Sportul Popular, mai 1965 (Anul 20, nr. 4652-4676)
1965-05-03 / nr. 4652
3-0 (1-0) din echipa reprezentativă, în partea a doua a meciului ne-a plăcut şi jocul lui C. Dan. Ghergheli şi Georgescu s-au făcut remarcaţi prin puterea lor de luptă, dar au avut oscilaţii. Din atac, a dat un bun randament Pîrcălab, mai ales la începutul şi la sfîrşitul meciului. Mateianu şi-a făcut o bună reintrare în echipa naţională după o lungă absenţă. El a acoperit bine terenul, a fost un dispecer lucid, servindu-şi subtil partenerii de atac. Ion Ionescu s-a „văzut“ prea puţin, iar Crăiniceanu nu a adus aportul aşteptat. Fotbaliştii turci au lăsat o bună impresie, în general. Ei au arătat o tehnică remarcabilă, s-au găsit unul pe altul prin pase precise, dar în atac şi mai ales în apropierea careului au eşuat aproape cu regularitate. Arbitrul austriac Paul Schiller (ajutat la tuşe de compatrioţii săi Eduard Babuczek şi Alfred Haberfellner) a condus corect următoarele formaţii : ROMÂNIA : Haidu (8) — Popa (8), Hălmăgeanu (8), C. Dan (7), Greavu (9) — Ghergheli (6), Georgescu (6) — Pîrcălab (9), Mateianu (8), Ionescu (5), Crăiniceanu (5). TURCIA : Ylmaz Urul (5) — Sikrii (7), Numan (6) — Mustafa (8), Naci (8), Seref (7) — Ylmaz Gordel (5), Ayhan (7), Metin (6), Nevzat (8), Yasar (6). Portarul turc Ylmaz reţine spectaculos în faţa lui Mateianu, pe care-l urmăreşte îndeaproape Naci ■ Foto : I. Mihăică ROMÂNIA (B) - TURCIA (B) 5-1 (3-0) (Urmare din pag. 1) cu aproape 15 000 de spectatori, dornici să asiste la un meci frumos. Şi credem, aşa după cum ne-au declarat şi gazdele, că n-au avut ce regreta, pentru că îndeosebi echipa noastră s-a întrecut pe sine. La o victorie categorică cu 5-1 în deplasare, de obicei toate felicitările sunt îndreptate jucătorilor. Noi însă (care am urmărit şi acasă pregătirile echipei) vom adresa de această dată primele felicitări antrenorilor B. Marian şi A. Niculescu, care au reuşit să alcătuiască o formaţie omogenă ce ne-a adus o frumoasă victorie. Fotbaliştii, la rîndul lor, merită laude pentru dăruirea şi elanul cu care au luptat din primul pînă în ultimul minut, pentru a cîştiga această întrecere. Scorul ne scuteşte oarecum de comentarii, trebuie spus totuşi că el nu a fost obţinut cu uşurinţă, din cine ştie ce greşeli ale adversarului sau din situaţii întîmplătoare. Fiecare punct al echipei noastre a fost rodul unor acţiuni pe cît de spectaculoase pe atît de gîndite de către toţi jucătorii şi, în final, realizate cu o eficienţă care a stîrnit aplauzele publicului turc (am dori cît mai des ca şi publicul nostru să fie martorul unor asemenea faze spectaculoase create de jucătorii români). Echipa turcă, în ciuda scorului, a prezentat o formaţie de elan, cu fotbalişti care s-au comportat în stilul lor caracteristic (joc în viteză, bărbătesc, cu acţiuni terminate cu şuturi la poartă). La capitolul tehnico-tactic, ei au fost însă mult depăşiţi de jucătorii noştri. Turcii au început furtunos, însă linia noastră de mijlocaşi Năftănăilă—D. Popescu (cei mai buni de pe teren) a controlat jocul. Atacurile înaintaşilor turci au fost respinse cu siguranţă de apărătorii noştri. Totuşi ei ne dau emoţii