Sportul, august 1971 (Anul 27, nr. 6772-6801)
1971-08-01 / nr. 6772
, ilAR AU.CONSILIULUI NATIONAL PENTRU EDUCATIE FIZICA Sl SPORT ANUL XXVI — Nr. 6772 4 PAGINI 30 BANI Duminica 1 august 1971 CEA MAI PUTERNICĂ COMPETIŢIE A ANULUI ÎNAINTEA „EUROPENELOR" TURNEUL INTERNAȚIONAL FEMININ DE VOLEI AL ROMÂNIEI La start: echipele U.R.S.S., R.P.D. Coreene,Sahoslovaciei, Bulgariei și R. F . Germaniei ---------------------------------------------------- mondială și europeană, pe cea a R.P.D. Coreene, medaliată cu bronz la „mondialele“ de anul trecut, şi pe celelalte formaţii europene ce-şi vor disputa, la C.E. din septembrie, locul vacant de la Olimpiadă , Cehoslovacia, Bulgaria şi România. De asemenea, vor mai lua parte la turneu echipele R.F. Tradiţionalul turneu internaţional feminin de volei al României, care începe mîine în sala Sporturilor din Constanţa, acoperind întreaga sâptămînă viitoare, se bucură la această ediţie de prezenţa aproape integrală a celor mai bune echipe din lume. în primul rînd, se cuvine să amintim echipa U.R.S.S. — campioană olimpică, a Germaniei (calificată pentru J.O. ca ţară organizatoare) şi Românieitineret în care figurează „speranţele“ voleiului nostru feminin. Privit prin prisma participării, turneul internaţional al României este, fără îndoială, competiţia feminină cea mai puternică a anului 1971. Fiind plasată in apropierea „europenelor“, ea constituie un foarte bun prilej de a aprecia posibilităţile de care dispun echipele la ora actuală, capacitatea de joc şi perspectivele lor. De altfel, de acum toate echipele europene din plutonul fruntaş pornesc pe drumul ultimelor preparative, îşi definitivează loturile, îşi pun la punct forma sportivă. Confruntările de la Constanţa constituie pentru toate participantele un prim test în acest sens. Va fi deci interesant de urmărit pe ce poziţii se situează acum în special candidatele la calificarea pentru J.O. Dar nu mai puţin atractive se anunţă cîteva dintre partidele în care se vor întîlni vechile rivale de la turneul final al C. M. din Bulgaria. Echipa naţională a României. Cele două mari favorite la primul loc in turneul de la Constanţa, formaţiile U.R.S.S. şi R.P.D. Coreene, in timpul ultimei lor confruntări, CM. din 1970. Cine va obţine victoria de data aceasta ? NAŢIONALA DE POLO A PLECAT LA VARNA Echipa naţională de polo a părăsit ieri Capitala, plecînd la Varna unde va lua parte la un turneu internaţional (26 august), alături de reprezentativele Bulgariei, Cehoslovaciei, Poloniei şi Suediei. Au făcut deplasarea! Huber, Slăvei, Frăţilă (portari), Zamfirescu, Mihăiescu, Novac, M. Popescu, Lazăr, D. Popescu, Frîncu, Cornel Husu şi Claudiu Rusu. Meci internaţional de fotbal la Baia Mare BAIA MARE, 31 (prin telefon). __ Intr-un meci amical internaţional de fotbal, cunoscuta echipă Honved Budapesta a învins echipa locală Minerul cu 3—0 (1—0) prin punctele marcate de Pintér (min. 7 și 71) și Pusztai (min. 51). T. TOHATAN, coresp. „CUPA TINERETULUI DE LA SATE“ întrecerile „Cupei tineretului de la sate“ la cină se află în plină desfăşurare. In aceste zile, pe terenurile din întreaga ţară, îşi dispută întîietatea echipele calificate în etapa pe centre de comună, urmînd ca între 13 şi 15 august formaţiile campioane pe judeţ să se întîlnească