Soproni Szemle, 1984 (38. évfolyam, 1-4. szám)
1984 / 3. szám - Hárs József: A Soproni Ünnepi Hetek előzményei II. rész
cél tehát már eleve különbözött attól, amit pl. a szentmargitbányaiak (St. Margarethen) 1926-ban kezdtek: kőfejtőjüket passiójátékok hátteréül használják azóta is. Parasztok passiójátékáról megyénkben Farádról tudunk ebből az időből. Ezek előtt mindig a nagy példa: Oberammergau lebeg.52 53 * 1937-ig kellett várnia a közönségnek, mire az álmok, legalább részben, valósággá váltak. A S. H.-ban olvasható hirdetés szerint szabadtéri előadások lesznek a fertőrákosi kőfejtőben, jún. 27-én, vasárnap este fél kilenckor, operaházi művészekkel, nagy zenekarral és 400 szereplővel. Lenyűgöző, misztikus látványosság. Belépőjegyek és kedvezményes autóbuszjegyek az Idegenforgalmi Irodában (ahol ma az IBUSZ található). Az eseményről ebben a jún. 27-i számban cikk is jelent meg. Nagy hatást keltett tegnap a szabadtéri előadás Fertőrákoson megtartott főpróbája, írják. A világítást külön is dicsérik. Egy másik helyen: „nagyerősségű reflektorok” felszereléséről beszélnek. Ezek az előteret világították meg. („Gigantikus díszletek, óriási kórus az opera gárda vasárnapesti szabadtéri előadásán”. S. H. 1937. jún. 25. 4. p., a kőfejtőnek az útikalauzokból ismert képével). Pénteken ugyanis Sopronba érkezett Rubányi (vagyis ifj. Roubal Vilmos, akinek a nevével a szombathelyi ünnepi játékokon találkoztunk) és az Operaház zenekarának több tagja, akik a soproni katonazenekart voltak hivatottak kiegészíteni. Már szabadok voltak, hiszen az Operaház idénye az épületben jún. 15-én, Vajdahunyad váránál 16-án zárult.58 „Szabadtéri játékok a fertőrákosi kőfejtőben” olvashatjuk a S. H. 1937. jún. 20-i számának Napi Hírek-rovatában. A rendezvény műsorán Verdi Rigolettójából és A trubadúrból vett részletek, Erkel Hunyadi Lászlójának börtönjelenete és Kéhler Rákóczi nyitánya állnak, Némethy Anna, Laczó István, Rubányi Vilmos, Fangh Frida, Horn József, Kóh Ferenc „és még mások” előadásában (a nevek ebben a sorrendben!). Közreműködik — többek között — a 4. [helyesen: 5.] honvéd gyalogezred zenekara. Az első próbát már pénteken este megtartották a Kaszinóban, akkor még a budapesti énekesek nélkül. Szombat estére zenekari főpróbát jelez a S. H. 1937. jún. 26-án. És végre felvirrad jún. 27-e! Délelőtt még próba a helyszínen (Németh Anna visszaemlékezése szerint), este pedig az Idegenforgalmi Treda 7 órától elindítja a buszokat. Ahogy egy megtelt, már megy is. Oda-vissza 30 fillér. „Tündérszép éjszaka a rákosi kőfejtőnél ... Nagy sikere volt a szabadtéri operaelőadásnak” — látható a S. H.-ban (jún. 29.) Kárpáti Sándor cikke felett. A kedvező időben bemutatott műsor elején a Hunyadi László nyitánya állott, a színpadon valami élőképben Szilágyi Erzsébettel, majd a kritikus szerint a 52 A szentmargitbányaiakról. Bernhard Dotarowsky: Die Passion im Steinbruch. Volk und Heimat 1951. 3. sz. IR—25. A Heves megyei Mikófalva passiójának szomorú példáját említi a stílusos kezdetet lejárató mohó üzleti érdek felülkeredésére Kárpáti Aurél i. m. 72—75. „Népies mysteriumjátékok az augusztusi Vasvár—Szentkúti búcsún”. Svm. 1937. júl. 29. Ezek aug. 14., 15. és szept. 12-én lesznek a „kies erdő mélyén lévő gyönyörű völgyben”. Kultúrvonat indul a szentistváni alapítású kegyhelyre Bp.-ről. — Fertőrákossal kapcsolatban az oberammergaut passiót emlegetik: „A fertőrákosi kőfejtő szabadtéri játékának főpróbája”. Svm. 1937. jún. 27. A SÜH előzményeiről ld. még SSz. 1967, 200—201. A farádi passió játékról. Győri Nemzeti Hírlap 1943. febr. 27. 53 Volt még két Fidelio-juk Bp.-en, a Mezőgazdasági Múzeum (Vajdahunyadi vára) udvarán, a második jún. 16-án. Ld. A M. Kir. Operaház Évkönyve az 1936—37. évről. Ezután nézhettek nyári mellékkereset után. — Rubányi (ifj. Houbal) Vilmos (1905—1972) sokáig az Operaház repertoárkarmestere, majd Szegeden, Miskolcon, végül Debrecenben működött. A Szegedi Ünnepi Játékok egyes előadásait is vezényelte. Az 1936,37. idényben még korrepetitor, 1937-38-ban a 7 karmester közül a 6. helyen áll (ld. az évkönyveket). 230