în min. 10 prin Ergiii, care a tras puternic în bară, ca apoi Fevzi să încerce vigilenţa lui Andrei. Fotbaliştii noştri şi-au pregătit acţiunile pe mijlocul terenului, şi-au surprins adversarul prin excelente schimburi de pase. La un asemenea schimb între Sasu—Frăţilă, ultimul Înscrie (în min. 13). După 4 minute, Fraţilă e accidentat şi intră Adam, pentru un moment echipa noastră pare descumpănită, pentru că Frăţilă, ca vîrf de atac, reuşise să se impună în faţa adversarului său direct, Sezen, un jucător extrem de robust. Asistăm la o revenire a echipei turce, care forţează egalarea. Fevzi, Fethi, Ergivi nu pot însă trece peste linia noastră de fundaşi. Din min. 20 echipa noastră pune complet stăpînire pe joc. Aplauzele adresate din tribune ROMANIA B: Andrei — Lupescu, D. Nicolae, Grăjdeanu, Deleanu — Năftănăilă, D. Popescu — Badea, Frăţilă (Adam min. 17), Sasu, Nunweiller VI (Jamaischi min. 46). TURCIA B: Baskin (min. 46 Mihai) — Tanmer, Caglayan, Sezen, Muzaffer — Onursal (min. 26 Cevdet), Abdulah — Fethi, SanI, Ferzi, Ergün. Arbitrul Al. Gaidarov (Bulgaria) excelent. Au marcat: Frăţilă (min. 13), Badea (min. 37, 42, 58), Sasu (min. 74) — respectiv Abdulah (min. 86). Spectatori 15 000; teren .Mihai Paşa”, bun. * • răsplătesc execuţiile tehnice ale jucătorilor români, înaintaşii noştri Badea, Sasu, Nunweiller VI acţionează cu multă eficacitate. In min. 37 şi 42, Badea înscrie încă două goluri în urm" unor acţiuni reuşite cu sasu. In cabine, o nouă surpriză: Nunweiller VI nu mai poate relua jocul din cauza unei întinderi musculare şi e înlocuit cu Jamaischi. La reluare atacăm în continuare. Şuturile spre poartă ale lui Popescu, Adam, Sasu greşesc de puţin ţinta sau sunt aparate de Mihai. In min. 58, Badea ridică scorul la 4—0, iar după alte 16 minute de dominare Sasu înscrie cel mai frumos gol: 5—0. Mulţumiţi de rezultat, jucătorii noştri acţionează cu oarecare lejeritate, fapt care duce la comiterea unor greşeli. La o ezitare a apărării imediate, Abdulah urmăreşte o minge in careul nostru şi o introduce cu capul, în plasă: 5—1 (min. 86). A fost o partidă spectaculoasă, îndelung aplaudată. Felicitări echipei noastre, care a jucat excelent. Cinci minute după meci PAUL SCHILLER (arbitrul meciului) : „Pentru un meci din preliminariile campionatului mondial — în care miza este foarte mare — pot spune că sportivitatea jucătorilor a fost ireproșabilă. Victoria gazdelor este meritată, dar ea a fost conturată abia după transformarea penaltiului. Mi-au plăcut Pîrcălab şi Naci." SANDRO PUPPO (antrenorul principal al echipei Turciei) : „Nu ştiu ce au păţit azi băieţii mei. Au fost de nerecunoscut. Cu portughezii am jucat cu mult mai bine. Sper să ne revanşăm în meciul retur. Gazdele au fost mai rapide şi au avut cîteva minute bune în repriza a doua, graţie cărora au majorat scorul. Al treilea gol îl poate avea pe conştiinţă portarul nostru.