Somogyi Néplap, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-27 / 175. szám
Gyászjelentés Fájó szívvel tudtatjuk, nagy ID. BENI’S iANOS volt zselekis faludi lakos B2 éveskorában elhunyt. Temetése július 31-én, kedden 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család* * * Szomorú szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. jKISS JÁNOSNÉ Pázman Julianna 92 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1984. augusztus 1-én, szerdán délután fél 3 órakor tesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló rokonság. # * * Mély fájdalommal tudatjuk,, hogy TÓTH JÁNOS nyugdíjas KPVDSZ szervező titkár 1984. július 23-án, türelemmel viselt súlyos betegségben meghalt Temetése július 30-án, hétfőn, délután fél 2 órakor lesz a kaposvári mezőben. A gyászoló család,Keleti te* * •Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, és dédikém, id. HÉJJAS KARÓI, életének 80. évében elhunyt. Temetése július 30-án fél 3 órakor lesz kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család.* * * Fájdalommal tudatjuk, hogy VÁRADI -JANOSNÉ Kaposvár, Eger u. 21. sz. alatti lakos hosszú betegség után elhunyt Temetése július 31-én fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönöm mindazoknak, akik részvétükkel szeretett férjem. SPATSEK JÓZSEF temetésekor nagy fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége. • • • Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamint a Barcs Városi Tanács, az UNITECH, a Méhészegyesület dolgozóinak, akik drága jó férjem, édesapánk, apósunk, testvérem.ÁRVAY GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, vigasztaló szavakkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • • •Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyám, anyósom és nagymamánk. ÖZV. BEK BÁLLA SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, s utolsó útjára kísérték. Koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN Eladó Kaposvár, Kanizsai u. 5. sz. alatt.óba, konyha, spájzból álló házrész beköltözhetően, vagy albérletbe kiadó. Érdeklődni: hétköznap du. 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Kaposvár, Tóth Árpád u. 16. sz.. Takács János: Megközelíthető az 1-es helyi járattal. (13827) Mezőcsokonyán családi ház eladó, 1200 n-ös Műhelynek, telekkel, üzletnek alkalmas. A pincében gombatermelési lehetőség. Érdeklődni: Pappné, Fő u. 13. (13923) Kertes családi ház eladó, összeköltözőknek is alkalmas. 140 m2 alapterület, 750 n-ös kert, szőlővel. Cím: Kaposvár, Toponári út 212. Érdeklődni: du. 14 óra után. (13889) Eladó 3 szobából, fürdőszobából, nagyelőszobából és nyitott verandából álló családi ház, mely részben alápincézett. 667 n-ös telekkel, külön garázs, egyéb melléképületek (műhely), külön zöldségtároló pince. Irányár: 600 ezer Ft. Érdeklődni : Somogyvár, Kaposvári u. 27. sz. alatt, munkanapokon 15 óra után, szombat —vasárnap egész nap. (13744) Eladnám, vagy 2 szobás I. emeleti lakásra elcserélném a Nyár u. 103. sz. alatti 3 szobás, kertes családi házamat. Érdeklődni a helyszínen, hat-vasárnap számegész nap, hétközben du. 5-től. (14075) Eladó Béke—füredi lakótelepen lévő 2,5 szobás, erkélyes szövetkezeti lakás, bp. + OTP-átvállalással. Kaposvár. Érdeklődni: 48-as ifjúság útja 66. NI. 1. szám alatt.