Szabad Szó, 1949. július-szeptember (51. évfolyam, 150-227. szám)

1949-07-31 / 176. szám

CB 9»J3ZS ÍBCpUBJBJI UIBPIA gJiSßf SSIM Cf Ijag J03)0d 'inn -IfU 9IBABJJ0 !S0‘9I •sgjpuv «ÍÍJubh — sApaui -sagaf sijj lufAjsi ASbn — anpauisaS -af :ehsoa!j ja»uieg — 3{3jaA3 nipos ■?w :buisijh jaisi — SiajaAS ßSia lASjfiAo PPK — BApaui gOJQ ÍBAEUIBJ, A>ISU|fIN. — c>[0/Cuv lauajag ÍAIEJUPH— BflJA íBJJ -fit Asfaa — BfAUB ,-sapg lesznsz Sf>(fa — Bjnfuv Uipnr JOpUfS — SfJIAUJZS -t?H V ittßidajazs •kJJBW 9<WZS cnojjitf -szssg jzfif j lauaz neqftfsam Aa(e»e>i ‘A 'Jifíftasaui sfuaz •gfJlAujzs'fH bjos -QUI JieUfZfqUJZSqaUI -jaAo pipfH V '9!Pyz -JiaauaÄO :0E’SI •syujBX -IQI -ßX ozapuaa -ouajag Xbjbx sf auajag sag -zaAit ‘pifltao jAufs ‘133(3115 EpSBJt p3(SBH *3(JZS»f P «a»»pA3a-|zfij y ‘5(3» -3(ZS3Z»»3J3dO 100*22 ÍUBqSfitA»jo<Is B Sfsfn uv WIZ U3S3AJZS 3(3 U AJZS IP 1031 Ajzs :S0‘I3 •3fsfn so Sup H lOí'OZ •3;azauiai3uEH 'goinp -di iuiibSzow 100*02 ' •jzsaAif sj 9IPJJ iga MBA B »B3(UnSfpB ZB J~3 ‘If'IISZniU BJE5I -0O3Z BinAO H1EA10H IHOX ,,‘l(OSEpjBsÓ ‘3(OS -osinnqzsA" ' :02‘CT •JOPUBS IBIBZS ‘jp nzsasjaazs ■EtfjppaASau ßjpifaj soAufuiopn» 9!P?z JBÄgECU v Í3J3I3I3J — ZZ3P133I :03‘6t ‘la.PufUiaiZOg -sopsp xsaasaunÄSo (fd 3J33133 :s»‘8I •BfSnEq lysnfJl zv lOE'SI 'B»BZgJBA3BUI 3(BABzs uagapi ‘s ‘UBq -jy»AAuQ3(ugsaiQ3( b -ZIEH ‘Pfdjy ÁBíOijaT ‘auajag ufu'zsuyj ‘Ufxioz Ufdjfa bi -fa lAuopoa ijjaupezi -puiajzoji ‘BSpmifazs -ZSQ Eljflt 9PJV '5(08 -nupaziBnoA je^Seyi •Bzao sadax Hzsaii -jazs ‘»f uo»topezfzs B BfSUBq 3I9ZI9X ‘ESZ -nw ibASbm :00‘SX •gizf lOSnoz gaza íasaaÁ :0£‘H ■zifXffAuaui -3Sg ÄMßSpdl J E p U O UI iCSa UBA IIV :srn •siazauiaiSuBH •3(EUIf5lJSznUI 5[3ZSfA -fiui "nJiqSfUA ‘B5IISZ -nui iibjzsv :00‘£I •inzsjEf EiBgauazauf» soliux JfoioK ‘fjl ISI'ZI •3iazauia[guBH •igqiaAgraauazBj -BTOBSJ upÄt'H :OE‘IT 'HazauiaiäuBH 'aaSaiaAÄI'2 :oa‘3 EqSOIOd B ISJfJßJIBI »UfAIJI uiau V ‘Bjosnra Xuyuiopnx sj »Big ZV Oiaya hxíissoh ojad z;x '2 ‘Eifa zsfj -BH !»ZS33[J3ZS (‘3{au -Jiopzajf 3[asa»aSi9zs -aa) ‘uisAiojuB»AiaAu ZSOJO ‘I ‘Efpio3(SI I»S3 9!PBZ V :00‘8I ‘lakaiig ij3»s S03(y ‘»IlZSJff B.IB313U3Z -auf» sosiy AzofioK ‘acszaufx :00‘4I •uojoz -3IHU isaufAia :sväl ‘3IIZOUOJOZSS{EZS ni|a ‘(oqop guap J3»UlB3a ‘3(!Zf!