în penultima fază a competiţiei, programată în 8 comune. Finala pe ţară va avea loc în zilele de 27, 28 şi 29 august, probabil pe stadionul Tineretului din Capitală. „CORVINUL“ LA 50 DE ANI Ce interesant şi instructiv ar fi fost pentru tînăra generaţie a cetăţii siderurgiei din Hunedoara un film de arhivă care să fi păstrat Azi, pe stadionul Corvinul, într-un cadru festiv, are loc o amplă manifestare cultural-sportivă, dedicată semicentenarului clubului hunedorean. Debutând la ora 9, cu defilarea coloanei sportivilor siderurgişti şi încheindu-se, în amurg, cu meciul internaţional de fotbal Corvinul — Stahl Riesa (R-D.G.), festivitatea va prilejui întreceri de atletism, cu participarea sportivilor de la U.T.A., C.S.M. Sibiu, Politehnica Braşov şi C.S.M. Reşiţa, exerciţii de gimnastică, curse de ciclism, jocuri distractive, şi finalele Cupei Corvinul la volei şi fotbal, între echipele calificate în fazele pe secţii din Combinatul Siderurgic Hunedoara, imagini ale anilor ’20, reprezentînd cele cîteva trotuare ale localităţii, ocolite cu grijă de trecători pentru ca nu cumva anunţurile excursiilor duminicale, inserate cu creta pe pavaj, să se şteargă sub paşii lor. Alt mijloc de popularizare nu exista şi acesta era respectat pentru că sportul în sine, mişcarea în aer liber, erau iuţite de către cei ce trudeau în uzina de fier. Şi mărturia cea mai de preţ a acestei perioade de pionierat în sportul hunedorean o constituie înfiinţarea, în anul 1921, a asociaţiei sportive Ferometal de pe lingă uzinele de fier, precursoarea ,,Corvinului“, club ce-şi sărbătoreşte azi semicentenarul. Animator, secretar şi antrenor a fost decenii de-a rîndul Ludovic Rimbaş, de curînd decedat în oraşul căruia i-a dedicat energia şi entuziasmul de-o viaţă. Cu ce-au pornit la drum sportivii hunedoreni ?. Cu fotbalul, turismul, tenisul de cîmp (!) şi... „trei şi fuga“ (denumirea locală a oinei). Inţelegînd că jarul cuptoarelor ce-şi lasă pecetea şi pe orele libere, poate fi stins prin activităţi recreative în aer liber, muncitorii hunedoreni subscriau cu IV« din salariu pentru a-şi dota asociaţia şi prin ore de „clacă“ (munca voluntară, în accepţia acelor ani) au amenajat terenul de joc. Spiritul gospodăresc, entuziasmul şi efortul dăruite cauzei comune, atribute de preţ ale eticii muncitoreşti, s-au făcut simţite şi pe acest plan, dînd viaţă sportului pe aceste meleaguri. Bineînţeles că întrecerile şi competiţiile s-au limitat, pentru început, la cadrul local, chiar o deplasare la Deva necesitînd transportul cu căruţa pînă la dealul Cristurului, aci o... transbordare şi apoi, o altă căruţă care-i ducea la destinaţie! Cu timpul însă sfera activităţii s-a extins (între 1926 şi 1930 asociaţia a primit denumirea de „Iancu Corvinul“), meciurile fiind urmate de petreceri cîmpeneşti în sunet de fanfară, la care deşi spectatorii veneau îmbrăcaţi în hainele cele Paul SLAVESCU (Continuare în pag. a 3-a) (Continuare in pag. a 4-a) SPORTIVI, CANDIDAŢI OLIMPICI! Hirjrm 186 zile pînă la Sapporo Vrg 391 zile pină la München OBŢINEREA MEDALIILOR ŞI A PUNCTELOR OLIMPICE Depinde de pregătirea voastră perseverenta, de spiritul vostru PATRIOTICI I SUCCES, MARINARII ntre sărbătorile tradiţionale ale poporului nostru, aceea închinată oamenilor mării se numără