Trybuna Ludu, lipiec 1971 (XXIII/182-212)
1971-07-31 / nr. 212
Proletariusze * » IT*T 1 Q f/"| 1 Jl 1 1 ^ITKĆ wszystkich krajów IgM fil TĘL/ H ■ ■ H ■ W || ||||8 i | 8 I I m M Polskiej Zjednoczonej tączcie się? BM ■ J Bv # Ł/B B ■ BW J \ -M ŁB Partii Robotniczej NR 212 (8228) ROK XXIII WARSZAWA, SOBOTA 31 LIPCA 1971 R. WYDANIE A Cena 1 zł Po XXV Sesji Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej Wspólne działanie -wzajemne korzyści Wypowiedź wicepremiera tow. Mieczysława Jagielskiego Wicepremier Rzqdu PRL Mieczysław Jagielski udzielił "Polskiej Agencji Prasowej wywiadu, w którym ocenił 'rezultaty zakończonej 29. VII. w Bukareszcie XXV sesji RWPG. --------------- Sprawfą podstawową — powiedział wicepremier — jest opracowanie i przyjęcie strategii pogłębiania współpracy i rozwoju ekonomicznej oraz naukowo-technicznej integracji krajów RWPG, określenie metod i mechanizmów ekonomiczno-prawnych realizacji tej strategii. Zgpdnie z zaleceniami XXIII specjalnej sesji, opracowany został kompleksowy program, umożliwiający sterowanie rozwojem współpracy w sposób skoordynowany. Wszystkie nasze kraje stoją przed zbliżonymi problemami, sprowadzającymi się do potrzeby szybszego podniesienia poziomu materialnego i kulturalnego ludzi pracy, przez zdynamizowanie rozwoju gospodarczego i obniżenie kosztów tego rozwoju. Działać wspólni*; — to znaczy właśnie rozwijać się taniej i szybciej. Po raz pierwszy w historii krajów socjalistycznych to współdziałanie jest na długi okres i w sposób kompleksowy zaprogramowane. Można więc mówić o nowym etapie rozwoju współpracy? Wydaje się, że czasami nadużywaliśmy określenia „nowy etap“. Idea łączenia, integracji wysiłków gospodarczych krajów socjalistycznych — nie jest ideą nową. Wynika ońa przecież ze wspólnego charakteru stosunków społecznych i produkcyjnych w naszych krajach, co stwarza obiektywne przesłanki dla planowego współdziałania. Nie ulega jednak wątpliwości, że w rozwiniętej, programowej postaci przedstawiona została dopiero w dokumencie przyjętym jednomyślnie na ostatniej XXV sesji RWPG. Dokument ten ujmuje nie tylko ogólne założenia współpracy, ale konkretyzuje cele, określa środki i sposoby osiągania tych celów Jest to więc w pełnym znaczeniu tego słowa program działania. W tym sensie rzeczywiście otworzyliśmy na ostatniej sesji nową kartę w rozwoju współpracy, która oznacza przejście na wyższy stopień politycznej i gospodarczej kon-solidacji krajów członkowskich RWPG Jak przebiegały obrady sesji? Nic, co nowe, nie rodzi się bez trudności. Jest to równie prawidłowe, jak fakt, że nowe treści i formy, odpowiadające żywotnym interesom bratnich krajów i narodów — zawsze torują sobie drogę z silą obiektywnego procesu. Potrzeba przechodzenia do form bardziej zintegrowanego współdziałania wyraźnie dawała o sobie znać w ostatnich latach. Narastająca świadomość tego faktu doprowadziła do podjęcia w kwietniu 1969 r na XXIII — specjalnej — sesji Rady, decyzji i dokonania dalszego kroku w organizacji socjalistycznego międzynarodowego podziału pracy. (Dok. na str. 21 „Kosmos-431” MOSKWA (PAP). Związek Radziecki wystrzeli! w piątek kolejnego sztucznego satelitę Ziemi „Kosmos 431". Na jego pokładzie umieszczone aparaturę naukową do prowadzenia badań przestrzeni kosmicznej w ramach ustalonego programu. Zainstalowana na pokładzie aparatura sputnika pracuje normalnie. machu stanu,Wiktor Kłosiewicz i-z\ przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac Prezes Rady Ministrów po- I wołał