Uj Kelet, 1920. szeptember (3. évfolyam, 47-67. szám)
1920-09-02 / 47. szám
■íenzupürt de J. Petimen.9 " / A fáklyalobogtatók beázás-áldozzák az országot és meggyujtják az örömtüzeket, mert megszületett végre a nagy cselekedet. Csaknem a kétévi szülési fájdalmak után született meg s a szülök most sietnek önmagukat ünnepelni. A görögtüz szép és megható. El is kápráztatja pár pillanatra a szemeket, de a pillanatok elrobognak és a tűz kialszik. A sokaság pedig, amely tódulva zarándokol a kis bölcső köré, fintorral az arcán, kiábrándultan nézi a kétéves vajúdás kis koraszülöttjét. Miről-másról is lehetne szó: a pénzegy-ségesítési51. Tehát megtörtént. Egy a kettőhöz. Nagyon jó. Azaz, hogy jó volna, ha biztos és egészséges volna, ha volna neki feje, lába, szíve, mája és rendes vérkeringése. De nincs. Egy a kettőhöz, mondja a kormány s aki siet beváltani a pénzét és örül a kedvező aránynak, elgondolkozhat, vájjon csakugyan? Egy a kettőhöz történik-e a beváltás? Mert szó esik valami negyven százalékról, beszélnek róla, mégpedig úgy, hogy egyelőre nem beszélnek róla. Amiről hallgatnak, azzal baj van. Ezzel a negyven százalékkal is baj lesz. Na azét, mintha nem bíznánk benne, hogy beváltják. Életünket, vérünket és bizalmunkat a pénzemberek ősi erényének. Ellenbn a határidő, az egy kicsit hosszú. Az idő pedig hamarosan feléleszti a most kissé elájult spekulációt s amíg a negyven százalék terminusa lefut, a kiegyenlített és egységesített len megint fantasztiikus magasságokon fog kalandozni. Mayen könnyű lett volna az egész áldatlan ügyet elintézni annak idején. És milyen súlyos és bonyolult kérdés vált belőle mára. A kereskedő roppant összegeket veszít. Négy koronán és azonfelül vásárolta a lent, hogy árut vehessen rajta és ezt az árut ma két koronás lenért kell hogy eladja. Ugyanígy a gyár, az iparü szem. Mindez igyekszik behozni a veszteségét, ami nem történhet máskép, mint a fogyasztók bőrén. A paraszt és az őstermelő gondolkodása még veszedelmesebb, ő egységekhez magát, egységekben gondolkodik s marháját, gabonáját, fáját, baromfiját tejét, vaját, tojását csakis egységért hajlandó majd odaadni, tehát annyi levert, mint amennyi koronát ezideig kapott. Itt van ugyan az ármegállapító, az Átvizsgáló és egyéb árvizszabályozó bizottság, de attól még egy megdagadt folyó sem maradt a partjai között, hogy ez vagy az a bizottság kimondotta ezt vagy azt a határozatot. A derék egységesítés tehát előreláthatólag derekáa drágítást végez, a korona, amelynek az utóbbi időben huszonkét—huszonöt bauis árfolyama volt, előlépett és száz bani lett belőle, a vásárló ereje azonban tizenkét—tizenöt kamra csökkent. Vagyis az ezredes úr vezérőrnaggyá avanzsált, de mint vén trottlit rögtön nyugdíjazták is. Kinek a számlájára kell ezt ínni? Minden eddigi kormány számlájára. Az a kicsinyes habozás, ingadozás, Cselekedni nem merés, a rögtönös megoldástól való irtózás mérgesítette el ezt az egyébként könnyen megoldható semmiséget, hogy ma szúr és már minden, mindenfelül s nincs egyetlen sima oldala, ahol hozzá lehetne nyúlni. Még fél évvel, pár hónappal ezelőtt is könnyen el lehetett volna bánni vele, de húzták-halasztották é s a huzavona kis időközeben gazella léptekkel szökkentek felfelé a naprárelé. Hogy kimondották a beváltást, két egyebet nem tettek ezek az árak, szövik felfelé. Ugyanezt teszik ebben a tíz napi fráig a beváltás folyik. A hús, a kenyr,**a liszt sietett felszökni és csak természetes, hogy a hátralevő tíz napot minden valajgravaló élelmiszer kihasználja. Megtörténik majd a fura komikum, hogy a lisztben, sóban, fában, zsírban és marhában leggazdagabb országa Európának lesz egyúttal a legdrágább országa is. Kívülről nézve komédia. De akik benne élünk, azoknak tragikus. Azért csak ünnepeljétek a kis koravént, gyújtsatok örömtüzeket és nyújtsátok be a költségszámlát egy szegyhez. ' 1 J'LU-----*IJ------Az angol munkások bojkottal fenyegetik Franciaországot 11 London szept. 