“ Dr. FRANTISEK JIRA (antrenorul principal al reprezentativei R. S. Cehoslovace) : „Pînă în minutul 72 cind s-a marcat al doilea gol, rezultatul final a fost incert. Mă aşteptam mai mult de la români. Ei au şutat puţin la poartă, le-a lipsit un ritm susţinut şi uniform de joc, iar centrul terenului a fost lăsat liber de mijlocaşii români. Fireşte, victoria lor este meritată. Mi-au plăcut Pîrcălab, Haidu şi Mateianu, respectiv Naci. Reprezentativa Cehoslovaciei își continuă pregătirile pentru meciul cu R. P. Română. La 12 mai echipa noastră va juca sub numele de „selecţionata Praga", la Decin, cu reprezentativa oraşului Redin.“ OTAKAR DOLEJS (trimisul special al ziarului „Ceskoslovenski Sport“-Praga) : „Victorie facilă, în faţa unui adversar slab. Portarul turc a greşit la primul şi al treilea gol. Dacă gazdele ar fi avut şuteri buni, scorul putea să fie mai mare. Mi-au plăcut Haidu, Pîrcălab şi Greavu." ŞTEFAN COVACI (antrenor) : „A fost un joc foarte greu pentru echipa noastră, deoarece adversarul — neavind ce să piardă — a încercat totul. In ceea ce priveşte pe jucătorii noştri, ei au fost entuziasmaţi în urma primului gol, venit atît de repede, au pierdut firul jocului uitînd de o serie de combinaţii exersate în timpul pregătirilor. Cei doi mijlocaşi, Ghergheli şi Georgescu au muncit mult, dar pasele lor au fost lipsite de adresa necesară într-o întîlnire internaţională. In concluzie , deşi într-o formulă nouă echipa noastră reprezentativă a dat un randament satisfăcător." N. GEORGESCU (căpitanul echipei) : „Am învins, dar ca să continuăm tot aşa trebuie să nu repetăm greşelile făcute în timpul meciului. De aceea apreciez că perioada de cădere din prima repriză se datoreşte jocului defectuos la mijlocul terenului. In repriza a doua ne-am orientat mai bine, am avut perioade de netă superioritate, concretizată în multe ocazii şi... două goluri." MATEIANU : „Sunt foarte fericit, dar încerc un mic regret că echipa noastră nu a înscris azi mai multe goluri. Le merita. Mulţumesc publicului, care, prin entuziasmul său, ne-a fost un preţios ajutor în această luptă dificilă. Sunt convins că dacă Ionescu ar fi fost în plenitudinea forţelor (n.n. înaintaşul rapidist a acuzat o uşoară întindere la amîndouă picioarele) randamentul liniei de atac ar fi fost mult mai mare. M-am simţit foarte bine lingă Pîrcălab ; el anticipează totul cu extremă uşurinţă, fiind foarte uşor de lansat şi înlesnindu-mi mult sarcina." C. DAN : „Sunt nespus de fericit că echipa noastră a debutat cu o victorie în preliminariile campionatului mondial. Deşi portughezii au obţinut pînă acum şase puncte noi ne vom disputa în continuare şansele.“ ION IONESCU : „Echipa din care am făcut parte a cîştigat, dar eu sunt conştient că n-am dat tot ce pot. Am resimţit tot timpul întinderea musculară făcută în timpul antrenamentului de marţi." ÎN CATEGORIA C SERIA SUD Metrom Braşov—Rapid Mizil 3—1 (2—0) Unirea Răcari—Dinamo Victoria Bucureşti 1—1 (0—1) Flacăra roşie Bucureşti—Victoria Giurgiu 1—5 (0—0) Textila Sf. Gheorghe—Portul Constanţa 3—2 (3—1) Electrica Constanţa—Tehnometal Bucureşti 3—0 (1—0) Progresul Alexandria—Rulmentul Braşov 2—1 Electrica Fieni—Marina Mangalia 1—1 (0-0). CLASAMENT ETAPA VIITOARE: Rulmentul Braşov —Victoria Giurgiu, Flacăra roşie Bucureşti—Tehnometal Bucureşti, Marina Mangalia—Metrom Braşov, Progresul Alexandria—Unirea Răcari, Portul Constanţa,—Electrica Fieni, Rapid Mizil—Textila