Új Élet, 1945. november (1. évfolyam, 232-256. szám)

1945-11-01 / 232. szám

@ ÚJ ÉLET Mi történt Tuniszban? A szeretem szárnyain „NEPVEDELEM“ filmszinház Fényleiek Algírban 1945-ös produkció „C O R S O A) O Z G 0“ A kölcsönkért kastély Tolnay, Kabos .TRANSILVANIA filmszínház1 ______A 1945-ös produkció .CASINO MOZGO“ Orosz reg^ő^^annjemtdi^^ SPORT Kettős mérkőzést játszik Nagyváradon a temesvári ILSA labdarúgócsapata A Crisana—CFR, valamint a Szőrmenemesitők vezetői nagy áldozatokat nem kimélve, kétnapos vendégszereplésre hívta meg a temesvári jóképességű ILSA csapatát. Szombaton délután 3 órai kezdettel a Szőrmenemesítők ellen játszanak, míg vasárnap délután a Crisana— CFR együttesével mérik össze erejüket a temesváriak. Az ILSA csapata évekkel ezelőtt már járt Nagyváradon és akkor sok kellemetlenséget okozott a Nagyváradi csapatoknak. Többször győztesen hagyták el a pályát, az akkor még nagy Crisana és NAC csapatával szemben. Amint látjuk, a nagyváradi csapatok vezetői mindent elkövetnek, hogy a még jó időjárást megfelelő labdarugó műsorral kihasználják. HAT—HAT HÓNAPRA TILTOTTAK EL A JÁTÉKTÓL KÉT NAGYVÁRADI JÁTÉKOST A nagyváradi kerületi alszövetség a legszigorúbb büntetéssel sújtja a fegyelmezetlen játékosokat. A kedd esti értekezleten Biró Sándor és Rárok Endre nevű (mindkettő Törekvő) játékosokat azért, mert jogtalanul szerepeltek bajnoki mérkőzésen a Carmen csapatában 6—6 hónapra tiltották el mindennemű sportágban való szerepléstől. A vasárnap lejátszott Carmen—Szőlős bajnoki mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a Szőlős javára igazolták. APRÓHERDETESEK LEVELEZÉS Zippzárjavítás felelősséggel Jakabnál. Kossuth utca 5. szám. 410 ' FIGYELEM! Igazolvány, fényképeit legjobban és leggyorsabban készíti FOTO „Studio“. Kossuth utca 8. Vasárnap nyitva. Jó megjelenésű 32 éves román mérnök házasság céljából megismerkedne hozzáillő urileánnyal. Címeket,^ u“ jeligére a kiadóba. 970 30 éves zsidónő (nem deportált) önálló üzlettel rendelkezik, házasság céljából megismerkedne finomlelkű kereskedővel vagy iparossal. „Csak komoly“ jeligére a kiadóba. 975 Házasság céljából megismerkedne jól szituált 25 éves fogműves csinos barna leánnyal, aki bármilyen mesterséggel rendelkezik. Leveleket „boldogság“ jeligére a kiadóba kérek. 981 Nyugdíjba menő finomlelkü 60 éves, ref. tisztviselő nőül venné azon független hölgyet, akinek üzemében, üzlet, gazdaság, iparában aktív vezetést vállalna. Teljes című levelet „Munkakedvelő“ jeligére kiadóba kérek. 885 Várad melletti községben 42 éves jobb gazdálkodó ember vagyok, 2 fiú gyermekemnek, 30—35 éves jobb megjelenésű anyahelyettest keresek. Kölcsönös megtetszés esetén házasságot kötnénk. Leveleket kiadóba „Sürgős“ jeligére. 920 Szemes kávé! vesz a PETERFFY cukrászda Rákóczi-ut 3 szám ÁLLÁS Keresünk könyv- és papírkereskedésünkhöz első rendű szakembert, ki vezető állásra is alkalmas. Ajánlatot kér: Universala 5. A. Timisoara I. Str. Alexandra 1. 887 Szobaasszony felvétetik a margittai Margit szállóba. Érdeklődni Bunyitay liget 6. szám. 9 Fehérnemüjavítást vállalok, házhoz is megyek. Damjanich u. 3. Csatáriné. 