Új Barázda, 1920. november (2. évfolyam, 259-281. szám)
1920-11-03 / 259. szám
4 A honvédelmi miniszter programmbeszéde Sréter István körútja a szini választókerületben AzÚj Barázda kiküldött munkatársától Bódvaszilas, október 31. Sréter István a honvédelmi miniszter, akit a kormányzópárt a megüresedett színi kerületbe léptetett fel, vasárnap reggel érkezett meg a választókerületbe. A miniszter Kovács B. István és Patacsi Dénes államtitkárok, Héjj Imre nemzetgyűlési képviselő, Kazinczy Imre Abauj Roma vármegye főispánja, Bökény Zoltán miniszteri tanácsos, Ráth Sándor a kormányzópárt igazgatója, Kiss Menyhért író, Farkas Elemér miniszteri titkár, Dukay Takács Géza pártfőtitkár és mások kíséretében bejárta a kerületet és Perkupán, Színben, Szinpetriben, Jósvafőn, Bódvaszilason és Komjátiban tartott programmbeszédet. A honvédelmi minisztert mindenütt nagy lelkesedéssel fogadták és különösen meleg ünneplésben volt része a kerület székhelyén, Színben. Jósvafő határában 30 tagú lovasbandérium fogadta és a miniszter diadalkapun át az iskolás gyermekek sorfala között vonult be a községbe, ahol Fodor Géza lelkész és Garan Dániel biró üdvözölték. Sréter István programmbeszédében reámutatott a múlt fő bűneire. — Egyik fő bűnünk az volt — mondotta — hogy nem tudtuk függetlenségünket kivívni. Legyünk ezentúl önálló, független nép és ne kössük sorsunkat semmiféle idegen néphez. — A múltban minden rossz — folytatta a miniszter — onnan származott, hogy nem erősítettük meg a falut Ezért a jövőben nagy súlyt kell arra helyezni, hogy a falunak kultúrát adjunk. Ha meg akarjuk menteni az országot, bízzuk azt a bizonyos fokig konzervatíven gondolkodó, hazai földünkhöz hűen ragaszkodó falusi népre. Megmondom, őszintén, nem vagyok politikus és azt tartom, hogy ma nem is szükséges Magyarországon, hogy a képviselő politikus legyen. A vezető embereknek becsületes, józan gondolkodású magyar embereknek kell lenniök, mert a politikai mesterség könnyű annak, akinek a lelkében igaz magyar szív dobog. Én katona vagyok és mint katona föltétlen alávetem magam mindannak, amit a nemzet akar. Csak a nemzetet fogom szolgálni és ennek érdekében ha kell, a legszigorúbb eszközöktől sem fogok visszariadni, mert hitem és meggyőződésem, hogy ha még egyszer olyan kilengés történik itt, mint ezelőtt két esztendővel, a magyar nemzetet soha többé nem lehet talpraállítani. A kormányzó úr kijelentette, hogy a falu népe és a katonaság közé nem engedéket verni, mert jól tudja, hogy e kettő tulajdonkép egy. Önök ugyanúgy a nemzet katonái, mint mi, egyenruhások, önök az eke szarvánál dolgoznak, mi pedig a gyakorlótereken. Ha engem erre a polcra emelt a kormányzó és a nemzetgyűlés bizalma, kötelességem mindent megtenni a nép érdekében, ami a törvény határain belül esik. Nem önök az én szolgáim, hanem én vagyok a nemzeté. Ez az én elvem és azt fogom követni. A honvédelmi miniszteren kívül még több lelkes beszédet intézett a választókhoz Kovács J. István államtitkár, aki a király kérdésrül beszélt, Patacsi Dénes a somogy- és fejérmegyei földmívesnép szeretett ezredesét és később dandárparancsnokát ajánlotta a derék tornaiak figyelmébe, Hifi