(IdOUUElI joq -IX «90S ‘»UZfjoSuoz 3ipua HIOAV :oo‘9I ‘ouauaa xsoazs ozapuaa 'IE»uy u'iaq -jfA a?sj3( ufjoguoz •3iizs»f[ UQ3gqA3Eu jaszpr j3nEq»»oiqos ‘inpagsq 9Izs?T sajpEa 'snifjoSuoz sofBT iCuijjbw ‘lasiauf Pfdjy lAgaqsiji sa Buoix pCufpeq ‘souff IIOH s? 'uifpy sa» -j»zs ‘9izsfa zauaj -aa ‘}asz9r i»bo ‘91 -zsfa QzgAo 'ASzßAo ‘ii lAodoa :sroi •3(azamai8uBH •qsApui (jBqauaz 9»B»Z05iBJ9ZS : 00‘6 *3(az -auiaiSuBH ‘Bsnszniu snfiuojurrzs :01‘8 •Bjo'snui a3uaSfs»3A -ozs smnJEJqo'utoa 3{oit zbäSeiv V I02‘t Oiaya iaQxaa •sjazauiax -Subh ‘Eqisznui ijuq -Busz zsoJO •‘00‘EZ •BjfDI »>np -auaa xfs.ui ufjoSuoz •(Hau?) ujAjg Absibo anPÖTOUiajzpx ‘BSfpB -o;o J3SZ9X1 Xssn»Bj -fCl ‘JP ‘f»3IZSgjOZS -zsniv ‘axx :i8ia»sauj UIOIBPOJUBP v lOZ’ZZ •mapBJd —(jeuiioiv oassauEjg laAUfZaA ‘3nzs»Bf JBq -auazojpfa V :0£‘02 ’3iaZ3UI3lgUBH ‘aouozsuBS :si‘6t ‘9izsfa ozoäo — Atogoo !9WO »B3t»»na — zsfpuioAN !»J9qAu3M SfAtno — guEq •z Iiaqaa sopsqBZS — guBq •I Uo»3iiA tzauiAiaa — sopszf zsjopuaa ÍAiojfx Ab[BZS — jfpussz louuga qfaa — aiouiB^AiH -Am -UM bioia — s?;ao<i U^uiBurx — 3lOUJOqBX Í U^A^SJ 1«^ -U01 — ja;s9uiB;sod ijoqix 5l9p3uaa — 3ÍTPOS9W ÍIÍUI3 -3ä — 9^3 ÍRTO ISiASuot — Bui^p 'Z íbiajt; iCz09ufEH — BlUfp ‘I isofBg jEAufw — pf aASu -110»!» ‘AOHISDISO SOJA -9UBAI I3ABa 'liaAifuj -azs ‘S9I3IIW sfjaso ozapuaa '9»»0 AEiifu B»J] UfUIOAU B3f»ip —jo» ajpua qqBZS IQq -f.íufgaj Aiogoo ‘3I3H -iai »IOH :n¥»suE3H ZSOJO A3 EN :0£‘8T ‘9P* -Jjq (Sfiauuax :Sl‘8I •UEq9!unjafAOzs B S9»zsaAua»»Bity •iiaiaquia »afAOZs — }»odBU »3[aozs :0i‘XX iiaz -auiaiguEH ‘(Ja»[EM. ounja xaAuazaA) AufiiAu — oiiapia :uaAoq»aaa idE'XX ‘na» -fpjail naifujra pjazs -QPI ‘tuiopaASau trjsjn -Iuax-B»sJxjBlv :ot‘9X 'loq-uuig AjjaqaiqanH b »auax -af ‘9 B»fuozs :!»»«! -JBOS 'S ‘IBuuosuiqoa n[ja»ux 9 ‘(SJ3A) ouf»aApapt :bi»»»V jasz9r E ‘A!»>iaiap AoGII v :ip00B3U -AqiuiIBH ‘2 -oinpu» 92QUÍ1 ‘I 'Bjosniu emjb» Bioiisi9»pfa V •Ei05Isi9!Pfa :00‘9X •Sfpfui -si qaiiiiazauiaiguBH •BSfpBoxa oquapz As -sfuiBX ‘auaz sf uiju 'uaq»au3»jo»auaz » aosfZop'uBÍBH :00‘ÍX •iiazauiaiguBH '3IOI -bp iBspjjeifa ‘8 ‘isp -dau isASuau ‘f -[Bp -CI9U xogUB — »ojufzs B B»BP HOZSfAupa ‘6 ‘iBpdau »uiBU»a»A ■Z ‘iBpdfU gßjßg 9 snizsnonv 1 V 8 M O Z S . 