printre cele mai drdigi şi mai emoţionante. Şi dacă, potrivit romanţei, nu ar fi om să nu fi scris o poezie, tot atît de adevărat este că fiecare dintre noi cîndva, de mult, visa sa ajungă marinar. Ne-au împins spre acest gînd setea nepotolita de cunoaştere, proprie fiinţei umane, fiorul necunoscutului, cutezanţa, legendele vechi şi realitatea nouă. Marinaria cultivă un mănunchi dintre virtuţile sufleteşti cele mai alese : curajul, devotamentul, puterea şi hotarîrea de a învinge natura, marea prietenie, între cer şi stihiile apelor, toti mateloţii sînt trafi... Sărbătorim astăzi „Ziua Marinei“ în contextul unei uriaşe efervescenţe spirituale şi de acţiune a poporului nostru, generată de amploarea acţiunilor politice pe care le înfăptuim sub conducerea înţeleptului nostru partid. . . . . , în multitudinea ştirilor tonice, dătătoare de optimism şi elanuri, o aflăm şi pe acelea privitoare la succesele remarcabile ale bravilor noştri marinari care, se desăvîrşesc ca ostaşi, navigatori, oameni şi cetăţeni, ca vajnici apărători ai cuceririlor poporului nostru, ai României socialiste. Le urmărim cu admiraţie şi bucurie izbînzile simţindu-i foarte aproape, aici, lîngă inimă. Succes, marinari ! LUPTA DIFICILA A TENISMENILOR ROMANI IN SEMIFINALA INTER-ZONE CU INDIA Scorul continuă să fie egal și după partida de dublu întreruptă), NEW DELHI, 31 (prin telefon).— Egalitatea persistă în întîlnirea de tenis India-România și după a doua zi de întrecere, în care nu s-a putut încheia partida de dublu, scorul răbinind în continuare 1—1. La începutul după amiezii a plouat la New Delhi, astfel că începerea jocului a trebuit să fie aminată pînă la ora 16,45 (ora locală) cînd pe teren au apărut cuplurile Ion Țiriac-Ilie Năstase și Premju Lall-Jaideep Mukerjea. Partida a început sub semnul controlului dificil al mingii, îngreuiată de gazonul încă umed. Tenismenii români se impun în primul set, după un „break“ pe serviciul lui Mukerjea, care le permite să se distanţeze la 6—3. In setul următor, indienii au o marcantă revenire şi sunt permanent încurajaţi de public, chiar cînd mingea este în joc ! Aceasta face foarte dificilă desfăşurarea partidei şi românii sunt net handicapaţi Ei pierd setul: 6—8. In a treia manşă, Lall îşi pierde serviciul şi indienii sunt conduşi cu 2—1, dar egalează pe serviciul lui Ţiriac, vădit deranjat de vociferările din tribune. Arbitrul italian Michele Brunetti intervine pentru a restabili liniştea, dar meciul continuă într-o atmosferă de extremă încordare. Cuplul român este condus cu 5—4 şi aici două flagrante greşeli ale arbitrilor din linie indieni nu pot opri totuşi pe Năstase şi Ţiriac să egaleze, 5—5. Apoi Mukerjea cîştigă servi- ciul (6—5), dar jocul nu mai poate continua din cauza întunericului. Trecuseră 3 ore şi (5 minute de la debutul partidei. Astfel, în partida de dublu, Ţiriac şi Năstase sunt conduşi de.Lali Mukerjea cu 6—3, 6—8, 5—6- Jocul se reia duminică (n.r. azi), urmînd ca in contir.Ore să se dispute ultimele două simpluriv IR care se în, tîlnesc "Țiriac cu 'Mukerjea, și ' Năstase, cu ■ L?U. .