Wiktora Kłosiewjcza,_jia lstannwisko zastępcy przewód- Iniczaceffo Komitetu Pracy ] W^^Kłósiew^ urodził się 21 grudnia 1907 r. w Warszawie. W latach 19S5—1938 był szem Komunistycznej funkcjonariuPartii Polski. W 1938 r. wyemigrował do Francji. W' czasie II wojny światowej walczył na terenie Francji w armii gen. Władysława Sikorskiego. Do Polski powrócił w 1915 r. Po powrocie du kraju objął stanowisko I sekrelarza Komitetu Wojewódzkiego PPR w Krakowie, a następnie był kierownikiem wydziału w Komitecie Centralnym PZPR. W latach 1950—1956 był przewodniczącym Centralnej Rady Związków Zawodowvch, a następnie podsekretarzem stany w Ministerstwie Pracy i Opieki Społecznej do chwili zniesienia tego resortu w 1958 r. Od 1959 r. do chwili obecnej byl dyrektorem Centrali Handlu Zagranicznego „Marko*' w Warsza' wie. Członek PZPR. (PAP) Udział NOT w intensyfikacji gospodarki v Ocena postępu prac przy usuwaniu skutków pożaru rafinerii w Czechowicach © Projekt uchwały w sprawie utworzenia Zjednoczenia Kopalnictwa Surowców Chemicznych P osiedzenie P rezydium Rządu ■» Na posiedzeniu w dniu 30 VII. Prezydium Rządu rozpatrzyło projekt uchwały sprawie udziału Naczelnej Orw ganizacji Technicznej oraz zrzeszonych w niej stowarzyszeń naukowo-technicznych w intensyfikacji gospodarki rozwijaniu nowoczesnej techi niki. Intencją uchwały jest stworzenie warunków dla lepszego niż dotychczas wykorzystania potencjału wiedzy fachowej, inicjatywy i pracy społecznej, jaką reprezentuje NOT i zrzeszone w1 niej stowarzyszenia naukowo-techniczne, głównie w celu: • zapewnienia właściwej realizacji polityki rządu dziedzinie rozwoju technicznew go i społeczno-gospodarczego kraju, a także podnoszenia poziomu technicznego i organizacyjnego procesów inwestycyjnych, produkcyjnych i zwiększania wydajności pracy, podnoszenia jakości produkcji, obniżania jej kosztów oraz pełnego wykorzystania istniejących rezerw. Uchwała nakłada na kierownictwa państwowych jednostek organizacyjnych wszystkich szczebli obowiązek okazywania jak najdalej idące; pomocy w rozwijaniu działalności stowarzyszeń naukowotechnicznych. (Dnk rm str. Si Agencja TASS: Położyć kres krwawemu terrorowi w Sudanie Zaniepokojenie radzieckich kół rządowych poczynaniami władz w Chartumie MOSKWA (PAP). Agencja TASS podała następujące oświadczanie Radzieckie koła rządowe z uwagą śledzą bieg wydarzeń w Sudanie. Podjęły one i podejmują wszelkie możliwe kroki, starając się położyć kres masowemu krwawemu terrorowi rozpętanemu przeciwka postępowym, narodowo-demokratycznym siłom tego kraju, i w tym przeciwko przywódcom członkom Komunistycznej Partii Sudanu Przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR N. Podgórny zwrócił się 25 Tipca z pismem do szefa państwa sudańskiego, generała D. Nimeiriego, w którym zawarte było wezwanie, aby w stosurr ku do działaczy społecznych Sudanu postawionych przed sądem trybunału wojskowego nie wydawano surowych wyroków. Przejawiając poważne zaniepokojenie z powodu przedłużającego się terroru, przywódcy radzieccy 26 lipca za pośrednictwem ambasadora ZSRR w Chartumie złożyli oświadczenie na ręce generała D. Nimeiriego. W oświadczeniu tym podkreślano, że Związek Radziecki nie zamierza mieszać się w wewnętrzne sprawy Sudanu, bowiem byłoby to sprzeczne i jego zasadami polityki zagranicznej. Równocześnie przywódcy radzieccy zwrócili uwagę na pewne poczynania władz sudańskich, które szkodzą dobrym stosunkom między Związkiem Radzieckim i Demokratyczną Republiką Sudanu. Chodziło