9Pog ‘souff BzyrBH ‘»i3xbm Xuf3oa ‘BAg UÉBJJBa 'BJflX lUff -aoqpo :3[aup93ipui -9JZQX ‘UfA»SI uog -fZ sf sfjpuv IJnx •jopufs IPSfS ‘SfUlBX jopfN 'ufA»si sau»x 'uoa' i jofjuv :»lf»Jl •sa»»gzs sauizs :00‘SI ‘Ifd bSjba Wfs -J3( UfjoSuoz ‘laqauf sofEg buojbh :0E‘H •3[3Jjq JUIJEgZOXU »Sfsnfn •£ juojfAu B 3IUtl»»9»CpiC3 »B3(OIBP -dau uaXiuv ‘2 ‘(qa»ff -Aupuiasa »zfEj»azs -5UIJ0X) ‘OI0ZS v ‘I *El03(S|oipf a :0S‘0I ■uiaiguBH ‘b|U9juj!zs !Af»zsno popufA «* ffJIBT :ouar qjfAJOH — soqo»j!qpiga isocu “PA laitguag — gso -J3H IpgJBH IJOpUfA — fUJfSOin3( ‘BJAByt ‘.BAg sapioa — bAu -f 31 ‘B»fABZ»T ÍBUOXI S03IJIX — fU9ZÄÜfUI -JOM I buoix »f3it»q -(Ba — gfSlCUOZSSBSap -;qj ‘BuSDBqojox lasp -BAix iCbjxx — sapajza ‘AajfB.soji iHiruCo so» -jBa — Jnsapiof ‘ura -snAia iBinAo msnr — jnsapioj 'AonuBiv IsofB-x AzofEa — zp -S3PIQJ *A3jpz0it !3J -pua B3IUOSO — BSBUX ‘E3isnj»3d ÍAgjgAo Bp -UOO — ESIS303I ‘Ufjit -azs iouajag iAubpbx — jaquiaijn so»bz A KRITIKA SZEMSZÖGÉBŐL Sim­fcl találkozunk a Rádió műsorá­ban ezzel a műsorszámmal: könnyű dallamok. Az elmúlt héten is volt egy ilyen műsorszám. Kíváncsian nyitottuk ki a rádiót, várjon a műsorszerkesztő­ség mit ért könnyű dallamokon? őszintén megmondjuk: csalódtunk. Mert bár a műsor könnyűnek könnyű, sőt túl könnyű volt, dallamok helyett sekélyes­ énekpróbálkozásokat, ötlette­­len, bárgyú bohóckodásokat hallottunk. Vájjon a könnyű dallam elnevezés azt jelenti-e, hogy egy-két kopott, régi le­mezről hazal­ bohózatokat kénytelen hallgatni a könnyű dallamok rajon­gója? Megmondjuk őszintén, mi könnyű dallamon mást értünk. Suppét, vagy hozzá más hasonló klasszikust. S hogy a műsor címe nem fedi az időnként el­hangzó műsorszámokat, abból arra kö­vetkeztetünk, hogy a műsort összeállító bizottság sincs tisztában: tulajdonkép­pen, mit akar. A könnyű dallamokkal, különösen az ilyen könnyű dallamokkal baj van a rádiónál. Ideje volna már kiseperni a sok szemetet a lemeztárból. De az új szerzemények műsorbaiktatásakor is nagyobb körültekintésre van szükség. Az olyan szöveg és dallam, amely nem emelkedik a régi giccses polgári szö­vegek és dallamok fölé, csak megméte­lyezi a közönséget. Éppen a rádió műsorbizottságának kell tudnia legjobban, hogy mit kíván a közönség. Levelek tömege érkezik naponta a rádióhoz s azokból nem egy­szer értékes és komoly bírálat hangja szól. Megérdemlik ezek a levelek, hogy az illetékesek komolyan foglalkozzanak velük, s a felmerült problémákat meg­oldják, a kellemes és kiváló műsorszá­mokat minél sűrűbben, szerepeltessék, a sekélyes, nívótlan számokat pedig végérvényesen töröljék ki a rádió mű­sorából. Nem