme pustit do práce na nové kvalitě právního řádu a na jeho nové struktuře, která vychází z požadavků přestavby celé naší společnosti. Když chceme odejít Z direktivního řízení, nesmíme podniky, občany ale ani státní orgány svazovat předpisy víc, než je to nezbytně nutné. Nakonec to není jen požadavek stranických a odborových orgánů. Četl jste mi dopisy čtenářů Rudého práva — požadují totéž. A tato velká společenská »objednávka« má společného adresáta — ústřední státní orgány, vládu. ■ Kdy tedy občané pocítí první změny? Kdy budou moci ministři říci: úkoly v této oblasti jslme splnili? Rada právních předpisů přijatých již v letošním roce má novou kvalitu a rámcovitější obsah bez zbytečných podrobností. I Pokračováni na str. 2J ■ je tomu opravdu tak, soudruhu ministře? PŘIJETÍ,JEDNÁNÍ, TELEGRAMY, DOPISY PRAHA (z) — Ústřední výbor KSČ zaslal blahopřejný telegram ústřednímu výboru Strany pokroku a socialismu (SPS) Maroka u příležitosti 45. výročí založení této bratrské strany. V telegramu se mimo jiné zdůrazňuje, že strana pokroku a socialismu zaujala za uplynulých 45 let pevné a nenahraditelné místo v marockém politickém systému. KSČ si vysoce váží aktivity SPS na mezinárodním poli, zejména při upevňování semknutosti a jednoty mezinárodního dělnického a komunistického hnutí. Závěrem telegramu jsou vyjádřena přání dalších úspěchů při naplňování linie IV. sjezdu SPS v jejím boji za sociálně ekonomické přeměny, demokracii a spravedlivé požadavky marockých pracujících. PRAHA (ČTK) — Soudruzi Miloš Jakeš a Gustáv Husák zaslali v pondělí prezidentu Alžírské demokratické a lidové republiky a generálnímu tajemníku strany Fronta národního osvobození Šadlímu Bendžedídovi blahopřejný telegram při příležitosti státního svátku ADLR — 34. výročí zahájení revolučního ozbrojeného boje za nezávislost. □ Při téže příležitosti zaslal předseda vlády ČSSR Ladislav Adamec blahopřejný telegram předsedovi vlády ADLR Abdalu Hamidu Brahlmimu. Ministr zahraničních věcí ČSSR Jaromír Johanes blahopřál svému partnerovi Ahmadu Tálibovi Ibrahimlmu. SLOVO KE DNI Rozhodně proti rozvracečum Pracující PŘEROVSKÝCH STROJÍREN: Dvacátý osmý říjen je pro každého poctivého občana naši socialistické vlasti nejen výročím vzniku republiky, ale také Dnem znárodnění, dnem federativního uspořádání republiky. Nesouhlasíme, aby protinárodní, protisocialistické živly zneužívaly těchto výročí, významných pro český a slovenský národ, proti dalšímu socialistickému vývoji. Plně podporujeme opatření na ochranu pořádku v našem státě. Jsme proti tomu, aby nám různí zaprodanci a přisluhovači imperialismu rozvraceli společnost. Jsme pro socialistickou demokracii a další rozvoj naší socialistické vlasti, která nyní potřebuje ukázněný přístup к plnění všech úkolů. К tomu i my zaměříme svou aktivitu. Budeme se řídit gottwaldovským heslem Republiku si rozvracet nedáme. Rada brigád státního podniku PARTEX, Nová Včelnice, závod 01, okres Jindřichův Hradec: Odsuzujeme snahy určitých sil narušit pořádek v naši společnosti. Pracující našeho podniku mají upřímnou snahu splnit celoroční úkoly. Nedají si narušit atmosféru klidu a pořádku a žádají rozhodný postup proti rozvracečům republiky. Účastnici zasedáni OV KSC, Český Krumlov: Vznik samostatného československého státu znamená historický přelom v životě Čechů a Slováků. Právem ho považujeme za významný mezník v našich dějinách, protože je symbolem naší státnosti a národní celistvosti. Je na každém z nás, jakým obsahem naplníme nové stránky dějin, jak urychlíme sociální a ekonomický rozvoj, jaký bude náš odkaz příštím generacím. Nyní je třeba činů. Velkých i malých, činů v zájmu naši socialistické vlasti. Navazujeme na to, co bylo vždy naší devízou — na práci aktivních a uvědomělých lidí. Pro svou práci však potřebujeme klid, spokojenost a pořádek. Proto odsuzujeme neodpovědné pokusy některých protisocialisticky zaměřených skupin a jednotlivců o zneužití procesu demokratizace a 70. výročí vzniku Československa к protistátním a protisocialistickým provokacím. Odsuzujeme pokusy znevažovat mezi našimi občany a zejména mládeži dosažené výsledky, znevažovat politiku naší komunistické strany a socialistického státu. Plně podporujeme opatření směřující к zachování klidu a pořádku, к ochraně vytvořených socialistických hodnot, a očekáváme, že vláda ČSSR a další odpovědné orgány nepřipustí narušování naší mírové práce. OTA HANDL, Bruntál: Plši v souvislosti s rušivými protisocialiistickými akcemi v Praze. Co se to, prosím vás, pořád někomu na Západě snažíme vysvětlovat a zdůvodňovat, když jde o naše oprávněné zákroky proti skupinám výtržníků a nepřátel našeho socialistického zřízení? Jsem toho názoru, že proti takovým nepřátelským akcím je třeba vystoupit energicky již v době příprav provokací. К tomu je však zapotřebí plné podpory Bezpečnosti od odpovědných stranických a vládních činitelů. V západních zemích, když policie zakročí proti demonstracím, mírovým pochodům apod., se nás přece také neptají, co si myslíme o způsobu jejich zákroků. Cožpak nejsme suverénním státem, cožpak se někteří naši lidé nedokáží zbavit pocitu »malosti«? Jsem přesvědčen, že náš lid, který přijal zákony na ochranu svého socialistického zřízení, musí důsledně vyžadovat jejich plnění. Jinak by to byl projev slabosti. Pěl sypačů Okresní správy silnic Chomutov, především v okolí Klínovce a Vejprt, stejně jako dva sypače ústeckých silničářů ve výše položených místech okresu Ústí nad Labem byly v provozu v noci z neděle na pondělí. Sněžení nebylo^ nijak silné, ale vítr se postaral místy až o dvaceticentimetrové návěje. Letošní zima tedy už vyzvala silničáře к pohotovosti. Na snímku pracovníci Okresní správy silnic Karlovy Vary na Božím Daru. (sed) Foto ČTK — JlRI BERGER