Sf. Gheorghe, Dinamo Victoria Bucureşti—Electrica Constanţa. SERIA NORD Minerul Baia Sprie — Soda Ocna Mureş 0—0 Gloria Bistriţa — Olimpia Oradea 1—0 (0—0) Unirea Tg. Mureş — Unirea Dej 1—0 (1-0) Minerul Bihor — Forestiera Sighetul Marmaţiei 3—0 (0—0) Faianţa Sighişoara — A.S. Aiud 0—0 Topitorul Baia Mare — Chimica Tîrnăveni 1—1 (0—0) Steaua roşie Salonta — Arieşul Turda 1—1 (1—1). CLASAMENT 8. Unirea Dej 19 9 0 10 22:30 11 9. Minerul B. Sprie 19 7 3 9 28:28 17 10. Olimpia Oradea 19 7 3 9 26:34 17 11. Forestiera Sighetul Marmaţiei 19 8 1 10 26:38 17 12. Soda Ocna Mureş 19 5 6 8 20:19 18 13. Unirea Tg. Mureş 19 6 3 10 17:37 15 14. Topitorul B. M. 19 4 5 10 28:36 13 ETAPA VIITOARE: A. S. Aiuri—Minerul Bihor, Unirea Dej—Chimica Tîrnăveni, Topitorul Baia Mare—Steaua roşie Salonta, Minerul Baia Sprie—Faianţa Sighişoara. Olimpia Oradea—Forestiera Sighetul Marmaţiei. Arieşul Turda—Gloria Bistriţa, soda Ocna Mureş—Unirea Tg. Mureş. SERIA VEST Metalul Tr. Severin—Electroputere Craiova 1—0 (0—0) Minerul cîmpulung—Minerul Anina 3—1 Minerul Deva—Metalul Piteşti 1—0 (0—0) C.F.R. Arad—Electromotor Timișoara 2—0 (0—0) Victoria Călan—Muscelul Cîmpulung 1—0 (1—0) Tractorul Corabia—Pandurii Tg. Jiu 2—0 (1—0) Metalul Hunedoara—Teba Arad 1—0 (1—0) CLASAMENT ETAPA VIITOARE: Victoria Călan— Tractorul Corabia, Minerul Deva—Metalul Tr. Severin, Minerul Anina—Metalul Hunedoara, Muscelul Cîmpulung—Pandurii Tg. Jiu, Electromotor Timişoara— Teba Arad, Metalul Piteşti—Electroputere Craiova, C.F.R. Arad—Minerul Cîmpulung. SERIA EST Foresta Fălticeni—Victoria P. Neamţ 4—2 (3—1) Petrolul Moineşti—Chimia Oraşul Gh. Gheorghiu-Dej 1—2 (0—0) Metalul Rădăuţi—Fructexport Focşani 1—1 (0—0) Viitorul Suceava—Rulmentul Birlad 2-0 (1—0) Ceahlăul P. Neamţ—Flamura roşie Tecuci 4—0 (3—0) Dinamo Moldova Iaşi—Metalosport Galaţi 1—0 (0—0) Textila Buhuşi—Textila Botoşani 1—0 (1—0) CLASAMENT ETAPA VIITOARE: Rulmentul Birlad— Ceahlăul P. Neamţ, Fructexport Focşani —Foresta Fălticeni, Victoria P. Neamţ— Metalosport Galaţi, Textila Botoşani—Petrolul Moineşti, Chimia Oraşul Gh. Gheorghiu-Dej—Viitorul Suceava, Flamura roşie Tecuci—Textila Buhuşi, Metalul Rădăuţi—Dinamo Moldova Iaşi. 1. Textila Sf. Gh. 19 9 6 4 23:14 24 2. Victoria Giurgiu 19 7 8 4 31:22 22 3. Rulmentul Braşov 19 9 4 6 32:28 22 4. Din. Victoria Buc. 19 7 7 5 31:16 21 5. Electrica Fieni 19 9 2 8 30:18 20 6. Metrom Braşov 19 8 4 7 24:18 20 7. Marina Mangalia 19 6 7 6 30:19 19 8. Rapid Mizil 19 7 5 7 24:27 19 9. Electrica Constanța 19 6 6 7 32:36 18 10. Unirea Răcari 19 7 4 8 26:30 18 11. Portul Constanta 19 5 8 6 26:32 18 12. Tehnometal Buc. 19 6 5 8 16:28 17 13. Flacăra I. Buc. 19 5 6 8 22:27 16 14. Prog. Alexandria 19 5 2 12 15:47 12 1. Arieșul Turda 19 11 4 4 48:16 26 2. Chimica Tîrnăveni 19 10 4 5 30:18 24 3. A. S. Aiud 19 9 3 7 38:29 21 4. Faianța Sighişoara 19 8 5 6 27:24 21 5. Gloria Bistriţa 19 10 1 8 21:27 21 6. Minerul Bihor 19 9 2 8 38:24 20 7. Steaua r. Salonta 19 9 2 8 23:30 20 1. C.F.R. Arad 19 12 1 6 39:16 25 2. Metalul Tr. Severin 19 9 4 6 29:20 22 3. Metalul Hunedoara 19 8 5 6 19:20 21 4. Minerul Deva 19 9 3 7 21:23 21 5. Pandurii Tg. Jiu 19 8 4 7 25:20 20 