hagyható figyelmen kívül az a tény sem, hogy a rádióhallgatók sok­százezres táborban ma már mindinkább előtérbe nyomul az a réteg, amelynek kifinomult ízlése van. Több figyelmet tehát a műsor összeállításában, mert a polgári rádiózásra jellemző giccsekre semmi szükségük a rádiót hallgató dol­gozóknak. A LENGYEL RÁDIÓ HATALMAS FEJLŐDÉSE A lengyel rádió a felszabadulás óta rohamosan fejlődik. A fejlődés első ál­lomása 1944 augusztusa volt, amikor a szovjet hadsereg katonái bevonultak Lublinba és a lengyeleknek ajándékoz­tak egy 10 kilowattos tábori adót. A felszabadulás után óriási építő és hely­reállító munka kezdődött a lengyel rá­diózás területén. 1944 novemberében üzembehelyezték az első 7,5 kilowattos rövidhullámú adót, majd a krakói és kattowitzi adókat, s felerősítették 50 kilowattra. A lublini adót áthelyezték Varsóba. Az elmúlt öt esztendő alatt 12 telje­sen új rádióállomást építettek, 10 adót pedig újjáépítettek a lengyel dolgozók. A Varsó I. jelzésű adóállomás már hó­napok óta 200 kilowattos energiával sugároz és működik a sczeczini új 50 kilowattos adó is. Az új központi rö­vidhullámú adó két, egyenként 100­­kilowattos állomásból áll majd és a hí­rek szerint az első már 1950-ben meg­kezdi működését. A másiknak az épí­tése 1955-re fejeződik be. De rövide­sen hallható lesz Varsó mellett Rossyn­­ban az újonnan épített hosszúhullá­mú adó, ennek 335 méter magas antenna­tornya a világ egyik legmagasabb adó­árboca lesz. A szovjet rádió állandóan segíti a lengyel rádiót felszerelésekkel, vevő­­készülékekkel. Ez év januárjában az újjászületett lengyel rádiónak már egy milliónál több előfizetője volt és a len­gyel hatéves terv megvalósítása után ez a szám 3,5 millióra emelkedik. A lengyel rádió szoros­ kapcsolatban áll a népi demokráciák országaival, rádió­egyezményt kötött elsősorban a Szov­jetunióval, továbbá Magyarországgal, Csehszlovákiával és Romániával- — JO»z*Bd SajQ "I J5IZSIITAOS :S[‘EX •fia ßzojufif» ,í3eu v ‘JiazaiuaiSuBH ‘Bírsz „‘iagauf »»tpCSa cSfs -nu: muiawa :0E‘IX -pfjj SfijA v“ :0E‘íl ‘iiazamatauBH -uibx íiazauiaig.uBH -isp sf oubx :00‘8 •auazuotBzg :si‘XX ‘Esgpcßia esgiM •»lazauiaiSuBH ‘bjüsz pfN za»»BN ‘opesofu *1,111 IIB?zsv íOO'El -i:i uazsajjayi :sx*í, ‘»IlZSJft BJBJI -auazuoiBzs fizspi OiaVH HXÍ1SSOH *s smzsnonv }l 1 I N 3 d smzsnonv MQIüQlfiSO *3tsz»uiat -fu*a -W^WÖAZQSi HBu^s^üOAiaj II Biddo *a anm vvi iso^ :jjbzoim :os*I2 iUBqSBIIAjJOdS B 3^sfn iiM :üS*I2 •313-UH :£2 IS •SBSfn koSubh sst‘02 :usin sBuoAiaj 'i •3iazauiöi3uBH -UISJ3 0U9JI — Buyds -aa isayuMOJS uqoi* — osuojiv uoa ‘.aapusBqssBX jbj3 -Uioa TI1ÍAV — OUI[0 *U2no ‘.qsBN aiPP^H — opuBJjaj; i-isq -naSs;an3H asyna ~ HyiaqBjoa ‘.zsnos «ui — tSiiIPJOij :>[oi -döjazs “qosna laXu^zaA ‘EjBafátiaz -3iaua '^sytqzs iio^i Idauur) yaujnoq -apaXtä b 3i?fp3Qia •öiuod bq b;j; ia3 -aApzs *uBqs?uoAiaj; 19^1 BJ3ÖO ‘»Min UBJ |S0D :ijbzoivi :SI*6I *ap§ZB9qj?d ai^ldTT jp uvjeuhi •Buna V :oo-6l 181? A -yaiSuBH *5nzpjoSuoz 9nS)A uraf :o£‘8t *9}P9jnicjf :oO*8I qaiiaua 9izs9T iCu^gOd ‘^izsiBp bjb^i -auazDu^i orqoocrtiidc il?qUM jiiu^qcx •auazou^x :oo*£l ,,-Bicp ®3|?q V“ :0C‘9I •U9S9AIZS 3Í9UAIZS JPIDM ajzs : 00*91 *3fjzsi^f uogoqziSBU jpp«iV »Saj -OgUOZ SBJPUV ‘3JIZ019UIJBi>l U^A %ki sapzs ‘JjizojyiiS BZ^O USOIBH :02*si •zauiat -3UBH *BJU9JUIIZS *11 JACUJUBUIipEH :0£*n •snuiouojgB arv :aia.i3soip 2jaS -9Sja;saw *2 ‘bioíjsí -zaiuaiSuBH *S 'II •siosiylBL'dajax ’UBq -peqezs b ^o^ajyr *i •Bi05isi9JpyH :0S*0I *>13Z -araaizsyAijw :sroi •IB5ITSZ -nui iB3jyi9u jbá2bui BJB>iauaz iya SB5j -JEd ISDIOO ‘psjauy iaszof BjcifBa :00'6 •JiasauiayguBH •B3|isznui jjc^auaz 91BÍZ03IBJ9ZS :ors •Ji9Z9LUaii5UL’H *9U9Z pÄuugq zlojq :02*4 (*2{opuo3BqnH) •SidlBj-iöjyiax :02*t oiaya MQxaa •5J3Z9UI9I3UBH ÍS£*£2 *19^A -lajHuBH *3nzyj[o3uoz f|5iZSjOCllUer jpurx -aiv ‘inpaSaq ijbji -zsfo PIABa *00*22 •>í9Z9Uiai3UBH 'E1JJSZ -nui J1BH3U9Z :02*22 *oquepz As -syiuex qzapu9H ‘asa; Btn.-io aj9iaaa S9 BJB5J9U9Z so^y A3bn ‘(Stauf) aoqyo iC^ouind sy Bszrtsz SBPBA ‘9S9 wn^3a uysj -uhh Byag jiCuysjBH 5iipö5iqui9JZQH -U91 -loz TlBdayn BCpuoui -13 *quaa iiepuv b;jj lygaApzs ,/ •• ajsa uQnö^ö^nsD“ :ss*02 •jp 9IZS9T jzooui -JO>i qzapuBH *MBqs *a 'D 'juao :zyqutzs -SyiiA ^Sbm : oo*6l •IpqiBSyzsjo sjad -9x1 pBqczs b 9PBJjq -jnnriH ’siuiBjyjBq —. sjuiupazsuiozs .‘0£*8t *9PB -jiq JiasBA SS2-8I ■3{9ZaUI9I§U13H •510IBP ZSOJO :si*8I ^lí&Ajaj 3Í91JZS9 spj -oqeq b joqyi STUfft -BJ2ÍOLU9P B JUBlJSnjq a-Bppnj S9K qauzuiazs laCAüzs 5iBisixBiJ9dmi •3J9J9quI9 lapAOSS — qodEu iDfAOZS :0**1I •Z91U9I§UBH •XinPITÁU — U03J0BUV {jujqtuaqo :0£*il •BZSBUiyi BIO -yj^iouiap b S9 95jaq v 9Tun;afAOzs V :b9 -yzsjo snuizjiBjaozs b 9iu9*í»Faozs :o^*9T •(tqjiaiaApj -2ubu syuauisi) *2tfq?f -yipya *i9;9;aiJaAÁ§9í jso8»?iia b S9 qinssox •Bioqsiojpya **C0*9I •3l9Z9Uiat -SUBH *0U9ZBJBinB3i sn>nzssBpi9Jd :o£*SX •BJBAOJÁUOZS -zso Oipyj v * * * ia«i -UI9ZS JÖN :00*£I •2J9Z9Uiat -guBH *ouyipjBH :ubF -jnjrsoBH '£ *bjbCbui -9^ Aga ;azia uooixod uauioix ‘z *i9q?J9do •0 OJipBS B TBp npuiH :A05jézsjoH - fjy.zsuiia *1 *3jojBjjiy :os*PI *3{ajau.azn joizsssijazs 'l •'HD^pj^q S9191BX -•$ *3i'3JjH 'S *3jasjaA\ *5jaZ9UI9lSUBH ‘B3JJSZ -nui JJB>J9U9Z :Q£*22 •iQJiaiyAiajguBq spuyuisi '(bjoSuoz) UBAJSI npfBH SO (T)P -agaq) loqsszaa ÄeA -*xoh ‘(Pü^) souyr 9ZOUO BL’pBOia *OI JJ IJPH isiuijBJa : 00*22 £UBqSyi|A}jods b Sysfn m : o»*i2 •U9S9AIZS 3J9UAIZS JPIBH ajzs :S0*I2 ‘zamatguBH •(joiibm. ounjg jaAu -9Z9A ‘jB^auaz sn^ju -OUUBtnw) AuyijAu — jzuaja uauSeAV. :£0*02 *9P« -Jjq ?J9zoai Í00 02 •BsypBoia jopuy gunuJOH *iBgysiyCBS S9 asypo^piu ijojoioui V ‘opBsoyu -b» sojojowi :srei 'IBP -dau jbibCjbsí — isp -9IB.1V :iiiouiBgj0d (a lyBp ZSOJO — zoqquiBi -Bg v :Aaf9AjBiAr (q IjBp jyiBi — sjoÄuyi S9 2JBj:jI lAOJBJBZnjAt jniora l -afasara nn 9PBH -a ‘Qdjospi j?d -19i i -(2JOIBP UIVPJA) •öqgpaa zb ajuppuaw *s -aAu^gaj^auijaAg sosyiBjAioj uyi -Toz jA'ugzs ‘UBqsijya zsn^JP umqjjja v 1 •jlIOH Bdyd uzsaqjazs •bjosijui gyspn^aui -jaAÖ oipya V -oipyj -jjauuaAo :£I*H •(BjoAnj) souyr jAuaqözs -ajzpH sa; -inAöeqzyq v *b>usz -nui jibjzsv :00£I ■ojazamaiguBH ‘BsypB -qja iyd A>izoBUjaja *jp *A „*uyAujpzs aSuai jjbuSubu v“ ssrzx •as^pzsaq -X3 BguBJBg *v *noz -QJJ noiBjBid :srn*2iaz -axuayguBH *19Q?130I -oiuv qaso V JQ£*tI •^azauiaiguBH *3|ai -ajzsyjwajado :00‘8 •ap^zsaqjyd 89T^TW AS9JJ9A ’^P qjozoq Bzsjx-Buna b saijdsBUJOiBSO :s YL Oiaya nxnssoH (b :iBpdyu laCAOzs uiojyH 'L 'dyu gop -xoq ußqSyzsJO dyzs :3iJBUiraAM *9 vjjoibp -dpu siyAoizs-iraso :bs -yiipjoj uyAisi sojbh — ' BsyiniyazssQ bjijo -90 BpfBA 'S *IBposo -joq uyuiOH :no^A -T40 ‘8 * *(jasjaA ouaa -ad qoiAOijuür) 2JOTBP -dyu jygjoa *8 *uaq -qpja pipz :Aiypo>x ’Z *AUOZSSBBpZBg 9 r :Aiypo>i *x -BTJ9IBA jAjapaa J9SI31 uyjog -UOZ 'BÍIT03D BpfBA xaAupzaA qasjana BJBH !9M ».SuBiiiaav“ OVAVk b uaq?? -aiasiAdaJi SasiaAozs Biya 5J9Í-»Ba V : £I*6T •S9;ag -xyzsaqpipyH •jojjjbij soiuoijqaTa zv :00*6l •sjazauidigtiBH .*0£*8I •S9J9UI ‘syiouiyzs *Z •syjjsaAxaq sy Aya Au jeAgeiM *1 *Bfyio>[Sj Iisa 9ÍP?-» V : 00*81 •yjaza'iuayguBH — 'auazauyx :oo*iX A Falurádió műsora Augusztus 1., hétfő, 9.00—4.30-ig. 1. Gazdakalendárium. 