952 Papirszakmában jártas, románul beszélő kiszolgáló. Leány azonnal felvétetik Pásztor papirüzlet, Nagypiactér 8. sz. 905 UriSzabóságba nagy munkás vagy erős kézimunkás felvétetik. Komáromi utca 32. 197/F Kézi kötőnőket keresünk. Hazai és külföldi, perzsákat veszünk „Orient Textil“ József Attila 4. 945 Úri- és hölgyfodrászsegéd állást keres jobb üzletbe. Cím Visinszki utca 30. 915 Önállóan dolgozó csakis pedáns munkájú varrónőt állandó munkára azonnal felveszek. Szaniszló utca 3. II. 3. Erődiné. 995 Ezüstművest, keresek magas fizetéssel Temesvárra. Cím a kiadóban. 999 Angora, és gyapjúfonást vállalok. Gyár utca 41. Molnárné. 959 Fiatal nő gyermek mellé vagy bármilyen állást vállal román nyelvtudással. Daru u. 9. 984 Kocsist azonnalra felveszek. Szacsvay u. 57. 6 ADÁS-VÉTEL Eladó 3-as Wertheimszekrény, 18 csöves „Zephir“ kályha, Bihardiószegen mozinál. 799 Szőnyeget, paplant, ágyneműt veszek. Nagy Sándor utca 11. 713 Vadászfegyvert megvételre keresek. Dr. Tertan, Lakatos utca 9. 867 Ingatlant venni, eladni akar, forduljon 1, „Rapid“ ingatlanirodához, Páve u. 21. szám. 727 Ingatlant venni, eladni, forduljon bizalommal Popovics ingatlanirodájába, Szent János utca 6. 524 Használt ruhát olcsón venni és jól eladni. Forduljon Malekhez, Hunyadi János u. 2. (volt Várkapu.) Veszek, eladok és bizományba elfogadok mindenféle szőnyegeket. Berkovics és Mittelmann Madách Imre utca 5 rapport mellett Megvételre keresek egy gyalupadot és kézi szerszámot; ugyanott egy gázfözi és egy vasráma eladó. Szentesi Október 12 u. 10. 918 . Keresek megvételre 2—4 HP-s magasfordulatú villanymotort. Autószaküzlet Alapi u. 2. 919 Eladók sürgősen fehér bútorok, három szekrény, ágyak, komót, asztal, székek, ágybetétből készült fekvőhely, nagy láda, szabóasztal. Délután 2—5-ig. Vitéz utca 33., ajtó 3. 928 Eladó Bretschwan perzsaláb bunda, selyem függöny, szőnyegágy, jégszekrény. Megtekinthető 12—1 között Molnár cégnél, Rákóczi út 11. , Hölgyeim! Női ruhaszalonomat ismét megnyitottam. S- Benko Irma Reg, Ferdinand út 10 II. emelet 11. ajtó. Eladó tárgyak: egy ebédlő szőnyeg, két kicsi szőnyeg, egy patefon hizsmáj tér lemezekkel, egy férfi kerékpár, egy ebédlőszekrény, asztal, négy szék egy szekrény és két szoba asztal, egy prima gyapjúpokróc, egy kis dunyha, egy nagy linoleum. Battyhányi Lajos utca 1. Klein Albertné. 947 Egy szép, alig használt dióra festett háló és két gyermekágy eladó. Zöldfr u. 10., 1 ajtó jobbra. 971 PLOTOX a legtökéletesebb poloskairtó. Mindenféle használt dolgokat veszek és eladok, ruhaneműt, ágyneműt, bútort. Rokosinszky, Mátyás király 1. 642 Linoleum 2x3 m. eladó. József Attila u. 1. szám. Multography. 954 Eladó szabóműhely berendezés, nagy tükör, különféle bútorok. Rimanóczy u. 10. Papos. 955 firagáz tartályokat deportált fogyasztók részére. Aragáz érkezett KUPFERSTEIN óra-ékszerüzlet József Attila u. 1 sz Eladó egy nagy Meteor vaskályha, Földi János utca 14. 948 Eladó egy egyszemélyes kis hencer, jókarban, olcsón. Cím a kiadóban. 951 Eladó egy masszív 2 szobás konyhás magánház. Ábrányi Emil 9. Olaszt mellett. 11 Sürgősen eladó világos keményfa hálószobabútor. Szilágyi Dezső u. 22. 974 Egy szép fekete férfi télikabát bundabéléssel eladó. Török Ignác 12, délutáni órákban. 