Tolna Megyei Népújság, 1983. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-02 / 181. szám
2 .NÉPÚJSÁG Munkában a 68. eszperantó világkongresszus (Folytatás az 1. oldalról) nők egyhetes programjában — az orvostudománytól a környezetvédelemig, a legkülönfélébb témakörökben hangzanak el előadások. A kongresszus szervezői vasárnap egész napos rendezvényre invitálták a budapestieket a Városligetibe. Kirakodóvásár, táncház és sok más látnivaló várta az érdeklődőiket. A színes programcsokor legérdekesebbje az eszperantó fórum volt: az Eszperantó Világszövetség tekintélyes vezetői válaszoltak a fővárosiaknak a nemzetközi nyelvre és a hozzá kapcsolódó mozgalom céljaira, jelenére és jövőjére vonatkozó kérdéseire. Este a Budapest Sportcsarnokban a kongresszus magyar nemzeti estjének kulturális programját tekintették meg a küldöttek. Hétfőn a Budapest Sportcsarnokban szekcióülésekkel, szakmai rendezvényekkel, egyetemi előadásokkal folytatta munkáját a 68. eszperantó világkongresszus. Külön munkacsoportban tanácskoztak az orvos-egészségügyi eszperantisták, ülésezett a mozgalom egyik legerősebb szakmai szervezete, a vasutas eszperantisták nemzetközi szövetsége, és ugyancsak összejövetelt tartottak az eszperantisfta postások és távírdai dolgozók. Tanácskoztak a rádióamatőr eszperanttisták is, akik az MHSZ egyik, a Budapest Sportcsarnokhoz közeli klubjában a kongresszus ideje alatt rádióállomást működtetnek: eszperantó nyelven tájékoztatják a világ rádióamatőreit a budapesti rendezvény eseményeiről. Folytatódott a nemzetközi kongresszusi egyetem: az intelligencia méréséről és örökléséről, valamint Konfuciusz közgazdasági gondolatairól hangzottak el előadások — eszperantó nyelven. Délután rendezték a nemzetközi eszperantó szövetség szakmai szervezeteinek együttes közgyűlését, amelyen a különböző csoportok tagjait egyaránt érdeklő kérdéseket vitatták meg. A nap folyamán számos különleges témával foglalkozó munkacsoport is ülést tartott, így például az idegenforgalommal foglalkozó eszperantissták nyilvános ülésen vitatták meg, miként segítheti a turizmus a mozgalom még szélesebb körűvé válását. A Pataky István Művelődési Központban délután megkezdődtek az eszperantó nyelvű színházi előadások. Este a Csillebérci Útrtörőtáborban nemzetközi gyermektábor nyílt a világkongresszuson részt vevő szülők gyermekeinek részvételével. A Budapest Siport csarmnokiban nagy sikerű kórusestet rendeznek, amelyen bolgár, lengyel és magyar dalosok léptek fel. Világkonferencia a fajüldözés ellen Hollai Imre felszólalása Genfiben tegnap megnyílt a fajüldözés és a faji megkülönböztetés ellen az ENSZ által szervezett világkonferencia. A megnyitó ülésen részt vett és beszédet mondott Paré de Cuellar, az ENSZ főtitkára. Hollai Imre, az ENSZ-közgyűlés jelenlegi, 37. ülésszakának elnöke hétfőn szólalt fel a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni II. világkonferencián. Beszédében kiemelte annak jelentőségét, hogy a világ számos népe és kormánya a fajüldözés és faji megkülönböztetés elleni harcnak szentelt évtized alatt elkötelezte magát az apartheid minden formájának megszüntetése mellett. Fontos feladatként jelölte meg, hogy a világ valamennyi tisztességes emberét mozgósítsák erre a küzdelemre. A fajüldözés és a faji megkülönböztetés időnként a faji felsőbbrendűségre