Imre a beregszászi demarkációs vonalon élő tiszántúli nép üdvözletét tolmácsolta, Kiss Menyhért író pedig a székelyek nevében beszélt. Nagy tetszéstaratott még javaival Dukay Takács Géza. Délben a bodvaszilas tiszti kaszinóban volt társasebéd, este pedig ül BARAZIIA Polonkay András ezredes endrőládi kastélyában látta szívesen a vendégeket. A szini kerületben a honvédelmi miniszter szavai élénk visszhangra találtak és bár három ellenjelölt küzd a mandátumért, megválasztása biztosra vehető be. Nem lesz pénzlebélyegzés A pénzügyminiszter nyilatkozata A kormány pénzügyi tervei felől tegnap megint hamis hírek terjedtek el. Egyesek azt állították, hogy nagyobb állami pénzügyi műveletet hajt végre a kormány a közeli , napokban, más verzió pedig célzatosan azt a hamis hírt terjesztette el, mintha a legközelebbi 24, vagy 48 órán belül a kormány életbeléptetné a vagyonadót és arra előleget fog bekövetelni. Korányi Frigyes pénzügyminiszter e hírekkel szemben az Új Barázda munkatársa előtt a következő nyilatkozatot tette: " Teljesen kizárt dolog, hogy olyan második lebélyegzést határozzon el a kormány, amelynél a közönséget érintő hátrány egyediül a pénzt terhelje. Ezt az egész tervet felelőtlen emberek találták ki és ők is terjesztették a tőzsdeispekuláció érdekében. — Törvényhozásilag kell intézkedni az államjegyeket kibocsátó hivatal felállításáról és így mindenki előre tudja majd, hogy mikor kerül a sor ennek az intézménynek a megvalósítására. Az oláh ezredes támadója a bíróság előtt — Az ,,U. Barázda" tudósítójától — Budapest, november 1. A budapesti hadosztálybíróság kedden kezdte meg Popescu Dimitriu, a budapesti román misszió vezetője ellen elkövetett merénylet tárgyalását. Az ügy vádlottai Jánossy Sándor tartalékos főhadnagy és Miskolczy László tartalékos hadnagy, akik szeptember 27-én Popescut, a román misszió vezetőjét a Metropol-szálló-ban levő lakásán megtámadták és homlokon ütötték. A hadosztálybíróság elnöke Hoffmann Géza ezredes. A tárgyalást Apáthy Jenő dr. őrnagyhadbiró vezeti, a vádat Karsa László dr. alezredes-hadbiró képviseli, a védelmet Nagy János dr. látja el. A tárgyalást kilenc órakor nyitotta meg Hoffmann Géza ezredes, elő-i vezettette, a vádlottakat, majd a tanújat hívták be a terembe. A felolvasott vádirat szerint szep-tember 27-én reggel fél öt óra tájban Jánossy az ezredest boxerrel úgy homlokon ütötte, hogy ennek koronás nagyságú vörös daganat támadt a homlokán, amelynek hosszabb, ideig nyoma maradt. Ezért nyilvános erőszakoskodás bűntettével és a testi biztonságot sértő vétséggel vádolják a vádlottakat. A vádirat felolvasása után Apáthy őrnagy tárgyalásvezető megkérdezte a vádlottakat, hogy bűnösnek érzik-e magukat. Mindkét vádlott nemmel felelt. Ezután megkezdték Jánossy Sándor főhadnagy kihallgatását, aki részletesen elmondotta, hogy a támadás előtti éjszakán Miskolczy bátyjánál voltak és ott nagy megütközést és elkeseredést keltettek bennük az oláh megszállott területről érkező hírek, amelyek az ott lakó magyarság szenvedéseiről szólottak. Megkérte Miskolczyt, hogy kísérje el. A Körút és a Népszínház utca sarkán találkoztak egy hadnaggya, aki beszélgetni