976 Rádió javító műhelyemet Alapi-utca 2 sz. alól áthelyeztem Rimanóczy u. 6 alá Kovács Gyula rádió műszerész Háromlakásos modern ház a belvárosban eladó. Cím a kiadóban. 978 Hangszórós patefon és egy nagy szentkép eladó. Péter u. 11. 979 Eladó villanymotor 0.25 lóerős, egyfázisú, Ganz gyártmány. Üzemben megtekinthető Visinszki (Teleki) u. 5. Gumijavító műhely. 986 Teljesen új Singer varrógép eladó Téglavető utca 33. 987 Beköltözhető modern kertes ház istállóval központban olcsón eladó. Mikusay, Lovas u. 3. ’ 972 Gyermekfürdőkád zománcozott, állvánnyal eladó. Aulich Lajos u. 5. 12 Veszek ezüstöt, vitrintárgyat, perzsaszőnyeget. Rimanóczy u. 10. I. ajtó. 956 Eladó csontszínű besztercei cserépkályha Visinszki u. 4. (volt Teleki utca.) 957 Keresek megvételre vagy bérbe billiárdasztalt. Cím Csokonai Mihály u. 44. 961 Veszek író és számológépet. Ajánlatokat „Szerkesztőség“- jeligére a kiadóba. Használt bútort vesz és elad „Fulger“ Rimanóczy 8., udvarban. 965 Veszek hántott fehér fűz, vesszőt és füzest a legmagasabb áron. Majoros, Limanova ut. 5. Kolozsvári úti vámnál. 971 Eladó nagyméretű argamen ebédlőszőnyeg sürgősen. Ritoók utca 65 I. 1 cm., Fekete. 884 Szép fehér mély gyermekkocsi eladó. Str. Horia (v. Andrássy ut.) 32. 939 Ruhaszekrény, üveges szekrény és íróasztal eladó. Danicska, 12 október u. 87. szám. 195/F Eladó tiszta uj angin dunyhatok. Cím a kiadóban: 873 Eladó teveszőr pléd, használt ebédlőszőnyeg, zománcozott vasüst, vastargonca, gumi locsolócső, leibstuhl, rézlemez kályhaellenző, Berkovits utca 27. szám. 875 Underwood írógép eladó, Szacsvay utca 17. fszt. 6. Eladó egy szilszkin bunda magas alakra. Div. Tudor Vladimirescu u. 49. 990 2—3 holdas jókarban lévő szőlőt megvételre keresek. Cím a kiadóban: 991 Eladó 2x1 szobás, konyhás ház sürgősen. Cím a kiadóban. 993 Rekamier, hencser eladó. Vevő, Kapucinus u. 11. Telefon: 38—34. 997 Nagyobb méretű antik rekamie és két antik fotel, finom minőségű huzattal, és ovális asztal eladó. Cim a főutcai Gurmand cukorka üzlet. Széchenyi épület. 998 1 drb. 4 Hp. „Asztra“ benzinmotor, kocsira szerelve eladó. Érdeklődni Révész fodrászat, Rákóczi ut 13. sz. 2 Szőlőt gyümölcsössel vennék. Címet a kiadóba kérek. 904 Jókarban lévő körkötőgépeket vennék. Cím a kiadóban: 1 Kombinált bútor, egy nyúlketrec eladó. Mátyás kir. ut. 16. 203/F LAKÁS Sürgősen keresek 2—3 szobás fürdőszobás lakást, íoítását vállalom. Címeket a kiadóba kérek. 949 Központban bútorozottszoba, ágynemű nélkül kiadó. Cím a kiadóban: 980 Hó és sárcipőt janit SERES LÁSZLÓ gumijavitomeser Visinszky (Teleki nt5 Benamy Sándor (szerkesztőség) keres bútorozott szobát, lehetőleg központban azonnalra. Címeket a kiadóba kér. 996 Elcserélném központban lévő összkomfortos lakásomat temesvári hasonlóval. Cím a kiadóban: József Attila u. 6. II. em. Benedek. 982 Egyedülálló férfi keres központban szép bútorozott szobát, külön bejárattal, fürdőszobával, esetleg teljes ellátással. Cim. Bdul. Regele Ferdinand Nr. Najtó 3. 12—6-ig. VEGYES Teljesen árva 9 éves kisleány nevelőszülőket keres. Címet a kiadóba. 