«* prof. ȘT. GEORGESCU | căpitanul echipei României ___._________ / FINALELE EDIŢIEI JUBILIARE A TETRATLONULUI ATLETIC INTERNAŢIONAL RTPRRTNTANŢII NOŞTRI S-AU COMPORT NTAT: 3 MEDALII DE NUR DUPĂ PRIMA ZI DOINA SPÎNU — PE LOCUL I LA 60 m Şl LUNGIME Intr-o ambiantă de cuceritor entuziasm, specifică, de altfel, întrecerilor în care eroii sînt cei mai mici sportivi, sîmbătă dimineaţă stadionul Tineretului din Capitală a găzduit festivitatea de deschidere a finalei Tetratlonului atletic internaţional al prieteniei, ediţia a XV-a, jubiliară. Festivitatea a fost onorată de prezenţa tovarăşilor Dumitru Popa, membru al Comitetului Executiv al C.C. al P.C.R., prim secretar al Comitetului municipal Bucureşti al P.C.R., primarul general al Capitalei, preşedinte de onoare al ediţiei jubiliare a Tetratlonului, conf. univ. Virgiliu Radulian, preşedintele Consiliului Naţional al Organizaţiei Pionierilor, adjunct al ministrului învăţămîntului, şi Anghel Alexe, preşedintele Consiliului Naţional pentru Educaţie Fizică şi Sport. In sunetul voios al trompeţilor şi apoi incadenţele marşurilor cîntate de fanfară, şi-au făcut apariţia cele 10 echipe participante, campioanele de tetratlon ale Bulgariei, Cehoslovaciei, Franţei, Finlandei, R.D. Germane, Mongoliei, Poloniei, Ungariei, Uniunii Sovietice şi României. După raportul prezentat de responsabilul defilării, conf. univ. Virgiliu Radulian, preşedintele Comitetului de organizare a Tetratlonului s-a adresat participanţilor cu cuvintele „Prin sport, la întărirea prieteniei între copiii lumii, înainte !” Echipele participante au Tiberiu STAMA (Continuare în pag. a 4-a) Cu un finiş irezistibil, atleta Doina Spînu trece prima linia de sosire, la 60 m plat, realizînd și cel mai bun timp al probei: 7,8 secunde. Prima ei medalie de aur... Foto : Dragoş NEAGU ,CUPA PRIETENIA" LA POLO Frumoasă victorie a echipei României: 54 cu Ungaria Deosebit de disputată a fost intilnirea dintre echipele de polo ale României şi Ungariei, desfăşurată ieri, la ştrandul Tineretului, in cadrul turneului dotat cu „Cupa Prietenia". Întrecerea a fost extrem de echilibrată, cu spectaculoase răsturnări de scor, cu faze dinamice, cu şuturi dese şi precise la poartă. Şi, spre bucuria publicului, Întîlnirea s-a încheiat cu un frumos şi meritat succes al reprezentativei României, cu scorul de 5_4 (2—2, 0—0, 1—1, 2—1). După cum reiese din scorurile pe reprize, primele trei „sferturi" au marcat un echilibru perfect, iar victoria a fost decisă de-abia în ultimele cinci minute care au fost de-a dreptul dramatice. Poloiştii maghiari au forţat la Începutul acestei reprize, prin aplicarea unui presing extrem de strins care a surprins pe juniorii noştri. In min. 16, Balla, unul dintre cei mai buni jucători ai oaspeţilor, înscrie printr-un şut de la circa 6 m, făcind ca tabela de scor să indice 4—3 pentru Ungaria. Nu a trecut, insă, nici un minut şi Rus a şi egalat. La scorul de 4—4, formaţia maghiară are o mare şansă de a înscrie din nou : obţine lovitură de la 4 m. Aceasta este, însă, apărată magistral de... un jucător de cîmp, Slăvei, înlocuitorul pentru moment al portarului Stancu, eliminat pentru avansare repetată de pe linia porţii. Încurajaţi de evitarea acestui gol, sportivii români atacă şi Înscriu, dar punctul este anulat de arbitrul K. Bruderlein (R.D. Germană) pe motiv de „2 m", nejustificat după părerea noastră, deoarece jucătorul român trecuse cu mingea în dribling linia respectivă. Totuşi, echipa României nu se descurajează, insistă, şi, in ultimul minut, aclaşi Ilie Slăvei voleibolează precis şi puternicningea direct în plasă : 5—4 pentru România, succes cu totul remarcabil, care evidenţiază marile posibilităţi ale tinerilor noştri pooişti. Au înscris Slăvei 2, Rus 2, Răducanu pentru România, respectiv Balla 2, Magos și Hamory. T- al doilea meci al turneului pentru locurile 1—4, U.R.S.S. a învins Cuba cu 9—6 (3—1, 3—0, 3—2, 0—3). In turneul pentru locurile 5—8 : R.D. Germană — Cehoslovacia 9—6 (2—3, 4—1, 1—1, 2—1), Bulgaria — Polonia 7—4 (2—1, 2—1, 2—0, 1—2). Azi, de la ora 16, au loc ultimele partide ale turneului „Cupa. Prietenia": România — Cuba, U.R.S.S. — Ungaria, Polonia — Cehoslovacia și Bulgaria — R.D. Germană. D. STANCULESCU Azi, pe străzile Capitalei cursa de marş .PREMIUL ZIARULUI MUNCA“ După cum am mai anunţat, astăzi se va desfăşura — pe un traseu care va străbate principalele artere ale Bucureştiului — ceea de-a XI-a ediţie a tradiţionalei curse de marş „Premiul ziarului Munca". Fapt inedit, pentru prima dată Întrecerea capătă un caracter internaţional, prin prezenţa la start a sportivilor din Cehoslovacia, Elveţia (cite două echipe) şi Turcia (o echipă). De menţionat că oaspeţii vor participa cu primele lor reprezentative, aflate la pregătire pentru campionatele europene de la Helsinki. Alături de ei se vor întrece reprezentanţii unor cluburi bucureştene — Dinamo, Steaua, F.T.T. etc. — 11 provinciale — U.T.A., Progresul Brăila, C.S.C. Baia Mare, Corvinul Hunedoara, Unirea Alba lulia. întrecerea se desfăşoară sub forma unei ştafete de 3x10 km, pe un traseu în circuit ; plecarea va avea loc din faţa Palatului Telefoanelor la ora 8, participanţii vor străbate apoi Calea Victoriei, bd. Eroilor, şos. Panduri, bd. Mărăşeşti, bd. Muncii, şos. Ştefan cel Mare, Piaţa Scinteii, bd. 1 Mai, Calea Griviţei, pentru ca sosirea să aibă loc tot la faţa Palatului Telefoanelor. Vor mai avea loc Întreceri pe distanţa de 3 km pentru copii — o premieră —, Juniori de categoria a II-a şi a Ii-a. PESTE CÎTEVA ZILE, A X-a EDIŢIE A CAMPIONATELOR EUROPENE DE ATLETISM CE ŞANSE AVEM LA HELSINKI ? Peste nouă zile, stadionul olimpic din capitala Finlandei va primi elita atletismului european, venită să desemneze campionii celei mai importante competiţii dinaintea Jocurilor Olimpice de anul viitor. Retraşi in umbra brazilor din Poiana Braşovului, atleţii români selecţionaţi pentru apropiata confruntare fac ultimele pregătiri înaintea marelui start. Cum atletismul, sport al cifrei exacte, permite anticipări prea puţin hazardate, să încercăm o trecere în revistă a principalelor noastre atu-uri la cel de-al X-lea „meeting“ european. Vom începe — riscînd a fi acuzaţi de impoliteţe — cu probele masculine, unde, cu toate că vom prezenta zece sportivi, posibilităţi reale de a se afla în centrul atenţiei au un număr redus de atleţi. Mai întîi, CAROL CORBU, deţinătorul celei de-a doua performanţe mondiale a anului la triplusalt (17,12 m), cel care în iarnă, la Sofia, la campionatele europene de sală, făcuse „joc egal“ cu recordmanul lumii V. Saneev (U.R.S.S.), în privinţa şanselor primului nostru „cangur“, părerea cea mai autorizată aparţine fără îndoială mentorului său, antrenorul emerit prof. E. Baruch : „Ultima perioadă