tu m. in. o nieprzyjazne akty wobec radzieckich przedstawicieli, znajdujących się w Sudanie, spowodowanie szkód materialnych, pogróżki i akty przemocy w stosunku do radzieckich pracowników w Chartumie. Podobne prowokacyjne wybryki wobec radzieckich instytucji i obywateli niepokoją ludzi radzieckich i w związku 2 tym powstaje oczywiście pytanie, dokąd zmierza kierownictwo Demokratycznej Republiki Sudanu; czy zamierza ono utrzymywać stosunki między obu przyjazne nasźymi krajami, czy też pragnie doprowadzić do ich zamrożenia, a być może i do zerwania. (Dok. na str. 2) Wielkie oczekiwanie M ŁODZi przodownicy pracy i nauki apeluiq do swoich rówieśników: „Btjdźmy zawsze tam, gdzie potrzebno jest praca, wiedza, ambicja i energia". Te słowa zlotowego wezwania sq odpowiedziq młodych na katowickie wystąpienie I sekretarza KC. Odpowiedziq niejako wstępną; jei powtórzenie - w postaci dobrej pracy,. inicjatywy, odpowiedzialności, samodzielności, krytycyzmu, zdyscyplinowania caiej młodzieży - powi. nien dawać każdy dzień, każdy się bowiem liczy. Spytajmy dziś - bo najwyższa pora zamieniać zlotowe emocje w konkret trwalej sprawdzalny - co robiq młodzi? Oto wśród żniwnych doniesień wybijajq się wiadomości o tradycyjnej już akcji ZMW „Każdy kłos na wagę złota”. Młodzież wiejska - po pracy we własnych gospodarstwach, tak przecież ciężkiej - pomaga przy żniwach rolnikom starszym, chorym, samotnym. Młodzi mechanizatorzy pracujq społecznie przy awaryjnych remontach maszyn rolniczych. Dziewczęta z ZMW opiekuję się dziećmi, prowadzę setki dziecińców wiejskich, co matkom umożliwia spokojniejszą pracę w polu. W wielu PGR pomagajq przy żniwach wczasujący no obozach ZMS mtodzi robotnicy, a tokże harcerze,* studenci żołnierze, junacy z OHP. Akcjo ZMW objęła cały kraj. Oto harcerze - od 5 lat prowadzqcy operację „Frombork — 1001" - buduję w starym kopernikańskim grodzie nowe ulice, drogi, domy mieszkalne I szkolę podstawowg,, procujg przy wykopaliskach i porzqdkowaniu miasta itd. Ten cenny hołd dla wielkiego uczonego jest wymownym symbolem nadziei, iakie młodzież łgezy z rozwojem nauki. Wolno mieć nadzieję, że wykształcone w harcerskich pracach pasja, z sprawność i ofiarność niejednego tych młodych doprowadzę w niedalekiej przyszłości do osiągnięć naukowych, wszystkich za; do osiggnięć życiowych. Szczególnym wyrazem uznania dla harcerskiej pracy wychowawczej jest czwartkowa wizyta we Fromborku tow. Edwarda Gierka. Z Czechowic powróciła 30-osobowa grupa warszawskich ZMS- owców, którzy 8 dni swojego urlopu przepracowali społecznie przy odbudowie spalonej rafinerii, Spełnili obywatelski obowiqzek, dali dobry przykład. Dziś lista młodych robotników i specjalistów chętnych do pomagania Czechowicom jest nader bogata. Stanowi świadectwo ofiarności i poczucia odpowiedzialności młodzieży. To samo poczucie kieruje młodymi hutnikami, którzy w upale lata i pieców rzetelnie pracuję. A także - młodymi górnikami, stoczniowcami, inżynierami, pracownikami budownictwa. Oni wiedzą, że przyszłość - o której tak pięknie powiedziano na Zlocie - tworzy się dzisiaj. Wiedzą, ile jest jeszczai do zrobienia i jak wieUfe jest oczekiwanie wysiłek. Wiedzą, że najlepszym dziś, . sprawdzianem ideowości jest dobra, rzetelna praca. Ale czy wszyscy młodzi? Na Zlocie sponad milionowej rzeszy członków ZMS tylko 200 tys. zameldowało o wykonaniu dodatr kowej pracy produkcyjnej lub społecznej. Dwakroć więcej, bo 400 tys. uczestników ZMS-owskiej „Wiosny Czynu” - to także tylko część, jedna trzecia ogółW członków Zwiqzku. Zapytajmy co z resztq? Nie o statystykę pytamy, lecz o nieobecność tak wielu młodych. Nie pytamy dla przygany, bo nie o niq chodzi, lecz o samokrytyczne spojrzenie młodych, o niepokój, że nie wszyscy jeszcze pracuja iak powinni. Zwłaszcza powinni o to pytać - samych siebie i wszystkich rówieśników - członkowie organizacji młodzieżowych, którzy tworzę przecież awangardę młodego pokolenia. Gdzie maję być, iak nie w miejscach, w których potrzebna pracowitość, wiedza, ambicja i energia? A potrzebne sq te wartości wszędzie, no każdym stanowisku pracy. (Dok. na str. 2) 28 wyroków śmierci w Sudanie KAIR (PAP). Jak podaje AFP, powołując się na oświadczenie ministra informacji Sudanu, Mussy, do chwili obecnej stracopo w Sudanie 28 osób, a pcdkjfa poszukuje 40 komunittfato, których oskarża się o ujłzestniczenie w nieudanym za Depesze gratulacyjne z Polski >0 przywódców SFRJ Prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz wystosował depeszę z najlepszymi do przewodniczącego życzeniami Związkowej Rady Wykonawczej Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii Dżemala Bijedica w związku z powołaniem go na to stanowisko. Minister Spraw Zagranicznych Stefan przesłał depeszę Jędrychowski gratulacyjną ponownie powołanemu sekretarzowi stanu do spraw zagranicznych SFRJ Mirko Tepavacowi. Marszałek Sejmu Dyzma Gałaj wystosował telegram gratulacyjny do przewodniczącego Zgromadzenia Związkowego cyjnej SccjalisiyczMej FederaRepubliki Jugosławii Miljaiko Todorowicza w związku z jego wyborem na to stanowisko. Do przywódców Afganistanu Prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz wystosował depeszę gratulacyjną do premiera rządu Królestwa Afganistanu zku z Abdula Zahera w zwiąpowołaniem go na to stanowisko. Minister Spraw Zagranicznych Stefan Jędrychowski przesłał depeszę z gratulacjami do nowo nistra Spraw powołanego miZagranicznych Afganistanu Mohammada Mo. osa Shafika. (PAP) Najnowszy polski kombajn zdaje egzamin w tegorocznych żniwach Tow. Piotr Jaroszewicz odwiedził PGR Leszno 3Q.Vll.„ członek Biuro Politycznego KC PZPR, premier Piotr Jaroszewicz odwiedzi! żniwiarzy w PGR Leszno k. Btonjg w~woj. warszawskim i zapoznał się tarn z pracq naszych najnowszych maszyn do zbioru zbóż, W gospodarstwie tym — mimo że dopiero przed dwoma dniami rozpoczęto koszenie pszenicy — widać już olbrzymi łan sprzątniętego zboża. Jest to w dużej mierze zasługą dwóch nowoczesnych kombajnów „Bizon“, których seria prototypowa opuściła niedawno Fabrykę Maszyn Żniwnych w Płocku. Jeden z „Bizonów“ zatrzymuje się na chwilę.. Kombajnista Jan Popowski, mający wieloletnie doświadczenie, bardzo chwali swoją maszynę. Jest to bardzo dobry kombajn — mówi J. Popowski — ale „wysiadają“ w nim niektóre śruby i podkładki oraz za słabe są tzw. bagnety i nożyki. Obecni przy tej rozmowie przedstawiciele kierownictwa resortu maszynowego ora? fabryki w Płocku przyrzekają, że niedociągnięcia te zostaną w krótkim czasie usunięte i w seryjnej produkcji nie powinny już występować podobne mankamenty. „Bizon“ rusza do dalszej z pracy. Towarzyszy mu ciągnik dwoma w krótkim przyczepami, które czasie zapełniają się dorodnym zbożem. Opustoszałe z łanów pszenicy pole obejmuje kolejna brygada, która dokonuje zbioru ^tomy, a następnie — wysie,wu nawozów i podorywek. Ma to w czasie obecnych upałów ogromne znaczenie, ponieważ umożliwia zachowanie wilgoci w glebie. P. Jaroszewicz oraz towarzyszący mu wicepremierzy Mieczysław Jagielski i