vonatkozó elképzelésekben, vagy a faji alapon, illetve a bőrszín, vallás, illetve nemzeti identitás alapján történő elzárkózásban nyilvánulhat meg. A megkülönböztetés irányulhat nemzeti kisebbségek, etnikai csoportok, illetőleg idegen munkások ellen is. Mindennek hangsúlyozása azért szükséges, — mondotta Heltai Imre — mert léteznek olyan kényelmes illúziók, mintha a faji megkülönböztetés csak a dél-afrikai Köztársaságban, az intézményesített fajüldözés bástyájában léteznék. Ez távolról sem igaz — mondotta. A fajüldözés, illetve a faj, a bőrszín, vallás és a nemzeti és etnikai hovatartozás alapján történő megkülönböztetés sajnos mindennapos jelenség számos országban, több magasan fejlett országban is. * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke üzenetet intézett a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni harc második viilágkonferenciájához, amely augusztus elsején kezdte meg munkáját Genfben. PANORÁMA BUDAPEST Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes évi szabadságát.* Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke befejezte évi rendes szabadságát. * iHétfiőn, Budapesten a Corvin filmszínházban megkezdte munkáját a Német Nyelvtanárok Nemzetközi Szövetségének (IDV) VII. kongresszusa. Kari Hyldgaard-Jensen, az IDV elnöke üdvözölte az ötven országból összegyűlt, mintegy ezer küldöttet. Majd Köpeczi Béla művelődési miniszter köszöntötte az augusztus 5-ig tartó eszmecsere résztvevőit. MANAGUA Az Egyesült Államok közép-amerikai vizeken összevont hajórajának egyik fregattja több ízben megsértette Nicaragua felségvizeit. A nicaraguai külügyminisztérium vasárnap nyilvánosságra hozott tiltakozó jegyzéke „provokációnak és fenyegető jellegűnek” minősítette a Clinfton Sprague rakétahordozó fregattnak a partoktól számított 15 mérföldes körzeten belüli manővereit. TOKIÓ Tokióban hétfőn megnyílt az atom- és hidrogénbomba elleni világkonferencia. A tanácskozáson a japán békeszervezetek több ezer képviselője, valamint 33 ország és 13 nemzetközi szervezet küldöttei a nukleáris fegyverek korlátozásával és a leszereléssel kapcsolatos kérdéseket vitatnak meg. BRÜSSZEL A holland—belga határhoz érkezett vasárnap a „Dortmund—Brüsszel ’83” békemenet. Az új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakéták tervezett nyugateurópai telepítése ellen tiltakozók menete, amely a nyugatnémet nőszövetségek felhívására július 9-én indult el Dortmundból, az elmúlt három héten keresztülhaladt a Német Szövetségi Köztársaság, Hollandia városain. Nigéria Kétségtelenül nehéz két hónap vár a nigériaiakra. Augusztustól szeptember végéig négyszer járulnak az urnákhoz. Először — augusztus 6-án — a nyugat-afrikai óriás ország elnökét választják meg, majd a szövetségi parlament tagjait, a 19 szövetségi állam kormányzóit, legvégül pedig — immár szeptemberben — a szövetségi államok törvényhozóit. Tehát valóságos választási dömping elé néz a 90 millió nigériai, s a tét nagy: a voksolási sorozat egyben a négyéves polgári kormányzás, az egységes nemzeti állam vizsgája is lesz. GAZDASÁGI HÁTTÉR Nigéria 13 esztendős katonai igazgatás után 1979-ben került újra polgári politikusok kezébe. Akkor Shehu Shagari nyerte meg az elnökválasztást, kulcsszerepet biztosítva ezzel jelölőjének, Nigéria Nemzeti Pártjának, az NíBN-lnek az ország életében. Shagari