(13635) Marcali, Lenin u. 83. sz. alatti kétszobás, öröklakás, gázfűtéses kevés OTP-átvállalással, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sávház III. Kaposvár, lph. 8. em. 29. sz. alatt lehet. 17 óra után. (14165) Kaposváron, a Dimitrov u.113. szám alatti 2 és fél szobás, etázsfűtéses családi ház garázzsal. 120 n-öles lcmen, * beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Dimitrov u. 95. szám alatt..__________(13645) Kaposszentjakabon 216 n-öl szőlő téglaépülettel Energomath-Ther- és más hideg-melegvizes automata mosógép eladó. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Zöldfa u. 36. (i) Eladó Kaposvár belvárosában 2 szoba, hall 4 üzlethelyiségből álló komfortos házrész, kis udvarral. Első emeleti erkélyes, telefonos, 2 szobás tanácsi cserelakást beszámítok. Ajánlatokat 13857. számra a hirdetőbe kérek. (13857) Kaposvár külterületén családi ház eladó, alkalmas állattartásra épületekkel és nagy udvarral. Szűcséknél. III.. Kisgáti dűlő, Növényvédőval szemben.Állomás(13856) Nagykanizsai háromszobás, gázos, kertes, garázsos társasházamatlatonfenyvestől (Ba- Boglárig) Vízparti nyaralóra cserélném. Ajánlatokat 13854. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (13854) (2 Kertes családi ház szoba, fürdőszoba, konyha, spájz) eladó, vagy elcserélhető. Kaposmérő, Kossuth L. u. 67. sz. (13882) Böhönye központjában háromszobás, komfortos családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni: 15 óra után, Bethlen u. 3. (5012. Egyedülálló nő két kiskorú lányával sertéstartásra alkalmas falusi parasztházat, vagy tanyát falu közelében, tágas mellékhelyiségekkel bérbe venne, vagy később megvenné. Ajánlatokat: környezet” „Csendes jeligére, 13845. számra a hirdetőbe kérek. _______________(13845) Balatonfenyves, Táskás u. 13. alatti, 150 n öles telken, 50 m2-es nyaraló eladó. Irányár: 400 ezer. Levélcím: Nagy Sándor. Esztergom-Kertváros, Kinizsi u. H. (13852) Egy szoba-konyha, zárt veranda, nyaraló, gyümölcsös telekkel eladó. Balatonfenyves, Egri II. 36. (13904) Eladó kétszobás, összkomfortos, erkélyes OTP-öröklakás garázzsal vagy anélkül, bp. OTP-átvállalással. Érdeklődni: 18 óra után. Kaposvár, Kinizsi tp. 14. Fenyő. (13902) Belvárosi kétszobás, gazos lakás eladó. Kaposvár, Szalma 1. köz 4. I. lph. III/3. (13901) Eladó Fonyód- Alsóbélatelepen. Virágos u. 8. sz. alatt befejezetlen. 200 m2 lakóterületes nyaraló 128 n-ös telken tőtér). (2 szint 4- reLakóháznak is alkalmas, üzlethelyiség is kialakítható. Szombat, vasárnap a helyszínen. Horváth József, Kaposvár, Arany köz VI. fszt. 1., 19 óra után. (13905) Magyaregresen (Kaposvárhoz 15 km-re) az Ady E. u. 18. sz. alatti ház, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, mellék600 n- öl telken, kerttel, termő szőlővel, eladó. Érdeklődni: egész nap. (13925) Balatonszárszón, Akácos út 20. sz. alatt befejezés előtt álló nagyméretű ikernyaraló eladó. Érdeklődni lehet: hétvégén a helyszínen. hétköznap Kaposvár, Zaranyi Up. 16. Jakabné.