kezdett vele Avér Ödön nevű volt tiszttársukról, akiről azt mondta, hogy itt lakik a Metropolban, menjünk oda. Oda is mentünk, én mentem előre, a másik kettő követett. A portás azt mondta, hogy nem Avér lakik ott. Erre végignéztem a táblán, ott találtam a Popescu nevet. Eszembe jutott a nagyváradi oláh katonatiszt, aki vezette, pofoztatta a lakosságot, nőket, gyerekeket egyaránt. A vér a fejembe is szállt és menni akartam fel az emeletre, valami ellenállhatatlan kényszer hatása alatt. Bekopogtattam, kilences számú szobába, a külső ajtó szyitva volt, a belső , nemsokára kinyílott és hálókönyben i s megjelent egy jellegzetes oláh kinézésű íjember. Én át kérdeztem tőle, kicsoda jön és mit keres itt, honnan jött, Nagyváradról ? Erre ő valamit románul mondott, amit nem értettem, hanem a román szóra még jobban elfogott a méreg. Azt mondta nekem „pfus magyar11. Még jobban felingerelve, öklömmel feléje sújtottam és megütöttem a homlokát. Azután kezemet kihúztam az ajtónyilásból és ujjaimat szorongatva, mentem lefelé. Amikor leértem, hallottam, hogy az ezredes németül a portásnak kiáltotta, hogy a kaput csukják be. Én erre telefonáltam a városparancsnoksághoz, közöltem, hogy egy oláh, tiszttel öszszeütközésem támadt és küldjenek egy tiszti járőrt ebben az ügyben. Háromnegyed óráig vártam, nem jött senki. Erre egy Csiky nevű hadnagy előtt igazoltam magamat és a kávéház ajtaján távoztunk. Másnap délelőtt tíz órától délután négy óráig tárgyalásom volt Gát Sándorral és Király Aladárral, a Magyar Székely szövetség vezetőivel. Tárgyalásvezető: Az üggyel kapcsolatban tárgyaltak. Jánossy: Erről szó sem volt. Másnap délelőtt raagánkihallgatást kértem parancsnokomtól, Hirschmann őrnagytól. Ő közölte velem, hogy a városparancsnokság letartóztatásom iránt intézkedett. Tárgyalásvezető: Ki volt az a harmadik tiszt, aki önökkel volt. Jánossy : Nem tudom. Ezután a részletekre nézve intézett kérdést a tárgyalásvezető a vádlotthoz, hogy kézzel, vagy boxerrel ütötte meg az ezredest. Jánossy: Kézzel ütöttem meg, mert ha boxerrel vágtam volna fejbe, beszakadt volna a feje az oláhnak. A tárgyalásvezető erélyesen figyelmezteti a vádlottat, hogy a sértettet nevén és rangján nevezze meg, figyelmezteti továbbá, hogy semmivel sem teszi helyzetét könyebbé, ha ilyen erőteljes kifejezéseket használ. Tárgyalásvezető: Ön csak azért ment fel az emeletre, hogy megnézze, ki lakik ott ? Iolnessy: Az ..én, lelkiállapotom olyan volt, hogy nem tudtam mit akartam. Ellenállhatatlan kényszer fogott el, mikor a Popescu nevet megláttam, hogy fölmenjek. Jánossy kihallgatása után Miskolczy László kijelenti, hogy ő csak mint szemlélő volt jelen az esetnél s semmibe sem folyt be. Gubetzky alezredest arra nézve hallgatták ki, hogy milyen természetűnek tartja a sérülést. A tanít azt hiszi, hogy a támadás valamilyen súlyos tárggyal történt, de lehet, hogy gyűrűtől is támadhatott a horzsolás az ezredes homlokán. Ugyancsak ilyen értelemben tett vallomást Monap főhadnagy is. Ezután a tárgyalásvezető felolvasta Popescu vallomását. Jánossy az ezredes vallomására megjegyezte, hogy semmiféle kérdést az ezredes hozzá nem intézett. Ő nem válaszolt semmire. Az ezredes mindig azt az elutasító oláh szót mondta: Cserebe? (Mi kell?) Fenntartja vallomását, hogy ő puszta kézzel ütötte meg az ezredest. Szerda, 1920. november 3. -.Ezután a Metropol-Stabó portását Kiss Miklóst hallgatták ki, aki azt vallotta, hogy nem egyedül jött be Jánossy, hanem mind a hárman együtt jöttek be és az oláh misszió után érdeklődtek, ő azt mondotta hogy az ezredest nem lehet felkelteni, várják meg, amig felkel s akkcor bejelenti. A tanú megesketését a hadosztálybíróság függőben tartja addig, amíg kihallgatják Siposs Kamillót.* A következő tanú Siposs Kamilla, aki atárgyalásvezető kérdésére elmondja, -- hogy foglalkozására nézve ügyvéd, hírlapíró. -. Reichl András, a Metropol-szálló éjjeli őre elmondja, hogy a tisztek Popescu után kérdezősködtek és nem az oláhmisszió után. A hadosztályolróság a tanút nem esketi meg. Ezután felolvasták Banicza Zaifir román százados vallomását, aki az ezredes elmondása alapján azt vallotta, hogy vasöklözővel ütötték főbe. Avér Ödön földbirtokos tiszttársa volt Jánosynak, ismeri őt mint becsületes, hazafias szellemű jó magyar embert. Ezután Király Aladár dr. főispánt, az Erdélyi Magyar-Székely Szövetség ügyvezető elnökét hallgatták ki. Elmondotta, hogy a szövetségi vezetősége vagy tagjai erről a dologról nem tudtak, egyáltalában a szövetség mindig távoltartotta magát a politikától és ezt az akciót is, mint a szövetség igazgatója, elítéli. Érthetővé akarja tenni a vádlott lelkiállapotát, kinek bátyját megölték és hozzátartozóival kegyetlenkedtek. Jánossy parancsnoka, Hirschmann őrnagy jelentést tett arról, hogy az eset után azonnal jelentkezett Jánossy és elmondotta, hogy mi történt. Ezután lényegtelen vallomásokat olvasott fel a tárgyalásvezető, majd a tárgyalás folytatását szerda délelőtt 9 órára tűzte ki. Holnap választanak elnököt Amerikában "A h télnapi amerikai elnökválasztásról szóló hírek mind megegyeznek abban, hogy Harding megválasztását bizonyosra lehet venni. Harding a republikánusok jelöltje, nem akar az európai kérdésekbe beavatkozni, Cox a demokraták jelöltje, ezeket a népszövetség elé akarja vinni. Harding ellene vanannak, hogy Amerika belépjen a népszövetségbe és vissza akarja vonni az amerikai csapatokat az európai megszállott területekről; a Németországgal való háborút egyszerűen befejezettnek nyilvánítaná. Cox ezzel szemben lényeges változtatások nélkül jóváhagyni akarja a versaillesi szerződést. Halálos ítéleta kommunista összeesküvők bűnügyében rögtönítélő bíróság vasárnap délben hirdette ki a kommunista összeesküvők második csoportjának bűnügyében az ítéletet. A rögtönítélő bíróság valamennyi, vádlottat bűnösnek mondhatta ki a lázadásra való szövetkezés bűntettében és ezért Kókay Sándort kötél általi halálra, Kókay Bélát életfogytig tartó fegyházra, Rasztolovics István és Stéger Ede vádlottakat fejenkint 15—15 évi fegyházra, Szibári Antalt és Buváry Dezsőt fejenkint 10—10 évi fegyházra ítélte el. A halálraitélt vádlott kegyelemért folyamodott.. sssees'SEXe: sas sss&a Tíe oaiak olvassuk na Uj Sas-vászdál,;; üo teö* j<£S8ZÜk wa ru» «t« woCitm «•> <tm> <b m> ma rém «s*í «ua» eua aia* t*ai* «u a*» •• aau ^