kedvező gazdasági körülmények között kapta meg a kormányrudat. Az olaj, amely az ország fő természeti kincse, hatalmas pénzösszegeket hozott az államkasszába. A nigériai olajkitermelés 1980-ban 2,3 millió hordó volt naponta, s a petrodollárok adták a szövetségi bevételek legalább 80 százalékát, meghaladták a 15 milliárd dollárt. Volt mire alapozni a nagyratörő tervek megvalósításában. „Nigéria gazdasága csak a gyarmati időszakhoz képest hatásos és nagy. Ha azonban ezt a gazdaságot az iparilag fejlett államokéhoz hasonlítjuk, Nigériának még hosszú utat kell megtennie” — nyilatkozta egy alkalommal az elnök. Shagari az olajipar mellett gondot fordított más gazdasági ágazatok fejlesztésére is. Külön ügyelt a mezőgazdaságra, hiszen a földrész egykor legjelentősebb élelmiszer-exportőre ma importra szorul. A fejlesztési tervek ebben a szellemben készültek. A gyorsan áramló petro deli áraknak köszönhetően hamar megkezdődhetett megvalósításuk is. Nigéria bruttó nemzeti terméke 1980-ban már tizenötszöröse volt az 1960. évinek. Aztán a gyors fejlődés hirtelen megtorpant. A tőkés világgazdaság válsága elérte ezt az országot is. A napi olajtermelés 400 ezer hordóra esett vissza, s az is olcsóbban talált vevőre. SHAGARI-GARANCIA •Nehéz két hónap vár tehát a választásokon induló politikusokra. Shagari az NPN színeiben újrajelölitette magát az elnöki posztra, s megfigyelőik szerint nagy a valószínűsége, hogy a rossz gazdasági helyzet, a népszerűtlen takarékossági intézkedések ellenére ismét megnyeri a választást. Az elnökválasztáson a győztesnek a szavazatok többségét, s egyben a 19 szövetségi állam kétharmadában, a voksok negyedét kell megszereznie. Az 57 éves Shaigarinak ez egyszer már, 1979-ben sikerült. Ez azért nagy dolog, mert Nigériában több mint 300 etnikai csoport él, s érdekeik gyakran ütköznek. Legalább 40 millióan a legnagyobb etnikai csoportokhoz, a joruibákhoz, a banszákhoz és az libákhoz tartoznak. A haluszák Shagarit tekintik a maguk jelöltjének. Az ellenzék színeiben öt párt indul, ezek közül kettő számottevő. A legnagyobb ellenzéki csoportosulás Nigéria egységpártja (UPN), vezetője, Awoowo a fő vetélytárs — főleg a jorubákra épít. A másik, a Nigériai Néppárt, (NBP) szintén veterán vezetőjét , Azdkinwét jelöltette, ő az idóktól várja a legtöbb szavazatot. Shagari esélyeit növeli, hogy az ellenzék megosztott, most sem képes közös jelöltet állítani. Erre akkor kerülhetne sor, ha augusztus 6-én nem dőlne el az elnöki poszt sorsa. KOCSI MARGIT i vizsga előtt Lagos, a főváros már igazi világváros — világvárosi gondokkal Shehu Shagari — az elnökjelölt elnök 1983. augusztus 2. Furkósbot és mézesmadzag Hétfő esti kommentárunk. Tagadhatatlan nemzetközi érdeklődés kísérte Reagan amerikai elnök közép-amerikai különmegbízottjának hétvégi találkozóját Ruben Zamorával, a salvadori hazafias erők képviselőjével. Ez volt az első alkalom, hogy a hivatalos Washington képviselője közvetlenül tárgyalt a salvadori ellenállókkal. Korai lenne a legcsekélyebb feltételezést is megkockáztatni az eredményekkel kapcsolatban, hisz maga a párbeszéd jövője is módfelett bizonytalan. Mégis, a találkozó létrejötte figyelemre méltó tény. Egyfelől azt jelzi, hogy a Fehér Ház nem tud többé elsiklani az amerikaiak növekvő nyugtalansága felett, hogy a szélsőjobboldali salvadori