Franciszek Kaim zwiedzili również niektóre obiekty gospodarcze PGR Leszno, które zaliczane jest do najlepszych gospodarstw państwowych na Mazowszu. Odjeżdżając P. Jaroszewicz życzył całej załodze dobrych zbiorów i dalszych sukcesów w rozwijaniu gospodarstwa. (PAP) Premier Piotr Jaroszewicz I minister Rolnictwa Józef Okuniewski oglądają pracę kombajnu. „BI zon-3“. Fot. CAF — Dabrowieckl Dwu tysiące propozycji terenowych Wnioski rad narodowych - rozpatrywane w trybie pilnym Całokształt prac nadzoruje specjalny zespół W resortach i urzędach centralnych trwajq intensywne prace nad rozpatrzeniem i wprowadzeniem w życie 3,5 tys. wniosków nadesłanych przez prezydia rad narodowych z całego kraju na wezwanie premiera Piotra Jaroszewicza ze stycznia br. Każdy z tych wniosków jest szczegółowo analizowany. W przypadku, gdy organa rządowe są zdania, że ten czy ów wniosek jest niesłuszny lub nie osiągnie zamierzonego przez jego autorów celu — wnioskodawcy otrzymują wyczerpujące wyjaśnienie. czna większość — należy Znato podkreślić — uznana została już za słuszną, i podjęte zostały kroki dla jak najszybszego wprowadzenia ich w życie, nawet jeśli wymaga to zmiany przepisów. Całość związanych z tym spraw nadzoruje powołany □rzez premiera zespól do spraw realizacji wniosków prezydiów rad narodowych, któremu przewodniczy szef URM — min. Janusz Wieczorek. W skład zespołu wchodzą zarówno członkowie kierownictwa szeregu resortów, jak i przedstawiciele rad narodowych. Przypomnijmy, ' że wnioski rad narodowych zmierzają do usunięcia trudności hamujących realizację zadań władzy terenowej i administracji, koncentrują się wokół spraw związanych z usprawnieniem organizacji zarządzania zagadnieniami gospodarczymi, poi stulują uchylenie przepisów nadmiernie krępujących samodzielność prezydiów rad. Znaczna ich część dotyczy uproszczenia procedury postępowania. Wiele — wiąże się ze sprawami bezpośrednio dotyczącymi obywateli. Należy pod kreślić, że wnioski są na ogół zgodne z kierunkami rozwiązań w różnych dziedzinach podejmowanymi przez organy rządowe. Poszczególne grupy wniosków dotyczą takich spraw, jak zwiększenie kompetencji administracji terenowej i jej usprawnienie, uproszczenie struktury administracji terenowej, usunięcie hamulców utrudniających wypełnią nie funkcji koordynacyjnych przez rady w stosunku •!*> jednostek gospodarczych wszystkich działających na ich terenie itp. Niektóre propozycje — np. dotyczące profilu działania GRN i MRN — stawiają na porządku dziennym kwestię ewentualnej nowelizacji ustawy o radach narodowych. Po wstępnej analizie Urząd Rady Ministrów przekazał resortom do rozpatrzenia 2.975 wniosków nadesłanych przez prezydia rad (pozostałe wnioski prezydia przesłały bezpośrednio do ministerstw). Do 27 lipca br. resorty rozpatrzyły już 1.916 wniosków. Z tej liczby 1.357 uznano za słuszne i przystąpiono do ich realizacji, (Dok. na str. 8J Przelotne deszcze i burze Dla WARSZAWY synoptycy PIHM zapowiadają możliwość burzy i przelotnego deszczu. Oby. Poza tym spodziewana jest pogoda dość słoneczna z temperaturą w południe 30 stop. w cieniu. Niewiele ochłody przyniosą słabe wiatry 2 południa i południowego wschodu, J. Astronauci USA na Księżycu NOWY JORK (PAP). W piątek o godz. 23,16 czasu warszawskiego pojazd „Falcon“ wylądował na powierzchni Księżyca. W pojeździe znaj du. ją się astronauci David Scott i James Irwin. Obluźnienie jednego z prze' wodów elektrycznych spowodowało 25-minutowe opóźnienie operacji odłączania pojazdu lądującego „Falcon“ oć statku macierzystego. Astronauta Worden przedostał się do przejścia łączącego obie części statku „Apollo-154‘ i usunął defekt. Niemniej jednak trzej astronauci i cały zespół Ośrodka Kosmicznego w Houston przeżyli dramatyczne chwile, gdyby boWiem defekt okazał się poważniejszy, astronauci musieliby powracać na Ziemię w ostatniej fazie swego lotu na Księżyc. W czwartek przeprowadzony został na Srebrnym Globie eksperyment sejsmiczny. Trze. ci stopień rakiety „Saturn 5“, który „szybował” w kierunku Srebrnego Globu niezależnie od statku „Apollo-15“ rozbił się o powierzchnię Księżyca, powodując drgania jego skorupy. Energia jaka wyzwoliła się w wyniku Jego upadku odpowiada sile wybuchu 11 ton trotylu. Z ostatniej chwili W sobotę około w pół do drugiej czasu warszawskiego otwarty został właz pojazdu lądującego „Falcon“. Astronauta Scott zaczął obserwować okolice miejsca lądowania. Katastrofa japońskiego samolotu LONDYN, TOKIO (PAP). Samolot pasażerski „Boeing 727“ ja pońskłch linii lotniczych zderzy! się w piątek rano z Japońskim od rzutowcem. Wszystkie osoby znajdujące się na pokładzie, poniosły śmierć. Zwłoki pasażerów rozrzucone zostały w górzystym rejonie, w pobliżu miasta Marioka. 500 km na północ od Tokio. Szczątki samolotu runęły do morza. Prokuratura zakończyła śledztwo W sierpniu - proces Godziewskiego i Mazurka (OD NASZEGO WYSŁANNIKA/ KOSZALINA) Prokuratura Wojewódzka w Koszalinie zakończyła śledztwo w sprawie Godziewskiego i Mazurka, którzy 24 VII. zawładnę li motorówką WOP rozbroiwszy uprzednio wartowpika. Wypłynęli w morze, zasłaniając się dwojgiem dzieci i grożąc za-, strzeleniem ich w razie prób zatrzymania. Ten bandycki czyn spotkał się z oburzeniem całego społeczeństwa. Proces przeciwko porywaczom odbędzie się w sierpniu. 30 VII. przedstawiciele woje. wódzkiej prokuratury poinformowali przedstawicieli prasy o szczegółach napadu, pościgu za bandytami i o wynikach śledztwa. Przypomnijmy przebieg zdarzeń 7 24 lipca. Wprawdzie opinia publiczna została już poinformowana o napadzie, wróćmy jednak do szczegółów. Dokładnie o godz. 12 w porcie darłowskim Bogusław Mazurek zbliżył się do wartownika pil (Dok. na str. 8. Zakończenie rozmów politycznych polsko-francuskich JSOjfll—zakończyły się W Mi*nh'śterjitwie_ ^.Śpraffi—-ZagranES riych polsko-francuskie rozmowy poi i tyczne, przeprowadzono w ramach regularnych konsultacji, zgodnie z 'deklara"cją" o przyjaźni i współpracy polsko-francuskiej z 27 listopada 1970 r Rozmowy prowadzili: ze strony polskiej — wiceminister Spraw Zagranicznych — Adam Willmannze strony francuskiej — dyrektor generalny d/s politycznych MSZ •Jacques de Beaumarchais. Uczestn[czy II" w nich ambasadorzy : PRŁ wFaryżu* Tadeusz Olechowski i Francji W W a ryzą WTe Augustin Jordan" oraz dyrektorzy zainteresowanych departamentów i dorarlfv W tradycyjnej atmosferze szczerości i wzajemnego zrozumienia dokonano wymiany poglądów na szeroki wachlarz tematów interesujących obie strony. Szczególne miejsce w rozmowach zajęła problematyka europejska. Dokonano oceny stanu przygotowań do europejskiej konferencji w sprawie bezpieczeństwa i współpracy. Omówiono także szereg zagadnień z dziedziny stosunków dwustronnych. Dyrektora de Beaumarchais przyjął minister Spraw Zagranicznych Stefan Jędrychowski. W rozmowie uczestniczyli: ze strony francuskiej amb. A. Jordan i zastępca dyrektora Y. Pagniez, ze strony polskiej — wiceminister A. Willmann, amb. T. Olechowski 1 dyr. departamentu S. Staniszewski. (PAP)