960 Férfiinget hozott anyagból méret után készítek. Két rossz ingből egy jót csinálok, kereskedőktől bérmunkát vállalok. Perszié, Pavel utca 25. Telefon: 3005. Varrógép, zippzár javítást vállal. Balogh műszerész, Kapucinus utca 16. 10—15 holdas szántóföldet a város mellett bérelnék. Horváth Dezsőné Vörös hadsereg u. 12. 828 Megnyílt Béry László épületüvegező, képkeretező. Üveg, porcellán kereskedése. Visinszki 28 (volt Teleki). Petrovics csokoládégyár házában. 767 Felkérem mindazokat, akik Oroszországból hazatértek, ha tudnak Szűcs Imre, Szűcs Ferenc és K. Tóth Sándor leventék hollétéről, értesítsék hozzátartozóikat. Cím Paptamási, postahivatal. 7 Kiss Elvira névre szóló „Delta“ gyártmányú 34.900 sz. kerékpárengedélyt érvénytelenítem. 964 Kötött pullovereket, lambertjacket és gyermekholmikat kötünk eredeti modelleink után. Rákóczi út 31. I. 4. 894 Elveszett Dénes Irén rendőrségi bejelentője. Kéri a becsületes megtalálót, küldje Mátyás király 17. alá., 958 Tarczaly Valéria névre szóló bejelentőlapot semmisnek nyilvánítom. 953 30-án hajnalra elloptak Hegyköztótteleken Janota Mártontól három csikót, 1 pejkanca, a másik pejcsődör, harmadik egy deres, egy zsemlyeszinü és egy verestarka ökröt. Nyomra* vezető százezer lej jutalmat kap a fenti cimen. 992 Elveszett pénztárca Hajas Miklós névre szóló iratokkal. Megtaláló küldte Beöthy Ödön u. 60. szám alá tizezer lej jutalom ellenébe. 920 Harisnyaszemszedés villanygéppel és fejelés. Szvet. tér, gyermekmackó, sál, kesztyű, sapka, zoknikötés, alakítás és javítás. Bodánénál, Kossuth u. 18. Kézimunkaüzlet. 8 Iskolás leányt teljes ellátásra vállal úri családi Cím a kiadóban. 985 Gyorsan lebonyolítható üzleteket finanszíroznék 5—6 millióig, esetleg életképes találmányt is. „Gyors üzlet“ jeligére: 1000 Ezúton kérem azt az illetőt, aki hétfőn, 29-én a piactéren a villamosban Vágó Jánosné névre szólói irattárcám megtalálta, a pénzt megtarthatja, az iratokat szíveskedjen a szerkesztőségbe vagy a Kom, pártnál leadni. Vágóné. 204/Ft Szoptatós dadának ajánlkozom. Cím: Vörös hadsereg útja 24. 10 Grafológusnő analizál naponta 3—6-ig. Európa szálloda 25. szoba. 13 Épületek tervezését, tatarozását, átalakítását szakszerű kivitelben jutányos áron vállal Varga József kép kőművesmester, Nagyvárad, Csaba u. 20. sz. 901 Astoria szállóban forgalmas fodrászat kiadó. Érdeklődni a portásnál. 961 Keresek a város külső részében nagyobb raktárhelyiséget vagy fedett szin Esetleges javítási költség térítem. Cím a kiadóhű falban. Vizvezetékszerelést és vitást olcsón vállalok Kovits, Zöldfa u. 9. Te 34—70. Mindenütt kapható! « Hasznági borotvapengéket vesz és átköszörül Asztalos Otula pengeüzem Mezey Mihály u. 5 Csütörtök, 1945. november 1. iHgaBMiimKMam MA DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR RENDŐRSÉG—KÖZÜZEM Újból folytatódik a kerületi bajnokság Nagyváradon. Ma szerdán délután érdekes mérkőzésnek lesz színhelye a csendőriskolai pálya. A Rendőrség jó formába lendülő csapata a Közüzemek labdarúgóival találkoznak a bajnoki pontokért. A mérkőzés eredményét nehéz megjósolni, mivel mindkét csapat győz ■ni akar.____________________________ Felelős szerkesztő: Boros János. Készült az Új Élet nyomda körforgógépén, Nagyvárad, Szakszervezet utca 5. szám.