juntának nyújtott feltétel nélküli támogatás a kis közép-amerikai országot Washington „második Vietnamjává” változtathatja. A megbeszélés másrészt tükrözi a salvadori erőviszonyokban végbement változásokat is, nevezetesen azt, hogy az események szabad folyása mellett a diszkreditálódott Amerika-barát rezsim előbb-utóbb vereséget szenvedne. A lassan választásokra készülő amerikai vezetés úgy tűnik, mára elfogadta, hogy e számukra veszélyes dilemma csak a tárgyalások révén oldható fel. A salvadori belső változásokkal ugyanis egyfajta lépéskényszerbe került, márpedig Washington láthatóan semmi módon nem akar kimaradni a nagyon bonyolult salvadori megoldás kimunkálásának folyamatából. Így ejtenie kellett a hazafiakkal való közvetlen kapcsolatfelvétel merev tagadásának eddigi politikáját is. Mi sem lenne azonban nagyobb tévedés, mint rögtön Washington Közép-Amerikával kapcsolatos politikájának radikális felülvizsgálatára következtetni. Hiszen amíg a salvadori hazafiakkal megindulni látszanak a tárgyalások, addig növelik a nyomást Nicaraguára. Valószínűleg e két egyidejű tény átgondolt politikai törekvést, esetleg a térség haladó erőinek megosztását is célozza, vagyis változatlanul párhuzamosan alkalmazzák a „furkósbot és a mézesmadzag” politikát. A végül is összefüggő közép-amerikai válság valódi rendezésére ugyanis Washington eddig vajmi kevés hajlandóságot mutatott. GYŐRI SÁNDOR Sri Lanka Még mindig részleges kijárási tilalom Indina Gandhi indiai kormányfő elvetette azt a javaslatot, hogy országa közvetlen beavatkozással akadályozza meg a Sri Lanka-i tamilok legyilkolását, vagy hogy az ENSZ-től békefenntartó erők kiküldését kérje az ázsiai szigetországba. E javaslatokat a dél-indiai Tamil Nadu szövetségi államból Új-Delhiibe érkezett küldöttség terjesztette a miniszterelnök-asszony elé. Tamil Nadu lakossága és a Sri Lankad tamilok ugyanahhoz a néphez tartoznak. Indira Gandhi ugyanakkor felszólította a Tamil Nadu-i vezetőiket: akadályozzák meg, hogy a Sri Lankia-i események „elszabadítsák a szenvedélyeket” India déli részén. A Sri Lanka- kormány hétfő hajnaltól a szigetország egész területén megrövidítette az addig egész napos kijárási tilalmat. Douglas Lijanadzs Sri Lanka-i államtitkár nyilatkozata szerint vasárnap az országban nem voltak számottevő erőszakos cselekmények. A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1983. augusztus 2-től: Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 758,14 6 764,90 6 771,66 Ausztrál dollár 3 906,36 3 910,27 3 914,18 Belga frank 84,31 84,39 84,47 Dán korona 469,28 469,75 470,22 Finn márka 787,59 788,38 789,17 Francia frank 562,67 563,23 563,79 Holland forint 1 515,78 1 517,30 1 518,82 Japán yen (1000) 183,90 184,08 184,26 Kanadai dollár 3 597,53 3 601,13 3 604,73 Kuvaiti dinár 15 027,04 15 042,08 15 057,12 Norvég korona 601,20 601,80 602,40 NSZK márka 1 691,34 1 693,03 1 694,72 Olasz líra (1000) 28,59 28,62 28,65 Osztrák schilling 240,79 241,03 241,27 Portugál escudo 37,08 37,12 37,16 Spanyol peseta 29,82 29,85 29,88 Svájci frank 2 081,90 2 083,98 2 086,06 Svéd korona 575,84 576,42 577,00 Tr. es. cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 4 432,15 4 436,59 4 441,03 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közléseknek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK