Színházi Élet, 1935. augusztus 18–24. (25. évfolyam, 34. szám)
1935-08-18 / 34. szám
NYÁRI PESTI ESTEK Budapest svájci fénypontja Ar9nVC9Q VorHodlh Végállomástól 5 perc, a Zugliget legkiesebb helyén Hiailjoao VGlíUGglU Béla király út 42. Tel.: 65-415. Kitűnő Italok Ha jól és olcsón akar szórakozni, jöjjön ki a Zugligetbe. Elsőrendű konyha. Délután és este hangulatos zene! Itt érezzük csak fel magunkat, ahol a madár fa azt fütyüli a fákon. Az Aranysas-ban a legjobb a világon. A Farkas csárda Budán a Dunaparton reggelig nyitva! A most épülő lágymányosi hídfőnél. Vendéglős: Gampe József. Állandó halkülönlegességek! Kitűnő magyar konyha! Hangulatos cigányzene. Halászlé. Szabad tűzön sült flekken. Fatányéros. Túróscsusza. Tekepálya. Tel.: 68---5—83. Asztalrendelést minden időben felveszünk. KAKIM I., Attila-kőrút 22. Telefon: 50-7-69 Pompás kerthelységei és különtermei a bel- és külföldi mondani világ kedvelt vacsorázó helye. Cíjány — srammit Hishakuhll<ill is;h<rí éttermei Kispesten. Üllői-ut 94, Lehel-u. sarok. Tel. Krausz János. Telt 47-197. Pestkörnyék legszebb helye. Villamosmegálló 50, 52, 42. Autópark. A híressé vált szálkanélküli ponty. Erdélyi kulacsvacsorák és saját készítményt! sváb disznótoros vacsorakülönlegességünk. ERDŐ - KERT - NÓTÁS ZENE Az ország határain túl is híressé vált a szálkanélküli aSSSi „Gödör" étterme Erdő, kert, nótás cigányzene TULAJDONOS FÖA l KISPESTEN, Üllői út m. Asztalrenddé- 47 150 ROSENBAUM Siófok, Batthyány u. 4 Modern kényelem. Folyóvizes szobák. Elsőrangú konyha Mérsékelt árak Felvilágosítás VII, Wesselényi utca 4. Hármashatárhegyi timidtanav kitűnő étterme egész III Id LCIIICl^ éven át üzemben — A főváros legszebb kilátó pontja. Pompás autóút a házig Autó- és autóbuszjárat az Újlaki-templomnál levő villamos megállóhelytől Vacsorarendelés : Tel. 62-4-87 A gellérthegyi Kioszkból a legszebb kilátás Budapest és környékére ! Elsőrendű magyar és francia konyha. Naponta s órától cigányzene. Tel.: 68-7-83. Tulajdonos MITIL Café BENCZÚR PARK TERRASZ Restaurant Benczur utca 35. Évszázados parkban, előkelő uzsonnázó-, vacsorázóhely. Bridge. Fedett terrasz. Polgári árak. — Elegáns terpiek A Dunakorzóra Casino penzió összes ablakai, nívós, komfortos Mérsékelt árak. SZOBÁK EILIATÁS NÉLKÜL IS. LLOYD PALOTA, V, MARIA VALÉRIA-UTCA 12. — TELEFON: 82-2-84 Mt. MTO Frankel Pensio SIÓFOKON fürdőtelep, Otthyány utca 16. telefon : hu6 Budapesti étterem, VII., Károly körút 3a, T.: 37-2-57 Tôdschisztor Pensio AB^t^D^an,naoy • W f • • • »» ^ • nyas parkban Saját modern kiépített strand. Komfortos, folyóvizes szobák. Leszállított utóidényárak. — Telefon: 62 SZEPESI PENZIÓ B.LELLE Úri nyaraló, saját strand, folyóvíz, külön étterem-Magyar Tenger Penzió BALATONLELLE 40 komfortos szoba, saját strand. Érdeklődés: TOTISZNÉ SCHMIEDER LUJZA, Bp., II., Margit-körút 1. Tel : 575—51. PENZIÓJA, BALATONLELLE Hideg-meleg vízvezetékes szobák, úri kényelemmel. Saját strand. Elsőrangú magyar és francia konyha bejáró vendégeknek is. Tánc, jazzzenekar. Kávéház, bár. A kertkárházban Czutor Miklós zenekara játszik. A szezonban rendkívül mérsékelt árak. Int. tel.: 27. Dr. Halász Penzió Siófok, Batthyány utca 11/b. Telefon: 68 Gyermekeknek, ifjúságnak, felnőttnek a legideálisabb nyaralást nyújtja. SIÓFOK _ Batthyány«. 18. . percnyire a strandtól. Folyó víz, fürdőszoba. Kimondottan házikoszt. Csodás kert. Elsőrangú családi otthon. Úri környezet. Maros-penzió Tul. özv. Maros Oszkárné. Három perc Dr. FINÁLY-PENZIÓ ÚJ SIÓFOK Somogyi u. I. Tel. 65. Felnőttek és gyermekek részére, gyermekek kísérő nélkül is jöhetnek. Állandó orvosi felügyelet, a gyermekeknek német Fräulein Folyóvizes szobák. Fürdőszoba. Érdeklődés délután: Budapest, dr. Finálé, 84-471 Balatoni nyaralás ügyében minden felvilágosítással, árkalkulációval és prospektussal szívesen szolgál . Színházi Élet utazási Osztálya, Budapest, Erzsébet-körút 7. Tel.: 41-9-50 és 36-3-84. DR. FABINYINE