2. Gazdasági tanácsok augusztus hóra. 3. Nézzünk körül az országban... A Falu­rádió munkatársainak helyszíni riportjai. 19.30— 20.00-ig. Kossuth Rádió: A FALU HANGJA. A magyar dolgozó parasztság élő újságja. Augusztus 2., kedd, 6.00—3.30-ig: 1. Gazdakalendárium. 1. A nyári trágyázás meghozza a hasznot. 3. Barátkozzunk a tudománnyal. 4. Egy falu — egy nóta. A Falurádió aján­dékműsora kedves hallgatóinak. 19.30— 20.00-ig. Kossuth Rádió: A FALU HANGJA. A magyar dolgozó parasztság élő újságja. Augusztus 3., szerda: 1.00—6.30-ig: 1. Gazdakalendárium. 2. Érdemes volt termelőszövetkezetbe lépni! 3. Rendeletismertetés. 4. Gergely bácsi megmagyarázza ... Ger­gely Miklós vidám jelenete. 19.25—19.53-ig, Kossuth Rádió: 1. Hogy lett a pengőből forint — az éhe­zésből tervgazdálkodás. — Rádiójelenet. 2. Szúnyog ural. . . Népdalokból összeállí­totta Volly István. Augusztus 4., csütörtök, 2.00—9.30-ig: 1. Gazdakalendárium. 2. Asszonyok, lányok tanuljatok! 3. Savós lett a Riska teje . . . 4. Nézzünk körül az országban ... A Falu­rádió munkatársainak helyszíni riportjai. 18.00—18.50-ig, Petőfi Rádió: 1. Híradó a Szovjetúnióból. 2. Egy falu — egy nóta. A Falurádió aján­­dékműsora kedves hallgatóinak. 3. Ahol a gyermekeink tanulnak ... (Láto­gatás egy népi kollégiumban.) Augusztus 5., péntek, 8.05—430-ig: 1. Gazdakalendárium. 2. Micsurin állattudománya. 3. A termelésfelelősnek is tanulni kell. 4. Nézzünk körül az országban... A Falu­rádió munkatársainak helyszíni riportjai. 19.30—20.00-ig. Kossuth Rádió: A FALU HANGJA. A magyar dolgozó parasztság élő újságja Augusztus 4, szombat, 403—6.30 ig: 1. Gazdaasszonytársadalom. 2. Mari néni jó tanácsa . . . 3. Osztrov megmondja az igazat. A. So­­lochov regényéből feldolgozta Gál Ferenc. 4. Az asszonyoknak is szavuk van ... A Falurádió munkatársainak helyszíni köz­vetítései. 16.40—17.10-ig, P©főfi Rádiós 1. Rendben végzik a terménybegyűjtést a földművesszövetkezetek. 2. A falusi szövetkezetek hírei. 3. Közösen beszélték meg a termelőszövet­kezetek, hogyan tartalékoljanak a követ­kező gazdasági évre. Augusztus 7., vasárnap, la-06—19.15.:g, Petőfi Rádió: 1. Okos Kata dalra tanít... (Nótázzunk együtt.) 2. Az anyó is megbékél. Alexandr Griginov játéka. 3. Balatonnak márványkő a feneke... — Vasárnap délután a Gazdakörben.

Next