6. Electroputere Cr. 19 7 5 7 27:26 19 7. Electromotor Tim. 19 8 3 8 29:31 19 8. Tractorul Corabia 19 7 4 8 25:27 18 9. Victoria Călan 19 8 2 9 24:26 18 10. Minerul Anina 19 8 2 9 24:27 18 11. Muscelul Cîmpulung 19 8 2 9 16:26 18 12. Teba Arad 19 6 4 9 27:30 18 13. Min. Cîmpulung 19 7 2 10 22:31 1» 14. Metalul Piteşti 19 7 1 11 27:30 ÎS 1. Ceahlăul P. Neamţ 19 12 2 5 47:21 26 2. Textila Buhuşi 19 8 6 5 32:22 22 3. Flamura I. Tecuci 19 9 3 7 32:27 21 4. Chimia Oraşul Gh. Gheorghiu-Dej 19 8 5 6 22:22 21 5. Fructexport Focşani 19 8 4 7 34:24 20 6. Foresta Fălticeni 19 7 6 6 21:20 20 7. Metalosport Gl. 19 9 2 8 24:27 20 8. Dinamo Mol. Iaşi 19 8 2 9 24:28 18 9. Victoria P. Neamţ 19 6 5 8 23:28 17 10. Textila Botoşani 19 8 1 10 21:31 17 11. Petrolul Moineşti 19 7 2 10 23:25 18 12. Rulmentul Birlad 19 7 2 10 30:37 18 13. Metalul Rădăuţi 19 6 4 9 25:37 18 14. Viitorul Suceava 19 7 2 10 18:27 18 MECIURI INTERNAŢIONALE STEAGUL ROŞU BRAŞOV — DYNAMO LEIPZIG 3—0 (2—0) BRAŞOV, 2 (prin telefon). Terenul a fost alunecos şi controlul balonului s-a făcut greu, dar Steagul roşu s-a descurcat în special în prima repriză, cînd a dominat cu autoritate, supunînd apărarea echipei oaspe la o presiune continuă. A doua parte a jocului a fost mai echilibrată. Cele trei goluri au fost înscrise de Goran (min. 7 şi 88) şi Necula (min. 21). A condus foarte bine Marin Niţă — Bucureşti. Echipa braşoveană a jucat fără trei titulari (Jenei, Năftănăilă, Gane). Meciul a avut loc sîmbătă. (C. Gruia — coresp. reg.). ŞTIINŢA CLUJ — BONSUCCESO (BRAZILIA) 0—2 (0—1) CLUJ, 2 (prin telefon). In general, jocul a fost de o valoare modestă. Golurile au fost înscrise de Adauri (min. 17) și Sabara (min. 73). De remarcat că în min. 70 Ivansuc a ratat o lovitură de la 11 m. Meciul s-a jucat vineri 30 aprilie. (C Viorel—coresp.). U. T. A. — BONSUCCESO 2—3 (0—2) ARAD. 2 (prin telefon). In prima repriză partida a fost echilibrată. Oaspeţii au controlat totuşi mai bine terenul şi au acţionat periculos pe poartă, reuşind să înscrie prin Sahara (min. 1) şi Altamiro (min. 13). De abia în a doua parte a jocului U.T.A. egalează prin Comisar (min. 73) și Chivu (min. 78). In min. 87 Bacos face hent în careu, dar arbitrul Dobrin, care a condus foarte slab, nu acordă penalti, ci lovitură indirectă. Jerry reuşește totuși să înscrie. (St. Jacob — coresp.). • Bonsucceso îşi continuă turneul în ţara noastră jucînd marţi la Ploieşti cu Petrolul. DUNAV RUSE (BULGARIA) — PROGRESUL BUCUREŞTI 0—0 SOFIA 30 (Agerpres) Echipa de fotbal Progresul Bucureşti şi-a continuat turneul în R.P. Bulgaria. In cea de a doua partidă fotbaliştii bucureșteni au evoluat la Ruse, unde au întilnit formația locală Dunav. Meciul s-a terminat la egalitate : 0-0. Steaua a realizat scorul etapei: 42-8 cu Ştiinţa Timişoara .— La Iaşi: C. S. M. S.