(13917) Juta, Kossuth L. u. 6. sz. alatti családi lakóház 600 n-ös telekkel, mellékhelyiséggel eladó. Buszmegálló 100 m. Antal István, Juta, Kossuth u. 6. (13930) Balatonlelle-felsőn, Kossa I. u. 43. sz. iker faház eladó, lakható melléképülettel. Érdeklődni a helyszínen: (13938) Töröcskei kertbarát telkemet átadnám, termő szőlővel. Berlinger József. Kaposvár, Sigrai A. u. 11. (Cser). (13934) u. Eladó Fonyód, Fő 104. sz. alatti 3 szobás, összkomfortos nyaraló 200 n-ös telekkel. Érdeklődni: nap szombat—vasára hétköznap helyszínen, 7561 Nagybajom, Kossuth L. u. 44. címen, Lászlónál. Komáromi időpontban: bármely (13933) Kaposmérőben n-öl építkezésre 900 és gazdálkodásra alkalmas házhely eladó. Fő úttól 60 méterre. Érdeklődni: Kaposmérő. Kossuth L. u. 12. (13910) Másfél szobás, gázos, szövetkezeti lakás kp. 4- OTP- átvállalással, azonnali beköltözéssel eladó. Kaposvár, Zaranyi ltp. 4. ép. 1/6.. Felföldi. Érdeklődni: 17 órától. (13953) Balatonmáriafürdő-alsón, Nefelejcs u. 91. b. alatt hét helyiségből álló nyaraló eladó. Vízhez, vasúthoz, buszhoz közel van és közművesített. Érdeklődni személyesen és lehet levélben, Hári Sándor, 5000 Szolnok, Abonyi út 41. (011260) Eladó Lábosi belterületén egy családi ház. Cím : Lábod. Hosszúfalvi út 12. Tóth. (77058) Kaposváron a cseri Tokaji városrészben, parkerdőre néző 240 n-ös építési telek eladó. Érdeklődni: Taszár, Lakótelep 31 A. II 6. Fokvári. (13977.Magyaregresen, Kossuth u. 78. szik. alatt. 1200 n-öl telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. (13954) Balatonmáriafürdő-alsón, Nefelejcs u. 91 a. a vízhez, vasúthoz, buszhoz közeli közművesített, háromszobás nyaraló. 400 n-öl — megosztható — telekkel eladó. Érdeklődni: Marcali Ügyvédi Munkaközösség. Stamler Lajosnál.dr.0112581 Fonyódon, vízparti társasüdülőben 1 szobás. 25 m2-es lakrész berendezéssel. százötvenezerért. hateladó: Gorondy, 1125 Budapest, Galgóczy u. 39. Telefon: Száznyolcvan három -nyolchuszonegy. munkaidőben, vagy Baja, tizenkettő- kettő nyolcvanhárom. (310774) Balatonmáriafürdő-alsón nyaralórész eladó. Latinca utca 3. (93) Siófok, Irinyi János u. 5. alatt háromszobás családi ház eladó, beköltözhető,azonnal (77045; Fonyód-Bélatelepen, Egri utca—Faludy köz, bekerített saroktelek 54 n-öl, eladó. Érdeklődni: Lajos Mihályné, 6500 Baja, Klapka u. 13. Telefon* 12732. (13956) Házrész eladó 200 n-öl kerttel, betegség miatt. Kaposvár, Szigetvári u. 31., özv. Markos Sándorné. Érdeklődni: du. 2—6 óráig. (102) Balatonfenyves, Egri utca 96. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni: egész nap. (14182) Másfélszobás 45 m2-es lakásomat szövetkezeti kaposvári egyszobásra, vagy garzonra elcserélném — megegyezéssel. Kaposvár, Honvéd u. 20/a. VII. em. 2. (14163) Toponáron a Toponári út 121. sz. alatt 3 szobás családi ház, melléképületekkel és kerttel, őszi tözhetőséggel beköleladó. Valamint a Deseda tóhoz közel 3 db 300 n öles szőlőhegyen. telek a Érdeklődni: a fenti címen, 17 óra után, szombat—vasárnap egész nap lehet. (14164) Siófokon, a Tanácsház u. 22-ben II. emeleti kétszobás, lakás összkomfortos kp. átvállalással 4- OTP- eladó. Érdeklődni napközben a Sport presszóban (a szerviz mellett) és a ll-227-es telefonon, este a helyszínen, III. lph. II/7.(77207) Kaposváron másfél szobás szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel, könnyítéssel fizetési eladó. Érdeklődni : Hábetler, Jutaság u. 4/b. Szabad(14118) Vásárolnánk Kutas, Beleg, Nagybajom, Böhönye. Segesd térségében jó állapotban lévő kisebb kertes lakóházat. Cím : 7500 Nagyatád, Gyár u. 7., Diviánszki.(77213) Négyszobás, gázfűtéses ház eladó. Kaposvár, Dózsa György u. 5. sz.(4 ?) Kaposfüred, Felszabadulás u. 5?. számú családi ház eladó, 600 n-öl telken. Érdeklődni: Puskáséknál az 5F. szám alatt. (63) Lábodon, a Kossuth u. 37. sz. alatti ingatlan gazdálkodásra alkalmas terület eladásra kerül ingóságokkal együtt, július 29-én 14 órakor a helyszínen. (77221) Háromszobás, földszintes lakás garázzsal, kerttel, fizetési könnyítéssel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Árpád u. 15., 17 óra után. (34) Rendezett, komfortos, háromszobás családi ház melléképületekkel, 2000 n-ös területen kordonrendszerű szőlővel, gyümölcsfákkal. 20 éves nyárfa - erdővel eladó. Ár: 350 ezer, illetve 250 ezer forint. Cím: Szita Sándor, Nagyszakácsi, Kossuth U. 177. (77017) Eladó Dunakeszi, Bulcsú u. 31. sz. alatti ikerház fele. 46 m2 alapterületű. Érdeklődni a helyszínen Vagy Kovács József, Kőröshegy, Petőfi u. 8. (77012) JÁRMŰ 126-OS Polski. AT Írsz., nad«1 Keszthely, Honvéd u. 8. (356854) Másfél éves Lada • 200 S üzembentartói joggal eladó. Irányár: 150 000 Ft. Megtekinthető: Salatonboglár, Vikár ,Jéla u. 2., Mészáros. (77104) PN-es piros Dácia eladó. Tab, Dózsa Gy. U- 49. (77164) IT-s Trabant friss műszakival eladó. Érdeklődni: Kadarkút, Petőfi u. 16. (14120) Mercedes 200 Disel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Györeié. téri virágbolt.Arany (14053) Központi fotesis családi ház eladó. Kaposvár, Türöcske. Fenyves út 57. (72) Kaposvár, Szalma I. u. 23. sz. alatt kétszoba-összkomfortos, gázfűtéses, 80 m 2-es családi ház (kórházhoz közel) eladó. Érdeklődni: egész nap. Kovács Béla, Baross u. Dombóvár, 14. Tel. : 1703. (14244) Vennék Széplak — Siófok-Kiliti között gázos, beköltözhető, 3 szobahallos, kertes lakást vagy családi házat készpénzért, ármegjelöléssel. Cím: Gyócsi. Siófok-Kiliti, Pongrác u. 2. Kacsóh (Ill) TJ-s Trabant Limusine, friss szaki vizsgával műeladó. Megtekinthető: 17 óra után, Fonyód, Szent út 40., Béres István (14185) PC-s rendszámú 1300-as Lada friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Szabados Károly, Kaposvár, Berzsenyi u. 41. sz. ház belső udvarán lévő garázssorban. Érdeklődni este 18— 20 óráig. (66) TB-s korallpiros Lada 1600-as eladó. Kaposvár, József Attila u. 15. (14217) 408-as Moszkvics és Pannónia motorkerékpár, mindkettő új motorral, érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Pusztakovácsi. Fő út 114/c. (14155) 1950-es R 35-ös BMW motorkerékpár friss műszakival eladó. lodni: Szabás. ÉrdekSzabadság út 73. Kiss. 16 óra után.(77222) Féléves Zastava GTL—55. üzembentartói joggal átadó. Katona. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 62. I. lph. 112., 17 órától. (14235) ZK frsz. Trabant 601—S (fehér) Limusine, 1986-ig érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni : munkanapokon, 7— 16 óráig. Boglárlelle, Telefon: Irma-puszta, 13-14 Boglárlelle. (14229) Eladó 1500-as Lada személygépkocsi, 3 db-os Club fotelgarnitúra, 2 db legyezőpálma. Érdeklődni : Szemző*. Kaposvár, Lenin u. 20. (14223) KD rendszámú 120 L-es Skoda eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 82. Mindennap 17 óra után. (80) Felújított Velőre, k 350-es (műszaki vizsgával) eladó. Somogydöröcske, Szécsy-Nyugati u. 126. (4732) LV-s 1200-as Zsiguli 1986-ig érvényes műszakival, jó állapotban eladó. Jónás György, kány. Gyár u. Zál. (77178) 750-es Zastava alkatrészenként eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Marcali, Katona József u. 6. I. lph. II. em. 1.. Kökény Attila.