Látcső, 1864 (1. évfolyam, 1-91. szám)
1864-08-08 / 69. szám
Hétfő, augusztus 8-án 1864. 69. szám. Első évfolyam. Egy-egy szám S uj Krajczár. A „Láteső“ megjelen minden nap reggel, tehát hétfőn is. Előfizetési föltételek: Félévre a kiadó-hivat. elv. 5 ft. Évnegyedre 2 ft. 50 kr. Budapesten házhoz hordva Félévre 6 ft. Évnegyedre 3 ft. Postán küldve Félévre . . . . I ft. Ukr. Évnegyedre . . 3 ft. 50 kr. Szerkesztőségi szállás, hova a kéziratok utasitandók:gyetem-utcza 4. sz., 2. emelet. Előfizetések és hirdetések a „Látcső“ kiadó hivatalába, egyetem - utcza 4-dik szám, (a sarkon) küldendők. Hirdetési föltételek. Egy négyszer halábozott petit sorért egyszeri igtatásnál csak 4 kr., háromszori vagy többszöri igtatásnál csak 3 kr. számittatik. Bélyegdij minden igtatás után 30 kr. Hirdetési dijak: Egy négyszer halábozott petit sor ára, vagy annak helye, egyszeri igtatásnál csak 4 krba, háromszori vagy többszöri igtatásnál csak 3 hiba számittatik. Külföldre nézve kiadó-hivatalunk számára hirdetményeket elfogad, Hamburgban és Altonában : Hausenstein és Vogler M. Frankfurtban : Otto Mollien és Jäger könyvkereskedése. Bécsben : Oppelik Alajos, s a Wiener Lloyd kiadó-hivatala, Párisban : Havas ügynöksége, és Pesten a kiadó - hivatal, egyetem-utcza 4-dik szám. — Bélyegdij minden igtatás után 30 krajczár. Nemzeti színház. Pest, hétfő, aug. 8-án, 1864. Egyik sir, másik nevet. Színmű 4 felv. írták : Dumanoir és Keramou. Fordította Radnótfáy Sámuel. Rendező : Szigligeti. Személyek: Rey Jeanette...............................Prielle Corn. Vanneau Jeanette......................Szigligeti Anna. Özvegy Rey asszony ..................Paulainé. Laurence, leánya..........................Lendvainé. Borés Móricz, orvos, törzstiszt . Paulai. Bidaut, jegyző...................................Szerdahelyi. Vincent, öreg igtató Bidaut irodájában ........................................Szilágyi. Meunier, öreg inas özvegy Rey aszszonynál....................................Komáromi. Első............................................Német. 2- ik.................................Náday. 3- ik.................................Elbert. 4- ik..................................Szigligeti J. Történik Motluconban. Jegyeket válthatni reggeli 9—12, délutáni 3—5 óra közt. Kezdete fél 8 órakor. U ELVÁRA JBZ. Földszinti, vagy . . . 7. Földszinti bemenet . 70 kr. Első emeleti páholy 1 Földszinti gyermekj. 40 kr. Másodemeleti páholy 6 ft. Másodemel. zártszék 80 kr. Erkélyszék ... 1 ft. 50 kr. Másodemel. bemenet 40 kr. Földszinti zárt- Másodem. gyermekj. 20 kr. szék ..... 1 ft. 10 kr. Karzati bemenet . . 20 kr. Holnap, kedden, aug. 9-én, bérletszünettel Észak csillaga. Opera 3 felvonásban. Zenéjét szerzette Meyerbeer. Budai népszínház. Hétfő, augusztus 8-án. GENOVÉVA. Bohózatos új vigdalma 4 felvonás, 8 képletben. Ballettel nagy csoportozatokkal. Szövegét írták Jaime és Trefreu. Zenéjét Offenbach J. Franford, és hangszerelte Latabár E. Rendező Szilágyi. Karn. Jakobi. A balletet szervezte és betanította Perrei.