—Griviţa Roşie 0-0 — • Pe „Ghencea", rugbiştii de la Steaua,, care au jucat de fapt doar o repriză, a doua, au întrecut la un scor sever formaţia studenţilor din Timişoara, cu 42—8 (18—5). Poate că va părea ciudată afirmaţia noastră, dar sportivii bucureşteni, în ciuda proporţiilor scorului, n-au jucat la valoarea lor. Ei au avut deseori scăderi de ritm, care au îngăduit oaspeţilor să contraatace periculos şi, în două rînduri, să şi marcheze (oaspeţii au ratat şi cîteva ocazii clare...). Steaua a realizat scorul etapei, dar echipa, în ansamblu, este departe de ceea ce aşteptăm de la o formaţie de talia ei. Pentru cine nu a văzut meciul, trebuie spus că Ştiinţa Timişoara a constituit, ca concepţie de joc, o surpriză plăcută. Echipa joacă legat, avîntat, evită trimiterea baloanelor în margine. Oaspeţii plachează însă prea puţin (şi atunci defectuos). Realizatori: Ciobănel (4 încercări), Penciu (o încercare şi 4 transformări), Mateescu (o încercare, o transformare şi o lovitură de pedeapsă), Chiriac (o încercare şi o transformare), Luscal şi Bărbălău (cite o încercare), respectiv Pavlovici şi Urzică (cite o încercare) şi Vanghele (o transformare). • Două echipe, Progresul și Gloria, care doar cu o etapă, două, mai înainte ne oferiseră prilejul de a face numai aprecieri pozitive asupra jocului lor, acum, în acest meci au constituit o decepţie, îndeosebi Progresul a fost de nerecunoscut. Cu mici excepţii (Iacob, Vicol, Craioveanu), rugbiştii de la Progresul au comis greşeli elementare de tehnică individuală, de orientare tactică. Echipă cu subtilităţi altădată, ea a evoluat rigid, greoi, neconcludent. In aceste condiţii, înfrîngerea suferită, cu 3—6 (3—0), nu poate însemna o surpriză... Gloria n-a fost prea... departe de Progresul. Echipa metalurgistă are, totuşi, meritul că în finalul partidei a fost ceva mai lucidă, cînd a şi concretizat punctele victoriei. Au înscris: Iacob (lovitură de pedeapsă) pentru Progresul, Chirvase (încercare) şi Mihalcea („dropgol") pentru Gloria. • Respectînd... tradiţia, Constructorul a trecut greu de Ştiinţa Petroşeni, de care a dispus doar cu 5—0 (5—0). Meciul nu a plăcut, ambele echipe complicîndu-se intr-un joc încîlcit, aglomerat, fără orizont. Constructorul n-a ştiut să valorifice avantajul terenului, angrenîndu-se în jocul obstrucţionist al oaspeţilor, veniţi la Bucureşti, ca de obicei, să obţină un meci nul... TIBERIU STAMA • La Iaşi, C.S.M.S. a terminat la egalitate cu Griviţa Roşie : 0-0. Din min. 10, ieşenii au jucat în 14 oameni, Dăscălescu fiind eliminat pentru lovirea lui C. Stănescu. Pachetul de înaintaşi al gazdelor, cu un Drobotă în formă excelentă, a acoperit aproape tot terenul. în prima repriză, Griviţa Roşie ratează o bună ocazie de a înscrie, prin Wusek (13). La reluare, gazdele sunt acelea care au ocazii mai multe de fructificare, dar Matevschi (50, 63) şi Vizitiu (70) ratează lovituri de pedeapsă şi reduneri de încercare. D. DIACONESCU-coresp. regional • La Cluj — surpriză: studenţii din localitate n-au reuşit să termine victorioşi în partida cu Rulmentul Birlad : 0—3 (0—3). Oaspeţii au fost mai decişi şi au prezentat o formaţie mai omogenă. A înscris Călin — o lovitură de pedeapsă. V. CACOVEANU-coresp. • La Constanta, Farul a realizat o bună performantă, terminînd la egalitate cu Dinamo București. Scor final 9—9 (6—3). Au marcat: Celea (două lovituri de pedeapsă) și Preotu („dropgol") pentru gazde, Nica (lovitură de pedeapsă), Nagel (încercare) și Leonte („dropgol") pentru oaspeţi. E. PETRE-toresp.