(77166) Tabatu városszéria eladó. Somosgjád, Lenin u. 15/c. Érdeklődni: 17 óra után. (14198) EGYÉB Epitk *v"k figyelem! van ban, s > iogy haza buszmegállóval szemben építőanyag mindenféle eladó, korlátlan mennyiségben. (13174) Esküvői lönlegességek ruhakikölcsönzése a Délinél, szombati nyitvatartással. Budapest XII., Greguss u. 6. (8181) Vennék nagyméretű cserépkályhát. Eladó 800 folyóméter új tetőléc. Soós János. Nagykorpád. (1386 ) Műhely autokarosszéria, autófényező, lakatos stb. számára kiadó, közvetlenül a 7-es út mellett. Zamárdi, Vasút u. 7. ________________(77245) Kitűnő állapotban lévő Volkswagen 1600-as eladó. Dr. Kiss, Kaposvár, Dózsa György u. 5. sz. (42) ZG-s 1300-as Lada igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi út 124. (79) Volga személygépkocsi jó állapotban, 1987-ig érvényes műszakival eladó. Kaposvár, Kinizsi lakótelep 40. II. e. 8., Somogyi Zoltán. (133) Polski Fiat 126-os 3 éves friss műszakival eladó. Fonyód, Blaha Lujza u. 1. Telefon 50. Komáromi Fotó.(126) Háromrészes szekrénysor Megtekinthető eladó. július 30-án, hétfőn 10—18-ig és kedden 10—18-ig. Cím: Milos Imre, Kaposvár, Rózsa F. u. 1. IV. em. 3. (34) Sötét színű diófa szekrénysor eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kinizsi ltp. 18. V/2., 17 óra után. (14179) 3 db 3 hónapos ártányeladó. Mezőcsokonya, Dózsa Gy. u.11. (14147) Hatválasztási malaceladó. Báróudvarnok, Olajhegy 32.(50) E 1514-es földmunkagép felújított állapotban eladó. Siófok, Szent László u. 29., 16 óra után, naponta, Móczik László. (77211) Francia gyártmányú mosogatógép eladó. Irányár: 20 000,— Ft. Érdeklődni: Horváth Gabriella, Lengyeltóti, Kossuth L. u. 47. (14224) GAZ 69-es, teljesen felújított, érvényes valamint műszakival, öt birka, tíz választási malac eladó. szombat, Érdeklődni: vasárnap: Somogyaszaló, Kossuth u. 111. (14227) Jó állapotban lévő komplett lovaskocsi, lószerszám, egy vetőgép, kettős eke és szüretelő kád eladó. Kaposvár, Gilice u. 3b. (82) Siófokon kiadó tartós használatra 3 szobás családi házrész. Siófok, Sió u. 52. sz. Oletics.(76) Másfél vagy kétszobás bútorozatlan lakást bérelnék. Egy évet előre fizetek. Ajánlatokat 14221. számra a hirdetőbe kérek. (14221) Egy parkettacsiszoló gép, egy Jutva oldalocsis motorkerékpár betegség miatt eladó. Szekeres magyvár, Imre, SoMájus 1. út 40. (5036) i Kisfaludy utca végén garázs eladó. Makó József, Kaposvár, 4o-as ifjúság útja 29. TI/2. H. (13993) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Amatőr filmek 24x30 cm Fekete-feher vállalom. kidolgozását Régi fényképek felújítását, reprodukciókban, valamint műszaki okmányok fényképezését soron kívül készítem : özv. Salamon Ferencné fényképész. Igái, Vörös Hadsereg y, 78. sz. (13899) Garanciális, 7 hónapos távirányítós HELIOSZ színes televízió 28 OOP,— Ft-ért. eladó: Glós Tamás, Kaposvár, Kossuth L. u. 11. fszt. 1. (13924) Új, 200 villanybojler literes eladó. Érdeklődni : 17 óra után. Fekete György, Várda, Petőfi S. U. 179. (13870) Valakinek muzsikálnak SOITI KÁROLY UKRÁN KATALIN BOJTOK IMRE PINTSIR GYliKOYT PUSKÁS SÁNDOR BANGÓ MARGIT IH. OLÁH KÁLMÁN ÉS ZENEKARA Mu.sinvesn.it0: DK. HEGEDŰS JÁNOS a kaposvírri ‘«'siky Otageny Színházban 1984. augusztus 13-án, hétfőn délután fel B :Hs eBt ́ iái! 1) áriáikor. J.vnyofe v.'rHii balták. 1 s/íjnhi/ti jegyirodában (Május .1. u. Telefon: 11-103) (796 í4) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK .)■( rajzkészseggel rendelkezi) dolgozókat betanított munkára (elves/.unk. Fazekas Háziipari Szövetkezet, Kaposvár. Mező Imre u. 42 (79654) A SZOT boglárlellei területi szervezetének főkönyvelője pénzügyi gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót éves állásra azonnali belépéssel felvesz. Fizetés megegyezés szerint_______________________ (79474) Érettségizett fiatalok jelentkezését várjuk a Somogy megyei Távközlési Üzem középkáder utánpótlása céljából, hálózatos szakterületre. Lehetőséget adunk egy év alatt szakmunkás-bizonyítvány megszerzésére. Kezdőbéd : 3000—3500 Ft között. Jelentkezni az üzem vezetőjénél lehet. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. II. emelet. (79650 MŰSOR Csiky Gergely Szinház Nyári Színháza Boglárlellén : 20.30 órakor: SZESZÉLYES NYÁR: Kaposvár. Vörös Csillag: dJ 3. negyed 3 és este fél 8 órakor: KING KONG (14). Szabad Ifjúság: de. 10, du. 4 és 6 órakor: AKIT BULLDÓZERNEK HÍVTAK. Este 8 órakor: BIZONYÍTÁSI ELJÁRÁS (14). Mozimúzeum: du. fél 6 órakor: KICSI ÉS PICI (14). Marcali: este órakor: BŰNTUDAT (14). Nagyatád: du. 4 és este fél 8 órakor: A POSTAKOCSI I—II. BALATONI MOZIK MŰSORA Siófok, teremmozi: du. fél 6 órakor: VÉSZJELZÉS A TENGER ALÓL. Este fél 8 órakor: KISVÁROSI FOJTOGATÓ (16). Siófok, kertmozi: este 9 órakor: GYILKOS BOLYGÓ (IC). Balatonboglár. hu. fél 6 órakor: A BANDA FOGSÁGÁBA.M. Este 8 órakor: VAMPIR NÉGY KERÉKEN (14). Balatonföldvár. fedett kertmozi: este fél 9 órakor: AZ ÁLARCOS LOVAS LEGENDÁJA. Este fél 11 órakor: SZÉPLÁNY AJÁNDÉKBA (14). Balatonlelle. fedett kertmozi: este 9 órakor: HOSSZÚ VÁGTA. Este 11 órakor: AMIT TUDNI AKARSZ A SZEXRŐL... (18). Balatonfenyves, fedett kertmozi: este 9 órakor: KLUTE (16). Balatonszárszó: este 8 órakor: A HÉT MERÉSZ KASZKADŐR. Balatonszemes, fedett kertmozi: este 9 órakor: BALFÁCÁN. Este 11 órakor: SZOMSZÉD SZERETŐK (14). Balatonmária: este fél 8 órakor: ISTVÁN. A KIRÁLY. Fonyód, fedett kertmozi: este 9 órakor: 101 KISKUTYA. Este 11 órakor: SZUPERMODELL (16). Zamárdi, fedett kertmozi: este 9 órakor: E. T. (A FÖLDÖNKÍVÜLI). Este 11 órakor: HÁZASSÁG SZABADNAPPAL (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 10.00: Tv-torna. 10.05: Le cipővel! 11.10: Auguste Piccard. a 11.55: Képújság. 16.25: Hírek. 16.30: Pozsony, Pressburg, Bratislava. 16.30: Csak gyerekeknek! 17.35: Pannon krónika. 18.05: San Francisco utcái. 18.30: Ablak. 19.30: Reklám. 19.40: Tv-torna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Tolnay Klári. 21.40: Dögkeselyű. Magyar film. 23.25: Tv-híradó 3. Budapest 2. 19.25: Képújság. 19.30 Természetbarát. 19.50: Csali. 20.00: Óceánia népei. 20.30: A vándor. 21.50: Tv-híradó 2. 22.10: Klaus Dieter és Monika Haut stúdió» koncertje. 23.00: Képújság, Jugoszláv tv 10.40: Hírek. 10.50: Költészet: Ki felejtheti el? 11.30: Dokumentumfilm gyerekeknek. 12.00: Forradalmi dalkollázs gyerekeknek. 13.00: Játékfilm gyermekeknek. 15.00: Tv-napló. 15.15: A zongorista. 16.55: Mozaik-műsor. 17.30: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Dokumentumadás. 11.45: Népi muzsika. 10.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Derrick. 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: A szív kultúrája. A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság, szarvasmarha-tartásban jártas állatorvost keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint, a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet alapján. Lakást biztosítunk. Cím: Kaposvár, Vak Bottyán U. 1. (79576) Az 512. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet pályázatot hirdet egy fő részére férfi szabó szakoktatói álláshely betöltésére. Feltétel: szakmunkás-bizonyítvány és középfokú vagy felsőfokú szakirányú végzettség. Bérezés a 6/1977. (VII. 27.) OMMüM számú rendelet szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban részletes önéletrajzzal az intézet igazgatójánál, Kaposvár, Irányi Dániel .u. 10. sz. (79588) Osztrák tv I. 9.00: Hírek, latin nyelvlecke. 10.00: Angol nyelvlecke. 10.30: Az első olimpiai játékok Athénben. 12.05: Látszat és létezés. 12.35: Orientálódás. 15.00: Lou Grant. 16.10: Nemzetközi teniszbajnokság. 17.00: Hírek, gyermekműsor. 17.55 : Esti mese. 18.00: Panoptikum. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A megbízott. 21.20: Operett-álomvilág. 22.20: Sportműsor, hírek. Osztrák tv II. 17.35: Kompassz. 18.00: osztrák képek. 18.30: Enterprise űrhajó. Engelbert 19.30: Tv-híradó. 20.15: Dollfusk kancellár. 21.15: Tv-híradó. 22.20 : Szorongás a kulcs. Angol film. 0.00: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hrek. műsor ismertetés. 8.25: Jutalom. 8.35: Bizet: C-dúr szimfónia. 9.03: „Vár egy új világ.. . ” 9.33: Antan-tó. 10.00: Hírek. 10.05: Hobbi-dominó. 10.35: Manarak. 10.40: Népdalok. 11.00: „Kell a jó könyv" 11.40: Kié a ruhaszárító? 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi panoráma. 13.45: Zenei események a régi Nemzeti Színházban. 14.44: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. 15.03: Zenekari muzsika. 16.00: Fűtől fáig. 17.00: Hírek. 17.05: Verbunkosok, nóták. 17.37: Budapest — fürdőváros. 18.02: Sibelius: Finlandia. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Lázár békéje. 20.19: Darvas Iván énekel. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Földközelben. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szabadi Vilmos hegedül. Kb. 23.30: Operaegyüttesek. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 1.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió regeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: A váci Vox Humana Énekkar énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Fúvóspolkák. 8.43: Slágermuzfeum. 9.31 : Intermikrofon 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvünk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Éneklő Ifjúság. 13.30 Muzsika Zsuzsika meséi. 14.00 Zenedélután. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: A Poptarisznya dalaiból. 18.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Játékok. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Ritmus. 22.30: Szemben egymással 23.00: Hírek. 23.20: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hitek, vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR 9.00: Marion Lescaut. Részletek. 9.48: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 11.00: Hírek 11.05: Bach-művek. 13.00: Hírek 13.07: Szintézis. 13.37: Két Palestrina-kórus. 14.00: 25 éves a Szabó család. 15.00: Operettrészletek. 15.58: Perényi Mikló.1 gordonka- és Prunyi Ilona zongorahangversenye. 17.05: Pista bácsi. 17.35: Carmen. 18.22 Szöllősy András műveiből 18.50: A képpé varázsolt idő 19.00: Hírek. 19.05: Emlékezetes hangversenyek. 20.51 : A zenéről. 21.32: Opera-művészlemezek. 22.30: Dzsessz. 23.30: Hírek