— A díszleteket festette Vogel Fer. — A gépezetet készítette Bauquer Sándor franczia gépész. A légbeemelkedés gépezetét Nusz és társa, műgépészek Pesten. A cachirozásokat Balogh. — Az uj jelmezek Kovács István főruhatárnok felügyelete alatt készültek. A soufitta világítást a pesti gáztársulat eszközlé. A színes világítás Legrand és társától Párisból hozatott , melyhez még Dubosq villany-világítása is használtatik. Személyek: Sigfried, őr gróf...................................Szilágyi, Góla, udvarmestere...........................Szűcs. Mártel Károly...................................Bokor J. ur. Almanzor, süket néma......................Zoltán. Arthur............................... V". . . Kővári. Narcisse, udvari költő......................Vizvári. E U I *““■..::::.. , Isoline................................................Kölesi Luiza. Genovéva, Siegfried neje..................Sz.-Vig Róza. Eglantine............................ Istvánfi L. Adeline.....................................Montigler Em. Hermine . ...........................Horváth Em. Hedvig 1.................................... Heberling L. Blondette . .... . Csörsz Teréz. Irma Genoveva udvarhölgye. Heberling Etel Sylvia 1.....................................Somogyi Herrn. Ida 1 . . ............................Partényiné. Gilda .......................................Láng Irma. Mártha.....................................Liptainé. 1. képlet: „A bájital és kakasdal.“ 2. képlet: „A burnót“ 3 képlet : „A Syrének.“ 4. képlet : „A keresztes hadmenete Palaestinába.“ 5. képlet : „A tüneményes barlang és kártya, pezsgő, vigság, ezüst palotája. 6. képlet : „Az álarczos bál.“ 7. képlet : „Az arany kert.“ 8. képlet : „Apotheozis, Sigfried és Genovéva égbe emelkedése“. Apródok. Urak. Nemesek. Dámák. Tudósok. Vadászok. Fegyveresek. Gyermekek. Zenészek. Syrenek. Tündérek. Álarczosok. Szolgák. Nép. A nagy menet alatt „Protéta-vidnna“ Meyerbeertel. Kezdete 8-adfél órakor. Alsdorfs Thaliatheater. Montag, 8. August, 1864 Fesche Geister von anno dazumal. Posse mit Gesang in zwei Aufzügen, 5 Bildern und einem Vorspiel in 2 Bildern, unter dem Titel : „Das Kind des Regiments,“ von O. F. Berg. Musik von Julius Hopp. Vorspiel: Das Kind des Regiments. Deutschmeister und andere öster. Soldaten, Piemontesen und Dorfbewohner. Ort der Handlung : Ein italienisches Dorf. Zeit : 1848. Erster Aufzug in drei Bildern. 1. Bild : Deutschmeister und Dienstmann. Ort der Handlung : eine Dürrkräutlerei. — 2. Bild : Ein falscher Biedermann. Ort der Handlung : Arbeitszimmer bei Montelli. — 3. Bild : Eine aus der Demimonde. Arme Leute bei der Betheilung. Ort der Handlung: Salon bei Rosa Herzberg. Der 1. Aufzug spielt 14 Jahre später als das Vorspiel, nämlich 1862. — Zweiter Aufzug in zwei Bildern. 1. Bild : Aufgesessen. — 2. Bild : Vergeben und vergessen. Die Dienstmanns-Kapelle, Volk, Gerichtspersonen. Der 2. Aufzug spielt einige Wochen später als der erste Aufzug. Personen : Montelli, Fabrikant und Armeelieferant aus Wien ..................Hr. Seiler. Karl Kern, Deutschmeister-Korporal, genannt, „der schwartze Karl“ . Hr. Schönau. Schöberl aus Wien, Wirth in einem italienischen Dorfe ..... Hr. Gäde. Susi, sein Weib...........................Fr. Russ. Franzei, ein Deutschmeister . . Hr. Hirsch M. Frau Müller, Kaufmanns-Wittwe Fr. Arensdorf. Therese, deren Tochter .... Frl. Paysan. Frau von Raffelsberger, Ű Kund- Frl. Kohler. Deren Sohn, Ischaften in Kl. Fichtner. Preschnovsky, Praktikant, jder Dürr- Hr. Jorois. Ein Stadtträger J kräuterlei Hr. Frei. Leni,) Fabriksarbeiterinen . . . Frl. Tiberger. Lisi, ) bei Montelli . . . Frl. Riedl. Ein Buchhalter...........................Hr. Riefscbitz. Ein Diener ...............................Hr. Lehmann. Rosa Herzberg...........................Frl. M. Berg. Thomas, ein 85-jährigerPründner aus dem Bürger-Versorgungshause . Hr. Hausmann. Ein'Diener ...............................Hr. Hörich. Diener Montelli’s ...... Hr. Schwarz. Anfang halb 7 Uhr. Sommer-Theater in Ofen Moniag, 7. August 1864. Benefice und Abschiedsvorstellung des Herrn Wilhelm Kläger und dessen Tochter, Frl. M. Kläger vom grossherzoglichen Hoftheater in Darmstadt und Gastspiel der Frau A. Kläger. Zum ersten Male. Eine gekaufte Firma oder : [Johann Maria Farina. Original Lustspiel in 1 Akt von Wilhelm Kläger. Hierauf: Eine Frau auf Wechsel. Lustspiel ln 1 Akt nach dem Französischen de Dumersan. Zum Schluss : Kunst und Natur. Soloschwank von Wilhelm Kläger. A lle wollen erben oder : die Unglücklichen. Lustspiel in einem Aufzug von L. Schneider. Budapesti útmutató. Fűszer, csemege, gyógyfüvek, vegyszerek, bel-s külföldi borok, mindennemű ásványvizek és gőzmalmi liszt raktár. Mészáros Testvérek,barátok teres úri utcza sarkán, a „Zöld kigyóhoz.“ Első magyar dal- és szavalati társulat Lajtos Imre vezetése alatt a „Komlóban“, előadás mindennap — felváltva a nemzeti zenészekkel. Belépti dij 20 kr. Kezdet : 8. vége 12 órakor. Porcellán-Wedgwood és Kőedény-raktár. Láng M. nagyhid utcza 2-ik szám báró Sina ház, „az Angol királynőhöz“ czimzett szálloda mellett. Kész fehérnemű- és vászon-raktár. Kollarits József és fia, váczi utcza „Ypsilanti-hoz.“ Első magyar szalmakalap gyár, Micsei és Társa. Raktár: váczi utcza 8. sz., „Nádor“ szálloda. (Nagybani raktár és iroda : váczi és zsibárus utcza sarkán, 1 emelet). Papir-szőnyegek, színezett ablakfüggönyök, bálna-ellenzék, spanyol falak s erős gép parquetták raktára. Siburger Györgynél a lánczhid átellenében. Gazdasági gépek és eszközök, Vidats István gépgyára kétnyul utcza 9-ik szám. Belvárosi raktár Servita-tér gróf Teleky ház. Ruhadiszitő-csipkék, himzések, krinolinok, hajreczék, sim, moll és bruxelli szövetek, csipke-kendők, s beduinok raktára. Jedlovszky és Figler; színháztér, a régi német színház épületben. Első magyar kir. szab. vonalzó-intézet és kereskedelmi könyvgyár; papirkereskedés nagyban és kicsinyben ; főraktára a cs. k. sz. kis-nezsideri papírgyárnak, Hofmeier-féle kettős másoló-tentának, és az Eckstein-féle növény-hártya-papirnak. Posner Károly Lajos: Erzsébet tér 1. sz. Idegenek névsora augusztus 7. Vadászkürt. Klein J. mag. Komárom. Andreanszky A. cs. k. álla- Frankenberg K. kereskedő, mi tanácsos. Libenau. Buly J. kér. Pancsova. Hoffmann H. keresk. Flo-Böhm M. kér. Versecz. Kisdorf. Czirfusz F. tan. Baja. Elman J. ügyv. Szegszárd. Hanekker B. jogász, Szék.- Wannenberg G. magánzó, Fehérvár. Bukarest. Angyal B. keresk.né, Szeg- Parger J. kér. Becs. szárd. Kirenyi L. felügy. Brád. Újhelyi M. magánné, Gyön- Hertelendy M. birtokos. Legyös. megy. Rajkay J. mag. Arad. Dajbukai J. kereskedő, M.Safarik J. szolgabiró, Kis- Vásárhely. Kőrös. Blau E. ker. Becs. Krsztics J. birtokos, Nagy- Rieger C. W. orv. Drezda. Becskerek. István föherczeg. Birta M. bírt.né, Vukovár. Flesch S. kér. Bécs. Európa szálloda. Szontagh S. mag. Bécs. Pyorgaki Papa, tekep. Kon- Tolegovich F. cs. k. tanászantinápoly. nácsos, Zágráb. Gins G. birt. Velencze. Dominik G. ügyv. Varasd. Mihalovits H. birt. Torda. Bruck H. tanár, Győr. Kielberger F. kér. Bécs. Mihalovich S. kér. Ujhely. Kielberger J. kér. Bécs. Markovich M. mag.Belgrád. Magyar király. Gr. Stainlein O. birtokos, Várady F. birt. Pécs. Szemeréd. Schubert W. igazg. Lőcse. B. Hertnek, cs. k. ezred. Sternthal A. kér. Szalonta. Nagy J. mag. Zenta. Vukovich Sz. mérn. Csákvár. Reich J. ker. Baja.