n-a fost prea fericită pentru elevul meu . Corbu nu s-a aflat în deplinătatea forţelor sale fizice. Entorsa de la glezna piciorului sting (n.r. produsă la Sofia), recidivată acum o lună, ii cauzează dureri în timpul săriturii de triplu, probă dură, în care solicitările întrec, la fiecare pas, de 3—4 ori greutatea corpului. Cum el avea nevoie de pregătire in condiţii de concurs — şi pentru faptul că in timpul alergării nu simte dureri, a sărit în lungime la „naţionale“, săritură „inclusă“ un triplusalt şi la care efectuează bătaia pe piciorul drept. Sperăm ca jena să dispară cit mai repede, pentru că, în condiţii de sănătate deplină, Corbu concurează de la egal cu toţi aşii europeni: Saneev, Dudkin, Bessonov (toţi U.R.S.S.), Drehmel (R.D.G.) şi ceilalţi". VALENTIN JURCA,VASILE SARUCAN , la Sofia, — unde n-au fost prezenţi toţi săritorii în lungime de valoare de pe continent — au obţinut un frumos succes : Sărucan locul trei, Jurcă locul patru. Cu rezultate de 7,85 — 7,90 m. întru totul accesibile ambilor, se pot clasa între primii opt săritori europeni, lucru remarcabil. GHEORGHE CEFAN , în conti- Vladimir MORARU (continuarea pag. a 4-a). Kokes şi Mandarinii deschid seria partidelor de la Porto Allegre A doua semifinală inter-zone a „Cupei Davis“, opunînd echipele Braziliei şi Cehoslovaciei, a început ieri la Porto Allegre (Brazilia), în prima partidă de simplu apar Jan Kodes şi Edson Mandarino, iar a doua opune pe Frantisek Pala şi Thomas Koch. Din cauza diferenţei de fus orar, rezultatele acestor partide vor apare în numărul de rine al ziarului nostru. ILEANA SILAL Campionatul republican de tenis al juniorilor Semifinalele au oferit, meciuri atractive CLUJ. 31 (prin telefon, de la trimisul nostru). Simbătă, ziua disputării semifinalelor la toate cele patru, pro- mbe de simplu, spectatorilor veniţi la meciurile programate dimineaţă le-au fost oferite cîteva partide deosebit de atractive. Disputa dintre Mariana Simionescu — Virginia Ruzici (categoria 17—18 ani) a fost, fără îndoială, una dintre cele mai spectaculoase din cite au avut loc la actuala ediţie. După 36 de ghemuri — desfăşurate de-a lungul a peste trei ore — în care fiecare din jucătoare ar» avut, pe rînd,nenumărate ocazii de a termina învingătoare. Mariana Simionescu și-a adjudecat victoria cu 3—6, 6—3, 10—8. Cealaltă semifinală (cat. 17—18 ani) s-a disputat între Elena Takacs și Adriana Calina. Prima a cîștigat cu 6—3, 6—1. Ea categoria 15—16 ani. Florența Mihai a întrecut-o in semifinale cu 1—6, 7—5, 6—1 pe Mariana Simionescu, iar Virginia Ruzici a dispus cu 6—4, 4—6, 6—1 de Mariana Hagiu. Traian Marcu (cat. 17—18 ani) se îndreaptă cu pași singuri spre titlul de campion al categoriei sale de vîrstă. In semifinală, el l-a întrecut cu 6—2, 6—3, 6—3 pe Mihai Robu, urmînd a-şi disputa finala cu Gh. Marfai, care a cîştigat cu 6—3, 6—4, 6 3 semifinala cu Costel Curcă. In partidele de dublu bărbaţi s-au înregistrat următoarele rezultate: Marcu, Manea-Negru, Silaghi 6—3, 6—3, Roşianu, Ion Liviu-Breazu,Curcă 3—6, 6—3, 6—1; Giurgiu, Fetița- Vîlcioiu, Giurgiu 0—6, 9—7, 6—4; Leonte, Simionescu-Bădin, Robu 1—6, 6—2, 6—1; dublu mixt: Marcu, Virginia Ruzici-Bădin, Cristina Bădin 6—1, 6—3; Robu, Mariana Hagiu-Gusnecher, Rodica Precup 6—1. 6—1. ^ Ion GAVRIL«CU