1. A labour party, a trade union és az angol munkáspárt képviselői együttes konferenciát tartottak, amelyen a jelentést tevő kiemelte, hogy az összes jelek szerint a szövetségesek háborúra készülnek Szovjetoroszország ellen. A kongresszus határozata kifejti, hogy ez a készülő háború az emberiség mérhetetlen károsodását jelentené, ezért a szervezett munkásság minden eszközt megragad, hogy megmentse a világot ettől az újabb kalandtól. Felszólítják az összes angol munkásszervezeteket, készüljenek el egy nemzeti munkáskonferenciára. Egy másik londoni jelentés szerint az egyes munkásszervezetek keretein belül megtörténtek az előkészületek arra nézve, hogy Lengyel hivatalos jelentés Varsó, he.djelentés szept. 1. A lakosság lelkes ovációi között ma bevonultunk Augustovba, Bialistok szakaszán az ellenség keleti irányban vonul vissza. Sokolkát, Gorodokot, Narewet bevettük. Bresztlitovsk vidékén nyugalom. Zamosce mellett csapataink Budienny lovasságával szemben hősies ellenállást tanúsítanak. Graboviscet visszafoglaltuk. (Dtv.): Az orosz jelentés Moszkva, hadijelentés szept. 1. Volkovisk vidékén és Bialistoktól délkeletre több községet bevettünk, Vodivirvolinsk vidékén bevettük Belz várost A Lemberg-przemyslani szakaszon makacs ránk kedvező harcok, Orischovnál is sikeresen harcolunk. Vrangel veresége London, szept. Egy Kamenevhez intézett sürgöny szerit az oroszok Vrangelnek Kubánban partraszállt csapatait teljesen megsemmisítették. A Vrangelkormány hatalma már csak Krímre szorítkozik. (Dtv.) Az oroszok veszteségei London, szept. 1. A bolsevikiek vesztesége augusztus elseje óta 70,000 fogoly, 60,000 halott és sebesült, 30,000 Németországba menekült. Alengyelországi nyomor Bukarest, szept. 1. A Corriere della sera munkatársa, Filippo Sacchi Varsóban járt és részletes riportban számol be lapjának az ottani viszonyokról. Varsó környéke meglepi még azokat is, akik végigjárták az európai katasztrófa gócpontjait A teljes elvadulás, lerongyolódás képe mindenfelé. Az országutat a három Visztula hidat elárasztják a menekülők, közöttük sok a sebesült katona és valamennyi kiéhezett képtelenül lerongyolódott A varsói Szamulovionautcában, a lerombolt faházak körül csoportokban állanak-lézengenek a fedél nélkül maradt arszonyok és gyermekek. Az északi pályaudvaradott pillanatban proklamálják az általános sztrájkot. Addig is a munkásszervezetek kimondották, hogy bojkottálnak minden hadfelszerelési munkát és meg fognak akadályozni minden hadiszállítást. A független liberális párt kongresszusa elhatározta, hogy csatlakozik a munkásság háborúellenes mozgalmához és elítél minden agresszív lépést, legyen az blokád, avagy Oroszország ellenfeleinek való muníciószállítás. AKurír a beavatott helyről nyert információja szerint az angol munkásság vezetői azon az állásponton vannak, hogy amennyiben a francia munkásság megmarad háborús politikája mellett, kimondja a bojkottot Franciaország ellen. (Kurír) tól kifelé vezető sínpárok, ameddig a szem ellát, tele vannak evakuáló vonatokkal. Minden közlekedés megszűnt. Szenny, nyomor rajzó mindenfelé. A legtöbb menekülő zsidó. Házról-házra járnak, de mindenünnen elűzik őket. Minden falu, minden város megtelt bátyus zsidó menekülőkkel. A szerencsétlenek futnak a vörösek elöl és tovább űzik őket a fehérek. Még a gyermekeknek sincs kegyelem. A zsidó gyermekek még egy pohár vizet sem kapnak a városokban. A bolsevikiek magukkal visznek a megszállott területekről minden mozgathatót. Lengyelország már végigélt néhány inváziót, de a mostaninak az eredményeit a legnehezebben fogja kiheverni. Az oroszok támadásra , készülnek Bukarest, szept. 1. Keletnémetországi lapok szerint a lengyel hadihelyzet korántsem olyan fényes, mint ahogyan a jelentések mutatják. Az oroszok Breszt- Litgvszknál ellenoffenzivára készülnek és Pétervár felöl friss hiderfik közelednek. A lengyel sajtóiroda megcáfolja ezeket a hiteket. (Kurir.) Nincsen béke Románia és Oroszország közt. • Bécs, szept. 1. A budapesti lapokban mint szenzációs közlemény jelent meg aMagyar Távirati Iroda a következő Ikre: A román hivatalos Damián ügynökség jelenti: A román kormány a következő választ küldte az orosz szovjet kormánynak a békejavaslatokról szóló jegyzékére: Románia nincsen hadiállapotban Oroszországgal, tehát nem is kezdhet béketárgyalást a háború befejezésére. — Ezzel szemben a külügyminiszter a bukaresti képviselőházban kijelentettem hogy Románia hadiállapotban van Oroszországgal és Oroszország semmiféle békeajánlatot sem küldött. (Kurir. /’ Egyes szám épei 3 korong post mai Cluj (Kolozsvár) 5080. Elül TG szeptember 6. (csütörtök) III. évf. 47. sz.